"mantemos contato" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "mantemos contato" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

mantemos contato-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

পর্তুগীজ ইংরেজি
atualmente currently
mantemos maintain
iso iso
soc soc
tipo type
ii ii
conformidade compliance
nível level
o the
pci pci
dss dss
relatório report
certificações certifications
aqui here

PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

পর্তুগীজ ইংরেজি
atualmente currently
mantemos maintain
iso iso
soc soc
tipo type
ii ii
conformidade compliance
nível level
o the
pci pci
dss dss
relatório report
certificações certifications
aqui here

PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
nos us
exemplos examples
futuro future
gratuito free
inspirar inspire

PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.

EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ajudar help
preferências preferences

PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.

EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ajudar help
preferências preferences

PT No Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), mantemos contato e diálogo com todas as partes, nossos parceiros do Crescente Vermelho Palestino e o Magen David Adom em Israel, e estamos aumentando nossa resposta médica em Gaza.

EN The ICRC is in contact and dialogue with all parties and with our partners in the Palestine Red Crescent Society and Magen David Adom in Israel and we are ramping up our medical response in Gaza.

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
diálogo dialogue
partes parties
parceiros partners
israel israel
médica medical
david david
gaza gaza

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

পর্তুগীজ ইংরেজি
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

পর্তুগীজ ইংরেজি
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros

EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others

পর্তুগীজ ইংরেজি
encontramos we find
muitos many
incluindo including
perguntas questions
suporte support
visual visual

PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

পর্তুগীজ ইংরেজি
responsivo responsive
google google
elegante sleek
torna makes it
fácil easy
clientes customers
equipe team
suporte support

PT Entre em contato conosco usando o Formulário de Contato, e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para conversar sobre o que precisamos

EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need

পর্তুগীজ ইংরেজি
formulário form
membros members
equipe team
precisamos we need

PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente

EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service

পর্তুগীজ ইংরেজি
pessoas people
reais real
melhores best
práticas practices
maneiras ways
cliente customer

PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

পর্তুগীজ ইংরেজি
criativa creative
é is
curto short
formulário form
contato contact
consulta inquiry
melhores best
respostas responses
operador operator
incluindo including
links links

PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
ajuda help
condições conditions
consulta inquiry
geral general
responsivo responsive
certifique-se de sure
sustentar sustain

PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.

EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.

পর্তুগীজ ইংরেজি
se if
conformidade compliance
ou or
dod dod
gerente manager
contas account
envie submit
formulário form
cmmc cmmc

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

পর্তুগীজ ইংরেজি
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

পর্তুগীজ ইংরেজি
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

পর্তুগীজ ইংরেজি
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT Com relação aos seus detalhes de contato, manteremos os dados pessoais enquanto estivermos contato com você. Se você não entrar em contato conosco durante um período de quatro anos, eliminaremos seus dados pessoais após esse prazo.

EN As regards your contact details, we keep your personal data as long as we are in contact with you. If you have not contacted us for four years, we will delete your personal data after expiration of that time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
prazo expiration

PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

PT Uma pesquisa WhoIs identifica as informações de contato do administrador, o contato de cobrança e o contato técnico para cada lista de nomes de domínio ou IP no banco de dados WhoIs.

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

PT Uma vez que tudo esteja pronto, entramos em contato com cada contato prospectivo identificado usando a combinação adequada de abordagem personalizada e pontos de contato digitais.

EN Once everything is ready, we reach out to each identified prospective contact using the right mix of personalized outreach and digital touch points.

PT Sabemos o quão difícil pode ser para receber seus pagamentos. Mantemos os valores simplificados, garantindo que o cliente faça o pagamento adiantado. Quando o projeto for concluído, liberamos o pagamento para você.

EN We know how tough it can be to chase down invoices. We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront. When the project is finished, well release the funds to you.

পর্তুগীজ ইংরেজি
difícil tough
cliente client
projeto project
concluído finished

PT Nós não estamos aqui pelo curto prazo. Nós construímos os melhores sistemas e produtos que possivelmente podemos. Nós mantemos nosso 99.9999% prometo construindo redundâncias em cada sistema.

EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aqui here
curto short
prazo term
possivelmente possibly
podemos can

PT Mantemos nosso nome de domínio "majesticseo.com", que continua sendo uma importante fonte de tráfego de referência para o Majestic.com.

EN We maintain our domain name "majesticseo.com'", which remains an important source of referral traffic to Majestic.com.

পর্তুগীজ ইংরেজি
nome name
importante important
fonte source
tráfego traffic
referência referral
majestic majestic

PT Portanto, desde o primeiro dia, mantemos umatransparência e garantia atualizada relatório canário

EN Therefore, we have from day one, maintained an up-to-date transparency and warrant canary report

পর্তুগীজ ইংরেজি
atualizada up-to-date
relatório report

PT R: A LUMEN oferece vários produtos, muitos dos quais são personalizáveis, a clientes em mais de 60 países, portanto não mantemos resumos universais ou diagramas de fluxos de dados

EN A: LUMEN offers several products, many of which are customisable, to customers in more than 60 countries, so we do not maintain universal summaries or diagrams of data flows

পর্তুগীজ ইংরেজি
lumen lumen
personalizáveis customisable
clientes customers
países countries
mantemos maintain
resumos summaries
ou or
diagramas diagrams
fluxos flows
dados data

PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.

EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.

পর্তুগীজ ইংরেজি
estabelecidos established
locais local
internacionais international
conformidade compliance
certificados certifications
avaliações assessments

PT Este sistema verifica bilhões de emails para manter a infraestrutura do ActiveCampaign limpa e nós mantemos o controle dos requisitos de conformidade para que você não precise fazer isso

EN This system scans billions of emails to keep ActiveCampaign’s infrastructure clean, and we stay on top of compliance requirements so that you don’t have to

পর্তুগীজ ইংরেজি
bilhões billions
emails emails
activecampaign activecampaign
limpa clean
requisitos requirements
conformidade compliance
s s

PT Mantemos uma lista atualizada do relatório de garantia e transparência os pedidos que recebemos

EN We maintain an up-to-date warrant canary and transparency report listing the requests we receive

পর্তুগীজ ইংরেজি
lista listing
atualizada up-to-date
relatório report
transparência transparency
pedidos requests

PT Não mantemos contas indefinidamente: seus dados desaparecerão se você parar de usar sua conta

EN We do not keep accounts indefinitely: your data will disappear if you stop using your account

পর্তুগীজ ইংরেজি
mantemos keep
indefinidamente indefinitely
parar stop

PT Mantemos nossas despesas o mais baixas possível, buscando diligentemente as taxas mais competitivas para esses serviços.

EN We keep our expenses as low as possible by diligently seeking the most competitive rates for such services.

পর্তুগীজ ইংরেজি
baixas low
possível possible
buscando seeking
competitivas competitive
serviços services
পর্তুগীজ ইংরেজি
mantemos maintain
seguintes following
reuniões meetings
fórum forum

PT Na FIS, mantemos um foco incansável em nossos clientes, em suas necessidades e em seu sucesso. Veja como nossas parcerias com diferentes clientes ajudam a capacitar o mundo financeiro.

EN At FIS, we have a relentless focus on our clients, their needs and their ultimate success. See how our partnerships with different clients help empower the financial world.

পর্তুগীজ ইংরেজি
fis fis
um a
foco focus
clientes clients
necessidades needs
sucesso success
veja see
parcerias partnerships
diferentes different
ajudam help
capacitar empower
mundo world
financeiro financial

PT ?Breve implementação de 7 dias para nosso primeiro site. Podemos implantar modelos com tecnologias de consentimento já definidas, assim nos mantemos concentrados nas questões reais que nos trazem mais longe?.

EN “Short implementation of 7 days for our first site. We can rollout templates with already defined consent technologies, so we stay concentrated on the real issues which bring us further.”

পর্তুগীজ ইংরেজি
breve short
implementação implementation
dias days
site site
modelos templates
tecnologias technologies
consentimento consent
definidas defined

PT Assine para estar sempre informado com a nossa Usercentrics newsletter. Nós mantemos você em dia com as últimas tendências da proteção de dados.

EN Always up-to-date with our Usercentrics newsletter, we keep you up to date with the latest trends around data protection.

পর্তুগীজ ইংরেজি
sempre always
usercentrics usercentrics
newsletter newsletter
você you
últimas latest
tendências trends
proteção protection

PT Finalmente, ainda mantemos nossa visão inicial de unir negócios e TI. Integramos práticas recomendadas de design thinking à nossa plataforma de low-code, de forma que você pode colaborar, inovar e concretizar suas ideias sem perder tempo.

EN Finally, we’re still true to our founding vision of bringing together business and IT. We’ve built design thinking best practices right into our low-code platform – so you can collaborate, innovate, and bring new ideas to life fast.

পর্তুগীজ ইংরেজি
finalmente finally
visão vision
negócios business
práticas practices
colaborar collaborate
inovar innovate
ideias ideas

PT Utilizamos protocolos de segurança e práticas recomendadas padrão do setor, mantemos nossos usuários bem informados e respondemos rapidamente a problemas de segurança nas raras ocasiões em que eles surgem

EN We use industry-standard security protocols and best practices, keep our users well informed and quickly respond to security issues on the rare occasion that they arise

পর্তুগীজ ইংরেজি
protocolos protocols
segurança security
práticas practices
padrão standard
setor industry
usuários users
bem well
informados informed
rapidamente quickly
problemas issues

PT Mantemos os seus dados pessoais em segurança.

EN Your personal data is safe with us.

পর্তুগীজ ইংরেজি
pessoais personal
segurança safe
পর্তুগীজ ইংরেজি
twist twist
um a
sistema system
segurança security

PT direito de retificação - você tem o direito de corrigir os dados que mantemos sobre você que são imprecisos ou incompletos;

EN right of rectification – you have a right to correct data that we hold about you that is inaccurate or incomplete;

পর্তুগীজ ইংরেজি
de of
retificação rectification
ou or
incompletos incomplete

PT direito de ser esquecido - em certas circunstâncias, você pode solicitar que os dados que mantemos sobre você sejam apagados de nossos registros;

EN right to be forgotten – in certain circumstances you can ask for the data we hold about you to be erased from our records;

পর্তুগীজ ইংরেজি
esquecido forgotten
circunstâncias circumstances

PT direito de acesso - você tem o direito de solicitar uma cópia das informações que mantemos sobre você.

EN right of accessyou have the right to request a copy of the information that we hold about you.

পর্তুগীজ ইংরেজি
direito right
acesso access
cópia copy
informações information

PT direito de ser esquecido - em determinadas circunstâncias, você pode solicitar que os dados que mantemos sobre você sejam apagados de nossos registros.

EN right to be forgotten – in certain circumstances you can ask for the data we hold about you to be erased from our records.

পর্তুগীজ ইংরেজি
direito right
esquecido forgotten
circunstâncias circumstances

PT direito de portabilidade - você tem o direito de transferir os dados que mantemos sobre você para outra organização.

EN right of portability – you have the right to have the data we hold about you transferred to another organisation.

পর্তুগীজ ইংরেজি
direito right
portabilidade portability
outra another
organização organisation

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে