PT Tipo de monitor: Você pode escolher nos tipos de monitor disponíveis:
PT Tipo de monitor: Você pode escolher nos tipos de monitor disponíveis:
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
você | you |
escolher | choose |
disponíveis | available |
PT Alguns recursos do Log Analyzer estão disponíveis sem nenhum custo adicional quando usados com uma licença do SolarWinds Network Performance Monitor ou Server & Application Monitor.
EN Some features and capabilities of Log Analyzer are available for no additional cost when paired with a license of SolarWinds Network Performance Monitor or Server & Application Monitor.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
log | log |
custo | cost |
adicional | additional |
licença | license |
network | network |
monitor | monitor |
ou | or |
server | server |
amp | amp |
application | application |
PT Saiba mais sobre como monitorar aplicativos internos com Agentes Privados Dotcom-Monitor ou experimente a plataforma do Dotcom-Monitor gratuitamente por 30 dias.
EN Learn more about monitoring internal applications with Dotcom-Monitor Private Agents or try the full Dotcom-Monitor platform free for 30 days.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
aplicativos | applications |
agentes | agents |
privados | private |
ou | or |
experimente | try |
gratuitamente | free |
dias | days |
PT T-bao Tela de Expansão de Monitor de Jogo Portátil 1920x1080 HD IPS Monitor de LED de 15,6 polegadas com Capa De Couro para Nintendo Switch PS4 Pro / Xbox Um / Xbox Um X / PC Portátil
EN LCD Writing Tablet 10.1 Inch Doodle Drawing Pad Business Handwriting Board with PU Cover Magnetic Stylus for Office Businessman Toddler Kids Educational and Learning Toy Gifts Boy and Girls
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
polegadas | inch |
PT Estojo para monitor de oxigênio no sangue Capa de silicone para monitor de pulso na ponta dos dedos Estojo protetor para oxímetro de pulso para uso doméstico em viagens
EN Blood Oxygen Monitor Case Silicone Fingertip Pulse Monitor Cover Pulse Oximeter Protective Storage Case for Travel Home Use
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
oxigênio | oxygen |
sangue | blood |
silicone | silicone |
pulso | pulse |
protetor | protective |
uso | use |
viagens | travel |
PT Serial Port Monitor exibe, registra e analisa a comunicação serial. Para iniciar uma sessão de monitoramento serial, faça o download e inicie o Serial Port Monitor. Em seguida, clique em "Iniciar monitoramento" para iniciar a sessão de monitoramento
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
serial | serial |
exibe | displays |
analisa | analyzes |
comunicação | communication |
sessão | session |
download | download |
PT RS232 Monitor é um monitor e analisador de porta serial desenvolvido pela Electronic Team, Inc
EN RS232 Monitor is a serial port monitor and analyzer developed by Electronic Team, Inc
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
é | is |
um | a |
analisador | analyzer |
porta | port |
serial | serial |
desenvolvido | developed |
team | team |
inc | inc |
PT Tipo de monitor: Você pode escolher nos tipos de monitor disponíveis:
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
você | you |
escolher | choose |
disponíveis | available |
PT Com o SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM), o recurso de criador de perfil pode ajudar você a implantar o código com segurança quando comparar períodos
EN With SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM), the Profiler feature can help you deploy code with confidence by comparing time ranges
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
database | database |
monitor | monitor |
dpm | dpm |
você | you |
implantar | deploy |
código | code |
segurança | confidence |
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
geral | overall |
recomendações | recommendations |
PT A interface dos painéis no SolarWinds Database Performance Monitor facilita a visualização de milhares de métricas coletadas sobre suas consultas, banco de dados e infraestrutura. É simples criar e compartilhar painéis.
EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
interface | interface |
painéis | dashboards |
performance | performance |
coletadas | collected |
consultas | queries |
infraestrutura | infrastructure |
compartilhar | share |
PT O Database Performance Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
EN Database Performance Monitor is an industry favorite. Hands down.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
database | database |
performance | performance |
monitor | monitor |
é | is |
favoritos | favorite |
setor | industry |
PT Monitor do coronavírus (COVID-19) | Dados mundiais sobre novos casos e mortes, com atualizações diárias | Tableau
EN Coronavirus (COVID-19) tracker | Global data for new cases & deaths updated daily | Tableau
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
mundiais | global |
sobre | for |
casos | cases |
mortes | deaths |
tableau | tableau |
PT Monitor de dados mundiais sobre o coronavírus (COVID-19)
EN Coronavirus (COVID-19) global data tracker
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
dados | data |
mundiais | global |
PT Crie seu próprio monitor do impacto da COVID-19
EN Create your COVID-19 impact tracker
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
crie | create |
seu | your |
impacto | impact |
PT O payShield Monitor da Thales é uma plataforma abrangente de monitoramento de HSM que permite às equipes de operações obter visibilidade 24x7 do status de todos os HSMs payShield, incluindo aqueles localizados em data centers distribuídos
EN payShield Monitor from Thales is a comprehensive HSM monitoring platform that enables operations teams to gain 24x7 visibility into the status of all their payShield HSMs, including those residing across distributed data centers
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
payshield | payshield |
thales | thales |
plataforma | platform |
permite | enables |
equipes | teams |
operações | operations |
obter | gain |
visibilidade | visibility |
data | data |
centers | centers |
PT payShield Manager e payShield Monitor também fazem parte deste curso.
EN payShield Manager & payShield Monitor are also part of this course.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
payshield | payshield |
manager | manager |
monitor | monitor |
parte | part |
curso | course |
PT Recursos do SolarWinds Database Performance Monitor
EN SolarWinds Database Performance Monitor Features
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
database | database |
monitor | monitor |
PT O SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) ajuda você a identificar quais subconjuntos das cargas de trabalho do banco de dados estão consumindo recursos em excesso
EN SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) makes it easy to identify which subsets of your database's workloads are consuming too many resources
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
dpm | dpm |
subconjuntos | subsets |
PT Envie códigos melhores mais rapidamente com o SolarWinds Database Performance Monitor
EN Ship better code faster with SolarWinds Database Performance Monitor
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
códigos | code |
database | database |
performance | performance |
monitor | monitor |
PT Usar uma ferramenta para solução de problemas do banco de dados, como o SolarWinds Database Performance Monitor, pode tornar a identificação e resolução desses problemas mais rápida e prática.
EN Using a database troubleshooting tool like SolarWinds Database Performance Monitor can make identifying and resolving these issues simpler, faster, and easier.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
identificação | identifying |
rápida | faster |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Tenha o melhor desempenho durante as chamadas o tempo todo com uma visualização redimensionável, mesmo quando o software de videoconferência não inclui um monitor.
EN Look your best on calls at all times with a resizable preview, even when your video meeting software doesn’t include a monitor.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
chamadas | calls |
tempo | times |
software | software |
inclui | include |
PT Veja como usar o Apple Watch e seu monitor de frequência cardíaca com produtos Peloton, incluindo Bike, Bike +, Tread e app.
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
apple | apple |
seu | its |
frequência | rate |
incluindo | including |
bike | bike |
PT Para conectar sua conta do Vimeo ao seu ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor ou Keap, anteriormente conhecido como Infusionsoft — acesse a aba Marketing das
EN To connect your Vimeo account with your ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor, or Keap, previously known as Infusionsoft — go to the Marketing tab of your
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
vimeo | vimeo |
mailchimp | mailchimp |
constant | constant |
hubspot | hubspot |
campaign | campaign |
monitor | monitor |
ou | or |
anteriormente | previously |
conhecido | known |
aba | tab |
marketing | marketing |
PT Para conectar sua conta do Vimeo ao seu ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor ou Keap, anteriormente conhecido como Infusionsoft — acesse a aba Marketing das
EN To connect your Vimeo account with your ESP — Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor, or Keap, previously known as Infusionsoft — go to the Marketing tab of your
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
vimeo | vimeo |
mailchimp | mailchimp |
constant | constant |
hubspot | hubspot |
campaign | campaign |
monitor | monitor |
ou | or |
anteriormente | previously |
conhecido | known |
aba | tab |
marketing | marketing |
PT Em vez de adotar uma postura de "permitir" ou "bloquear" em todos os serviços em nuvem, o monitor de nuvem deve permitir que a TI diga "sim" a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados nos serviços
EN Rather than take an “allow” or “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
uma | an |
postura | stance |
bloquear | block |
serviços | services |
nuvem | cloud |
diga | say |
úteis | useful |
acesso | access |
atividades | activities |
dados | data |
PT branco, tela, monitor, caneca, café com leite, ao lado, copo, cheio, café, próximo Public Domain
EN macbook, laptop, technology, software, monitor, table, office, work, business, diary Public Domain
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
public | public |
domain | domain |
com | business |
PT maçã, sem fio, teclado, rato mágico da maçã, mesa, mac, monitor, rato, copa, caneca Public Domain
EN notebook, pen, notes, working, macbook, laptop, technology, office, desk, business Public Domain
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Formado em Operação de Usina, (CEFA-Florianópolis), Eletrônica (Monitor-SP) e Bacharel em Administração pela Faculdade Anglicana.
EN Holds certifications in Power Plant Operations (CEFA-Florianópolis) and Electronics (Monitor-SP), and a bachelor’s degree in Administration from Faculdade Anglicana.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
usina | power plant |
eletrônica | electronics |
administração | administration |
PT Os obstáculos típicos da zona rural reforçam o vínculo que o diretor, os onze professores, o cozinheiro, o motorista, o monitor e o assistente dos serviços gerais forjaram com a escola e os seus alunos e vice-versa. ?Adoro este lugar
EN The obstacles typical of the rural area strengthen the bond that the principal, the eleven teachers, the cook, the driver, the monitor and the general services assistant have forged with the school and its students and vice versa. ?I love this place
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
obstáculos | obstacles |
rural | rural |
vínculo | bond |
onze | eleven |
motorista | driver |
monitor | monitor |
assistente | assistant |
serviços | services |
gerais | general |
escola | school |
versa | versa |
PT “O uso do Affinity Photo com um monitor HDR oferece uma experiência simplesmente impressionante”, diz Ashley Hewson
EN “Using Affinity Photo with an HDR monitor offers a simply stunning experience,” says Ashley Hewson
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
affinity | affinity |
photo | photo |
monitor | monitor |
hdr | hdr |
oferece | offers |
experiência | experience |
simplesmente | simply |
impressionante | stunning |
diz | says |
ashley | ashley |
PT À medida que mais e mais conteúdo gráfico for consumido em monitores HDR, será importante que os designers usem um aplicativo que possa trabalhar em um espaço de cores de 32 bits e renderizar os resultados em um monitor HDR
EN As more and more graphic content is being consumed on HDR displays, it will start to become important that designers are using an app which can both work in a 32bit color space and render the results on an HDR monitor
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
conteúdo | content |
gráfico | graphic |
hdr | hdr |
importante | important |
designers | designers |
trabalhar | work |
espaço | space |
cores | color |
renderizar | render |
resultados | results |
bits | bit |
PT Suporte para HDR & Monitores EDR foram adicionados, incluindo o suporte para o novo monitor Apple Pro Display XDR
EN Support for HDR & EDR displays has been added, including support for the new Apple Pro Display XDR
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
suporte | support |
hdr | hdr |
amp | amp |
foram | been |
adicionados | added |
incluindo | including |
apple | apple |
edr | edr |
PT Método HTTP: Você pode escolher nos tipos de monitor disponíveis:
EN HTTP Method: You can choose from the Monitor Types available:
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
método | method |
http | http |
você | you |
escolher | choose |
monitor | monitor |
disponíveis | available |
PT Códigos de resposta HTTP (disponível apenas em tipos de monitor HTTP e HTTPS)
EN HTTP Response Codes (only available on HTTP and HTTPS Monitor Types)
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
códigos | codes |
resposta | response |
disponível | available |
apenas | only |
monitor | monitor |
PT Usuários simplesmente visitam o URL que você lhes dá, e todos são roteados através do seu balanceador de carga e monitor de saúde para garantir uma conexão rápida e perfeita com o servidor que funcionará melhor para eles naquele momento.
EN Users simply visit the URL you give them, and they're all routed through your Load Balancer and Health Monitor to ensure a quick, seamless connection to the server that will perform best for them at that time.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
usuários | users |
simplesmente | simply |
visitam | visit |
url | url |
carga | load |
monitor | monitor |
saúde | health |
conexão | connection |
rápida | quick |
perfeita | seamless |
melhor | best |
momento | time |
PT Você pode ver como configurar seu Health Monitor de acordo com sua preferência aqui.
EN You can see how to configure your Health Monitor to your liking here.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ver | see |
configurar | configure |
health | health |
monitor | monitor |
aqui | here |
PT Monitor de Freqüência Cardíaca com Flatline
EN Heart Rate Monitor with Flatline
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
PT Assuma o controle do monitoramento com o Network Performance Monitor da SolarWinds: Depoimento dos clientes
EN Take Control of Your Monitoring With SolarWinds Network Performance Monitor: Customer Testimonial
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
network | network |
performance | performance |
depoimento | testimonial |
clientes | customer |
PT O Server & Application Monitor oferece monitoramento abrangente do Office 365 criado para monitorar, rastrear, alertar e relatar o uso e a disponibilidade do Office 365
EN Server & Application Monitor provides comprehensive Office 365 monitoring built to monitor, track, alert, and report on Office 365 usage and availability
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
server | server |
amp | amp |
oferece | provides |
abrangente | comprehensive |
office | office |
relatar | report |
disponibilidade | availability |
criado | built |
PT O Server & Application Monitor fornece modelos predefinidos de monitoramento do Linux criados para monitorar proativamente aplicativos e servidores do Linux, além de ajudar a solucionar problemas de desempenho do Linux com mais rapidez.
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
amp | amp |
fornece | provides |
predefinidos | predefined |
linux | linux |
criados | built |
proativamente | proactively |
ajudar | help |
problemas | issues |
desempenho | performance |
rapidez | faster |
PT O Server & Application Monitor faz parte do SolarWinds Orion® Platform.
EN Server & Application Monitor is a part of the SolarWinds Orion® Platform.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
o | the |
server | server |
amp | amp |
monitor | monitor |
parte | part |
do | of |
PT O Server & Application Monitor é um dos favoritos do setor. Não há o que discutir.
EN Server & Application Monitor is an industry favorite. Hands down.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
server | server |
amp | amp |
application | application |
monitor | monitor |
favoritos | favorite |
setor | industry |
PT Posso também visualizar tendências de problemas de desempenho, o que eu não podia fazer antes." "O recurso mais valioso do SolarWinds® Server & Application Monitor é a capacidade de ficar pronto para usar em minutos."
EN I can also trend performance issues which I could not do earlier.” “The most valuable feature of SolarWinds® Server & Application Monitor is its ability to get it up and running out of the box in minutes.”
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
eu | i |
recurso | feature |
valioso | valuable |
server | server |
amp | amp |
monitor | monitor |
minutos | minutes |
PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.
EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
obtenha | gain |
melhor | better |
inventário | inventory |
configuration | configuration |
lista | list |
atualizada | up-to-date |
PT O SolarWinds® Storage Resource Monitor (SRM) foi projetado com uma interface de usuário intuitiva e console Web personalizável, que mostra toda a sua infraestrutura de armazenamento
EN SolarWinds® Storage Resource Monitor (SRM) is designed with an easy-to-navigate user interface and customizable web console, allowing you to see your entire storage infrastructure
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
monitor | monitor |
uma | an |
usuário | user |
personalizável | customizable |
PT O Storage Resource Monitor faz parte do SolarWinds Orion Platform.
EN Storage Resource Monitor is a part of the SolarWinds Orion Platform.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
o | the |
storage | storage |
monitor | monitor |
parte | part |
do | of |
platform | platform |
PT O Storage Resource Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
EN Storage Resource Monitor is an industry favorite. Hands down.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
storage | storage |
monitor | monitor |
é | is |
favoritos | favorite |
setor | industry |
PT O Server Configuration Monitor faz parte do SolarWinds Orion® Platform.
EN Server Configuration Monitor is a part of the SolarWinds Orion® Platform.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
o | the |
server | server |
configuration | configuration |
monitor | monitor |
parte | part |
do | of |
platform | platform |
PT O Server Configuration Monitor é compatível com monitoramento de alterações para servidores e aplicativos Windows e Linux.
EN Server Configuration Monitor supports change monitoring for both Windows and Linux servers and applications.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
configuration | configuration |
alterações | change |
aplicativos | applications |
windows | windows |
linux | linux |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে