PT Todas as outras divulgações sobre clientes (depoimentos de clientes, estudos de caso etc.) são feitas somente após colaboração e obtenção de permissão de nossos clientes.
"clientes sobre" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "clientes sobre" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
clientes sobre-এর অনুবাদ
পর্তুগীজ-এ "clientes sobre" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
clientes sobre-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
পর্তুগীজ
ইংরেজি
EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| outras | other |
| divulgações | disclosures |
| depoimentos | testimonials |
| estudos | studies |
| caso | case |
| etc | etc |
| são | are |
| feitas | done |
| após | after |
| obtenção | obtaining |
| permissão | permission |
| nossos | our |
PT Todas as outras divulgações sobre clientes (depoimentos de clientes, estudos de caso etc.) são feitas somente após colaboração e obtenção de permissão de nossos clientes.
EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| outras | other |
| divulgações | disclosures |
| depoimentos | testimonials |
| estudos | studies |
| caso | case |
| etc | etc |
| são | are |
| feitas | done |
| após | after |
| obtenção | obtaining |
| permissão | permission |
| nossos | our |
PT Obtenha dados aprimorados sobre seus clientes e leads, planeje e avalie o escopo de trabalho, armazene e compartilhe com facilidade arquivos relacionados a clientes. Aumente a automação e a eficiência do seu fluxo de trabalho de gestão de clientes.
EN Get enriched data about your clients and leads, plan and evaluate the scope of work, and easily store and share client-related files. Increase the automation and efficiency of your client management workflow.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| obtenha | get |
| sobre | about |
| planeje | plan |
| avalie | evaluate |
| escopo | scope |
| armazene | store |
| relacionados | related |
| aumente | increase |
| automação | automation |
| eficiência | efficiency |
| gestão | management |
PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.
EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| gartner | gartner |
| futuro | future |
| activecampaign | activecampaign |
| satisfeitos | happy |
| vir | come |
PT Você consegue adquirir e reter clientes facilmente? Como você pode desenvolver uma ideia de conteúdo ou tema para as pessoas que mais importam para o seu negócio online ? ou seja, seus clientes potenciais e clientes?
EN Can you acquire and retain customers easily? How can you come up with a content idea or topic that the people who matter most to your online business ? that is, your prospects and customers ? will respond to?
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| reter | retain |
| clientes | customers |
| facilmente | easily |
| ideia | idea |
| ou | or |
| pessoas | people |
| negócio | business |
| online | online |
| potenciais | prospects |
PT O Bluegrass Coffee oferece cartões fidelização aos seus clientes: depois de 10 cafés para viagem, os clientes ganham um delicioso cupcake. Uma estratégia simples, mas eficaz para garantir que os clientes continuem vindo ao café!
EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| cartões | cards |
| clientes | clients |
| delicioso | delicious |
| estratégia | strategy |
| eficaz | effective |
PT Analise o comportamento de seus clientes potenciais que eventualmente se tornaram clientes: O que eles baixaram? Quantas ofertas eles baixaram? Quais páginas e quantas páginas eles visitaram em seu site antes de se tornarem clientes?
EN Analyze the behavior of your leads who eventually became customers: What did they download? How many offers did they download? Which pages and how many pages did they visit on your site before becoming customers?
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| analise | analyze |
| comportamento | behavior |
| clientes | customers |
| eventualmente | eventually |
| tornaram | became |
| quantas | how many |
| ofertas | offers |
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| valor | value |
| atraente | compelling |
| nossos | our |
| clientes | customers |
PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customers |
| ue | eu |
| válido | valid |
| frança | france |
| terão | will |
| argentina | argentina |
| t | t |
PT Analise o comportamento de seus clientes potenciais que eventualmente se tornaram clientes: O que eles baixaram? Quantas ofertas eles baixaram? Quais páginas e quantas páginas eles visitaram em seu site antes de se tornarem clientes?
EN Analyze the behavior of your leads who eventually became customers: What did they download? How many offers did they download? Which pages and how many pages did they visit on your site before becoming customers?
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| analise | analyze |
| comportamento | behavior |
| clientes | customers |
| eventualmente | eventually |
| tornaram | became |
| quantas | how many |
| ofertas | offers |
PT Gerir todos os seus clientes num só lugar. Encante os seus clientes com álbuns de clientes prontos a navegar em qualquer dispositivo.
