একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"szablony" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পোলিশ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "szablony" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

szablony-এর অনুবাদ

পোলিশ-এ "szablony" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

szablony business create design designed form make template templates will wordpress

szablony-এর পোলিশ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পোলিশ
ইংরেজি

PL Szablony witryn sprzedaży mogą wykorzystywać biznesowe motywy WordPress, szablony HTML konstrukcji i szablony HTML firmy do jednostronicowego, responsywnego projektu witryny

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

পোলিশ ইংরেজি
html html
konstrukcji construction
i and
responsywnego responsive

PL Popularność zyskały szablony CSS strony docelowej, szablony mediów społecznościowych dla firmy z branży nieruchomości, szablony witryn zespołów bezpłatnie wykonane w nowoczesnym stylu

EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style

পোলিশ ইংরেজি
popularność popularity
szablony templates
css css
społecznościowych social
firmy company
bezpłatnie free
nowoczesnym modern
stylu style

PL Nasze szablony stron docelowych i szablony witryn z motywami portfolio Wordpress wykorzystują animowane szablony bez wtyczek akordeonowych, aby zoptymalizować tworzenie stron internetowych.

EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.

পোলিশ ইংরেজি
nasze our
szablony templates
portfolio portfolio
wykorzystują use
wtyczek plugin
zoptymalizować optimize
tworzenie development

PL Szablony Bootstrap Centrum pomocy Shopify pomaga spojrzeć na szybsze projektowanie stron internetowych Szablony PowerPoint doskonałe dla najpopularniejszych szablonów muz w mediach społecznościowych

EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates

পোলিশ ইংরেজি
bootstrap bootstrap
centrum center
shopify shopify
spojrzeć look
szybsze faster
powerpoint powerpoint
najpopularniejszych most popular
społecznościowych social

PL Jak widzisz, że niektóre szablony witryn odnoszą większe sukcesy niż inne? Udane szablony projektów inteligentnie łączą styl i przeznaczenie strony

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

পোলিশ ইংরেজি
niektóre some

PL Szablony witryn grupowych dla twórców projektów internetowych to szablony, mogą to być strony docelowe portfolio lub określone zasoby graficzne szablonów witryn internetowych do grupowania różnych elementów internetowych

EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements

পোলিশ ইংরেজি
portfolio portfolio
lub or
zasoby assets
graficzne graphic
różnych different
elementów elements

PL Gotowe do siatkówki najlepsze szablony witryn sieci Web są wbudowane w najlepsze darmowe motywy WordPress i sprawiają, że responsywne szablony CSS są dokładniejsze i skuteczniejsze podczas wypełniania witryny treścią

EN Retina-ready best grid website templates are built into the best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content

পোলিশ ইংরেজি
gotowe ready
szablony templates
darmowe free
i and
responsywne responsive
css css
podczas when
treści content

PL Szablony CSS z naszych zaktualizowanych 25 motywów WordPress są wyposażone w bezpłatne samouczki online i minimalistyczne nowoczesne szablony internetowe z warstwowymi plikami PSD

EN CSS templates from our updated 25 WordPress themes are all equipped with free online tutorials and minimal modern web templates of layered PSD files

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
css css
naszych our
bezpłatne free
samouczki tutorials
nowoczesne modern
plikami files
psd psd
w all

PL W pełni responsywne szablony stron internetowych z jedną stroną z projektami kafelkowymi i motywami WordPress, takie jak szablony Joomla za darmo z nieskończonym przewijaniem, są już modne

EN One page fully responsive website templates with a tiled design and WordPress themes, like Joomla templates free with infinite scrolling, are already in trend

পোলিশ ইংরেজি
responsywne responsive
joomla joomla
już already

PL Nasze szablony witryn internetowych osób trzecich to szablony do projektowania witryn internetowych, w których układ jest podzielony na trzy części

EN Our Thirds Website Templates are web design templates where the layout is divided into three parts

পোলিশ ইংরেজি
nasze our
układ layout
części parts

PL Bezpłatne responsywne szablony stron HTML i responsywny blog wideo gotowy do siatkówki Darmowe szablony HTML są tworzone w oparciu o Elementor, a programiści dostarczyli również specjalne wtyczki

EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
stron website
html html
blog blog
wideo video
gotowy ready
elementor elementor
programiści developers
również also
specjalne special
wtyczki plugins

PL Szablony CSS wideo w wersji premium i bezpłatne, a także oferują jednostronicowe szablony administracyjne

EN Video CSS templates premium and free and also offer one-page admin templates

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
css css
wideo video
premium premium
także also
oferują offer

PL Responsywne Szablony witryn internetowych marki, podobnie jak profesjonalne szablony witryn biznesowych (HTML), pozwalają skutecznie zademonstrować zalety Twojej marki

EN Responsive Brands Website Templates, like professional business website templates (HTML), allow you to demonstrate the benefits of your brand effectively

পোলিশ ইংরেজি
responsywne responsive
szablony templates
profesjonalne professional
biznesowych business
html html
pozwalają allow
skutecznie effectively
zalety benefits

PL Nicepage oferuje najlepsze szablony HTML, szybsze szablony i motywy do projektowania stron internetowych, strony docelowe Unbounce i tak dalej

EN Nicepage offers you the best HTML templates, faster web design templates and themes, Unbounce landing pages, and so on

পোলিশ ইংরেজি
oferuje offers
html html
szybsze faster
i and
motywy themes
unbounce unbounce

PL Co to są Szablony witryn cenowych? Szablony witryn z tabelami cen są niezbędne dla stron docelowych i nie tylko, ponieważ zawierają przyciski wezwania do działania, wtyczki WordPress i dostarczają wyczerpujących informacji o transakcji

EN What are the Pricing Website Templates? Pricing table website templates are essential for landing pages and beyond, as they have call-to-action buttons, WordPress plugins and provide comprehensive information about the deal

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
cen pricing
niezbędne essential
przyciski buttons
wtyczki plugins
wordpress wordpress
informacji information
transakcji deal

PL Możesz użyć szablonów projektów, aby zaprojektować formularz kontaktowy z adresem e-mail, bezpłatne szablony „obserwuj nas” i szablony wiadomości e-mail oraz dział pomocy z czatem na żywo

EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat

পোলিশ ইংরেজি
użyć use
kontaktowy contact
adresem address
bezpłatne free
pomocy help

PL W przeciwieństwie do szablonów witryn bootstrap 4, nasze szablony CSS wykorzystują responsywne szablony projektów, które są w pełni zintegrowane z biznesowymi motywami WordPress i nowymi szablonami HTML

EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates

পোলিশ ইংরেজি
przeciwieństwie unlike
witryn site
bootstrap bootstrap
nasze our
css css
wykorzystują use
responsywne responsive
nowymi new
html html

PL Szablony witryn multimedialnych mogą być bezpłatne, premium i mieć określone różnice, takie jak dodatkowe zasoby graficzne szablonów internetowych i szablony programu PowerPoint.

EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.

পোলিশ ইংরেজি
bezpłatne free
premium premium
różnice differences
dodatkowe additional
zasoby assets
graficzne graphic
powerpoint powerpoint

PL Najlepszy szablon HTML do pobrania za darmo. Szablony stron internetowych HTML, podstawowe i proste szablony HTML. Responsywne iw pełni konfigurowalne dzięki prostemu narzędziu do tworzenia stron internetowych w formacie HTML przeciągnij i upuść

EN Best HTML Template Free Download. HTML Website Templates, Basic and Simple HTML Templates. Responsive and fully customizable with easy Drag-n-Drop HTML Website Builder

পোলিশ ইংরেজি
najlepszy best
html html
pobrania download
podstawowe basic
responsywne responsive
pełni fully
dzięki with

PL AXIS Device Manager obsługuje szablony konfiguracji. W przypadku braku odpowiedniego punktu przywracania można przywrócić stany domyślne wszystkich urządzeń, a następnie przesłać zapisane szablony konfiguracji przez sieć.

EN AXIS Device Manager supports configuration templates. In the absence of a relevant restore point, you can return all devices to their default states and then push out saved configuration templates via the network

পোলিশ ইংরেজি
axis axis
manager manager
obsługuje supports
szablony templates
konfiguracji configuration
punktu point
przywrócić restore
stany states
zapisane saved
sieć network
ci you

PL Zalecamy skorzystanie z naszego zestawu narzędzi migracji do chmury, który zawiera szablony komunikacji, szablony wykazów procedur i inne przydatne zasoby.

EN Here we recommend leveraging our Cloud migration toolkit for comms to your team, runbook templates, and more.

পোলিশ ইংরেজি
narzędzi toolkit
migracji migration
do to
chmury cloud
szablony templates
inne more

PL Pobierz zestaw narzędzi migracji do chmury, który zawiera szablony komunikacji, szablony wykazów procedur i inne przydatne zasoby.

EN Download the Cloud migration toolkit for comms templates, runbook templates, and more.

পোলিশ ইংরেজি
pobierz download
narzędzi toolkit
migracji migration
chmury cloud
który the
szablony templates
i and
inne more

PL Ponieważ nadal dążymy do w pełni zgodnych rozwiązań, możesz przeglądać nasze szablony VPAT (dobrowolne szablony dostępności produktów) dla naszej witryny internetowej i produktów

EN As we continue to strive toward fully compliant solutions, you can view our VPATs (Voluntary Product Accessibility Templates) for our website and products

PL Znajdziesz u nas szablony newsletterów, landing pages zoptymalizowane pod kątem SEO oraz szablony cykli automation, które zostały zaprojektowane z myślą o Twoich celach biznesowych.

EN You’ll find newsletter templates, SEO-optimized landing pages, and marketing automation templates designed with your business goals in mind.

PL Szablony automation pomogą Ci spełnić cel Twojej kampanii lub wpisują się w jej założenia. Aby ich użyć, wypełnij je swoimi danymi takimi jak szablony wiadomości, listy i właściwości poszczególnych elementów.

EN Automation templates serve the goal or match your campaign idea. To use them, simply populate it with your own data, including message templates, lists, and element properties.

PL Rozwiązanie Confluence jest wyposażone w szablony najlepszych praktyk, więc nie musisz wyważać otwartych drzwi. Zacznij łatwo i zachowaj spójność między zespołami i projektami.

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

পোলিশ ইংরেজি
confluence confluence
szablony templates
najlepszych best
praktyk practice
łatwo easily
spójność consistency
projektami projects
zacznij started

PL Nie złych zastosowań dla Trello, dlatego pomagamy wprowadzać pomysły w życie, oferując inspirowane przez społeczność szablony dla każdego przypadku.

EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.

পোলিশ ইংরেজি
trello trello
pomysły ideas
społeczność community
szablony templates
przypadku case
nie actions

PL Dodaj do swojego marketingowego arsenału narzędzia, szablony, najlepsze praktyki i porady. Pomożemy Ci w różnorodnych kwestiach — od dopracowywania komunikatów po zarządzanie interesariuszami.

EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.

পোলিশ ইংরেজি
dodaj add
do to
marketingowego marketing
narzędzia tools
szablony templates
najlepsze best
praktyki practices
porady advice
zarządzanie managing

PL Twórz, dostosowuj i drukuj profesjonalnie zaprojektowane szablony biznesowe dla różnych branż, takich jak edukacja, opieka zdrowotna, hotelarstwo i wiele innych.

EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.

পোলিশ ইংরেজি
twórz create
profesjonalnie professionally
szablony templates
biznesowe business
edukacja education

PL Szablony bazy wiedzy, które zwiększą możliwości zespołów ITSM

EN Knowledge base templates to empower your ITSM teams

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
zespołów teams
itsm itsm

PL Szablony Jira Automation dla zespołów biznesowych i nietechnicznych

EN Jira automation templates for business and non-tech teams

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
jira jira
automation automation
dla for
zespołów teams
biznesowych business
i and

PL Pokaż wszystkie szablony chevron_right

EN View all templates chevron_right

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates

PL Szybkie do stworzenia szablony pomysłów na wszelkie rozważania biznesowe

EN Quick template ideas for any business consideration

পোলিশ ইংরেজি
szybkie quick
szablony template
na for
wszelkie any
biznesowe business

PL Wsparcie klienta oparte na ticketach. Obsługa zgłoszeń z email, formularza, autoresponder, szablony gotowych wiadomości, raporty SLA.

EN Turn emails into tickets and automate your support. Autoreply, multiple inboxes, canned responses, client view link

পোলিশ ইংরেজি
klienta client

PL Wystawiaj, wysyłaj i zarządzaj fakturami. Twórz faktury z przepracowanego czasu, zagadnień, aktywności itd. Szablony faktur i więcej.

EN Build FAQ, knowledge bases, self—support sections, idea submission pages. Discussions, ratings and moderation

পোলিশ ইংরেজি
twórz build

PL Dodaje do Redmine system CMS do budowania stron www i zarządzania treścią. Twórz szablony stron, menu i więcej.

EN Manage your products catalog, track sales, orders and delivery workflow. Connected with Issues and Invoices.

পোলিশ ইংরেজি
i and
zarządzania manage

PL Pokaż wszystkie nowe szablony trending_flat

EN See all new themes trending_flat

পোলিশ ইংরেজি
nowe new

PL Nasze szablony z dziedziny motoryzacji i transportu zapewnią nieocenioną pomoc Twojej firmie – są to materiały profesjonalne, darmowe i łatwe w edycji.

EN Download marketing kits for the Automotive & Transport industry

পোলিশ ইংরেজি
transportu transport

PL Bezpłatne i gotowe do wydruku szablony z zakresu usług związanych ze zwierzętami domowymi są dostępne tutaj! Zapoznaj się z fantastyczną ofertą profesjonalnych materiałów, które są gotowe do natychmiastowej edycji i eksploatacji.

EN Download marketing kits for the Pet Care industry

পোলিশ ইংরেজি
usług care
które the

PL Potrzebujesz profesjonalnych, wysokiej jakości materiałów dla służby zdrowia? Nie musisz już szukać! Wszystkie szablony są łatwe w użyciu i personalizacji.

EN Download marketing kits for the Healthcare industry

পোলিশ ইংরেজি
zdrowia healthcare

PL Sprawdź nasze łatwo edytowalne szablony przeznaczone dla salonów piękności i spa. Możesz spersonalizować każdy wzór, dodając swój logotyp lub zdjęcia.

EN Download marketing kits for the Beauty Salon & Spa industry

পোলিশ ইংরেজি
spa spa
piękno beauty

PL Poniżej poznasz podstawowe pojęcia wprowadzające do e-mail marketingu, takie jak kampanie, szablony , listy, raporty lub profile.

EN Below you will discover some basic concepts of introduction to E-mail Marketing as campaigns, templates, lists, reports or profiles.

পোলিশ ইংরেজি
podstawowe basic
szablony templates
raporty reports
lub or
profile profiles
pojęcia concepts

PL Konfigurowalne typy i szablony subskrypcji, oprogramowanie do segmentacji subskrybentów, personalizacja poczty e-mail, integracja z innymi firmami i wiele innych należą do kluczowych funkcji.

EN Customizable subscription types and templates, subscriber segmentation software, email personalization, third-party integrations, and more are amongst the key features.

পোলিশ ইংরেজি
typy types
szablony templates
subskrypcji subscription
oprogramowanie software
integracja integrations
kluczowych key
funkcji features

PL Co więcej, wszystkie te szablony są responsywne i możesz wyświetlić podgląd wyników, aby upewnić się, że Twój projekt wygląda doskonale na każdym urządzeniu.

EN Furthermore, all of these templates are responsive, and you can preview your results to make sure that your design looks excellent on any device.

পোলিশ ইংরেজি
responsywne responsive
podgląd preview
wyników results
upewnić make sure
wygląda looks
urządzeniu device
doskonale excellent

PL Liczne atrakcyjne szablony projektów ułatwią proces projektowania

EN Numerous attractive design templates do the design work for you.

পোলিশ ইংরেজি
liczne numerous
atrakcyjne attractive
proces work

PL Inspirujące elementy do projektowania, wysokiej jakości zdjęcia stokowe i elastyczne szablony do stron internetowych, e-booków, mediów społecznościowych i drukowania – projektowanie bez ograniczeń.

EN Experience unrestricted creative design featuring inspiring design elements, high-quality stock photos, as well as customizable templates for websites, e-books, social media and print.

পোলিশ ইংরেজি
elementy elements
wysokiej high
zdjęcia photos
społecznościowych social
drukowania print

PL Połącz swoje pomysły i nasze szablony w gotowe, piękne landing page’e.

EN It all starts with our templates and your ideas. Combine them and create your new landing page.

পোলিশ ইংরেজি
pomysły ideas
i and
nasze our
szablony templates
landing landing
page page
w all

PL Szablony sekcji – szybkie budowanie landing page’y

EN Section templates – build landing pages with ease

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
sekcji section
budowanie build
landing landing
page pages

PL User.com obsługuje szablony HTML wraz z szeroką gamą gotowych szablonów, które możesz dostosować do swoich potrzeb.

EN User.com supports HTML templates along with a wide range of out of the box templates that you can tailor to your needs.

পোলিশ ইংরেজি
user user
obsługuje supports
html html
szeroką wide
potrzeb needs

PL Szablony wideo, które usprawniają marketing wideo

EN Video templates to ramp up your video marketing

পোলিশ ইংরেজি
szablony templates
wideo video
marketing marketing

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে