"estratégicos" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

PT Para garantir que a segurança e a qualidade não sejam sacrificadas, é essencial que as empresas deste setor façam planos estratégicos para o sucesso a longo prazo.

• qualidade não sejam
• empresas deste setor
• sucesso a longo

PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.

• Conecte investimentos estratégicos
• valor do cliente
• criado para gerar
• rapidez

PT Com muita frequência, estamos adivinhando, não ouvindo. Estamos fazendo movimentos táticos, não estratégicos.

• muita frequência
• estamos adivinhando
• ouvindo
• Estamos fazendo movimentos

PT Os aplicativos de saúde estratégicos da Pega podem ajudá-lo a interagir com seus membros ou pacientes por meio de uma experiência omni-channel.

• aplicativos de saúde
• Pega podem ajudá-lo
• pacientes por meio
• experiência

PT Obtenha excelentes resultados comerciais com nossas parcerias em serviços estratégicos, tecnológicos e de integração de sistemas.

• Obtenha excelentes resultados
• estratégicos
• tecnológicos

PT Junto com nossos parceiros de tecnologia estratégicos, aprimore o modo como você trabalha acelerando o crescimento e conduzindo a soluções cruciais.

• Junto com nossos
• tecnologia estratégicos
• aprimore o modo
• conduzindo a soluções

PT Baseadas em locais estratégicos em todo o mundo, as nossas equipas têm conhecimentos específicos na aprendizagem e desenvolvimento de conteúdos, independentemente do tamanho e escala.

• Baseadas em locais
• mundo
• nossas equipas têm
• específicos na aprendizagem
• desenvolvimento de conteúdos
• independentemente do tamanho

PT Trabalhe junto com nossos consultores estratégicos para saber como aproveitar o Red Hat Quay da melhor maneira, a fim de armazenar, criar e implantar imagens de container com segurança.

• aproveitar o Red
• fim de armazenar
• criar

PT Trabalhe com nossos consultores estratégicos para criar uma plataforma de integração unificada. Ou participe do programa de modernização de aplicações para receber consultoria e treinamento sobre soluções como o Red Hat 3Scale API Management.

• Trabalhe com nossos
• estratégicos para criar
• plataforma de integração
• participe do programa
• modernização de aplicações
• receber consultoria
• treinamento sobre soluções
• Red Hat API

PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm

• mundo
• membros
• jurisdições locais promulgaram
• regulamentam a segurança
• pessoais
• estratégicos
• confidenciais que esses
• detêm

PT O nível Global é reservado a parceiros estratégicos e multinacionais que operam em vários países do mundo.

• nível Global é
• parceiros estratégicos
• multinacionais que operam

PT Eles podem abordar desafios estratégicos em torno do próprio produto sem reinventar a roda toda vez que um novo componente visual for necessário.

• Eles podem abordar
• estratégicos em torno
• roda toda vez
• novo componente visual

PT Estamos observando este espaço de perto, enquanto ajudamos nossa base de clientes com seus posicionamentos estratégicos na nova era de confiança digital.

• perto
• enquanto ajudamos nossa
• estratégicos na nova
• confiança

PT Nossos consultores estratégicos podem ajudar você a encontrar o melhor caminho para aprimorar o gerenciamento de cluster em todos os ambientes.

• Nossos consultores estratégicos
• caminho para aprimorar
• gerenciamento de cluster

PT Um dos principais motivos do nosso sucesso é a conexão direta com as equipes da Red Hat por meio do nosso Technical Account Manager. Temos acesso a ferramentas, roadmaps estratégicos e atualizações rápidas para nossas soluções de tecnologia.

• nosso Technical Account
• roadmaps estratégicos

PT A visão do legado é usar o “poder dos Jogos” como um catalisador para entregar nossos planos estratégicos de longo prazo, identificando quatro temas prioritários: esporte, social, econômico e ambiental.

• visão do legado
• catalisador para entregar
• prazo
• identificando quatro temas
• esporte
• social
• econômico

PT No século XIX, surgiram outros muros e fortalezas protegendo as fronteiras suíças, passagens alpinas e cruzamentos ferroviários estratégicos.

• século XIX
• surgiram outros muros
• suíças
• passagens alpinas
• cruzamentos ferroviários

PT Como resultado da prioridade na nuvem, mudamos o foco dos nossos funcionários de TI, que agora estão em uma posição mais produtiva, onde podem ser estratégicos e pró-ativos", explica Zuzic

• resultado da prioridade
• nuvem
• mudamos o foco
• posição mais produtiva
• explica Zuzic

PT Na Atlassian, há uma estrutura estabelecida para gerir riscos empresariais, estratégicos e do dia a dia no nível da equipe

• Atlassian
• há uma estrutura
• gerir riscos empresariais
• estratégicos
• nível da equipe

PT À medida que desenvolvia um plano de ação para o futuro, a PTC percebeu que precisaria de diversas equipes da própria empresa e também da IKEA, além de outros parceiros estratégicos, para criar a próxima versão

• plano de ação
• futuro
• empresa
• IKEA
• parceiros estratégicos
• criar a próxima

PT Fazemos investimentos estratégicos que criam impactos positivos duradouros nas comunidades que atendemos. Nosso objetivo é ser um parceiro comunitário de confiança em todo o mundo.

• Fazemos investimentos estratégicos
• criam impactos positivos
• comunidades que atendemos
• Nosso objetivo é

PT Confie em nosso rico ecossistema de aplicativos e parceiros estratégicos para ajudá-lo a personalizar sua estratégia de ABM.

• Confie em nosso
• ecossistema de aplicativos
• personalizar sua estratégia

PT Para organizações compradoras como a Nestlé, a plataforma EcoVadis é uma das ferramentas que utilizamos para evitar duplicações e para assegurar uma colaboração eficaz em matéria de sourcing responsável com os nossos fornecedores estratégicos.

• Nestlé
• plataforma EcoVadis é
• ferramentas que utilizamos
• evitar duplicações
• assegurar uma colaboração
• matéria de sourcing
• nossos fornecedores

PT Além disso, reitera nosso compromisso em impulsionar o crescimento científico e tecnológico do país, alinhado aos interesses estratégicos do setor.

• disso
• reitera nosso compromisso
• impulsionar o crescimento
• tecnológico do país
• alinhado aos interesses

PT Responsável pela seleção e priorização dos processos-foco do escritório de processos, com o propósito de garantir o alinhamento com os objetivos estratégicos da Companhia, gerar valor e otimizar os processos investigados.

• Responsável pela seleção
• priorização dos processos-foco
• escritório de processos
• propósito de garantir
• estratégicos da Companhia
• gerar valor
• otimizar os processos

PT Portas abertas com especialistas no Vale do Silício para resolver desafios estratégicos e operacionais;

• Vale do Silício
• resolver desafios estratégicos
• operacionais

PT Com o Tableau, dados podem ser tratados como ativos estratégicos e as pessoas se dedicam a entender seu valor.

• Tableau
• tratados como ativos
• dedicam a entender

PT O Falcon X proporciona às equipes de segurança uma inteligência abrangente contra ameaças para informar respostas eficazes e priorizadas, tornando os esforços de remediação mais estratégicos e eficientes.

• Falconxproporciona às equipes
• segurança uma inteligência
• respostas eficazes
• priorizadas
• tornando os esforços
• remediação mais estratégicos

PT Essas informações fornecem um roteiro para fazer ajustes no pessoal, processos ou tecnologia, bem como orientar decisões de gastos futuros e investimentos estratégicos.

• Essas informações fornecem
• pessoal
• processos
• tecnologia
• futuros
• investimentos

PT Projetado para o gerenciamento da instalação e operação de datacenters, apresenta conhecimento prático dos conceitos estratégicos para desenvolver um programa de Management and Operations de alta qualidade.

• instalação
• operação de datacenters
• apresenta conhecimento prático
• programa de Management
• Operations de alta

PT Para saber mais sobre a parceria com a CARE ou para compartilhar mais sobre as prioridades e objetivos estratégicos da sua Fundação, entre em contato com:

• prioridades
• Fundação
• contato

PT A matriz X do Hoshin Kanri é um documento de uma página que inclui objetivos, estratégias, projetos estratégicos (iniciativas) e proprietários.

• matrizxdo Hoshin Kanri
• inclui objetivos
• estratégias
• projetos estratégicos
• iniciativas

PT Partnership e acordos estratégicos

• Partnership
• acordos estratégicos

PT O tamanho certo. Combinamos habilidade com agilidade, criando uma equipe do tamanho certo que evita o desperdício e alcança os objetivos estratégicos de forma eficiente.

• tamanho certo
• criando uma equipe
• desperdício
• alcança os objetivos

PT Baseada em uma experiência de 70 anos em gestão de talentos, a abordagem científica da Korn Ferry em avaliação de talentos permite que as empresas façam investimentos mais estratégicos em seu pessoal

• gestão de talentos
• Ferry em avaliação
• empresas façam investimentos

PT Nossas equipes foram desenvolvidas para desenvolver equipes. Nossas equipes de desenvolvimento de lideranças são diversificas, aprofundadas, diferentes e integram uma ampla gama de talentos estratégicos e habilidades empresarias.

• Nossas equipes foram
• desenvolver equipes
• lideranças são diversificas
• aprofundadas
• diferentes
• integram uma ampla
• talentos estratégicos
• habilidades

PT Esses profissionais devem manter uma perspectiva de 360 graus, orientando os casos estratégicos que alinham os negócios, melhorando o engajamento, protegendo a reputação corporativa e promovendo a agenda da empresa no mercado

• Esses profissionais devem
• perspectiva de graus
• orientando os casos
• alinham os negócios
• melhorando o engajamento
• protegendo a reputação
• promovendo a agenda
• empresa no mercado

PT Converta seus objetivos estratégicos em ações e atribua as pessoas certas de toda a sua organização.

• Converta seus objetivos
• ações

PT Centralize seu conteúdo em visão, objetivos, processos, papéis e responsabilidades, e planos estratégicos para fácil acesso.

• Centralize seu conteúdo
• visão
• objetivos
• processos
• papéis
• responsabilidades

PT Não importa se o objetivo é um novo medicamento, novo capital ou investimentos estratégicos, o desenvolvimento de negócios e o licenciamento de deals proporcionam oportunidades de crescimento para empresas de todos os tamanhos

• é um novo
• novo capital
• investimentos estratégicos
• desenvolvimento de negócios
• licenciamento de deals
• oportunidades de crescimento
• tamanhos

PT A transformação digital forçou a TI a abandonar da mentalidade de quebrou/consertou e tornar-se uma parceira de negócios estratégicos, responsável por facilitar as mudanças em toda a organização

• transformação digital forçou
• TI a abandonar
• mentalidade de quebrou
• consertou
• tornar-se uma parceira
• negócios estratégicos
• responsável por facilitar
• mudanças em toda
• organização

PT Para garantir que as equipes permaneçam produtivas e as partes interessadas de TI possam atender aos objetivos de tempo de recuperação, os líderes precisam fazer investimentos estratégicos em tecnologias resilientes

• permaneçam produtivas
• recuperação
• estratégicos em tecnologias

PT Além disso, como parceiros estratégicos e preferidos, há um nível maior de engenharia e investimento de mercado em conjunto que temos com a AWS.

• disso
• parceiros estratégicos
• preferidos
• há um nível
• engenharia
• investimento de mercado
• conjunto que temos

PT Uma rede de pontos estratégicos em território nacional com níveis únicos de stock.

• rede de pontos

PT A Affinity mantém o compromisso de inovação e agilidade no seu caminho Tecnológico e o Key.work é, sem dúvida, um dos grandes vetores estratégicos que possibilita esta agilidade e constante evolução.

• inovação
• Tecnológico
• é
• dúvida
• grandes vetores estratégicos
• possibilita esta agilidade
• constante

PT Dê pequenos passos estratégicos e busque melhorias constantes em você e na sua equipe.

• Dê pequenos passos
• busque melhorias constantes

PT Obtenha acesso direto aos consultores estratégicos da Unity, que ajudarão você com o Unity Editor, Reflect, Forma, Build Server e muito mais.

• Obtenha acesso direto
• Unity Editor
• Reflect
• Build Server

PT María del Mar Hidalgo García, principal analista do Instituto Espanhol de Estudos Estratégicos (IEEE). Locução do vídeo (versão em espanhol) [PDF]

• María del Mar
• García
• Espanhol de Estudos
• IEEE
• Locução do vídeo
• versão em espanhol
• PDF

PT Entrega de máscaras e de álcool gel individual e em pontos estratégicos.

• Entrega de máscaras
• álcool gel individual
• pontos

PT Fornecedores já ativos, não críticos, fornecimento produtos e/ou serviços não estratégicos ou sem complexidade técnica e compras cujos valores não sejam relevantes.

• Fornecedores já ativos
• críticos
• fornecimento produtos
• estratégicos
• complexidade técnica
• compras cujos valores
• sejam