"país considerado livre" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "país considerado livre" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

país considerado livre-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT Apesar de ser um país considerado livre no que diz respeito à informação e à opinião, houve alguns relatos de vigilância e monitoramento do governo sobre os internautas

EN Despite being labeled as free with regards to information and speech, there have been reports of government surveillance and monitoring of internet users

পর্তুগীজ ইংরেজি
livre free
informação information
relatos reports
governo government

PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone. O país padrão corresponde ao idioma do seu site.

EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field. The default country matches your site's language.

PT Qualquer coisa acima de 0 seria considerado um NPS “bom” porque mostra que a maioria de seus clientes são leais. Se sua pontuação for superior a 50 ? seu NPS é considerado ?excelente?.

EN Anything that is above 0 would be considered a “good” NPS because it shows that the majority of your clients are loyal. If your score is more than 50 ? then your NPS is considered “excellent.”

পর্তুগীজ ইংরেজি
considerado considered
um a
nps nps
mostra shows
clientes clients
leais loyal
pontuação score

PT Qualquer coisa acima de 0 seria considerado um NPS “bom” porque mostra que a maioria de seus clientes são leais. Se sua pontuação for superior a 50 ? seu NPS é considerado ?excelente?.

EN Anything that is above 0 would be considered a “good” NPS because it shows that the majority of your clients are loyal. If your score is more than 50 ? then your NPS is considered “excellent.”

পর্তুগীজ ইংরেজি
considerado considered
um a
nps nps
mostra shows
clientes clients
leais loyal
pontuação score

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

পর্তুগীজ ইংরেজি
líderes leading
mundo world
acesso access
livre open
publica publishes
revistas journals
completo full
ajudou helped
sociedades societies

PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.

EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.

পর্তুগীজ ইংরেজি
novas new
revistas journals
acesso access
livre open
títulos titles
publicados published
opção option
é fully

PT O camping livre consiste em acampar em uma barraca, motorhome ou veículo motorizado em terrenos públicos, em um local com instalações mínimas ou inexistentes. Embora seja livre de custos, não é livre de responsabilidades.

EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities. While it is free from cost it is not free from responsibility.

পর্তুগীজ ইংরেজি
camping camping
ou or
veículo vehicle
públicos public
instalações facilities
custos cost
responsabilidades responsibility

PT Ao todo são 13 eventos no esqui estilo livre em Beijing 2022, que incluirão dois novos: o esqui estilo livre big air feminino e masculino e o esqui estilo livre aéreos por equipes mistas.

EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.

পর্তুগীজ ইংরেজি
eventos events
esqui skiing
beijing beijing
novos new
big big
air air
equipes team
mistas mixed
estilo livre freestyle
incluir including
s s

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

পর্তুগীজ ইংরেজি
líderes leading
mundo world
acesso access
livre open
publica publishes
revistas journals
completo full
ajudou helped
sociedades societies

PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.

EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.

পর্তুগীজ ইংরেজি
novas new
revistas journals
acesso access
livre open
títulos titles
publicados published
opção option
é fully

PT Transforme sua paixão no mergulho livre em uma profissão. Este curso de instrutor é para o mergulhador livre ávido que passa muito tempo pensando em mergulho livre e compartilhando detalhes de suas últimas aventuras.

EN Turn your freediving passion into a profession. This instructor course is for the avid freediver who spends a lot time thinking about freediving and sharing details of their latest adventures.

PT É membro da União Europeia desde 2004, e é considerado ""livre” pela Freedom House

EN It has been a member of the European Union since 2004 and is deemedfreeby Freedom House

পর্তুগীজ ইংরেজি
europeia european
é is
considerado deemed

PT Qualquer feedback fornecido por você será considerado como não confidencial. O Uptime Institute estará livre para usar tais informações de forma irrestrita.

EN Any feedback you provide shall be deemed to be non-confidential. Uptime Institute shall be free to use such information on an unrestricted basis.

পর্তুগীজ ইংরেজি
feedback feedback
considerado deemed
confidencial confidential
uptime uptime
institute institute
livre free
informações information
irrestrita unrestricted

PT Qualquer feedback fornecido por você será considerado como não confidencial. O Uptime Institute estará livre para usar tais informações de forma irrestrita.

EN Any feedback you provide shall be deemed to be non-confidential. Uptime Institute shall be free to use such information on an unrestricted basis.

পর্তুগীজ ইংরেজি
feedback feedback
considerado deemed
confidencial confidential
uptime uptime
institute institute
livre free
informações information
irrestrita unrestricted

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aceitação acceptance
pais parent
cliente customer
adquirir purchase
certificados certificates
digitais digital
aceita accepts

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

EN (10) Parent and Service Providers reserve the right to prohibit the use of any of their services in connection with any Country-Code Top Level Domain Name (?ccTLD?) of any Sanctioned Country.

পর্তুগীজ ইংরেজি
pais parent
provedores providers
direito right
conexão connection
nome name
nível level
código code
país country

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aceitação acceptance
pais parent
cliente customer
adquirir purchase
certificados certificates
digitais digital
aceita accepts

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aceitação acceptance
pais parent
cliente customer
adquirir purchase
certificados certificates
digitais digital
aceita accepts

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

EN (10) Parent and Service Providers reserve the right to prohibit the use of any of their services in connection with any Country-Code Top Level Domain Name (?ccTLD?) of any Sanctioned Country.

পর্তুগীজ ইংরেজি
pais parent
provedores providers
direito right
conexão connection
nome name
nível level
código code
país country

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

EN (10) Parent and Service Providers reserve the right to prohibit the use of any of their services in connection with any Country-Code Top Level Domain Name (?ccTLD?) of any Sanctioned Country.

পর্তুগীজ ইংরেজি
pais parent
provedores providers
direito right
conexão connection
nome name
nível level
código code
país country

PT Portanto, os pais precisam ser cautelosos no que diz respeito aos pais digitais, mas o que podemos fazer pelos pais que são "

EN So, parents have to be cautious when it comes to digital parenting, but what can we do for the parents that are

পর্তুগীজ ইংরেজি
pais parents
digitais digital

PT O campo Endereço exibe várias caixas de texto para coletar o endereço postal de um visitante. Esse campo inclui um menu suspenso País que altera o formato dos campos para corresponder ao país selecionado. O país padrão corresponde ao

EN The Address field displays several text boxes to collect a visitor's mailing address. The address field includes a Country drop-down menu that changes the format of the fields to match the country selected. The default country matches

PT Vint Cerf, considerado um dos pais da Internet, participou da abertura do LACNIC 36 LACNOG 2021 e concedeu uma entrevista ...

EN Considered one of the fathers of the Internet, Vint Cerf gave an interview to LACNIC CEO Oscar Robles and LACNIC ...

পর্তুগীজ ইংরেজি
considerado considered
internet internet
lacnic lacnic
entrevista interview
pais fathers

PT - O setor energético é considerado estratégico ao desenvolvimento do País, visto que a energia constitui um insumo fundamental para a produção e demais atividades da sociedade.

EN - The energy sector is considered strategic to the development of the country given that energy constitutes a basic input for both production and also a large part of society’s everyday activities.

পর্তুগীজ ইংরেজি
setor sector
considerado considered
estratégico strategic
desenvolvimento development
país country
energia energy
constitui constitutes
fundamental basic
produção production
demais also
atividades activities
sociedade society
s s

PT Para fins de tarifa, qualquer passageiro com idade entre 12 d 16 anos é considerado um adulto. Portanto, não é necessário tratamento especial, a menos que solicitado pelos pais.

EN For the purpose of fares, any traveller between the ages of 12-16 is considered an adult; therefore, no special handling is required unless requested by the parent.

পর্তুগীজ ইংরেজি
fins purpose
considerado considered
tratamento handling
especial special
pais parent
a menos que unless

PT Fabio Spade é uma criança do subúrbio romano de San Basilio e foi considerado desajustado pelos pais e pela escola. Através da história de Fabio, Mangini propõe uma reflexão sobre o conformismo e a opressão da autoridade.

EN Fabio Spada is a child from the Roman working-class suburb of San Basilio and has been labelled a misfit by his parents and his school. Through the story of Fabio, Mangini puts forward a reflexion on conformism and the oppression of authority.

পর্তুগীজ ইংরেজি
criança child
subúrbio suburb
romano roman
pais parents
história story
autoridade authority
fabio fabio
san san

PT Não é considerado aceitável quebrar o Código alegando ser uma prática “normal” ou “aceita”, em um determinado país, receber ou oferecer presentes ou dinheiro para fechar um negócio

EN It is not considered acceptable to break the Code by claiming it is “normal” or “accepted” practice in a particular country to accept or offer gifts or money to close a business

পর্তুগীজ ইংরেজি
considerado considered
aceitável acceptable
quebrar break
código code
prática practice
normal normal
ou or
determinado particular
país country
presentes gifts
negócio business

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

পর্তুগীজ ইংরেজি
mora live
um an
país country
talvez may
considerado considered

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT Se você mora em um país de língua inglesa, talvez não tenha considerado a tradução do conteúdo do seu site.

EN If you live in an English-speaking country, you may not have considered translating your website content.

PT A Elsevier é uma das editoras líderes em acesso livre e apoia o acesso livre ouro e verde.

EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.

পর্তুগীজ ইংরেজি
é is
líderes leading
acesso access
livre open
ouro gold
verde green

PT 3. Estamos investindo no desenvolvimento de capacidades para continuar sendo uma das editoras de acesso livre de crescimento mais rápido. Em 2019, publicamos um número acima de 40% a mais de artigos com acesso livre do que no ano anterior.

EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.

পর্তুগীজ ইংরেজি
investindo investing
capacidades capacity
acesso access
livre open
crescimento growing
rápido fastest
ano year

PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.

EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.

পর্তুগীজ ইংরেজি
diversão fun
oeste western
colorado colorado
esqui skiing
caminhadas hiking
premiado award-winning
restaurante restaurant
rafting rafting

PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.

EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.

পর্তুগীজ ইংরেজি
diversão fun
oeste western
colorado colorado
esqui skiing
caminhadas hiking
premiado award-winning
restaurante restaurant
rafting rafting

PT Gammu é um projeto de software livre executado por voluntários em seu tempo livre. Para incentivar este trabalho você pode fazer doações através das formas abaixo.

EN Gammu as a free software is project run by volunteers in their free time. To appreciate their work you can donate them in one of ways mentioned below.

পর্তুগীজ ইংরেজি
livre free
voluntários volunteers
tempo time
doações donate
formas ways
gammu gammu

PT Gammu e Wammu são projetos de software livre que são feitos por voluntários no seu tempo livre. Nunca temos voluntários demais então agradecemos muito a sua ajuda de qualquer maneira. Você não precisa ter habilidades de desenvolvedor para ajudar.

EN Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time. There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way. You really do not need developer skills to help.

পর্তুগীজ ইংরেজি
wammu wammu
livre free
feitos done
voluntários volunteers
tempo time
maneira way
habilidades skills
desenvolvedor developer
gammu gammu

PT Em seu tempo livre (se houver algo assim com três crianças), ele gosta de estar ao ar livre, tocando guitarra e acrescentando à sua coleção de cartazes de concertos.

EN In his spare time (if there is such a thing with three children), he enjoys being outdoors, playing guitar, and adding to his collection of concert posters.

পর্তুগীজ ইংরেজি
tempo time
se if
crianças children
gosta enjoys
guitarra guitar
coleção collection
cartazes posters
ao ar livre outdoors
tocando playing

PT Algumas exposições são ao ar livre and/or, expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Planeje-se adequadamente e observe que as exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.

EN Some exhibits are outdoors and/or exposed to the elements (heat, rain, etc.) Please plan accordingly, and note that outdoor exhibits may be closed in the case of inclement weather.

পর্তুগীজ ইংরেজি
exposições exhibits
or or
elementos elements
calor heat
chuva rain
etc etc
observe note
planeje plan
tempo weather

PT O Estádio de Natação de Helsinque é um oásis. Em um parque no meio da capital finlandesa, você pode nadar em uma piscina olímpica aquecida ao ar livre ou se exercitar em uma academia também ao ar livre.

EN Here are options from all over Finland for seeing world-class art, architecture and performances without leaving home. Sometimes restrictions, cost or sheer distance can keep you from making a trip to see a show or an exhibition.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ou or
está here
o home

PT OFICINAS Dentro das atividades do FISL 18 temos oficinas práticas nas mais diversas áreas do software livre em específico e ainda da cultura livre de forma mais abrangente

EN WORKSHOPS Within the activities of FISL 18 we have practical workshops in the most diverse areas of free software in specific and still of free culture in a more comprehensive way

পর্তুগীজ ইংরেজি
oficinas workshops
atividades activities
áreas areas
software software
livre free
específico specific
abrangente comprehensive

PT Uma sociedade livre requer software livre. Pense em “free” como em liberdade, não preço: as liberdades para inspecionar, aprender, modificar o software que você usa.

EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.

পর্তুগীজ ইংরেজি
sociedade society
requer requires
software software
pense think
aprender learn
modificar modify

PT O B2M Token não tem fronteiras ou limites. Use-o com o seu smartphone, fazendo compras online ou na rua com o seu BCard. Use-o como quiser, para onde quer que vá. Sinta-se livre, esteja livre.

EN B2M Token has no borders or limits. Use it with your smartphone, shopping online or on the street with your BCard. Use it however you want, wherever you go. Feel free, be free.

পর্তুগীজ ইংরেজি
token token
fronteiras borders
ou or
limites limits
smartphone smartphone
compras shopping
online online
rua street
livre free
use use
sinta feel

PT Em seu tempo livre, gosta de passear de barco, fazer caminhadas e passear ao ar livre com o marido, dois filhos e dois cachorros.

EN In her spare time, she enjoys boating, hiking, and the great outdoors with her husband, two children and two dogs.

পর্তুগীজ ইংরেজি
tempo time
gosta enjoys
caminhadas hiking
marido husband
filhos children
cachorros dogs
ao ar livre outdoors

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে