একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"visitantes façam login" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "visitantes façam login" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

visitantes façam login-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ-এ "visitantes façam login" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

visitantes customers guest guests use user users visitor visitors
façam a and at be can do from give have in is it let make more not of of the on or so that the their them they this to to do to make use we what with work you your
login a access account accounts address after all also and any app application applications apps are as at authenticate authentication be by client code control credentials customer customers data device do each enter features for form from get go to has have help how id identity if including information is it join just keep like link ll log log in log into logging login make name no not note number of of the on one open or our own password payment personal platform portal process register see server service services set sign sign in sign up site so software subscription such support system systems that the the user their them these they they are this through to to access to get to make to the to use two url us use used user username users using via way we web website when where which who will with without you you are you have you use you want you will be your your account

visitantes façam login-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT Login Único Inteligente:  o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha

EN Smart Single Sign On:  Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set

পর্তুগীজ ইংরেজি
inteligente smart
nuvem cloud
sso sso
oferece offers
fácil easy
identidade identity
senha password
a sign
permitindo letting

PT Se você quiser que os visitantes comentem, ative essa opção. Devido aos protocolos de autenticação, atualmente não é possível que os visitantes façam login para comentar.

EN If you want visitors to comment, you need to enable this option. Due to authentication protocols, it's not currently possible for visitors to log in to comment.

PT Para garantir que os visitantes possam comentar, recomendamos ativar essa opção. Devido aos protocolos de autenticação, atualmente não é possível que os visitantes façam login para comentar.

EN To ensure visitors can comment, we recommend enabling this option. Due to authentication protocols, it's not currently possible for visitors to log in to comment.

PT Cada domínio precisará ser configurado na janela de configuração de SAML do Smartsheet (consulte Configurar SAML 2 para SSO) para que esses usuários façam login quando a conta estiver restrita à opção de login apenas com SAML.

EN Each domain will need to be configured in the Smartsheet SAML setup window (see Set Up SAML 2 for SSO) for those users to sign in when the account is restricted  to the SAML only sign in option.

PT Aqui são processados os dados pessoais dos utilizadores, desde que estes façam parte dos documentos e conteúdos processados no âmbito dos serviços descritos ou façam parte dos procedimentos de comunicação

EN Here the personal data of the users are processed, as far as these become part of the documents and contents processed within the described services or are part of communication procedures

পর্তুগীজ ইংরেজি
aqui here
processados processed
pessoais personal
utilizadores users
parte part
serviços services
ou or
procedimentos procedures
comunicação communication

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

পর্তুগীজ ইংরেজি
baixe download
diretório directory
programa program
ftp ftp
credenciais credentials
cpanel cpanel
criou created
anteriores earlier

PT Também é central para o gerenciamento de acesso à nuvem o login único, o que permite o uso de um único conjunto de nome de usuário e senha ou "identidade" para fazer login em todos os aplicativos em nuvem. (Para mais detalhes, veja login único.)

EN Also central to cloud access management is single sign-on, which enables the use of a single username-and-password set or ‘identity’ to log in to all one’s cloud applications. (For more details, see single sign-on.)

পর্তুগীজ ইংরেজি
central central
gerenciamento management
nuvem cloud
permite enables
usuário username
senha password
identidade identity
detalhes details

PT Para fazer login na zona do cliente , o usuário deve inserir seu e-mail e clicar em " Solicitar código de login ". Eles receberão o código de login no e-mail que inseriram.

EN Once you enable this option, a login icon will appear on your website's header that will allow your users to log in to their Client Zone, manage their profile details, addresses, view their orders, post on your forum page, etc.

পর্তুগীজ ইংরেজি
zona zone

PT Sim. Ao fazer login no aplicativo móvel Smartsheet, você pode alterar sua região padrão na página de login. Selecione sua região na parte inferior da tela de login.

EN Yes. When you log in on the Smartsheet mobile app, you can change your default region on the Login page. Select your region at the bottom of the login screen.

পর্তুগীজ ইংরেজি
móvel mobile
smartsheet smartsheet
alterar change
região region
padrão default
selecione select

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

পর্তুগীজ ইংরেজি
baixe download
diretório directory
programa program
ftp ftp
credenciais credentials
cpanel cpanel
criou created
anteriores earlier

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

পর্তুগীজ ইংরেজি
cookies cookies
informações information
visitantes visitors
usam use

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

পর্তুগীজ ইংরেজি
cookies cookies
informações information
visitantes visitors
usam use

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

পর্তুগীজ ইংরেজি
cookies cookies
informações information
visitantes visitors
usam use

PT Vários níveis de permissão permitem que produtores, editores, subeditores e verificadores de fatos façam login para colaborar em transcrições, tornando todo o processo mais rápido e fácil.

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

পর্তুগীজ ইংরেজি
níveis levels
produtores producers
editores editors
fatos fact
transcrições transcripts
tornando making
todo whole
processo process
fácil easier

PT Esta seção permite que você determine se há um link visível em seu site para que os usuários façam login em suas contas, caso sejam membros

EN This section allows you to determine whether there is a visible link on your website for users to log in to their accounts if they are members

পর্তুগীজ ইংরেজি
permite allows
visível visible
site website
usuários users
membros members

PT Use CAPTCHAs para evitar que bots façam login em contas com credenciais furtadas.

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

পর্তুগীজ ইংরেজি
evitar prevent
bots bots
login logging
contas accounts
credenciais credentials

PT A federação de identidade significa a capacidade de estender as identidades empresariais atuais dos usuários para a nuvem, permitindo que eles façam login em seus aplicativos em nuvem com sua identidade empresarial atual

EN Identity federation means the ability to extend users’ current enterprise identities to the cloud, enabling them to log in to their cloud applications with their current enterprise identity

পর্তুগীজ ইংরেজি
federação federation
capacidade ability
estender extend
usuários users
nuvem cloud
permitindo enabling
aplicativos applications

PT Use CAPTCHAs para evitar que bots façam login em contas com credenciais furtadas.

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

পর্তুগীজ ইংরেজি
evitar prevent
bots bots
login logging
contas accounts
credenciais credentials

PT Com a ajuda desta ferramenta, você pode Limite o acesso ao seu site, Gerencie seu Forum, e permitir que seus usuários façam login em suas Zona do Cliente e vejam seus perfis, endereços e detalhes de pedidos.

EN With the help of this tool, you can Limit Your Website Access, Manage Your Forum, and allow your users to log in to their Client Zone and view their profile, addresses, and order details.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ajuda help
ferramenta tool
limite limit
site website
gerencie manage
forum forum
usuários users
zona zone
cliente client
perfis profile
endereços addresses
detalhes details

PT Se você quiser que os usuários acessem um item do Smartsheet sem exigir que eles façam login, gere um link que pode ser acessado por qualquer pessoa.

EN If you want users to access a Smartsheet item without requiring them to log in, generate a link accessible by anyone.

পর্তুগীজ ইংরেজি
se if
quiser want
usuários users
smartsheet smartsheet
exigir requiring

PT Vários níveis de permissão permitem que produtores, editores, subeditores e verificadores de fatos façam login para colaborar em transcrições, tornando todo o processo mais rápido e fácil.

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

পর্তুগীজ ইংরেজি
níveis levels
produtores producers
editores editors
fatos fact
transcrições transcripts
tornando making
todo whole
processo process
fácil easier

PT Quando o fizer, enviaremos um e-mail para que façam o login e configurem o seu perfil conforme necessário

EN When you do, we'll send an email for them to login and set up their profile as needed

পর্তুগীজ ইংরেজি
login login
perfil profile
necessário needed

PT Quando você usar Solicitar que as pessoas façam login no Smartsheet para acessar este formulário:

EN When you use Require people to log in to Smartsheet to access this form:

PT Mas a GEICO vai na direção oposta nesse exemplo. A única coisa que eles permitem que os visitantes façam é inserir um código postal.

EN But GEICO goes in the opposite direction in this case. The only thing they allow visitors to do is to drop in a zip code.

পর্তুগীজ ইংরেজি
permitem allow
visitantes visitors
código code

PT O que você quer que seus visitantes façam na sua landing page?

EN What do you want visitors to do on your landing page?

পর্তুগীজ ইংরেজি
visitantes visitors
landing landing
page page

PT Indicações direcionais podem ajudar os visitantes a entender exatamente o que você quer que eles façam em cada página.

EN Directional cues can help visitors understand exactly what you want them to do on each page.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ajudar help
visitantes visitors
entender understand
exatamente exactly
página page

PT O que esta métrica de envolvimento do público informa sobre uma página no site depende do que você espera que os visitantes do site façam nessa página.

EN What this audience engagement metric tells you about a page on your site depends on what you expect site visitors to do on that page.

PT Assim como o tempo médio na página, a taxa de rejeição de uma página no site precisa refletir o que você espera que os visitantes façam nela

EN Much like average time on page, the bounce rate for a page on your site should reflect what you expect visitors to do on that page

PT Usado em conexão com o login do cliente. Para o idioma selecionado para a loja na página de login.

EN Used in connection with customer login. For storing language chosen in log-in page.

পর্তুগীজ ইংরেজি
usado used
cliente customer
idioma language

PT Você também pode solicitar uma cópia de seus dados (a) fazendo login em sua conta Swarm ou (b) fazendo login em sua conta do CityGuide (somente na Web) e clicando em “Exporte Meus Dados” em suas configurações de privacidade.

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

পর্তুগীজ ইংরেজি
solicitar request
web web
exporte export
configurações settings
privacidade privacy
b b

PT Eventbrite - Faça login e faça login

EN Eventbrite - Log In and Sign In

পর্তুগীজ ইংরেজি
eventbrite eventbrite
e and
a sign

PT O que poderia ser mais frustrante, ao fazer compras online, do que ter que fazer login a cada visita. No seu app eCommerce, os clientes conhecidos são reconhecidos automaticamente. O login é instantâneo e automático

EN What could be more frustrating, when shopping online, than having to log in at each visit. In your eCommerce app, known customers are automatically recognized. Login is instant and automatic

পর্তুগীজ ইংরেজি
frustrante frustrating
online online
visita visit
app app
ecommerce ecommerce
clientes customers
conhecidos known
reconhecidos recognized
instantâneo instant

PT O URL de login deve ser um URL do CPanel ou qualquer URL do cliente aplicável que você use em seu antigo host para acessar sua página de login de sites

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

পর্তুগীজ ইংরেজি
url url
cpanel cpanel
ou or
cliente client
aplicável applicable
use use
antigo old
host host

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

পর্তুগীজ ইংরেজি
passo step
navegando navigating
credenciais credentials
criadas created

PT Fazer login no eLearning para Creator Fazer login no eLearning para Explorer

EN Log in to eLearning for Creator Log in to eLearning for Explorer

পর্তুগীজ ইংরেজি
login log in
explorer explorer

PT Desde melhorar a experiência do cliente por meio de um login único perfeito até fazer com que a MFA seja tão fácil quanto o simples apertar de um botão - sua caixa de login precisa do equilíbrio certo entre conveniência, privacidade e segurança

EN From improving customer experience through seamless SSO to making MFA as easy as a click of a button - your login box must find the right balance between user convenience, privacy and security

পর্তুগীজ ইংরেজি
melhorar improving
perfeito seamless
mfa mfa
botão button
caixa box
equilíbrio balance
conveniência convenience

PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

পর্তুগীজ ইংরেজি
fatores factor
formas forms
identificação identification
mailchimp mailchimp
senha passcode
única unique
gerada generated
aplicativo app
precisar need

PT Depois de configurar o aplicativo autenticador e conectá-lo ao Mailchimp, você vai usá-lo para gerar uma senha a cada vez que fizer login. Para usar um aplicativo de autenticação de dois fatores para fazer login na sua conta, siga estes passos.

EN After you set up your authenticator app and connect it to Mailchimp, you'll use it to generate a passcode each time you log in. To use a two-factor authentication app to log in to your account, follow these steps.

পর্তুগীজ ইংরেজি
autenticador authenticator
mailchimp mailchimp
usá-lo use it
senha passcode
vez time
autenticação authentication
fatores factor
siga follow
passos steps

PT Insira o seu nome de usuário e senha do Mailchimp na tela de login do Mailchimp e clique em Login.

EN Enter your Mailchimp username and password on the Mailchimp login screen, and click Log In.

পর্তুগীজ ইংরেজি
senha password
mailchimp mailchimp
tela screen

PT Depois de aceitar os termos, você verá uma janela pop-up onde você pode fazer login no Mailchimp. Depois de fazer login com sucesso, selecione a lista para onde deseja que as informações capturadas pelo Vimeo sejam enviadas e clique no

EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to Mailchimp. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the

পর্তুগীজ ইংরেজি
aceitar accepting
termos terms
janela window
mailchimp mailchimp
deseja want
informações information
capturadas captured
vimeo vimeo
enviadas sent
pop pop-up
com sucesso successfully

PT Depois de aceitar os termos, você verá uma janela pop-up onde você pode fazer o login no HubSpot. Depois de fazer o login com sucesso, selecione a lista para onde deseja que as informações capturadas pelo Vimeo sejam enviadas e clique no

EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to HubSpot. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the

পর্তুগীজ ইংরেজি
aceitar accepting
termos terms
janela window
hubspot hubspot
deseja want
informações information
capturadas captured
vimeo vimeo
enviadas sent
pop pop-up
com sucesso successfully

PT Depois de instalar com êxito a extensão do Adobe Exchange, você precisará ativá-la e fazer login antes de usá-la. Para ativar e fazer login na extensão:

EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:

পর্তুগীজ ইংরেজি
instalar installed
extensão extension
adobe adobe
exchange exchange
você you
com êxito successfully
precisar need

PT Faça login em sua conta do Smartsheet através da janela de extensão usando o método de login de sua preferência.

EN Log in to your Smartsheet account through the extension window using the login method of your choice.

পর্তুগীজ ইংরেজি
smartsheet smartsheet
janela window
extensão extension
método method

PT Com uma funcionalidade de login permanente, os seus clientes só precisam efetuar login uma vez. Eles serão então lembrados, fazendo com que se sintam bem-vindos

EN With integrated login, your customers identify themselves only once. Then, they are immediately recognized each time the application is launched. The best way to match their expectations

পর্তুগীজ ইংরেজি
clientes customers
com each

PT Deixe para trás a inconveniência de digitar nomes de usuários e senhas. RoboForm faz seu login em sites com um único clique. Use nossa página no Preenchimento automático ou selecione um Login diretamente do RoboForm.

EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.

পর্তুগীজ ইংরেজি
deixe leave
senhas passwords
roboform roboform
ou or
diretamente directly
usuários usernames

PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

পর্তুগীজ ইংরেজি
opção option
webmail webmail
menu menu
suspenso dropdown
clicar clicking
envia sends

PT A opção Login to CPanel ficará no topo do menu no menu suspenso e clicar no link fornecerá acesso instantâneo à sua conta cPanel.Nenhuma informação de login é necessária, e você será capaz de começar imediatamente.

EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.

পর্তুগীজ ইংরেজি
opção option
cpanel cpanel
menu menu
suspenso dropdown
clicar clicking
instantâneo instant
informação information
capaz able
começar started
fornecer give

PT Passo 1: Vamos para https://www.hostwinds.com/ e no canto superior direito da página, Clique em "Login do cliente" e faça o login usando as informações do cliente.

EN Step 1: Go to https://www.hostwinds.com/ and at the top right corner of the page, click "Client Login" and log in using your client information.

পর্তুগীজ ইংরেজি
hostwinds hostwinds
canto corner
direito right
cliente client
informações information
https https

PT Maior conveniência para o usuário graças aos métodos de autenticação sem atritos e login federado, que permite aos usuários fazer login em seus aplicativos de nuvem com a identidade empresarial atual.

EN Increased user convenience thanks to frictionless authentication methods and federated login, which lets users log in to their cloud applications their with current enterprise identity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
conveniência convenience
métodos methods
aplicativos applications
nuvem cloud
empresarial enterprise
atual current

PT Use Fazer login com a Apple para registro e login da conta do Parallels.

EN Use Sign in with Apple for Parallels account registration and sign-in.

পর্তুগীজ ইংরেজি
apple apple

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে