"aumentar a produtividade" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "aumentar a produtividade" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

aumentar a produtividade-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ-এ "aumentar a produtividade" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

aumentar a about add after all also amp any are as at based be been best better boost boosting business but by can company content create development do drive enhance even expand for for the get great grow growing growth high higher if improve improving in in the increase increased increasing innovation into is it just like make manage management many may media more most new not now of of the on on the one only operations or other our out over people platform process processes product quality raise re service services should site so support systems than that the the best the most their them these they this through time to to boost to grow to improve to increase to make to the up up to use using want well what where whether will will be with work you you are you can you want your
produtividade a able all an and app are as be business can company create data deliver development do drive efficiency enterprise every features have help help you helps how industry information insights is it its make manage management of of the offer one only options organization performance platform power powerful process processes product production productive productivity project projects provides quality quickly reports right service services solution solutions speed success support systems teams that the their them there these this throughput to the tools use was we can well what when where which who will work working you you can

aumentar a produtividade-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT Utilize um Monitask para aumentar a sua própria produtividade e a eficiência da sua equipa. Onde quer que esteja, não importa quantas pessoas trabalhem consigo, Monitask ajudá-lo-á a manter a sua mão no pulso da sua produtividade.

EN Use a Monitask to increase your company?s productivity and the efficiency of your teams. Wherever you are, no matter how many people work with you, Monitask will help you keep your hand on the pulse of your productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
utilize use
equipa teams
quantas how many
pessoas people
trabalhem work
mão hand
pulso pulse
monitask monitask

PT Enquanto trabalhar em casa alguns dias por mês pode aumentar a produtividade, trabalhar sozinho por longos períodos de tempo pode levar a efeitos negativos tanto sobre a saúde geral quanto sobre a produtividade do trabalhador

EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker

পর্তুগীজ ইংরেজি
trabalhar working
aumentar boost
produtividade productivity
sozinho alone
levar lead
efeitos effects
negativos negative
saúde health
geral overall
trabalhador worker

PT Veja como a unificação de todos esses painéis distintos em um console central de gerenciamento de endpoint permite aumentar a segurança, garantir a privacidade pessoal e aumentar a produtividade — tudo ao mesmo tempo.

EN See how unifying all those disparate dashboards into one central endpoint management console lets you increase security, ensure personal privacy and boost productivityall at the same time.

পর্তুগীজ ইংরেজি
veja see
painéis dashboards
central central
endpoint endpoint
permite lets
produtividade productivity
tempo time

PT Além disso, um ChatBot no seu site pode aumentar o envolvimento do cliente e aumentar a produtividade da equipe.

EN Additionally, a chatbot on your website can increase customer engagement and increase team productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
um a
chatbot chatbot
seu your
site website
pode can
aumentar increase
envolvimento engagement
cliente customer
produtividade productivity
equipe team
além disso additionally

PT Veja é possível aumentar o OEE em até 50% para aumentar a produtividade do operador em até 60% e reduzir o tempo de inatividade não planejado em até 30% para garantir que cada processo na cadeia de valor seja racionalizado, dimensionado e eficaz.

EN See how you can increase OEE up to 50%, improve operator productivity up to 60%, and decrease unplanned downtime up to 30% to ensure every process in the value chain streamlined, scalable, and effective.

PT Impulsione a produtividade das reuniões no local de trabalho digital através da integração perfeita com suas ferramentas favoritas de agendamento, mensagens e produtividade

EN Drive meeting productivity within the digital workplace through seamless integration with your favorite scheduling, messaging and productivity tools

পর্তুগীজ ইংরেজি
produtividade productivity
reuniões meeting
integração integration
perfeita seamless
ferramentas tools
favoritas favorite
agendamento scheduling
mensagens messaging

PT Procura ferramentas de produtividade para organização, gestão do tempo e muito mais? Classificámos as 45+ melhores aplicações de produtividade com base em diferentes categorias.

EN Looking for productivity tools for organization, time management and more? We have sorted the 45+ best productivity apps based on different categories.

পর্তুগীজ ইংরেজি
produtividade productivity
tempo time
categorias categories

PT Nos tempos em que as distracções são a causa número um da perda de produtividade, esta aplicação vem muito a calhar com técnicas de produtividade incorporadas, tais como o Pomodoro Timer, que lhe permitem concentrar-se melhor

EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better

পর্তুগীজ ইংরেজি
perda loss
produtividade productivity
técnicas techniques
permitem allow
melhor better

PT Veja como a plataforma low-code da Pega pode aumentar a velocidade e produtividade em toda a empresa

EN See how Pega’s low-code platform can increase speed and productivity throughout your enterprise

পর্তুগীজ ইংরেজি
veja see
pode can
aumentar increase
velocidade speed
produtividade productivity
empresa enterprise
pega pega

PT No entanto, representam também a oportunidade de rentabilizar ativos baseados em conhecimento, aumentar a produtividade e, consequentemente, a satisfação do cliente.

EN But they also provide the opportunity to capitalize on knowledge-based assets, improve productivity and ultimately customer satisfaction.

পর্তুগীজ ইংরেজি
oportunidade opportunity
ativos assets
baseados based
conhecimento knowledge
aumentar improve
produtividade productivity
cliente customer

PT Ofereça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rapidamente e aumentar a produtividade.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
serviços services
decisões decisions
produtividade productivity

PT Os bancos que exploram insights de clientes podem aumentar a produtividade de vendas em até 40%

EN Banks that develop customer insights can increase sales productivity as much as 40%

পর্তুগীজ ইংরেজি
bancos banks
insights insights
clientes customer
aumentar increase
produtividade productivity
vendas sales

PT Automatizar as tarefas de TI rotineiras e aprimorar a estabilidade com ferramentas de gerenciamento pode aumentar consideravelmente a produtividade, liberando as equipes para se concentrarem em tarefas mais estratégicas para os negócios

EN Automating routine IT tasks and improving your stability with management tools can lead to greater productivity, so your teams can spend time making a bigger impact on your business

পর্তুগীজ ইংরেজি
automatizar automating
tarefas tasks
estabilidade stability
gerenciamento management
pode can
produtividade productivity

PT De acordo com uma pesquisa recente da IDC, os treinamentos e certificações Red Hat ajudam as equipes de TI a aumentar a produtividade em 36%, implantar recursos de computação 25% mais rápido e acelerar a solução de interrupções em 54%.

EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.

পর্তুগীজ ইংরেজি
pesquisa research
recente recent
idc idc
treinamentos training
red red
hat hat
ajudam help
equipes teams
produtividade efficiency
implantar deploy

PT Como varejista, você enfrenta desafios para oferecer a melhor experiência para seus clientes (e funcionários), aumentar a produtividade, limitar as ameaças à segurança física e virtual.

EN As a retailer you face challenges to provide the best experience for your customers (and employees), increase productivity, limit security threats both virtually and physically.

পর্তুগীজ ইংরেজি
varejista retailer
desafios challenges
experiência experience
clientes customers
funcionários employees
aumentar increase
produtividade productivity
limitar limit
ameaças threats
segurança security
física physically
virtual virtually

PT Com base no projeto Pathways, o projeto Water and Development Alliance (WADA) da CARE Malawi trabalha com pequenas agricultoras nos distritos de Dowa e Kasungu para aumentar sua produtividade, lucratividade e segurança alimentar

EN Building on the Pathways project, CARE Malawi's Water and Development Alliance (WADA) project works with smallholder women farmers in Dowa and Kasungu districts to increase their productivity, profitability, and food security

পর্তুগীজ ইংরেজি
water water
alliance alliance
care care
distritos districts
produtividade productivity
lucratividade profitability
segurança security

PT O objetivo do Pathways é aumentar a produtividade e o empoderamento das mulheres agricultoras em sistemas agrícolas mais equitativos em escala

EN The goal of Pathways is to increase the productivity and empowerment of women farmers in more equitable agriculture systems at scale

পর্তুগীজ ইংরেজি
é is
produtividade productivity
empoderamento empowerment
mulheres women
sistemas systems

PT Usando um forte enfoque de gênero, o Pathways da CARE tem procurado aumentar a produtividade e o empoderamento das mulheres agricultoras pobres em sistemas agrícolas mais equitativos em escala.

EN Using a strong gender focus, CARE’s Pathways has sought to increase poor women farmers’ productivity and empowerment in more equitable agriculture systems at scale.

পর্তুগীজ ইংরেজি
forte strong
enfoque focus
care care
produtividade productivity
empoderamento empowerment
sistemas systems

PT Visibilidade e controle da analíticos em tempo real para ajudar a aumentar a produtividade e otimizar o desempenho de nuvem e aplicativo

EN Real-time analytics visibility and control to help increase productivity and optimise cloud and app performance

পর্তুগীজ ইংরেজি
visibilidade visibility
controle control
tempo time
real real
aumentar increase
otimizar optimise
nuvem cloud
aplicativo app

PT Ajude a aumentar a produtividade do usuário otimizando o desempenho da nuvem e do aplicativo local com análise, segurança, visibilidade e controle em tempo real.

EN Help increase user productivity by optimising cloud and on-premises application performance with real-time analytics, security, visibility and control.

পর্তুগীজ ইংরেজি
ajude help
aumentar increase
usuário user
nuvem cloud
aplicativo application
análise analytics
visibilidade visibility
tempo time
real real

PT Criando uma plataforma para aumentar a produtividade e habilitar o Industry 4.0

EN Creating a platform to boost productivity and enable Industry 4.0

পর্তুগীজ ইংরেজি
criando creating
plataforma platform
produtividade productivity
habilitar enable
industry industry

PT Disponível como uma solução no local ou na nuvem, os aplicativos de CRM da Pega ajudam as empresas a aumentar a fidelidade do cliente, melhorar a produtividade e alcançar uma expansão significativa dos negócios.

EN Available as an on-premise solution or in the cloud, Pega’s CRM applications help companies achieve greater customer loyalty, improve productivity, and achieve significant business growth.

পর্তুগীজ ইংরেজি
disponível available
solução solution
ou or
nuvem cloud
aplicativos applications
crm crm
cliente customer
produtividade productivity
alcançar achieve
significativa significant
pega pega

PT Connect. Reúna-se. Colabore. Dinamize sua experiência de trabalho no Tangent, um espaço de trabalho flexível que pode ser alugado por hora, projetado para facilitar o seu trabalho em equipe e aumentar a produtividade.

EN Connect. Convene. Collaborate. Streamline your work experience at Tangent, a flexible workspace rentable by the hour, and designed to facilitate teamwork and enhance productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
connect connect
colabore collaborate
experiência experience
trabalho work
flexível flexible
hora hour
aumentar enhance
produtividade productivity
espaço de trabalho workspace

PT Em 2017, o trabalho remoto aumentou cerca de 44% nos últimos 5 anos, e existem inúmeros estudos mostrando como trabalhar em casa pode aumentar a produtividade

EN In 2017 remote working had risen about 44% over the previous 5 years, and there are countless studies showing how working from home can increase productivity

পর্তুগীজ ইংরেজি
anos years
estudos studies
mostrando showing
pode can
aumentar increase
produtividade productivity

PT Como usar Dropbox para aumentar sua produtividade

পর্তুগীজ ইংরেজি
como which
sua you

PT Para ajudar a aumentar a produtividade, também disponibilizamos cinco “auxiliares de memória” para atalhos do teclado na contracapa do livro

EN To help boost your productivity we’ve also included five keyboard shortcut cheat sheets in the back of the book

পর্তুগীজ ইংরেজি
aumentar boost
produtividade productivity
teclado keyboard
livro book

PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!

EN Great tool, ShareThis! Thanks for inventing an awesome product to increase productivity in a fun and interactively interesting way. Keep the momentum going! Thanks!

পর্তুগীজ ইংরেজি
ferramenta tool
forma way
divertida fun
interessante interesting
mantenha keep

PT Milhares de organizações em todos os setores – finanças, assistência médica, varejo, tecnologia, educação e muitos outros, contam com o Citrix Content Collaboration para aumentar a produtividade e aprimorar a segurança.

EN Thousands of organizations across industries—finance, healthcare, retail, technology, education and more—rely on Citrix Content Collaboration to power productivity and increase security.

পর্তুগীজ ইংরেজি
organizações organizations
finanças finance
varejo retail
tecnologia technology
citrix citrix
content content
collaboration collaboration

PT O Citrix Endpoint Management é uma solução unificada de gerenciamento de endpoint que reúne cada aplicativo e endpoint em uma visão unificada para aumentar a segurança e melhorar a produtividade

EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity

পর্তুগীজ ইংরেজি
citrix citrix
endpoint endpoint
solução solution
unificada unified
aplicativo app
visão view
segurança security
produtividade productivity

PT Sonix entende a necessidade de automação adicional. A API Sonix é robusta e permite personalizações adicionais para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

পর্তুগীজ ইংরেজি
sonix sonix
entende understands
necessidade need
automação automation
api api
é is
robusta robust
permite allows
produtividade productivity
processar process
volumes volumes

PT Preveja falhas para aumentar sua produtividade

EN Predict failures to boost your productivity

পর্তুগীজ ইংরেজি
falhas failures
para to
sua your
produtividade productivity

PT Com a plataforma robusta e líder em automação de processos digitais da Pega, você pode aumentar a produtividade, reduzir custos e satisfazer até o seu cliente mais exigente

EN With Pega’s industry-leading and industrial-strength digital process automation platform, you can improve productivity, cut costs, and satisfy even your choosiest clients

পর্তুগীজ ইংরেজি
líder leading
automação automation
processos process
produtividade productivity
custos costs
satisfazer satisfy
pega pega
cliente clients

PT Descubra como a plataforma low-code da Pega pode aumentar a velocidade e a produtividade em toda a sua empresa.

EN See how Pega’s low-code platform can increase speed and productivity throughout the enterprise.

পর্তুগীজ ইংরেজি
a the
pode can
aumentar increase
velocidade speed
produtividade productivity
empresa enterprise
pega pega

PT Aumentar a produtividade e a colaboração em tempo real com nossas integrações do Microsoft 365

EN Increase productivity and real-time collaboration with our Microsoft 365 integrations

পর্তুগীজ ইংরেজি
aumentar increase
produtividade productivity
colaboração collaboration
tempo time
real real
nossas our
integrações integrations
microsoft microsoft

PT Essas transformações podem aumentar a produtividade do usuário final, facilitar o uso e reduzir o custo da WAN e, em geral, colaboram em iniciativas de transformação digital que precisam de uma conectividade confiável em nuvem.

EN Such transformations can boost end-user productivity, make the WAN easier and more economical to operate, and generally support digital transformation initiatives that hinge on reliable cloud connectivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
transformações transformations
produtividade productivity
iniciativas initiatives
conectividade connectivity
confiável reliable
nuvem cloud
facilitar easier

PT Em situações nas quais a configuração da integração de serviço se tornou complicada, Telepresence pode aumentar a produtividade das pessoas desenvolvedoras e possibilitar testes locais mais efetivos

EN In situations where the service integration setup has become somewhat unwieldy, Telepresence can boost developer productivity and enable more effective local testing

পর্তুগীজ ইংরেজি
situações situations
configuração setup
integração integration
serviço service
pode can
produtividade productivity
possibilitar enable
testes testing
locais local
efetivos effective

PT Os aliases de Bash são extremamente poderosos e podem aumentar sua produtividade geral no ambiente Bash.

EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.

পর্তুগীজ ইংরেজি
aliases aliases
bash bash
extremamente extremely
poderosos powerful
podem can
aumentar increase
produtividade productivity
geral overall
ambiente environment

PT Uma coleção essencial de softwares de levantamento topográfico do solo pode ajudar a aumentar a produtividade e a precisão no trabalho de levantamento topográfico.

EN An essential collection of land survey software can help you increase productivity and accuracy in topographical survey work.

পর্তুগীজ ইংরেজি
coleção collection
essencial essential
softwares software
solo land
pode can
aumentar increase
produtividade productivity
precisão accuracy
trabalho work

PT Junto com o PatMax RedLine, a linha In-Sight 8000 pode reduzir os tempos de ciclo e aumentar a produtividade sem comprometer a precisão da inspeção.

EN Together with PatMax RedLine, the In-Sight 8000 series can reduce cycle times and increase throughput without compromising inspection accuracy.

পর্তুগীজ ইংরেজি
linha series
pode can
reduzir reduce
tempos times
ciclo cycle
aumentar increase
produtividade throughput
sem without
comprometer compromising
precisão accuracy
inspeção inspection
patmax patmax

PT Ao mudar as operações de embalagem de manuais para automáticas, a fábrica da Unilever em Ansbach, Alemanha, foi capaz de aumentar a produtividade e alcançar versatilidade de mudança rápida em sua linh...

EN By changing over from manual to automatic packaging operations, the Unilever plant in Ansbach, Germany, has been able to increase throughput and achieve quick-change versatility on their sausage produ...

পর্তুগীজ ইংরেজি
embalagem packaging
manuais manual
automáticas automatic
fábrica plant
alemanha germany
foi been
capaz able
produtividade throughput
alcançar achieve
versatilidade versatility
rápida quick

PT Forneça serviços jurídicos para sua empresa na velocidade dos negócios. Modernize as operações legais para tomar decisões mais rápidas e aumentar a produtividade.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
serviços services
velocidade speed
decisões decisions
produtividade productivity

PT Usando cartões de metas, todos os membros de sua empresa se ajustam para avaliar regularmente seu desempenho, melhorar sua produtividade e aumentar o potencial geral do negócio, que não pode deixar de contribuir para seu crescimento contínuo.

EN Using goal cards, all members of your company get adjusted to regularly evaluate their performance, improve their productivity, and increase the overall business potential, which can’t but contribute to its non-stop growth.

পর্তুগীজ ইংরেজি
cartões cards
metas goal
membros members
avaliar evaluate
regularmente regularly
potencial potential
pode can
contribuir contribute

PT Esta é uma ferramenta que você cria por conta própria, ajustada aos seus sentidos e mente. Se tiver alguma dúvida se funciona, experimente fazer já o seu primeiro cartão de metas e veja como irá aumentar a sua motivação e produtividade.

EN This is the tool you create on your own and adjust to your senses and mind. If you have any doubts whether it works, try making your first goal card now and see how it will boost your motivation and productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
sentidos senses
mente mind
experimente try
cartão card
metas goal
aumentar boost
motivação motivation
produtividade productivity

PT Dr. Eng. Tomasz Stachura é consultor, instrutor e palestrante que ajuda as empresas a aumentar sua produtividade e melhorar a inovação através do uso da metodologia GTD, bem como através dos mapas mentais.

EN Dr. Eng. Tomasz Stachura is a consultant, trainer, and lecturer who helps companies increase their productivity and improve innovation through the use of the GTD methodology as well as mind mapping.

পর্তুগীজ ইংরেজি
consultor consultant
ajuda helps
empresas companies
produtividade productivity
inovação innovation
uso use
metodologia methodology
bem well
mapas mapping
dr dr

PT Ele usa o MindMeister e o MeisterTask há muito tempo para planejar e aumentar a produtividade

EN He has used MindMeister and MeisterTask for a long time to plan and increase productivity

পর্তুগীজ ইংরেজি
usa used
mindmeister mindmeister
meistertask meistertask
tempo time
aumentar increase
produtividade productivity

PT Como especialista certificado, ele fornece treinamento em sua área e também pode mostrar a você como aumentar a produtividade com o uso do Meister Suite.

EN As a certified Expert, he provides training in his area and can show you, too, how to increase productivity with the use of the Meister Suite.

পর্তুগীজ ইংরেজি
especialista expert
certificado certified
treinamento training
área area
pode can
mostrar show
produtividade productivity

PT Csaba revela que os mapas mentais são um dos três mosqueteiros para aumentar a produtividade.

EN Csaba communicates that mind mapping is one of the three musketeers to increased productivity.

পর্তুগীজ ইংরেজি
mapas mapping
aumentar increased
produtividade productivity

PT Após a recessão econômica mundial de 2009, a produtividade do trabalho global começou a aumentar e as taxas de desemprego foram melhorando (embora com grandes diferenças entre regiões)

EN After the 2009 global recession, global work productivity began to increase and unemployment rates improved (though with major regional differences)

পর্তুগীজ ইংরেজি
recessão recession
produtividade productivity
trabalho work
começou began
taxas rates
desemprego unemployment
grandes major
diferenças differences
entre with

PT da também francesa itk, pretende poupar tempo e aumentar a produtividade oferecendo dados para a tomada de decisão apoiando-se em quatro pilares: reprodução, nutrição, conforto e saúde.

EN cow behaviour monitoring and analysis platform, from the French company itk, aims to save time and increase productivity by providing decision-making data based on four pillars: reproduction, nutrition, comfort and health.

পর্তুগীজ ইংরেজি
francesa french
poupar save
aumentar increase
produtividade productivity
oferecendo providing
decisão decision
pilares pillars
reprodução reproduction
nutrição nutrition
conforto comfort
saúde health
tomada de decisão decision-making

PT As soluções e a plataforma de desenvolvimento em 3D em tempo real do Unity para indústrias pode ajudar as equipes a otimizar fluxos de trabalho, aumentar a produtividade e criar experiências de ponta.

EN Unity’s real-time 3D development platform and solutions for industries can help your teams streamline workflows, improve productivity, and create world-class experiences.

পর্তুগীজ ইংরেজি
soluções solutions
tempo time
real real
unity unity
indústrias industries
pode can
equipes teams
produtividade productivity
experiências experiences
fluxos de trabalho workflows

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে