PT Outros grandes nomes convocados para os Jogos, são: Alexander Ovechkin, atual campeão Olímpico pela ROC e o tcheco David Pastrnak, do Boston Bruins, duas vezes nomeado all-star da NHL (quando faz parte do jogo das estrelas organizado pela liga).
"campeão olímpico" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "campeão olímpico" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
campeão olímpico-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
পর্তুগীজ
ইংরেজি
EN Among a number of other top names called up for the Games this week are Alexander Ovechkin for reigning Olympic champions Team ROC and the Boston Bruins-based two-time NHL all-star David Pastrnak.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| outros | other |
| nomes | names |
| olímpico | olympic |
| boston | boston |
| estrelas | star |
| david | david |
PT Enquanto Stokken trabalhava na polícia, ele conheceu um jovem recruta que se tornaria um campeão Olímpico: Magnar Solberg.
EN While Stokken was working at the police station, he met a young new recruit who would go on to become an Olympic champion: Magnar Solberg.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| polícia | police |
| conheceu | met |
| jovem | young |
| campeão | champion |
| olímpico | olympic |
PT Quando a competição acabou, ninguém superou Solberg e ele se tornou campeão Olímpico. Ele também venceria a prata no revezamento.
EN As the competition came to an end, nobody could match Solberg and he was crowned Olympic champion. He would later go on to add Olympic silver to his medal collection, after a second-place finish in the relay.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ninguém | nobody |
| se | would |
| tornou | was |
| campeão | champion |
| olímpico | olympic |
| prata | silver |
| no | in |
PT O tetracampeão Olímpico e atual campeão do 15km livre Dario Cologna (SUI) é um vencedor consagrado nos Jogos, mas o veterano provavelmente terá que dar todo o seu gás para defender seu título em Pequim.
EN Four-time Olympic gold medalist and 2018 15km freestyle champion Dario Cologna (SUI) is a proven winner at the Games, but the veteran will likely need to pull out all the stops to retain his title in Beijing.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| olímpico | olympic |
| campeão | champion |
| vencedor | winner |
| veterano | veteran |
| provavelmente | likely |
| pequim | beijing |
| dario | dario |
PT Em outros eventos, Juan Carlos Zabala venceu a maratona e se tornou, com apenas 20 anos de idade, o primeiro campeão Olímpico de atletismo da Argentina e continua até hoje sendo o mais jovem vencedor da competição.
EN Elsewhere, Juan Carlos Zabala won the marathon to become Argentina’s first Olympic athletics champion at the age of just 20, and he remains the event’s youngest ever winner.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| eventos | event |
| juan | juan |
| venceu | won |
| maratona | marathon |
| campeão | champion |
| olímpico | olympic |
| argentina | argentina |
| vencedor | winner |
| carlos | carlos |
PT Com 14 anos de idade e 309 dias, ele é o mais jovem campeão Olímpico na história de seu esporte
EN At 14 years and 309 days, he is the youngest Olympic champion his sport has ever seen
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| dias | days |
| mais | ever |
| campeão | champion |
| olímpico | olympic |
| na | at |
| esporte | sport |
PT O Campeão Olímpico de Badminton Axelsen compartilha como se tornar pai o ajudou, lhe dando uma "sensação de calma" e alimentou sua motivação para vencer
EN Badminton Olympic champion Axelsen shares with us how becoming a father one year ago has helped give him “a sense of calm”: "It's the biggest joy and it gives me a lot of motivation," he said.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| campeão | champion |
| olímpico | olympic |
| compartilha | shares |
| tornar | becoming |
| pai | father |
| ajudou | helped |
| dando | give |
| sensação | sense |
| calma | calm |
| motivação | motivation |
PT O Oval Nacional de Patinação de Velocidade é o único novo local construído na Área do Verde Olímpico de Pequim (o Parque Olímpico construído para os Jogos de 2008) para os Jogos Olímpicos de Inverno
EN The National Speed Skating Oval is the only new venue built on Beijing's Olympic Green (the Olympic Park constructed for the 2008 Games) for the Winter Olympics
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| patinação | skating |
| velocidade | speed |
| é | is |
| novo | new |
| verde | green |
| pequim | beijing |
| parque | park |
| inverno | winter |
PT Se o biatlo é um esporte Olímpico consolidado, ele deve muito seu 'pai, a patrulha militar, que foi parte do programa Olímpico oficial nos primeiros Jogos de Inverno em Chamonix 1924
EN If biathlon is an established Olympic sport, it owes a lot to its ‘father’ the military patrol, which was part of the official programme at the first Winter Games: Chamonix 1924
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| se | if |
| biatlo | biathlon |
| olímpico | olympic |
| pai | father |
| militar | military |
| programa | programme |
| oficial | official |
| inverno | winter |
| deve | owes |
| chamonix | chamonix |
PT Durante a 121ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional em Copenhague, em Outubro de 2009, os membros do COI votaram a favor de reintroduzir o rugby no programa Olímpico
EN At the 121st Session in Copenhagen in October 2009, the IOC members voted in favour of re-introducing rugby to the Olympic programme
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| sessão | session |
| olímpico | olympic |
| outubro | october |
| membros | members |
| programa | programme |
| favor | favour |
PT Depois de encontrar um título campeão, você configura para que ele maximize seu conteúdo.
EN Once you have a winner, you set it up to maximize your content.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| maximize | maximize |
PT Momento tem sido apresentado como Editors 'Choice da Apple (novembro de 2015), Starbucks Pick da Semana (2016 e 2011) e iPhone App do Ano da Apple vice-campeão (dezembro de 2011)
EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| apresentado | featured |
| apple | apple |
| starbucks | starbucks |
| iphone | iphone |
| app | app |
| dezembro | dec |
| momento | momento |
PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando
EN sports and competition award champion trophy medal win competition medal
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ganhar | win |
| prêmio | award |
| campeão | champion |
PT Disputem pelo controle da Arena do Campeão e ganhem recompensas!
EN Battle for control of the Champion’s Arena and earn rewards!
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| controle | control |
| arena | arena |
| campeão | champion |
| recompensas | rewards |
PT Assim que cada patinador completa sua volta, o que tem o melhor tempo é o campeão.
EN Once every skater has completed their run, the one with the fastest time is declared the winner.
PT A primeira grande vitória esportiva de Martin Stokken aconteceu em 1946 quando ele se tornou campeão norueguês de cross-country
EN Martin Stokken's first major sporting victory came in 1946 when he became the Norwegian cross-country champion
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| grande | major |
| vitória | victory |
| martin | martin |
| quando | when |
| tornou | became |
| campeão | champion |
| norueguês | norwegian |
| s | s |
PT Durante a sua carreira, Stokken foi coroado campeão norueguês por 24 vezes, com 19 vitórias no atletismo e cinco no cross-country
EN Over the course of his career, Stokken was crowned Norwegian champion on 24 occasions, with 19 athletics victories and five cross-country skiing titles
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| coroado | crowned |
| campeão | champion |
| norueguês | norwegian |
| vitórias | victories |
PT Ele também é o atual campeão do mundo no mogul e no mogul duplo.
EN He is also the defending world champion in the moguls and dual moguls.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| campeão | champion |
| mundo | world |
| no | in |
| duplo | dual |
PT Ele será desafiado por Ayumu Hirano (JPN), que conquistou prata no halfpipe em PyeongChang 2018 e em Sochi 2014; além do três vezes Campeão do Mundo e medalhista de bronze em PyeongChang, Scotty James (AUS)
EN He will likely be challenged by Ayumu Hirano (JPN), who won silver in the halfpipe in PyeongChang and Sochi 2014, and three-time World Champion and PyeongChang bronze medalist Scotty James (AUS)
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| desafiado | challenged |
| pyeongchang | pyeongchang |
| vezes | time |
| campeão | champion |
| mundo | world |
| medalhista | medalist |
| bronze | bronze |
| james | james |
| sochi | sochi |
PT "É difícil descrever um bom atendimento ao cliente, mas quando você não tem você logo reconhece. Estar sempre por perto para o cliente e ser campeão internamente é o que me move. Ajudá-los me deixa entusiasmado."
EN "It’s hard to describe good customer service, but when you don’t get it, you know. Always being there for the client and being their champion internally drives me. Helping them keeps me engaged."
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| difícil | hard |
| campeão | champion |
| internamente | internally |
| me | me |
PT Existem 3 rodadas eliminatórias antes de ser coroado um campeão da copa do mundo.
EN There are 3 knockout rounds before you can be crowned a running world cup champion.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| rodadas | rounds |
| coroado | crowned |
| um | a |
| campeão | champion |
| copa | cup |
| mundo | world |
PT Análise do Vivo X60 Pro: um novo campeão?
EN Vivo X60 Pro review: A new champion?
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| análise | review |
| um | a |
| novo | new |
| campeão | champion |
| vivo | vivo |
PT Pela terceira vez, o Bradesco foi campeão entre os Bancos na 10ª edição do Anuário Época Negócios 360º
EN For the third time, Bradesco was champion among the Banks in the 10th edition of the Época Negócios 360º Yearbook
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| terceira | third |
| vez | time |
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| campeão | champion |
| bancos | banks |
| edição | edition |
| anuário | yearbook |
PT Está entre “As Melhores Empresas para o Consumidor 2015”, segundo o levantamento Época ReclameAqui, figurando como campeão nas categorias “Bancos”, “Bancos e Serviços Financeiros” e “Cartões e Seguros”.
EN It was one of the highlights among the best fund managers of Brazil (Revista Exame / Fundação Getúlio Vargas (FGV)); and
PT Quem será coroado o campeão do UTS?
EN Who will be crowned the UTS Champion ?
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| coroado | crowned |
| campeão | champion |
PT Sensual bebê come grandes galos como um campeão
EN Gorgeous woman in intense and passionate sex
PT Torne-Se Um Campeão Modelo De Site
EN Professional App Development Website Template
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| site | website |
PT Um criador de logo de imóveis e home page campeão de vendas, mesmo com os plug-ins do WordPress do ano passado, parecerá impressionante com uma nova camada de imagem construída sobre suas camadas originais
EN A best selling real estate logo maker and home page with even WordPress plugins from last year will look impressive with a new image layer built on its original layers
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| criador | maker |
| page | page |
| vendas | selling |
| plug-ins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| passado | last |
| impressionante | impressive |
| nova | new |
| originais | original |
PT Testamos um total de 8 carteiras de hardware diferentes em detalhe e encontramos um campeão de testes: o Ledger Nano X
EN We tested a total of 8 different hardware wallets in detail and found a test champion: the Ledger Nano X
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| carteiras | wallets |
| hardware | hardware |
| diferentes | different |
| detalhe | detail |
| campeão | champion |
| o | the |
| nano | nano |
| x | x |
PT Jim McKeeth é o Defensor Chefe do Desenvolvedor da Embarcadero Technologies e o Coordenador Campeão da LearnDelphi.org
EN Jim McKeeth is the Chief Developer Advocate for Embarcadero Technologies, and the Champion Coordinator for LearnDelphi.org
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| jim | jim |
| é | is |
| o | the |
| defensor | advocate |
| chefe | chief |
| desenvolvedor | developer |
| technologies | technologies |
| coordenador | coordinator |
| campeão | champion |
| org | org |
| mckeeth | mckeeth |
| embarcadero | embarcadero |
PT Helio correu de Kart de 1987 até 1991, se tornando Campeão Brasileiro e tendo 2 anos de experiência no Mundial CIK.
EN Helio raced Go Karts from 1987 until 1991, collecting a National championship and 2 years of experience in World Cup CIK.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| experiência | experience |
| mundial | world |
PT Em 1993 e 1994, Castroneves correu na F3 Sul-Americana, onde foi vice-campeão nos dois anos.
EN In 1993 and 1994, he raced in F3 South America, finishing second place on both years.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| e | and |
| foi | he |
| sul | south |
PT Depois disso, Castroneves foi vice-campeão das 500 Milhas em duas ocasiões, 2014 e 2017.
EN After that, Castroneves finished twice in second place at Indy 500 (in 2014 and 2017).
PT Torne-Se Um Campeão Modelo HTML
EN We Create Comfortable Conditions HTML Template
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| modelo | template |
| html | html |
PT Análise do Sony Alpha A7S III: O campeão do vídeo em baixa luminosidade
EN Sony Alpha A7S III review: The low-light video champ
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| análise | review |
| sony | sony |
| alpha | alpha |
| iii | iii |
| vídeo | video |
| baixa | low |
PT Festhome campeão em práticas justas de negócio.
EN Festhome champions fair business practices.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| práticas | practices |
| negócio | business |
PT Na COP26, o presidente Duque da Colômbia tentou convencer o mundo de que é um campeão ambiental
EN At COP26, President Duque of Colombia attempted to convince the world he is an environmental champion
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| presidente | president |
| colômbia | colombia |
| convencer | convince |
| mundo | world |
| de | of |
| um | an |
| campeão | champion |
| ambiental | environmental |
PT Pela terceira vez, o Bradesco foi campeão entre os Bancos na 10ª edição do Anuário Época Negócios 360º
EN For the third time, Bradesco was champion among the Banks in the 10th edition of the Época Negócios 360º Yearbook
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| terceira | third |
| vez | time |
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| campeão | champion |
| bancos | banks |
| edição | edition |
| anuário | yearbook |
PT Está entre “As Melhores Empresas para o Consumidor 2015”, segundo o levantamento Época ReclameAqui, figurando como campeão nas categorias “Bancos”, “Bancos e Serviços Financeiros” e “Cartões e Seguros”.
EN It was one of the highlights among the best fund managers of Brazil (Revista Exame / Fundação Getúlio Vargas (FGV)); and
PT Momento tem sido apresentado como Editors 'Choice da Apple (novembro de 2015), Starbucks Pick da Semana (2016 e 2011) e iPhone App do Ano da Apple vice-campeão (dezembro de 2011)
EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| apresentado | featured |
| apple | apple |
| starbucks | starbucks |
| iphone | iphone |
| app | app |
| dezembro | dec |
| momento | momento |
PT 2016: o programa AlphaGo da DeepMind, alimentado por uma rede neural profunda, vence Lee Sodol, o jogador campeão mundial de Go, em uma partida de cinco jogos
EN 2016: DeepMind's AlphaGo program, powered by a deep neural network, beats Lee Sodol, the world champion Go player, in a five-game match
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| programa | program |
| alimentado | powered |
| rede | network |
| profunda | deep |
| campeão | champion |
| mundial | world |
| go | go |
| partida | match |
| neural | neural |
| lee | lee |
PT Revisão inicial do Sony A7R V: Mãos à obra com o novo campeão do autofocus
EN Sony A7R V initial review: Hands on with the new autofocus champion
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| revisão | review |
| inicial | initial |
| sony | sony |
| v | v |
| mãos | hands |
| campeão | champion |
PT Revisão Motorola Razr (2022): Campeão flexível
EN Motorola Razr (2022) review: Flexible champ
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| revisão | review |
| motorola | motorola |
| flexível | flexible |
| razr | razr |
PT Tag Heuer Connected 2020 review: ainda o campeão do smartwatch de luxo
EN Tag Heuer Connected 2020 review: Still the luxury smartwatch champ
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| tag | tag |
| heuer | heuer |
| connected | connected |
| review | review |
| ainda | still |
| o | the |
| luxo | luxury |
PT O campeão de TV de LCD retroiluminado da Sony, com iluminação de fundo, é ultra brilhante, produzindo imagens precisas. Sua construção e alguns
EN Sony's fall array backlit LCD TV champ is ultra-bright, delivering punchy pictures. Its build & some black level issues hold it back a little though.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| tv | tv |
| lcd | lcd |
| sony | sony |
| é | is |
| ultra | ultra |
| brilhante | bright |
| imagens | pictures |
| sua | its |
| construção | build |
PT No Campeonato Mundial IBSF 2023, o Campeão Mundial Para-Sport será também coroado pela primeira vez.
EN At the IBSF World Championships 2023, the Para Sport World Champion will also be crowned for the first time.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| mundial | world |
| campeão | champion |
| coroado | crowned |
| vez | time |
PT "É difícil descrever um bom atendimento ao cliente, mas quando você não tem você logo reconhece. Estar sempre por perto para o cliente e ser campeão internamente é o que me move. Ajudá-los me deixa entusiasmado."
EN "It’s hard to describe good customer service, but when you don’t get it, you know. Always being there for the client and being their champion internally drives me. Helping them keeps me engaged."
PT Brady também faz parte do grupo de proprietários do Las Vegas Aces, campeão da WNBA de Davis, adquirindo uma participação em março.
EN Chris Canty explains what a Super Bowl win with the Jets would mean for Aaron Rodgers' legacy.
PT Campeão de tudo pelo Barcelona, Pique surpreende e anuncia aposentadoria: 'Sempre disse que não iria para outra equipe depois'
EN Pique: Spain has more talent, fan passion than Premier League
PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB
EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
campeão olímpico tornou campeão olímpico atual campeão olímpico primeiro campeão olímpico campeão atual campeão novo campeão figurando como campeão campeão mundial campeão internamente é e campeão e o campeão é um campeão o campeão tem título campeão três vezes campeão apple vice campeão arena do campeão campeão de tv comitê olímpico internacional movimento olímpico ouro olímpico esporte olímpico gelo olímpico programa olímpico olímpico torneio olímpico masculino centro esportivo olímpico snowboard olímpico torneio olímpico estádio olímpico luge olímpico programa olímpico oficial o parque olímpico o tricampeão olímpico esporte olímpico consolidado o bicampeão olímpico o estádio olímpico olímpico de inverno olímpico terminando o olímpico kjetil bicampeão olímpico pierre hóquei olímpico basquete olímpico skeleton olímpico parque olímpico construído torneio masculino olímpico tricampeão olímpico johannes olímpico em nome primeiro torneio olímpico
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান