PT pescador no caiaque vermelho, névoa da manhã 886717 Foto de stock no Vecteezy
"pescador no caiaque" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "pescador no caiaque" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
pescador no caiaque-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
পর্তুগীজ
ইংরেজি
EN fisherman in red kayak, morning fog 886717 Stock Photo at Vecteezy
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| caiaque | kayak |
| vermelho | red |
| manhã | morning |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT pescador no caiaque vermelho, névoa da manhã Foto Pro
EN fisherman in red kayak, morning fog Pro Photo
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| caiaque | kayak |
| vermelho | red |
| manhã | morning |
| foto | photo |
PT Os nossos decalques impermeáveis personalizados para caiaque são fantásticos para o destacar na água. Devido ao nosso processo único, é possível transformar até os designs mais complexos em decalques personalizados para o seu caiaque.
EN Custom waterproof decals for kayaks are a great way to stand out on the open waters. Thanks to our unique process, you can turn the most intricate designs into custom kayak decals.
PT Se você é um pescador ávido, escolha um passeio de barco que também ofereça pesca da truta: Lake Taupō é conhecido por suas trutas de tamanho considerável
EN Many of these operators will visit Lake Taupō's fascinating Mine Bay rock carvings which are only accessible by water, providing full commentary on the cultural significance of the carvings and the lake itself
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| lake | lake |
PT Jovem bonito pescador usando casaco e chapéu na beira-mar.
EN Handsome young man fisherman wearing coat and hat at the seashore.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| bonito | handsome |
| e | and |
| chapéu | hat |
| na | at |
| usando | wearing |
PT Retrato de um jovem pescador masculino com vara de pesca
EN Portrait of a young male fisherman with fishing rod
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| retrato | portrait |
| de | of |
| um | a |
| jovem | young |
| masculino | male |
| pesca | fishing |
PT aérea: pescador em pé no topo da falésia e pescando 1274128 Vídeo stock no Vecteezy
EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing 1274128 Stock Video at Vecteezy
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| no | at |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT aérea: pescador em pé no topo da falésia e pescando Vídeo Pro
EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing Pro Video
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| vídeo | video |
PT Pescador, empresário e ator: nesses três papéis Jasper Pääkkönen combina suas paixões e missões.
EN Many Finnish people place great value on sustainability, and it shows in the way they choose to live their lives.
PT Pescador, empresário e ator: nesses três papéis Jasper Pääkkönen combina suas paixões e missões.
EN Light, strong, warm and environmentally friendly, wood is making a comeback in construction and popping up in some unexpected applications.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| nesses | in |
| é | is |
PT Não é história de pescador! Participe da próxima Splatfest*, que acontece de 23/09 (sexta-feira) até 25/09 (domingo), para responder de uma vez p…
EN Featured in the presentation was the reveal of the official name and launch date for the…
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| vez | date |
PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.
EN The Hawke's Bay Trails stretch over the Heretaunga Plains and weave between the twin cities of Napier and Hastings. Find out more about these cycle trails.
PT Taumarunui é o ponto de partida da maioria dos safáris por canoa ou caiaque, com cabanas e áreas de acampamento de fácil acesso distribuídas ao longo das margens do rio
EN Taumarunui is the starting point for most canoe or kayak safaris; with easy-to-access huts and campsites dotted along the riverbanks
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| é | is |
| ponto | point |
| partida | starting |
| maioria | most |
| canoa | canoe |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
| cabanas | huts |
| fácil | easy |
| acesso | access |
PT Certifique-se de alugar seu caiaque antes de entrar no Abel Tasman National Park
EN Be sure to hire your sea kayak before you go into Abel Tasman National Park
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| alugar | hire |
| caiaque | kayak |
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | national |
| park | park |
| certifique-se de | sure |
PT Escale um pico vulcânico, ande de caiaque ao redor do porto, pratique surf na praia e explore a floresta nos arredores. Esta cidade pitoresca de férias tem tudo isso.
EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| um | a |
| pico | peak |
| caiaque | kayak |
| porto | harbour |
| surf | surf |
| praia | beach |
| explore | explore |
| floresta | forest |
| cidade | town |
| pitoresca | picturesque |
| férias | holiday |
PT Há muitas maneiras diferentes de chegar aqui, incluindo a pé, em um trailer, em um 4WD ou de caiaque
EN There’s many different ways to get here, including on foot, on a tractor trailer, in a 4WD or by kayak
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| maneiras | ways |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
PT Desfrute de enseadas abrigadas, águas cristalinas e baías de areia. Caminhe pela floresta ou vá de caiaque até as cabeceiras para descobrir um local fresco todos os dias.
EN Enjoy long sheltered inlets, clear waters and sandy bays. Hike through the forest or kayak around the headlands to discover a fresh location each day.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| águas | waters |
| areia | sandy |
| floresta | forest |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
| descobrir | discover |
| fresco | fresh |
| dias | day |
PT A cidade de Hamilton está localizada nas margens do poderoso Waikato River, que é mais bem apreciado desde um dos passeios panorâmicos à beira do rio ou pelo passeio de caiaque ou de barco
EN The city of Hamilton is located on the banks of the mighty Waikato River, which is best appreciated from one of the scenic riverside walks or boat cruise
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| cidade | city |
| hamilton | hamilton |
| margens | banks |
| ou | or |
| barco | boat |
| waikato | waikato |
PT Pesque trutas, ande de caiaque em um lago de 30 km ou faça caminhadas por trilhas históricas através das colinas e montanhas.
EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| caiaque | kayak |
| lago | lake |
| ou | or |
| trilhas | trails |
PT De Te Anau, você pode mergulhar para a gélida natureza selvagem esculpida no Fiordland National Park. Caminhadas e passeios de caiaque são aventuras que prometem ser memoráveis.
EN Te Anau is the perfect town to base yourself from to visit Milford Sound. Nestled on the edge of a lake, there are many options for accommodation.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| te | te |
PT Passeio de caiaque em Milford Sound, Fiordland
EN Kayaking Milford Sound, Fiordland
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| caiaque | kayaking |
| sound | sound |
| fiordland | fiordland |
PT Sendo a principal porta de entrada para o Abel Tasman National Park, Marahau tem uma linda praia e boas opções de lugares para ficar. Pegue um táxi aquático ou alugue um caiaque.
EN The main gateway into the Abel Tasman National Park, Marahau has a lovely beach and a choice of places to stay. Catch a water taxi or hire a kayak.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| abel | abel |
| tasman | tasman |
| national | national |
| park | park |
| linda | lovely |
| praia | beach |
| opções | choice |
| lugares | places |
| táxi | taxi |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
PT Venha para Murchison para emoções em águas bravas - rafting, caiaque, canoagem e barco a jato. Há rios correndo rapidamente em todas as direções.
EN Come to Murchison for whitewater thrills – rafting, kayaking, canoeing and jet boating. There are fast running rivers in every direction.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| venha | come |
| caiaque | kayaking |
| jato | jet |
| rios | rivers |
| rapidamente | fast |
| rafting | rafting |
PT Passeio de caiaque e caminhadas através de fascinantes formações calcárias e florestas nativas antigas no canto sudoeste do Kahurangi National Park.
EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| passeio | hike |
| caiaque | kayak |
| fascinantes | fascinating |
| formações | formations |
| florestas | forests |
| nativas | native |
| antigas | ancient |
| canto | corner |
| sudoeste | southwest |
| national | national |
| park | park |
PT Mais ao norte, você pode descobrir a Bay of Islands, uma grande área de ilhas litorâneas entre Cape Brett e a Purerua Peninsula. Alugue um barco ou um caiaque, ou pegue um cruzeiro para desfrutar desta maravilhosa área marítima.
EN Further north you can discover the Bay of Islands, a large area of offshore islands between Cape Brett and the Purerua Peninsula. Charter a boat, hire a kayak or catch a cruise to enjoy this spectacular maritime playground.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| você | you |
| descobrir | discover |
| grande | large |
| área | area |
| cape | cape |
| barco | boat |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
| cruzeiro | cruise |
| brett | brett |
PT Faça a tirolesa mais longa do mundo noCable Bay Adventure Park, vá em uma aventura de caiaque ou visiteBrook Waimārama Sanctuary, um dos maiores santuários de vida selvagem da ilha sul e conheça algumas aves nativas.
EN Ride on the world’s longest flying fox at Cable Bay Adventure Park, go on a kayaking adventure, or visit Brook Waimārama Sanctuary, one of South Island’s largest wildlife sanctuaries and meet some native birds.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| bay | bay |
| park | park |
| caiaque | kayaking |
| ou | or |
| sul | south |
| conheça | meet |
| aves | birds |
| nativas | native |
PT Uma ótima maneira de visitar Marlborough Sounds é alugar um caiaque e sair pelas águas
EN A good way to see the Marlborough Sounds is to hire a kayak and get out on the water
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| visitar | see |
| é | is |
| alugar | hire |
| caiaque | kayak |
| águas | water |
| marlborough | marlborough |
PT Se estiver de barco, pedalinho, caiaque ou praticando rafting, aventure-se até o Lime Out, um chalé/restaurante flutuante que oferece coquetéis artesanais e tacos crocantes.
EN If you’ve got a boat, raft, paddleboard or kayak, venture over to Lime Out, a floating cottage/restaurant offering craft cocktails and crunchy tacos.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| se | if |
| barco | boat |
| caiaque | kayak |
| ou | or |
| um | a |
| restaurante | restaurant |
| oferece | offering |
| coquetéis | cocktails |
| estiver | you |
PT Se quiser relaxar e dar um mergulho, Lady Bird Lake (Lago Lady Bird) é o local perfeito para prática de stand-up paddle, caiaque e canoagem
EN If you want to cool off and take a dip, Lady Bird Lake is a perfect spot for paddleboarding, kayaking and canoeing
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| dar | take |
| é | is |
| local | spot |
| perfeito | perfect |
| caiaque | kayaking |
PT Pegue um caiaque e prepare-se para se divertir no rio French Broad
EN Grab a kayak and get ready for some fun at the French Broad River
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| pegue | get |
| caiaque | kayak |
| rio | river |
| french | french |
PT Não importa o seu nível de habilidade, aqui, você pode aproveitar diversas atividades, de canoagem a passeios de caiaque e stand up paddle, há sempre algo para todo mundo
EN No matter your skill level, here you can enjoy various activities, from canoeing to kayaking to paddle boarding; there’s something for everyone
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| importa | matter |
| nível | level |
| habilidade | skill |
| aproveitar | enjoy |
| diversas | various |
| atividades | activities |
| caiaque | kayaking |
PT Se estiver de barco, pedalinho, caiaque ou praticando rafting, aventure-se até o Lime Out, um chalé/restaurante flutuante que oferece coquetéis artesanais e tacos crocantes.
EN If you’ve got a boat, raft, paddleboard or kayak, venture over to Lime Out, a floating cottage/restaurant offering craft cocktails and crunchy tacos.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| se | if |
| barco | boat |
| caiaque | kayak |
| ou | or |
| um | a |
| restaurante | restaurant |
| oferece | offering |
| coquetéis | cocktails |
| estiver | you |
PT Se quiser relaxar e dar um mergulho, Lady Bird Lake (Lago Lady Bird) é o local perfeito para prática de stand-up paddle, caiaque e canoagem
EN If you want to cool off and take a dip, Lady Bird Lake is a perfect spot for paddleboarding, kayaking and canoeing
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| dar | take |
| é | is |
| local | spot |
| perfeito | perfect |
| caiaque | kayaking |
PT Pegue um caiaque e prepare-se para se divertir no rio French Broad
EN Grab a kayak and get ready for some fun at the French Broad River
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| pegue | get |
| caiaque | kayak |
| rio | river |
| french | french |
PT Não importa o seu nível de habilidade, aqui, você pode aproveitar diversas atividades, de canoagem a passeios de caiaque e stand up paddle, há sempre algo para todo mundo
EN No matter your skill level, here you can enjoy various activities, from canoeing to kayaking to paddle boarding; there’s something for everyone
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| importa | matter |
| nível | level |
| habilidade | skill |
| aproveitar | enjoy |
| diversas | various |
| atividades | activities |
| caiaque | kayaking |
PT Pratique rafting ou caiaque no rio James, ou alugue bicicletas para um passeio na Belle Isle.
EN Head out whitewater rafting or kayaking on the James River, rent mountain bikes for a tour of Belle Isle or fire up your golf-kart to take on challenging courses like Belmont Park.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ou | or |
| caiaque | kayaking |
| rio | river |
| james | james |
| bicicletas | bikes |
| belle | belle |
| rafting | rafting |
PT Carilu reside em Lake Tahoe, onde tenta fazer o quanto pode de trilhas, caiaque, esqui e yoga.
EN Carilu lives in Lake Tahoe where she tries to squeeze in as much hiking, kayaking, skiing and yoga as possible.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| tenta | tries |
| caiaque | kayaking |
| esqui | skiing |
| yoga | yoga |
| pode | possible |
PT canoa vermelha ou caiaque em corpo d'água durante o dia 2756300 Foto de stock no Vecteezy
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime 2756300 Stock Photo at Vecteezy
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| canoa | canoe |
| vermelha | red |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
| corpo | body |
| água | water |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| dia | daytime |
PT canoa vermelha ou caiaque em corpo d'água durante o dia Foto gratuita
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime Free Photo
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| canoa | canoe |
| vermelha | red |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
| corpo | body |
| água | water |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| dia | daytime |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481318 Vetor no Vecteezy
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| etiqueta | label |
| caiaque | kayak |
| canoa | canoe |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| distintivo | badge |
| texturizado | textured |
| impressão | |
| tipografia | typography |
| no | at |
| fundo | background |
| grunge | grunge |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| etiqueta | label |
| caiaque | kayak |
| canoa | canoe |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| distintivo | badge |
| texturizado | textured |
| impressão | |
| tipografia | typography |
| fundo | background |
| grunge | grunge |
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481310 Vetor no Vecteezy
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| etiqueta | label |
| caiaque | kayak |
| canoa | canoe |
| desenhado | drawn |
| mão | hand |
| distintivo | badge |
| texturizado | textured |
| impressão | |
| tipografia | typography |
| no | at |
| fundo | background |
| grunge | grunge |
PT Quando Ritu não está advogando, dando consultoria ou treinando, você a encontrará em um veleiro ou caiaque na Baía de Chesapeake.
EN When Ritu is not advocating, consulting or training, you’ll find her on a sailboat or in a kayak on the Chesapeake Bay.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| consultoria | consulting |
| ou | or |
| um | a |
| caiaque | kayak |
| baía | bay |
| encontrar | find |
PT O Idroscalo é um lago artificial no leste de Milão. Por vezes conhecido como "Mar de Milão", atletas de todos os tipos vão até lá para participar de uma das muitas atividades recreativas, incluindo canoagem, caiaque e outros esportes aquáticos.
EN The Idroscalo is a man-made lake on the eastern side of Milan. Sometimes known as the "Sea of Milan," athletes of all types head there to partake in one of many recreational activities, including canoeing, kayaking and other watersports.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| milão | milan |
| conhecido | known |
| atletas | athletes |
| tipos | types |
| atividades | activities |
| caiaque | kayaking |
| esportes aquáticos | watersports |
PT Vivencie o paraíso mais antigo que o próprio tempo e mergulhe em explorações inesquecíveis desde o embarque: de tours Zodiac gratuitos, mergulhos com snorkel e passeios de caiaque até caminhadas com naturalistas e guias certificados.
EN Experience paradise as old as time itself and immerse yourself in exhilarating explorations from the moment you step aboard, from complimentary Zodiac tours, snorkeling and kayaking to nature hikes led by our naturalist experts and certified guides.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| antigo | old |
| próprio | itself |
| caiaque | kayaking |
| caminhadas | hikes |
| guias | guides |
| certificados | certified |
PT Caiaque Perto De Você Modelo De Site
EN Online Testing Platform Website Template
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| modelo | template |
PT Caiaque, canoagem e remo são as atividades favoritas entre os habitantes locais e turistas, e, em terra, há ainda mais a se fazer, como explorar os parques exuberantes que cercam a água brilhante
EN Kayaking, canoeing and rowing these calm waters are favorite activities among locals and tourists alike, and on land, there is even more to do, as lush parklands surround the glistening water
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| caiaque | kayaking |
| atividades | activities |
| favoritas | favorite |
| locais | locals |
| turistas | tourists |
| terra | land |
| água | water |
PT Taumarunui é o ponto de partida da maioria dos safáris por canoa ou caiaque, com cabanas e áreas de acampamento de fácil acesso distribuídas ao longo das margens do rio
EN Taumarunui is the starting point for most canoe or kayak safaris; with easy-to-access huts and campsites dotted along the riverbanks
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| é | is |
| ponto | point |
| partida | starting |
| maioria | most |
| canoa | canoe |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
| cabanas | huts |
| fácil | easy |
| acesso | access |
PT Assim que você chegar, adicione uma grande variedade de atividades interativas, incluindo passeios pelos bastidores, passeios de barco e caiaque na Baía de Clearwater e interações com animais
EN Once you arrive, add on great selection of interactive activities including behind the scenes tours, Clearwater Bay boat & kayak excursions, and animal interactions
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| você | you |
| adicione | add |
| grande | great |
| variedade | selection |
| atividades | activities |
| interativas | interactive |
| incluindo | including |
| passeios | tours |
| bastidores | behind the scenes |
| barco | boat |
| caiaque | kayak |
| baía | bay |
| interações | interactions |
| animais | animal |
PT Grupos de Caiaque no Mar em Brasil | Meetup
EN Sea Kayaking groups in Australia | Meetup
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| grupos | groups |
| caiaque | kayaking |
| mar | sea |
| meetup | meetup |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
pescador no caiaque caiaque caiaque e caiaque modelo caiaque durante passeio de caiaque aventura de caiaque remar um caiaque ande de caiaque caiaque e canoagem pegue um caiaque passeios de caiaque caiaque no rio vá de caiaque praticantes de caiaque caiaque na baía caiaque são fantásticos pescador jovem bonito pescador é um pescador
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান