PT Após fazer isso, você pode fazer alterações no ativo no Brandfolder. Você pode alterar os detalhes do arquivo, substituir o ativo por um ativo atualizado e muito mais. O ativo que você acessar pelo Smartsheet sempre será a versão mais recente.
পর্তুগীজ-এ "aprendizado ativo" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
PT Após fazer isso, você pode fazer alterações no ativo no Brandfolder. Você pode alterar os detalhes do arquivo, substituir o ativo por um ativo atualizado e muito mais. O ativo que você acessar pelo Smartsheet sempre será a versão mais recente.
EN Once you do that, you can make changes to the asset in Brandfolder. You can change file details, replace the asset with an updated asset, and more. The asset you access through Smartsheet will always be the latest version.
PT Os agentes podem ser treinados usando aprendizado de reforço, aprendizado de imitação, neuroevolução ou outros métodos de aprendizado de máquina por meio de uma API Python fácil de usar
EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
agentes | agents |
podem | can |
ser | be |
aprendizado | learning |
reforço | reinforcement |
ou | or |
outros | other |
métodos | methods |
máquina | machine |
api | api |
python | python |
fácil | simple |
imitação | imitation |
PT Os agentes podem ser treinados usando aprendizado de reforço, aprendizado de imitação, neuroevolução ou outros métodos de aprendizado de máquina por meio de uma API Python fácil de usar
EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
agentes | agents |
podem | can |
ser | be |
aprendizado | learning |
reforço | reinforcement |
ou | or |
outros | other |
métodos | methods |
máquina | machine |
api | api |
python | python |
fácil | simple |
imitação | imitation |
PT Preço de compra anterior de seu ativo ou serviçoSe você estiver avaliando um ativo não muito depois de sua compra original, o preço que você pagou pode ser um bom indicador de seu valor justo atual.
EN Previous purchase price of your asset or serviceIf you are evaluating an asset not long after it was originally purchased, the price you paid can be a good indicator of its current fair market value.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ou | or |
avaliando | evaluating |
original | originally |
indicador | indicator |
justo | fair |
PT Preço de venda anterior de ativo semelhanteÉ relevante quando a venda de um item foi muito recente e o ativo que foi vendido é semelhante ao item que está sendo avaliado.
EN Past sales price of similar assetThis is relevant when the sale of an item was very recent and the asset that was sold is similar to the item being valued.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
preço | price |
anterior | past |
ativo | asset |
relevante | relevant |
muito | very |
recente | recent |
semelhante | similar |
PT Custo de substituição do ativo ou serviçoO custo de substituição do ativo ou serviço pode ser relevante, especialmente o preço corrente de um item ou serviço idêntico.
EN Replacement cost of asset or serviceThe cost to replace the asset or service may be relevant, especially the going price of an identical item or service.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ativo | asset |
ou | or |
serviço | service |
relevante | relevant |
especialmente | especially |
idêntico | identical |
PT Escale o desempenho e reduza os custos, implementando clusters ativo/ativo com failover automatizado.
EN Scale performance and reduce costs by deploying active/active clusters with automated failover
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
desempenho | performance |
reduza | reduce |
custos | costs |
implementando | deploying |
clusters | clusters |
ativo | active |
failover | failover |
automatizado | automated |
PT Preço de compra anterior de seu ativo ou serviçoSe você estiver avaliando um ativo não muito depois de sua compra original, o preço que você pagou pode ser um bom indicador de seu valor justo atual.
EN Previous purchase price of your asset or serviceIf you are evaluating an asset not long after it was originally purchased, the price you paid can be a good indicator of its current fair market value.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ou | or |
avaliando | evaluating |
original | originally |
indicador | indicator |
justo | fair |
PT Preço de venda anterior de ativo semelhanteÉ relevante quando a venda de um item foi muito recente e o ativo que foi vendido é semelhante ao item que está sendo avaliado.
EN Past sales price of similar assetThis is relevant when the sale of an item was very recent and the asset that was sold is similar to the item being valued.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
preço | price |
anterior | past |
ativo | asset |
relevante | relevant |
muito | very |
recente | recent |
semelhante | similar |
PT Custo de substituição do ativo ou serviçoO custo de substituição do ativo ou serviço pode ser relevante, especialmente o preço corrente de um item ou serviço idêntico.
EN Replacement cost of asset or serviceThe cost to replace the asset or service may be relevant, especially the going price of an identical item or service.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ativo | asset |
ou | or |
serviço | service |
relevante | relevant |
especialmente | especially |
idêntico | identical |
PT O snippet de código estará ativo apenas na versão publicada do site, uma com um domínio personalizado ativo.
EN The code snippet will be active only on the published version of the website, one with an active custom domain.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
código | code |
ativo | active |
publicada | published |
personalizado | custom |
PT Para acessar o ativo, a pessoa deve fazer login no plano onde o ativo está hospedado
EN To access the asset, the person must log in to the plan where the asset is hosted
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ativo | asset |
plano | plan |
hospedado | hosted |
PT Ao anexar um ativo do Brandfolder, você vincula a linha ou planilha ao ativo no Brandfolder.
EN When you attach an asset from Brandfolder, you’re linking the row or sheet to the asset in Brandfolder.
PT Selecione um ativo de vídeo que você deseja cortar. Arraste as alças de corte para editar a duração do ativo de vídeo.
EN Select the video asset you would like to trim. Drag the trimming handles to edit the length of your video asset.
PT Dependendo de quem perguntar, ele será definido como um ativo digital, pois temos um ativo digital que podemos gerir à nossa disposição
EN Depending on who you ask, it will be defined as a digital asset, since we have a digital asset that we can dispose of at our disposal
PT Ativo: Em alguns EIPs informativos e de processo, eles também podem ter um status de "Ativo" se nunca forem concluídos.
EN Assets: In some informational and process EIPs they may also have a status of "Active" if they are never to be completed.
PT Nosso novo portal de educação e pesquisa oferece vídeos, artigos, infográficos e muito mais em temas de interesse no momento, como aprendizado ativo, diversidade e inclusão e planejamento de carreira.
EN Our new education and research resource portal brings you videos, articles, infographics and more on hot topics like active learning, diversity & inclusion and career planning.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
nosso | our |
novo | new |
portal | portal |
vídeos | videos |
infográficos | infographics |
ativo | active |
diversidade | diversity |
inclusão | inclusion |
planejamento | planning |
carreira | career |
oferece | brings |
PT Descubra trajetórias de aprendizado guiadas e selecionadas por especialistas que você pode fazer no seu ritmo. Responda algumas perguntas rápidas e recomendaremos a melhor trajetória de aprendizado para você chegar onde quer.
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
especialistas | experts |
ritmo | paced |
responda | answer |
guiadas | guided |
PT Os computadores usam o aprendizado profundo de forma semelhante ao aprendizado de uma criança tentando identificar um cachorro
EN To understand how computers use deep learning, they use a similar process to that of a toddler trying to learn how to identify a dog
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
computadores | computers |
profundo | deep |
semelhante | similar |
ao | to |
tentando | trying |
cachorro | dog |
PT Aprendizado constante. Cada e-mail é capturado e inserido nos algoritmos de aprendizado de máquina da Pega para melhorar sua precisão e acompanhar as mudanças rápidas de sua empresa.
EN Constantly learning. Every email is captured and fed back into Pega’s machine learning algorithms to improve accuracy and keep up with rapid changes to your business.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
aprendizado | learning |
constante | constantly |
é | is |
algoritmos | algorithms |
máquina | machine |
precisão | accuracy |
mudanças | changes |
capturado | captured |
pega | pega |
PT Descubra como a Splashtop os ajudou na transição do aprendizado presencial para o aprendizado remoto e quais seus os planos para depois da pandemia.
EN Hear how Splashtop helped them transition from in-person to remote learning, and what their plans are beyond the pandemic.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
splashtop | splashtop |
ajudou | helped |
transição | transition |
planos | plans |
pandemia | pandemic |
PT Aprendizado real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizado e treinamento
EN Real Learning in a Virtual World: How VR Can Improve Learning and Training Outcomes
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
real | real |
um | a |
mundo | world |
pode | can |
melhorar | improve |
resultados | outcomes |
PT O futuro do aprendizado parece brilhante e esperançoso. Com os avanços da tecnologia, há potencial para tornar o aprendizado mais acessível e inclusivo. Na Ricoh...
EN The future of learning looks bright and hopeful. With advances in technology, there is the potential for learning to become more accessible and inclusive. At Ric...
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
aprendizado | learning |
parece | looks |
brilhante | bright |
avanços | advances |
tecnologia | technology |
potencial | potential |
acessível | accessible |
inclusivo | inclusive |
PT Um consultor de aprendizado ajudará você a avaliar as habilidades de sua equipe e desenvolver um currículo de aprendizado para que os seus desenvolvedores possam aproveitar ao máximo os recursos do Unity.
EN A learning advisor will help assess your team’s skills and develop a learning curriculum so your developers can take full advantage of Unity capabilities.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
consultor | advisor |
avaliar | assess |
desenvolver | develop |
currículo | curriculum |
desenvolvedores | developers |
máximo | full |
ajudar | help |
PT Com esses recursos, qualquer desenvolvedor pode trazer IA para seus aplicativos sem um aprendizado profundo de aprendizado de máquina
EN With these resources, any developer can bring AI to their applications without deep learning of machine learning
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
recursos | resources |
desenvolvedor | developer |
pode | can |
aplicativos | applications |
aprendizado | learning |
profundo | deep |
máquina | machine |
PT Quando o fundador e CEO do Moodle, Martin Dougiamas, lançou o Moodle como uma plataforma de aprendizado de código aberto, o objetivo era capacitar os educadores com ferramentas flexíveis e abertas que melhorariam o aprendizado on-line colaborativo.
EN When Moodle Founder and CEO, Martin Dougiamas, released Moodle as an open source learning platform, it was with an aim to empower educators with flexible and open tools that will enhance collaborative online learning.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
fundador | founder |
ceo | ceo |
moodle | moodle |
martin | martin |
uma | an |
aprendizado | learning |
objetivo | aim |
capacitar | empower |
educadores | educators |
ferramentas | tools |
on-line | online |
colaborativo | collaborative |
PT Como a IA é o ponto crucial do aprendizado de máquina, há estimativas de que o mercado de aprendizado de máquina contribuirá com até US $ 15,7 trilhões para a economia mundial até 2030.
EN Since AI is the crux of Machine learning, there are estimates that the machine learning market will contribute as much as $15.7 trillion to the world economy by 2030.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
aprendizado | learning |
máquina | machine |
estimativas | estimates |
mercado | market |
trilhões | trillion |
economia | economy |
mundial | world |
contribuir | contribute |
PT ?Basear-se nos dados: Há grandes oportunidades para usar os dados de forma mais eficaz, não apenas para medir o impacto no sistema, mas também para analisar o aprendizado, os resultados do aprendizado
EN “Be data-driven”: There are great opportunities to use data more effectively, not only to measure the impact on the system, but also to analyse the learning and learning outcomes
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
grandes | great |
oportunidades | opportunities |
eficaz | effectively |
analisar | analyse |
aprendizado | learning |
é | there |
PT Hoje estamos vendo todo o seu potencial: permite um aprendizado diferenciado de acordo com as necessidades de cada estudante e que todos tenham acesso ao aprendizado em todos os momentos?
EN Now we’re seeing its full potential; it allows for differentiated learning in keeping with the needs of each student and ensures that everyone has constant access to learning”
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
hoje | now |
vendo | seeing |
potencial | potential |
aprendizado | learning |
necessidades | needs |
estudante | student |
acesso | access |
PT Junte-se ao nosso centro de aprendizado para a comunidade global do Moodle, onde você pode aprender as melhores práticas de aprendizado online com o Moodle.
EN Join our learning hub for the global Moodle community, where you can learn best practices in online learning with Moodle.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
nosso | our |
comunidade | community |
global | global |
moodle | moodle |
onde | where |
você | you |
melhores | best |
práticas | practices |
online | online |
PT O futuro do aprendizado parece brilhante e esperançoso. Com os avanços da tecnologia, há potencial para tornar o aprendizado mais acessível e inclusivo. Na Ricoh...
EN The future of learning looks bright and hopeful. With advances in technology, there is the potential for learning to become more accessible and inclusive. At Ric...
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
aprendizado | learning |
parece | looks |
brilhante | bright |
avanços | advances |
tecnologia | technology |
potencial | potential |
acessível | accessible |
inclusivo | inclusive |
PT O Apache SINGA é um Projeto de Nível Superior do Apache, com foco em treinamento distribuído de aprendizado profundo e modelos de aprendizado de máquina.
EN Apache SINGA is an Apache Top Level Project, focusing on distributed training of deep learning and machine learning models.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
apache | apache |
é | is |
um | an |
nível | level |
foco | focusing |
distribuído | distributed |
profundo | deep |
máquina | machine |
PT Shogun é uma biblioteca de aprendizado de máquina de código-fonte aberto que oferece uma ampla variedade de métodos de aprendizado de máquina eficientes e unificados.
EN Shogun is an open-source machine learning library that offers a wide range of efficient and unified machine learning methods.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
biblioteca | library |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
aberto | open |
oferece | offers |
ampla | wide |
variedade | range |
métodos | methods |
eficientes | efficient |
PT Os computadores usam o aprendizado profundo de forma semelhante ao aprendizado de uma criança tentando identificar um cachorro
EN To understand how computers use deep learning, they use a similar process to that of a toddler trying to learn how to identify a dog
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
computadores | computers |
profundo | deep |
semelhante | similar |
ao | to |
tentando | trying |
cachorro | dog |
PT Aplicativos de aprendizado de máquina: enquanto o aprendizado de máquina e a inteligência artificial (IA) continuam crescendo em popularidade, as organizações ainda lutam para garantir alta qualidade de dados para modelos precisos
EN Machine Learning Applications: While machine learning and artificial intelligence (AI) continue to grow in popularity, organizations still struggle to ensure high data quality for accurate models
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
aplicativos | applications |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
popularidade | popularity |
organizações | organizations |
qualidade | quality |
modelos | models |
precisos | accurate |
crescendo | grow |
PT Aprendizado constante. Cada e-mail é capturado e inserido nos algoritmos de aprendizado de máquina da Pega para melhorar sua precisão e acompanhar as mudanças rápidas de sua empresa.
EN Constantly learning. Every email is captured and fed back into Pega’s machine learning algorithms to improve accuracy and keep up with rapid changes to your business.
PT O Artigo de ajuda aparece no Webinars do Smartsheet AdvanceMódulo de aprendizado. Tire o máximo proveito deste módulo de aprendizado começando no início.
EN This Help Article appears in the Smartsheet Advance Webinars learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.
PT A Cloudflare permite que qualquer ativo da Internet se torne habilitado por HTTPS com o clique de um botão
EN Cloudflare allows any Internet property to become HTTPS-enabled with the click of a button
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
permite | allows |
internet | internet |
habilitado | enabled |
clique | click |
botão | button |
PT Na Cloudflare, oferecemos uma criptografia SSL que permite que qualquer ativo da internet se torne habilitado para HTTPS com o simples clique de um botão
EN At Cloudflare, we offer SSL encryption that allows any Internet property to become HTTPS-enabled with the click of a button
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
criptografia | encryption |
permite | allows |
internet | internet |
habilitado | enabled |
clique | click |
botão | button |
PT Gargalos de tráfego, interconexão ruim entre provedores de internet locais e um panorama ativo de ameaças podem criar desafios de desempenho, confiabilidade e segurança na web para os sites que operam na China
EN Traffic bottlenecks, poor interconnection between local ISPs, and an active threat landscape can create web performance, reliability and security challenges for websites operating in China
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
gargalos | bottlenecks |
tráfego | traffic |
interconexão | interconnection |
ruim | poor |
locais | local |
panorama | landscape |
ativo | active |
ameaças | threat |
podem | can |
desafios | challenges |
china | china |
PT Os invasores têm os servidores web na mira, pois estes são o principal ativo de TI visado – em 50% dos ataques.
EN Attackers have web servers in the crosshairs as they are the top IT asset targeted - in 50% of attacks.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
invasores | attackers |
servidores | servers |
web | web |
principal | top |
ativo | asset |
ataques | attacks |
os | they |
PT Por meio da combinação de talentos, a Fundação também apoia os esforços dos funcionários da Elsevier de exercer um papel ativo em suas comunidades locais e globais.
EN Through gift-matching, the Foundation also supports the efforts of Elsevier employees to play a positive role in their local and global communities.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
fundação | foundation |
apoia | supports |
esforços | efforts |
funcionários | employees |
papel | role |
locais | local |
globais | global |
PT Use a API REST para atualizar a página de status por programação ao escrever a própria integração ou faça a atualização automática do status dos componentes enviando um e-mail com as palavras “ATIVO” ou “INATIVO” no assunto.
EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
api | api |
rest | rest |
própria | own |
integração | integration |
ou | or |
componentes | components |
palavras | words |
assunto | subject |
PT As instituições de ensino superior têm um público social mais ativo do que a maioria dos outros setores.
EN Higher education institutions have a social audience more active than most other industries.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
instituições | institutions |
público | audience |
social | social |
ativo | active |
PT Essas oportunidades perdidas e as más experiências do cliente são especialmente perigosas se você não for ativo e não estiver se envolvendo no social como uma empresa, porque eles ficam invisíveis para você até que seja tarde demais.
EN These missed opportunities and poor customer experiences are especially dangerous if you’re not active and engaging on social as a business, because they’re invisible to you until it’s too late.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
oportunidades | opportunities |
experiências | experiences |
cliente | customer |
especialmente | especially |
perigosas | dangerous |
ativo | active |
social | social |
empresa | business |
tarde | late |
s | s |
PT Quanto mais ativo você estiver nas redes sociais, maiores serão suas chances de aumentar o reconhecimento da sua marca
EN The more active you are on social media, the greater your chances are of increasing your brand awareness
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
ativo | active |
nas | on |
chances | chances |
o | the |
marca | brand |
PT Assim que seu site estiver ativo, você poderá fazer login em seu web builder a qualquer momento e gerenciar facilmente seu site (sem necessidade de conhecimento em programação).
EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
builder | builder |
gerenciar | manage |
facilmente | easily |
necessidade | needed |
conhecimento | knowledge |
programação | coding |
PT Para além da função na ClassPass, é um ativo Business Angel que já apoiou empresas como a Square, a Pinterest, a Wish e várias outras
EN In addition to his role at ClassPass, he is an active angel investor who backed Square, Pinterest, Wish and several other companies
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
função | role |
classpass | classpass |
ativo | active |
angel | angel |
square | square |
outras | other |
PT janelas VPS licenças são fornecidas por Hostwinds Quando você pedir suas janelas VPS. Seu servidor será implantado e licenciado automaticamente. A primeira vez que você faz login, você verá que o seu VPS é licenciado e ativo.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
janelas | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
implantado | deployed |
automaticamente | automatically |
ativo | active |
PT Estamos sempre aqui para você se você precisar de alguma ajuda. Esperamos nos tornar um ativo valioso para você e sua empresa.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
পর্তুগীজ | ইংরেজি |
---|---|
sempre | always |
aqui | here |
se | if |
ajuda | assistance |
esperamos | we hope |
ativo | asset |
valioso | valuable |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে