একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"relatórios de mensagens" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "relatórios de mensagens" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

relatórios de mensagens-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ-এ "relatórios de mensagens" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

relatórios a about access account across an analysis analytics analyze any as at audit be business but by can content data detailed dmarc each find for from from the have high if in in the including information insight insights into is just like may metrics more new number number of of of the on on the one only out over overview professional provide re real report reporting reports research results save see send services share site some statistics such summary that the them then they this through time to to the understand up us user using view way what when with within
mensagens a a few about access across after alerts all also an and any are as at back based on be between but by call calls can chat communicate communication communications connect contact content conversations data deliver do each email emails even every experience facebook few first for from from the get go has have help how how to if in in the inbox including information into is it it’s just know learn like ll make manage many marketing may media message messages messaging more most multiple need need to new no not notifications now number of of the on on the one only or other our out over people per posts provide read real receive response s same secure see send sending sent set should single sms so social some such such as support system team text than that that you the the most their them then there these they this those through time times to to be to get to send to the together up us using via want was we web what when where which while who will with within without you you can you should your

relatórios de mensagens-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT Os relatórios de mensagens enviadas agregam todas as suas mensagens sociais de todas as suas redes e perfis sociais em um único local, ajudando você a ver quais mensagens são as mais eficazes para o seu público.

EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,

পর্তুগীজ ইংরেজি
relatórios reports
mensagens messages
enviadas sent
sociais social
redes networks
perfis profiles
local location
ajudando helping
eficazes effective
público audiences

PT Relatórios agregados Estes relatórios contêm dados sobre o número de mensagens enviadas para o(s) seu(s) domínio(s) para um determinado endereço IP diariamente, incluindo os resultados das verificações SPF e DKIM para estas mensagens

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

পর্তুগীজ ইংরেজি
contêm contain
mensagens messages
enviadas sent
s s
domínio domain
endereço address
ip ip
incluindo including
verificações checks
spf spf
dkim dkim

PT Relatórios agregados Estes relatórios contêm dados sobre o número de mensagens enviadas para o(s) seu(s) domínio(s) para um determinado endereço IP diariamente, incluindo os resultados das verificações SPF e DKIM para estas mensagens

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

পর্তুগীজ ইংরেজি
contêm contain
mensagens messages
enviadas sent
s s
domínio domain
endereço address
ip ip
incluindo including
verificações checks
spf spf
dkim dkim

PT Os relatórios DMARC vêm em dois tipos: relatórios agregados (RUA) e relatórios forenses (RUF). Os relatórios agregados recolhem todos os dados relativos à autenticação dos seus e-mails, compilam num ficheiro XML e chegam à sua caixa de entrada.

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF). Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.

পর্তুগীজ ইংরেজি
dmarc dmarc
tipos kinds
ruf ruf
autenticação authentication
xml xml

PT Relatórios de desempenho de postagens, relatórios de sentimento em relação à marca, benchmarks do setor, agendamento e exportação de relatórios, relatórios personalizados

EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports

PT Use templates de mensagens?aprovadas para eliminar a filtragem de mensagens da operadora. Envie mensagens facilmente em todo o mundo usando a tradução automática do Twilio e a conformidade com normas globais.

EN Use carrier?approved templated messages to eliminate carrier message filtering. Easily send messages globally using Twilio’s automatic translation and global regulations compliance.

পর্তুগীজ ইংরেজি
filtragem filtering
operadora carrier
facilmente easily
twilio twilio
conformidade compliance
normas regulations

PT Quando o tempo importa, um Twilio Short Code recebe suas mensagens sem precisar se preocupar com o enfileiramento de mensagens ou com a filtragem da operadora. A taxa de transferência começa com 100 mensagens por segundo.

EN When timing counts, a Twilio Short Code gets your messages delivered without having to worry about message queueing or carrier filtering. Throughput starts at 100 messages per second.

পর্তুগীজ ইংরেজি
twilio twilio
code code
recebe gets
suas your
sem without
ou or
filtragem filtering
operadora carrier
começa starts
taxa de transferência throughput

PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!

EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!

পর্তুগীজ ইংরেজি
se if
deseja want
mensagens messages
guia tab
app app
selecione select
kik kik
encontradas found
backup backup
local location

PT No limite, você precisa estar preparado para confrontar seu público-alvo por meio de e-mail, mensagens de site, mensagens e canais de mensagens SMS.

EN On the verge, you need to be prepared to confront your target audiences from email, site messaging, messaging, and SMS messaging channels.

পর্তুগীজ ইংরেজি
preparado prepared
site site
canais channels
sms sms
alvo target
público audiences

PT A partir disso, aprenda como enviar mensagens com o recurso de mensagem Programmable Messaging. O envio de mensagens de WhatsApp faz parte do Twilio Programmable Messaging, portanto voce? usara? as mesmas chamadas de API para enviar mensagens SMS ou MMS.

EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aprenda learn
recurso resource
programmable programmable
whatsapp whatsapp
parte part
twilio twilio
chamadas calls
api api
sms sms
ou or
mms mms

PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

পর্তুগীজ ইংরেজি
resultados results
pesquisa search
mensagens messages
remetente sender
assunto subject
ou or
relacionadas related

PT Use templates de mensagens?aprovadas para eliminar a filtragem de mensagens da operadora. Envie mensagens facilmente em todo o mundo usando a tradução automática do Twilio e a conformidade com normas globais.

EN Use carrier?approved templated messages to eliminate carrier message filtering. Easily send messages globally using Twilio’s automatic translation and global regulations compliance.

পর্তুগীজ ইংরেজি
filtragem filtering
operadora carrier
facilmente easily
twilio twilio
conformidade compliance
normas regulations

PT Quando o tempo importa, um Twilio Short Code recebe suas mensagens sem precisar se preocupar com o enfileiramento de mensagens ou com a filtragem da operadora. A taxa de transferência começa com 100 mensagens por segundo.

EN When timing counts, a Twilio Short Code gets your messages delivered without having to worry about message queueing or carrier filtering. Throughput starts at 100 messages per second.

পর্তুগীজ ইংরেজি
twilio twilio
code code
recebe gets
suas your
sem without
ou or
filtragem filtering
operadora carrier
começa starts
taxa de transferência throughput

PT A partir disso, aprenda como enviar mensagens com o recurso de mensagem Programmable Messaging. O envio de mensagens de WhatsApp faz parte do Twilio Programmable Messaging, portanto voce? usara? as mesmas chamadas de API para enviar mensagens SMS ou MMS.

EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aprenda learn
recurso resource
programmable programmable
whatsapp whatsapp
parte part
twilio twilio
chamadas calls
api api
sms sms
ou or
mms mms

PT Na aba Mensagens, visualize todas as mensagens, filtre as mensagens por status e data.

EN Inside the Messages tab, view all messages, filter messages by status and date.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aba tab
mensagens messages
visualize view
status status
data date

PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!

EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!

পর্তুগীজ ইংরেজি
se if
deseja want
mensagens messages
guia tab
app app
selecione select
kik kik
encontradas found
backup backup
local location

PT Monitore e leia logs de mensagens de texto, chats, chamadas de voz, mensagens de voz em redes sociais e aplicativos de mensagens.

EN Monitor and read text messages logs, chats, voice calls, voice messages on social networks and messaging apps.

পর্তুগীজ ইংরেজি
monitore monitor
logs logs
aplicativos apps
chats chats

PT conteúdo gerado ou fornecido por você, como mensagens por áudio, vídeo ou bate-papo, mensagens de serviço, mensagens por publicação, e-mail ou telefone (conforme descrito acima em mais detalhes neste Aviso de Privacidade);

EN content that you generate or provide, such as audio or video or chat messaging or service messages, or messages by post, email or phone (as described in more detail above in this Privacy Notice;

PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

PT Centralize mensagens da Caixa de Mensagens do Facebook, Mensagens Privadas do Instagram e avaliações do Google no mesmo ecrã e ganhe tempo na sua gestão!

EN Centralize Facebook Inbox, Instagram Direct, and Google reviews on the same screen and save time managing it!

PT Embora as mensagens na PS Vita estejam a ser descontinuadas, as tuas mensagens continuarão a estar disponíveis através do serviço de mensagens nas consolas PS5 e PS4 e através de dispositivos móveis na PlayStation App.

EN Although messaging on PS Vita is going away, your messages will still be available to you by using the messaging service on PS5 consoles, PS4 consoles, and via mobile on PlayStation App.

PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.

EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ciphertrust ciphertrust
manager manager
gama range
completa full
conformidade compliance
incluindo including
operacional operational
atividades activity

PT Relatórios personalizados para acompanhar KPIs, relatórios de desempenho do site, relatórios por domínio de marca

EN Custom reporting to track KPIs, site performance reporting, reporting by brand domain

পর্তুগীজ ইংরেজি
relatórios reporting
personalizados custom
acompanhar track
kpis kpis
desempenho performance

PT Com o nosso software na nuvem, você pode criar relatórios excelentes ao convertê-los de relatórios em PDF já prontos, ou através da criação de novos relatórios do zero ou através dos nossos modelos.

EN With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template.

পর্তুগীজ ইংরেজি
software software
relatórios report
pdf pdfs
novos new
zero scratch

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

পর্তুগীজ ইংরেজি
são are
enviados sent
limitado limited
remetentes senders
dmarc dmarc

PT Os componentes de relatórios permitem que você crie relatórios de negócios ou escritores de relatório para gerar relatórios de dados de negócios em diversos formatos de apresentação.

EN Reporting components allow you to create business reports or create report writers to report business data in a variety of presentation formats.

পর্তুগীজ ইংরেজি
componentes components
permitem allow
ou or
escritores writers
diversos variety

PT Com base em modelos de relatórios compatíveis com o Microsoft Words, podem ser criados relatórios tabulares e mala direta, detalhes mestres e sub-relatórios lado a lado

EN Based on Microsoft Word compatible report templates, mail merge and table reports, master-detail, side-by-side and sub-reports can be created

পর্তুগীজ ইংরেজি
modelos templates
compatíveis compatible
microsoft microsoft
podem can
ser be
criados created
detalhes detail
mestres master
lado side

PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.

EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ciphertrust ciphertrust
manager manager
gama range
completa full
conformidade compliance
incluindo including
operacional operational
atividades activity

PT Relatórios avançados: Relatórios baseados na Web ou informações detalhadas por meio de uma API de relatórios ou webhooks.

EN Rich reporting: Web based reports or detailed information via a reporting API or webhooks.

পর্তুগীজ ইংরেজি
baseados based
web web
ou or
detalhadas detailed
api api
webhooks webhooks

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

পর্তুগীজ ইংরেজি
são are
enviados sent
limitado limited
remetentes senders
dmarc dmarc

PT Com o nosso software na nuvem, você pode criar relatórios excelentes ao convertê-los de relatórios em PDF já prontos, ou através da criação de novos relatórios do zero ou através dos nossos modelos

EN With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template

পর্তুগীজ ইংরেজি
software software
relatórios report
pdf pdfs
novos new
zero scratch

PT Configure alertas e regras com base em palavras-chave, tipos de mensagens e perfis para etiquetar e completar automaticamente as mensagens na Inbox Inteligente.

EN Set up alerts and rules based on keywords, message types and profiles to automatically tag and complete messages in the Smart Inbox.

পর্তুগীজ ইংরেজি
regras rules
perfis profiles
automaticamente automatically
inteligente smart

PT Bem, se suas mensagens não estiverem recebendo as impressões ou visualizações que você deseja, sempre é possível colocar algumas mensagens pagas entre elas para dar um impulso

EN Well if your messages aren’t getting the impressions or views that you’d like then it is always possible to put a few paid dollars between them to give them a boost

পর্তুগীজ ইংরেজি
bem well
impressões impressions
ou or
visualizações views
pagas paid

PT Publique mensagens em todas as suas redes e perfis de mídia social ao mesmo tempo com o agendador do Sprout. Você também pode marcar mensagens individuais para informar posteriormente sobre o sucesso de campanhas específicas.

EN Post messages to all of your social media networks and profiles at a single time with Sprout’s scheduler. You can also tag individual messages to later report on the success of specific campaigns.

পর্তুগীজ ইংরেজি
publique post
mensagens messages
redes networks
perfis profiles
sprout sprout
informar report
sucesso success
específicas specific

PT Mídias não apenas trazem mais personalidade às suas mensagens, mas também ajudam a reforçar as mensagens que você envia e aumentam as taxas de conversão de conversa.

EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.

পর্তুগীজ ইংরেজি
mídias media
personalidade personality
ajudam helps
reforçar reinforce
taxas rates
conversão conversion

PT Depois, escreva suas mensagens baseando-se nessas possibilidades. (É melhor ter mensagens demais do que de menos).

EN Then write your messages based on those possibilities. (It’s always better to err on the side of more than on the side of less.)

পর্তুগীজ ইংরেজি
mensagens messages
possibilidades possibilities
melhor better
demais more
menos less

PT Envie e receba mensagens de texto com APIs que enviam mais de 66 bilhões de mensagens por ano. Adicione SMS ao seu aplicativo hoje mesmo.

EN Send and receive text messages with APIs powering 66+ billion messages a year. Add SMS to your app today.

পর্তুগীজ ইংরেজি
apis apis
bilhões billion
ano year
adicione add
sms sms
seu your
aplicativo app

PT Envie e receba mensagens em escala com as APIs de mensagens

EN Send and receive messages at scale with Messaging APIs

পর্তুগীজ ইংরেজি
receba receive
escala scale
as at
apis apis

PT Comece com os Serviços de mensagens para manter sua conta e seus logs organizados ao enviar mensagens nos EUA e em outros lugares do mundo.

EN Start with Messaging Services to keep your account and message logs organized as you send messages in the US and internationally.

পর্তুগীজ ইংরেজি
comece start
serviços services
conta account
logs logs
organizados organized

PT Salve, exporte e imprima mensagens do iPhone. Mensagens de texto, MMS, iMessages e anexos ficam seguros com o iMazing.

EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.

পর্তুগীজ ইংরেজি
salve save
exporte export
imprima print
iphone iphone
mms mms
anexos attachments
ficam are
seguros safe
imazing imazing

PT sim. Por exemplo, você pode acessar suas mensagens em um cliente local via IMAPS/POPS. Você também pode exportar suas chaves criptografadas e mensagens e acessá-las em qualquer software compatível com PGP de terceiros.

EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.

পর্তুগীজ ইংরেজি
acessar access
mensagens messages
cliente client
local local
exportar export
chaves keys
criptografadas encrypted
software software
compatível compliant
pops pops
pgp pgp

PT Nosso guia completo para recuperar mensagens excluídas do WhatsApp e transferir mensagens e anexos.

EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.

পর্তুগীজ ইংরেজি
nosso our
guia guide
completo comprehensive
recuperar recovering
mensagens messages
whatsapp whatsapp
transferir transferring
anexos attachments

PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone

EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data

পর্তুগীজ ইংরেজি
perdeu lost
importantes important
wechat wechat
ou or
aplicativos apps
algumas few
etapas steps
fáceis easy
dados data
backup backup
iphone iphone

PT Vá para Preview → Hike / Line / WeChat para visualizar as mensagens. Você pode escolher quais mensagens deseja recuperar e clicar em "Extrair".

EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.

পর্তুগীজ ইংরেজি
wechat wechat
mensagens messages
você you
clicar click
extrair extract

PT Integrações da telefonia – use a integração do aplicativo do Sell para Android e sincronize chamadas e mensagens de texto de registros de chamadas e mensagens de texto diretamente no Sell

EN Telephony integrations - use the Sell Android integration to sync calls and text messages from your call and text logs directly into Sell

পর্তুগীজ ইংরেজি
telefonia telephony
sell sell
android android
sincronize sync
diretamente directly

PT Envie mensagens que são acionadas do seu site através de nosso SMS e e-mail API. Personalize mensagens com o nome, aniversário e outras informações de seus contatos!

EN Send time-sensitive triggered messages from your website through our email and SMS API after each transaction.

পর্তুগীজ ইংরেজি
site website
sms sms
api api

PT 65 bilhões de mensagens por dia. São 750.000 mensagens por segundo, 24 horas por dia. É um volume enorme, e fazemos tudo isso de maneira totalmente integrada, sem perda de dados.”

EN 65 billion messages a day. That’s 750,000 messages a second, 24 hours a day. That’s huge volume, and we do all that completely seamlessly without any data loss.?

পর্তুগীজ ইংরেজি
bilhões billion
mensagens messages
segundo second
horas hours
volume volume
enorme huge
fazemos we do
sem without
perda loss
s s

PT Mensagens multicanais: Organize mensagens por SMS, MMS, chat e WhatsApp sem código adicional

EN Multichannel messaging: Orchestrate messages across SMS, MMS, chat, and WhatsApp without additional code

পর্তুগীজ ইংরেজি
organize orchestrate
sms sms
mms mms
chat chat
whatsapp whatsapp
sem without
código code
adicional additional

PT API Conversations: Configure mensagens de entrada para criar um recurso de conversa, com a API Conversations, para threads de mensagens arquiváveis

EN Conversations API: Configure inbound messages to create a Conversation Resource, with the Conversations API, for archivable message threads

পর্তুগীজ ইংরেজি
api api
configure configure
entrada inbound
recurso resource
threads threads

PT Insights de mensagens: Análise em tempo real para monitoramento e solução de problemas de entrega e envolvimento de mensagens

EN Messaging Insights: Real-time analytics for monitoring and troubleshooting message delivery and engagement

পর্তুগীজ ইংরেজি
insights insights
análise analytics
tempo time
real real
monitoramento monitoring
entrega delivery
envolvimento engagement
solução de problemas troubleshooting

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে