"aos" কে জার্মান এ অনুবাদ করুন

PT A utilização de cookies de publicidade permite aos nossos fornecedores terceiros apresentarem anúncios aos seus utilizadores com base nas suas visitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet.

• utilização de cookies
• fornecedores terceiros apresentarem
• utilizadores com base

PT A Thales fornece soluções de segurança de dados governamentais aos membros da Comunidade de Inteligência dos EUA, aos Laboratórios Nacionais dos EUA, aos Serviços de Saúde e Humanos e a muitas outras agências e departamentos federais dos EUA.

• Thales fornece soluções
• membros da Comunidade
• Inteligência dos EUA
• Saúde
• Humanos
• muitas outras agências

PT Um gerador de ficheiros SRT pode ajudar a aumentar a audiência do seu conteúdo de vídeo, fornecendo legendas que permitem aos falantes de línguas não nativas, aos Surdos, e aos deficientes auditivos uma forma de interagir com o seu conteúdo

• gerador de ficheiros
• ajudar a aumentar
• vídeo
• falantes de línguas
• nativas
• Surdos
• conteúdo

PT Um gerador de ficheiros VTT pode ajudar a aumentar a audiência do seu conteúdo de vídeo, fornecendo legendas que permitem aos falantes de línguas não nativas, aos Surdos, e aos deficientes auditivos uma forma de interagir com o seu conteúdo

• gerador de ficheiros
• ajudar a aumentar
• vídeo
• falantes de línguas
• nativas
• Surdos
• conteúdo

PT "Adoro não ter que me preocupar com os pormenores chatos da programação e poder pular logo para desenvolver a solução, dedicando-me aos recursos que estou tentando dar aos usuários e aos problemas que quero resolver."

• poder pular logo
• desenvolver a solução
• dedicando-me aos recursos
• estou tentando dar
• usuários
• problemas que quero

PT Irá ficar rendida aos bordados artesanais e aos remates que oferecem aos conjuntos um estilo mais do que sugestivo.

• Irá ficar rendida
• bordados artesanais
• remates que oferecem
• conjuntos um estilo

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

• pacientes
• acelere a performance
• ofereça aos funcionários
• terceiros acesso seguro

PT Colabore em alta velocidade, responda às mudanças comerciais e proporcione ótimas experiências de serviço aos clientes e aos funcionários com rapidez.

• Colabore em alta
• responda às mudanças
• proporcione ótimas experiências
• serviço aos clientes

PT Ter uma relação próxima é ótimo, mas o que realmente acontece quando você oferece uma experiência significativa e autêntica aos clientes? Eles compram mais, investem mais, ficam mais próximos à você e divulgam seus negócios aos amigos.

• relação próxima é
• oferece uma experiência
• autêntica aos clientes
• ficam mais próximos
• divulgam seus negócios

PT Um provedor de identidade armazena e gerencia com segurança as credenciais dos usuários, oferecendo aos funcionários acesso aos recursos de trabalho e dados de que eles precisam

• provedor de identidade
• gerencia com segurança
• credenciais dos usuários
• oferecendo aos funcionários
• recursos de trabalho
• eles precisam

PT Para concluir, a Atlassian oferece aos clientes um Contrato de Processamento de Dados (DPA) pré-assinado, que inclui as Cláusulas contratuais padrão da UE, para atender aos requisitos de transferência subsequentes no âmbito do GDPR

• concluir
• Contrato de Processamento
• DPA
• pré-assinado
• inclui as Cláusulas
• padrão da UE
• atender aos requisitos
• GDPR

PT Para equipes que usam metodologias ágeis, os OKRs podem ser vinculados aos objetivos do Sprint ou aos objetivos do Incremento do Programa.

• equipes que usam
• ágeis
• objetivos do Sprint
• objetivos do Incremento

PT Ele oferece aos agentes de atendimento, ao pessoal de vendas e aos clientes alertas com insights contextuais de forma imediata, e não somente um punhado de dados a filtrar.

• atendimento
• pessoal de vendas
• somente um punhado

PT Nossa solução não apenas atende aos principais critérios de autenticação forte do cliente, mas também oferece aos clientes a capacidade de implantar uma ampla variedade de opções de autenticação

• atende aos principais
• oferece aos clientes
• capacidade de implantar
• autenticação

PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.

• Definir expectativas Em
• lugar
• informe aos clientes
• eles estão conversando
• entender os possíveis
• conversa
• segundo lugar
• eles vão conversar
• pessoa

PT Melhore o foco e o dinamismo da sua equipe e alinhe-se aos aos objetivos centrais e à visão da empresa.

• Melhore o foco
• centrais

PT Oferecemos aos clientes as melhores opções de implantação e orientações sobre dados aos quais podemos nos conectar com segurança.

• Oferecemos aos clientes

PT Gerencie o acesso remotamente com permissões detalhadas. Conceda aos funcionários o acesso imediato às credenciais e aos recursos de que precisam para trabalhar.

• Gerencie o acesso
• permissões detalhadas
• Conceda aos funcionários
• acesso imediato às

PT Levamos a violação aos direitos autorais muito a sério e responderemos com avisos claros de alegadas infrações aos direitos autorais de acordo com a DMCA.

• Levamos a violação
• sério
• responderemos com avisos
• autorais de acordo

PT Este regulamento confere certos direitos aos indivíduos em relação aos seus dados pessoais

• regulamento confere certos
• indivíduos em relação
• pessoais

PT Aceda à documentação e aos tutoriais relativos aos nossos universos Cloud para o acompanhar na implementação e utilização das nossas soluções

• Aceda à documentação
• acompanhar na implementação
• utilização das nossas

PT Uma cobertura mundial graças aos nossos pontos de presença e aos dos nossos parceiros

• cobertura mundial graças
• nossos parceiros

PT Graças aos seus múltiplos pontos de presença (PoP), os clientes podem aceder com segurança aos dados alojados no seu datacenter

• pontos de presença
• PoP
• clientes podem aceder
• datacenter

PT "Licença Open Source" significa qualquer licença conforme aos critérios definidos pela Free Software Foundation e/ou qualquer licença conforme aos princípios definidos pela Open Source Initiative, tal como listados em https://spdx.org/licenses/.

• Open
• significa qualquer licença
• Software Foundation
• qualquer licença conforme
• Source Initiative
• tal como listados
• licenses

PT Os rótulos na parte superior do seu perfil são as categorias associadas aos seus vídeos. Clicar em qualquer rótulo único irá classificar a grade de acordo. Você pode adicionar categorias aos seus vídeos através da

• rótulos na parte
• Clicar em qualquer
• único irá classificar
• grade de acordo

PT Estaremos expandindo nossas parcerias para dar aos nossos clientes a liberdade de trabalhar com ainda mais TSPs e atender aos mais altos níveis de conformidade e garantia de autenticação de assinantes.

• Estaremos expandindo nossas
• dar aos nossos
• liberdade de trabalhar
• TSPs
• níveis de conformidade
• garantia de autenticação

PT A Autenticação Forte do Cliente (SCA) é um novo requisito da Directiva revista relativa aos Serviços de Pagamento (PSD2), que acrescenta camadas adicionais de segurança aos pagamentos electrónicos

• SCA
• é um novo
• Directiva revista relativa
• Pagamento
• acrescenta camadas adicionais
• segurança aos pagamentos

PT Uma AEA é uma assinatura eletrônica associada exclusivamente a um indivíduo e vinculado aos dados para que qualquer alteração posterior aos dados seja facilmente identificável.

• eletrônica associada exclusivamente
• indivíduo
• qualquer alteração posterior
• seja facilmente

PT Os tokens suaves podem ser apresentados aos clientes como uma alternativa fácil e atraente aos tokens de hardware.

• apresentados aos clientes
• alternativa fácil
• atraente aos tokens

PT Em relação aos iniciantes, os campeões oferecem aos clientes uma média de mais 2,1 canais

• relação aos iniciantes

PT Não se trata apenas de agregar de valor aos provedores de API, mas também do fornecimento aos usuários dos recursos necessários para eles alcançarem o sucesso e da adoção de novas abordagens de desenvolvimento dos negócios.

• valor aos provedores
• API
• fornecimento aos usuários
• alcançarem o sucesso
• adoção de novas

PT A Red Hat Connect é uma comunidade de parceiros onde trabalhamos juntos para criar soluções ideais para clientes e oferecer suporte aos serviços relacionados aos produtos Red Hat. Juntos, podemos fazer algo muito maior.

• Red Hat Connect
• comunidade de parceiros
• relacionados aos produtos
• Hat
• Juntos
• podemos fazer algo

PT é uma ótima maneira de dar destaque aos seus apoiadores e agradecer aos doadores.

• é uma ótima
• apoiadores

PT Faça um vídeo curto seu, onde você expressa a sua gratidão aos doadores. Crie vídeos individuais para enviar diretamente aos apoiadores ou pense em fazer um único vídeo para publicar na sua campanha e nas redes sociais.

• Faça um vídeo
• onde você expressa
• gratidão aos doadores
• Crie vídeos individuais
• campanha
• redes

PT Agora, como um agradecimento aos que serviram, Sticker Mule está oferecendo aos militares ativos, ex-militares e aposentados um crédito de $ 25.

• Agora
• Sticker Mule está
• militares ativos
• ex-militares
• aposentados um crédito

PT A American Standard deseja retribuir aos militares e militares ativos e aposentados de nosso país, e eles estão fazendo isso fornecendo aos militares dos EUA acesso ao site do LIXIL Insider

• American Standard deseja
• militares
• militares ativos
• aposentados de nosso
• eles estão fazendo
• fornecendo aos militares
• LIXIL Insider

PT Como agradecimento aos educadores, Karen Kane oferece aos professores um desconto de 20% em todas as compras no KarenKane.com

• agradecimento aos educadores
• Karen Kane oferece
• professores um desconto

PT Garantimos aos assinantes do DeepL Pro que todos os textos são eliminados imediatamente após a conclusão da tradução e que a ligação aos nossos servidores é codificada

• Garantimos aos assinantes
• textos são eliminados
• após a conclusão
• tradução
• ligação aos nossos
• é codificada

PT Comparar temporadas individuais ou carreira completa(por exemplo, compare Lionel Messi aos 28 anos com Cristiano Ronaldo aos 28 anos)

• Comparar temporadas individuais
• carreira completa
• exemplo
• compare Lionel Messi

PT *Todos os preços indicados correspondem aos preços dos títulos/aplicações na Nintendo eShop e aos outros produtos disponíveis na My Nintendo Store. Todos os preços apresentados incluem IVA.

• preços indicados correspondem
• preços dos títulos
• aplicações na Nintendo
• Nintendo Store
• preços apresentados incluem

PT Proporcione aos usuários acesso sob demanda a dados prontos para negócios. Este serviço integrado e seguro de catálogo empresarial simplifica e acelera como você entrega dados confiáveis e úteis aos usuários em toda a sua empresa.

• Proporcione aos usuários
• prontos para negócios
• serviço integrado
• seguro de catálogo
• simplifica
• confiáveis
• úteis aos usuários

PT Mega menus dão aos agentes acesso aos módulos disponíveis no OTRS com apenas alguns cliques

• Mega menus dão
• disponíveis no OTRS
• alguns cliques

PT “Podemos criar vários conteúdos rapidamente mantendo alta qualidade devido aos tempos de renderização reduzidos e um ciclo de feedback encurtado — podemos mostrar as alterações aos clientes em tempo real.”

• Podemos criar vários
• rapidamente mantendo alta
• devido aos tempos
• renderização reduzidos
• ciclo de feedback

PT O AOS atende aos regulamentos governamentais e comerciais mais rigorosos, com configurações de segurança integradas, criptografia de dados em repouso, governança e microssegmentação de rede, auditorias e relatórios. 

• atende aos regulamentos
• comerciais mais rigorosos
• configurações de segurança
• repouso
• governança
• microssegmentação de rede
• auditorias
• relatórios

PT O aplicativo evita relatórios falsos, fornecendo aos usuários os sintomas com um código de referência: esse código é associado aos resultados formais dos testes antes que uma ação seja tomada.

• aplicativo evita relatórios
• fornecendo aos usuários
• referência
• esse código é
• seja

PT Atribua aos seus utilizadores uma ou várias funções e defina os seus direitos de acesso aos recursos e operações da base de dados

• várias funções
• acesso aos recursos
• operações da base

PT A OVHcloud oferece aos retalhistas, bem como aos fornecedores de serviços que apoiam os seus laboratórios de dados, um treino e uma infraestrutura "as a service" para dar resposta a todos estes desafios.

• treino
• infraestrutura
• estes

PT Graças aos números de vendas e aos dados dos anos anteriores, os profissionais podem agora treinar uma IA a gerir os fluxos de um grande número de artigos em tempo real

• Graças aos números
• vendas
• anteriores
• profissionais podem agora
• IA a gerir
• número de artigos
• real

PT A seleção completa de óculos de grau Oakley® é famosa per conforto e qualidade, graças aos materiais leves e aos modelos confortáveis. Compre agora óculos de grau masculinos e femininos, disponíveis em uma ampla gama de cores e tamanhos.

• grau
• é famosa per
• qualidade
• graças aos materiais
• modelos confortáveis
• Compre agora óculos
• grau masculinos
• femininos
• gama de cores

PT Use RMM para criar, rotear e acompanhar automaticamente o trabalho relacionado aos tíquetes. Fature facilmente por serviços prestados e adicione até anotações públicas e internas aos tíquetes diretamente do painel do RMM.

• rotear
• relacionado aos tíquetes
• prestados
• adicione até anotações
• internas aos tíquetes