EN Manage all your clients in one place. Delight your clients with mobile-ready client albums that they can browse on any device.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| gerir | manage |
| lugar | place |
| álbuns | albums |
| prontos | ready |
| navegar | browse |
| dispositivo | device |
PT Com as plataformas de engajamento de clientes Crisp, construa sua jornada de clientes com base nas interações dos clientes
EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers' journey based on customers' interactions
PT “Quando desenvolvemos programas com a Pega, as pessoas começam a falar sobre a arte do possível, ou seja, como podemos oferecer mais a nossos clientes e financiadores. A discussão deixa de ser apenas sobre TI e passa a ser sobre negócios.”
EN "When we build programs with Pega, people start talking about the art of the possible—how we can offer more to our customers, our clients, and our funders. It ceases to be an IT-only discussion and becomes a business discussion."
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| programas | programs |
| a | the |
| pessoas | people |
| arte | art |
| financiadores | funders |
| discussão | discussion |
| apenas | only |
| pega | pega |
PT “Quando desenvolvemos programas com a Pega, as pessoas começam a falar sobre a arte do possível, ou seja, como podemos oferecer mais a nossos clientes e financiadores. A discussão deixa de ser apenas sobre TI e passa a ser sobre negócios.”
EN "When we build programs with Pega, people start talking about the art of the possible—how we can offer more to our customers, our clients, and our funders. It ceases to be an IT-only discussion and becomes a business discussion."
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| programas | programs |
| a | the |
| pessoas | people |
| arte | art |
| financiadores | funders |
| discussão | discussion |
| apenas | only |
| pega | pega |
PT Os estudos de casos de clientes da Cloudflare fornecem depoimentos sobre cibersegurança e casos de uso de clientes para uma série de produtos de segurança e desempenho de sites. | Cloudflare
EN Cloudflare customer case studies provide cyber security testimonials and customer use cases for a suite of website security and performance products. | Cloudflare
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| estudos | studies |
| fornecem | provide |
| depoimentos | testimonials |
| desempenho | performance |
| sites | website |
PT A Scribd coleta informações pessoais sobre seus clientes atuais, potenciais e ex-clientes, visitantes e convidados (coletivamente, “indivíduos”).
EN Scribd collects Personal Information regarding its current, prospective and former clients, customers, visitors and guests (collectively “Individuals”).
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| scribd | scribd |
| coleta | collects |
| informações | information |
| seus | its |
| atuais | current |
| potenciais | prospective |
| e | and |
| coletivamente | collectively |
PT Mais de 113 mil clientes estão usando a HubSpot para crescer. Veja nossa biblioteca de estudos de caso para saber mais sobre como nossos clientes alcançaram o sucesso e descubra o que eles amam na plataforma de CRM da HubSpot.
EN More than 121,000 customers are using HubSpot to grow better. Check out our case study library to learn about the successes of our enterprise customers, and find out what they love about HubSpot’s CRM platform.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customers |
| biblioteca | library |
| estudos | study |
| crm | crm |
PT Para ajudar na jornada de transformação da rede dos clientes, oferecemos consultas gratuitas com a equipe DNA para clientes qualificados. Registre-se abaixo para ter acesso a consultas sobre assuntos como:
EN To assist customers in their network transformation journey, we offer complimentary consultations with the DNA team for qualifying customers. Register below for access to consultations on topics including:
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ajudar | assist |
| jornada | journey |
| transformação | transformation |
| rede | network |
| clientes | customers |
| consultas | consultations |
| equipe | team |
| dna | dna |
| registre | register |
PT — Impressione os clientes com o nível de profissionalismo de que é capaz. Mostre os seus trabalhos, notifique sobre os projetos, mantenha contato com colegas e clientes.
EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| impressione | impress |
| clientes | customers |
| nível | level |
| profissionalismo | professionalism |
| capaz | capable |
| contato | touch |
| colegas | colleagues |
PT Torne a proteção de dados uma vantagem comercial. Trabalhe conosco para fazer com que seus clientes se tornem cumpridores das leis sobre dados e fortaleça a confiança de seus clientes.
EN Make data privacy a business advantage. Work with us to enable your clients to become data compliant and strengthen your clients' trust.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| dados | data |
| vantagem | advantage |
| clientes | clients |
PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.
EN SMS is an inherently personal medium that lets your customers share specific details about requests or issues directly. Customers open, read, and reply to your responses faster over text.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| sms | sms |
| inerentemente | inherently |
| permite | lets |
| clientes | customers |
| solicitações | requests |
| ou | or |
| problemas | issues |
| respostas | responses |
| rapidez | faster |
| texto | text |
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| parte | part |
| fundamental | key |
| revisões | reviews |
| clientes | customer |
| é | is |
| responder | responding |
| reclamações | complaints |
| chance | chance |
| dar | give |
PT Mais de 68,8 mil clientes em mais de 100 países usam o software HubSpot para atrair, envolver e encantar os clientes. Saiba mais sobre o HubSpot Marketing Hub
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customers |
| países | countries |
| usam | use |
| software | software |
| hubspot | hubspot |
| atrair | attract |
| envolver | engage |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| os | their |
PT Pode ser exigido que o Turbologo colete Impostos Sobre o Valor Agregado da União Europeia (“EU VAT”) de clientes da UE não tributáveis, portanto, o EU VAT deverá ser cobrado desses clientes acima das nossas Taxas aplicáveis.
EN The User acknowledges and agrees that they shall not have any claims or demands against Turbologo with relation to a discontinuation of any Turbologo Services or Third Party Services associated with Turbologo, for whatever reason.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | user |
| turbologo | turbologo |
PT Este CRM centrado no cliente coleta, organiza e aplica informações sobre clientes e tendências de mercado com o objetivo de oferecer a melhor proposta de valor para seus clientes e melhorar o relacionamento com eles.
EN This customer-centric CRM collects, organizes, and applies information about customers and market trends with the aim of providing a better value proposition for your clients and improving the relationship with them.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| crm | crm |
| centrado | centric |
| coleta | collects |
| aplica | applies |
| informações | information |
| tendências | trends |
| mercado | market |
| objetivo | aim |
| oferecer | providing |
| proposta | proposition |
| valor | value |
| relacionamento | relationship |
PT Alguns clientes em potencial são racionais e concentrados em números e dados ? esses clientes exigem fatos e não gostam de longos discursos e conversa fiada sobre o tempo
EN Some prospects are rational and concentrated on figures and data ? these clients demand facts and don’t appreciate long speeches and small talk about the weather
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | clients |
| exigem | demand |
| longos | long |
| potencial | prospects |
| tempo | weather |
PT Essas principais perguntas sobre vendas ajudam você a identificar os desafios e oportunidades ao falar com clientes em potencial ou perceber se os clientes estão prontos para renovar.
EN These top sales questions help you hone in on challenges and opportunities when speaking to prospects or feeling out whether customers are ready to renew.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| vendas | sales |
| ajudam | help |
| clientes | customers |
| prontos | ready |
| renovar | renew |
| potencial | prospects |
PT Precisa de uma maneira melhor para entrar em contato com seus clientes? O Fivestars é uma plataforma de automação de fidelidade do cliente que traz os clientes de volta com uma frequência duas vezes maior. Leia mais sobre o FiveStars
EN AIM is a cloud-based point of sale (POS) software, designed to assist retailers with inventory control, purchasing, employee management, customer loyalty programs, and sales reporting. Read more about AIM
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| plataforma | software |
PT Nosso banco de dados com dezenas de milhares de perfis de projetos, empresas e contatos importantes permite que você obtenha informações exclusivas e atualizadas sobre seus clientes e potenciais clientes
EN Our database of tens of thousands of key project profiles, companies and contacts provides you with exclusive and up-to-date information about your prospects and clients
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| dezenas | tens |
| perfis | profiles |
| projetos | project |
| contatos | contacts |
| importantes | key |
| permite | provides |
| exclusivas | exclusive |
| atualizadas | up-to-date |
| clientes | clients |
| potenciais | prospects |
PT Acesse informações exclusivas sobre seus concorrentes, clientes e potencias clientes para direcionar as ações de sua equipe de vendas.
EN Access exclusive information about your competitors, clients and prospects to guide the actions of your sales team.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| acesse | access |
| informações | information |
| exclusivas | exclusive |
| concorrentes | competitors |
| clientes | clients |
| ações | actions |
| equipe | team |
| vendas | sales |
PT A Adaface coleta os dados dos candidatos em nome de nossos clientes, quaisquer solicitações sobre o acesso / edição / exclusão dos dados dos candidatos serão encaminhados aos nossos clientes
EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| adaface | adaface |
| coleta | collects |
| candidatos | candidates |
| nossos | our |
| clientes | clients |
| solicitações | requests |
| acesso | accessing |
| edição | editing |
| serão | will be |
| em nome de | behalf |
PT Para ajudar na jornada de transformação da rede dos clientes, oferecemos consultas gratuitas com a equipe DNA para clientes qualificados. Registre-se abaixo para ter acesso a consultas sobre assuntos como:
EN To assist customers in their network transformation journey, we offer complimentary consultations with the DNA team for qualifying customers. Register below for access to consultations on topics including:
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ajudar | assist |
| jornada | journey |
| transformação | transformation |
| rede | network |
| clientes | customers |
| consultas | consultations |
| equipe | team |
| dna | dna |
| registre | register |
PT Hoje, mais de 64.500 clientes em mais de 100 países usam o software, serviços e suporte da HubSpot para encantar seus clientes. Saiba mais sobre o HubSpot CRM
EN HubSpot CRM has everything you need to organize, track, and build better relationships with leads and customers. Learn more about HubSpot CRM
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customers |
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
PT Mais de 68,8 mil clientes em mais de 100 países usam o software HubSpot para atrair, envolver e encantar os clientes. Saiba mais sobre o HubSpot Marketing Hub
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customers |
| países | countries |
| usam | use |
| software | software |
| hubspot | hubspot |
| atrair | attract |
| envolver | engage |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| os | their |
PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.
EN SMS is an inherently personal medium that lets your customers share specific details about requests or issues directly. Customers open, read, and reply to your responses faster over text.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| sms | sms |
| inerentemente | inherently |
| permite | lets |
| clientes | customers |
| solicitações | requests |
| ou | or |
| problemas | issues |
| respostas | responses |
| rapidez | faster |
| texto | text |
PT A AWS não tem conhecimento sobre o que os clientes estão carregando em sua rede, incluindo se esses dados são ou não considerados sujeitos à Quebec Act, e os clientes são responsáveis por garantir sua própria conformidade com a Quebec Act
EN AWS does not have knowledge of what customers are uploading onto its network, including whether or not that data is deemed subject to the Quebec Act, and customers are responsible for ensuring their own compliance with the Quebec Act
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| aws | aws |
| clientes | customers |
| carregando | uploading |
| rede | network |
| incluindo | including |
| considerados | deemed |
| sujeitos | subject |
| quebec | quebec |
| act | act |
| responsáveis | responsible |
| garantir | ensuring |
| conformidade | compliance |
PT Alguns clientes em potencial são racionais e concentrados em números e dados ? esses clientes exigem fatos e não gostam de longos discursos e conversa fiada sobre o tempo
EN Some prospects are rational and concentrated on figures and data ? these clients demand facts and don’t appreciate long speeches and small talk about the weather
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | clients |
| exigem | demand |
| longos | long |
| potencial | prospects |
| tempo | weather |
PT Melhore a satisfação dos clientes — Colete informações sobre as opiniões dos clientes, veja do que eles sentem falta no mercado atual e transforme isso em melhores serviços.
EN Improve customer satisfaction — Gather information on customer sentiment, see what they’re missing in the current market, and translate this into a better service.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customer |
| informações | information |
| mercado | market |
| atual | current |
| serviços | service |
PT Ela fornece informações sobre o seu público e setor-alvos, os seus clientes em potencial, os grandes influenciadores, os possíveis embaixadores da marca, o feedback dos clientes, o que eles desejam e muito mais
EN It gives you information about your target audience and industry, your potential leads, the top influencers, any potential brand ambassadors, customer feedback, what customers want, and a lot more
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| informações | information |
| público | audience |
| potencial | potential |
| influenciadores | influencers |
| embaixadores | ambassadors |
| marca | brand |
| feedback | feedback |
| setor | industry |
PT Os dados dos clientes na palma da mão. Preveja as necessidades e resolva problemas complexos rapidamente, integrando dados sobre clientes de chatbots, CRMs e interações com agentes em um só painel.
EN Put customer data at your fingertips. Anticipate people’s needs and solve complex problems faster by integrating customer data from chatbots, CRMs, and agent interactions in a single dashboard.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customer |
| necessidades | needs |
| resolva | solve |
| problemas | problems |
| complexos | complex |
| rapidamente | faster |
| integrando | integrating |
| chatbots | chatbots |
| interações | interactions |
| agentes | agent |
| painel | dashboard |
| s | s |
| crms | crms |
PT — Impressione os clientes com o nível de profissionalismo de que é capaz. Mostre os seus trabalhos, notifique sobre os projetos, mantenha contato com colegas e clientes.
EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| impressione | impress |
| clientes | customers |
| nível | level |
| profissionalismo | professionalism |
| capaz | capable |
| contato | touch |
| colegas | colleagues |
PT As galerias de clientes podem ser utilizadas para partilha de fotos, downloads e vendas.Pixpa também não cobra quaisquer comissões sobre as vendas efectuadas através das galerias de clientes.
EN Client galleries can be used for photo sharing, downloads and sales.Pixpa also does not charge any commissions on sales made through your client galleries.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| galerias | galleries |
| clientes | client |
| utilizadas | used |
| partilha | sharing |
| fotos | photo |
| downloads | downloads |
| vendas | sales |
| comissões | commissions |
| pixpa | pixpa |
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| parte | part |
| fundamental | key |
| revisões | reviews |
| clientes | customer |
| é | is |
| responder | responding |
| reclamações | complaints |
| chance | chance |
| dar | give |
PT como um representante/contato dos nossos clientes empresariais, fornecedores, prestadores de serviços e perspectivas de negócios, inclusive sobre o local onde você está usando os nossos portais de clientes
EN as a representative/contact person of our business customers, suppliers, contractors and business prospects, including where you are using our customer portals
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| representante | representative |
| contato | contact |
| nossos | our |
| perspectivas | prospects |
| portais | portals |
PT Ao armazenar alguns dados sobre os seus clientes, tais como dados demográficos e as suas interacções passadas consigo, pode compreender melhor o comportamento dos seus clientes através de cada etapa do funil de vendas.
EN By storing some data about your customers, such as demographic data and their past interactions with you, you can better understand your customers’ behavior through each step of the sales funnel.
PT Leia sobre as solicitações que já recebemos no sentido de divulgar informações sobre nossos clientes e nossas políticas de resposta a tais solicitações.
EN Read about requests we have received to disclose information about our customers, and about our policies for responding to such requests.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| solicitações | requests |
| divulgar | disclose |
| informações | information |
| clientes | customers |
| políticas | policies |
| resposta | responding |
PT ● Facilmente visualizar, analisar e gerar relatórios sobre os novos insights e tendências com base no feedback de clientes sobre um novo produto para promover a retenção e vendas sequenciais
EN ● Easily view, analyze, and report on insights and trends based on customer feedback on a new product to drive retention and upsells
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| facilmente | easily |
| insights | insights |
| tendências | trends |
| feedback | feedback |
| clientes | customer |
| produto | product |
| retenção | retention |
PT Antes de cada faturamento, envie um e-mail aos clientes para notificá-los sobre a cobrança, incluindo informações sobre o valor a ser cobrado.
EN Before each billing, email customers to notify them of the charge, including information about the amount to be charged.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| clientes | customers |
| incluindo | including |
| informações | information |
| cobrado | charged |
PT Quer atualizações sobre serviços, taxas ou sobretaxas? Ou que tal nosso boletim informativo cheio de histórias sobre nossa empresa, clientes e setor marítimo? Inscreva-se agora para que sejam entregues diretamente em sua caixa de correio.
EN Get updates about services, rates, and surcharges, as well as stories about Hapag-Lloyd, our customers, and the industry, just by subscribing to CustomerNEWS.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| atualizações | updates |
| serviços | services |
| taxas | rates |
| sobretaxas | surcharges |
| clientes | customers |
PT Informações proprietárias referem-se a qualquer dado ou informação confidencial sobre a organização e sua estrutura e suas operações comerciais, ou sobre seus clientes, parceiros ou afiliados. São exemplos de informações proprietárias:
EN Proprietary information refers to any confidential data or knowledge about the organization and its business structure and operations, or about its clients, customers, partners, or affiliates. Examples of proprietary information include:
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| a | the |
| ou | or |
| confidencial | confidential |
| exemplos | examples |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
clientes sobre clientes sobre divulgações sobre clientes clientes sobre revisões principais sobre clientes página sobre confiáveis sobre página sobre nos algumas notas sobre patrocínio valiosas sobre sobre relatórios intuitivos sobre deusto business school sobre leis aplicáveis sobre curso sobre dropshipping retorno sobre investimento aprendido sobre coaching vista sobre auckland guias sobre estratégias briefing sobre trauma sobre nossa experiência mercado sobre medicamentos dizendo sobre nós novidades sobre suporte página 'sobre' questões sobre cobranças sobre” recentes sobre biblioteca série sobre tendências discussão sobre literatura aprenda sobre soluções sobre e completas sobre elegibilidade detalhadas sobre pacotes pergunte sobre pacotes opinião sobre programas impostos sobre uso leia sobre verificar imposto sobre pedidos impostos sobre vendas princípios sobre conflitos debate sobre ética indicação sobre onde hóquei sobre grama detalhes sobre esses tor sobre vpn inigualáveis sobre hábitos flutue sobre seattle vídeos sobre fitness necessárias sobre hardware
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান