PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Sport w Trusted Shops
PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Sport w Trusted Shops
EN Find the best online shops for Sports goods at Trusted Shops
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
znajdź | find |
internetowe | online |
w | at |
trusted | trusted |
PL SPORT MAX to jeden z największych sklepów internetowych z suplementami i odżywkami dla sportowców w Polsce
EN SUPER-SHOP is an online store with the top brands: Vans, Etnies, New Balance, Converse, Supra, Nike, DC, Element, Quiksilver, Adidas, Reebok, Emerica and many more
PL Szkółka windsurfingowa: JET-SPORT Posesja znajduje się w spokojnej części Juraty, ogrodzona, leży nad samą wodą od strony Zatoki Puckiej z bezpośrednim wyjściem na plażę; z drugiej strony jest las sosnowy
EN Windsurfing school: JET-SPORT The property is located in a quiet part of Jurata, fenced, and is located right by the water from the Bay of Puck with direct access to the beach; on the other hand, there is a pine forest
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
znajduje | located |
części | part |
wodą | water |
drugiej | other |
las | forest |
PL Sport i kultura nadają wyraz "stolicy olimpijskiej, jak nazywana jest Lozanna.
EN Sports and culture are given a high profile in the Olympic capital.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
kultura | culture |
PL AUTO-DEKOR, AUTOMAX, HEKO, NSSC, AVISA, M-Tech, Custo Pol, Jacky Auto Sport) gwarantuje nam najwyższą jakość produktów, a w połączeniu z naszą rzetelnością i długoletnim doświadczeniem klientowi zadowolenie oraz gwarancję fachowej obsługi
EN If you are looking for the right charging cable, we will offer solutions for all quality brands that we have found suitable and safe for sale on our website
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
jakość | quality |
ci | you |
w | all |
PL W modelu Alliance Sport Chronograph charakterystyczna kolorystyka i specyficzne elementy zegarka inspirowane są oryginalnym szwajcarskim nożem oficerskim ? jest to doskonale widoczne w jego wyglądzie.
EN The availability of replacement parts has been assured for the long term and repairs are entrusted to authorized watchmakers.
PL Do sportu przykładamy dużą wagę, ponieważ ludzie uprawiający sport muszą wykazać się podobnymi cechami co menedżerowie prowadzący swoje firmy: wytrwałością, odpowiedzialnością, kreatywnością, umiejętnością pracy w grupie
EN We attach great importance to sports because people who go in for sports have to show similar qualities to those typical of managers running their own companies: perseverance, responsibility, creativity, team spirit
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
dużą | great |
ludzie | people |
menedżerowie | managers |
firmy | companies |
odpowiedzialności | responsibility |
PL W modelu Alliance Sport Chronograph charakterystyczna kolorystyka i specyficzne elementy zegarka inspirowane są oryginalnym szwajcarskim nożem oficerskim ? jest to doskonale widoczne w jego wyglądzie.
EN The availability of replacement parts has been assured for the long term and repairs are entrusted to authorized watchmakers.
PL Jeśli więc jakość powietrza jest słaba, powinniśmy być może unikać zajęć takich jak sport lub rekreacja na świeżym powietrzu
EN So if the air quality is poor, we should perhaps avoid activities such as sports or outdoor recreation
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
jakość | quality |
powietrza | air |
unikać | avoid |
lub | or |
na świeżym powietrzu | outdoor |
PL Do sportu przykładamy dużą wagę, ponieważ ludzie uprawiający sport muszą wykazać się podobnymi cechami co menedżerowie prowadzący swoje firmy: wytrwałością, odpowiedzialnością, kreatywnością, umiejętnością pracy w grupie
EN We attach great importance to sports because people who go in for sports have to show similar qualities to those typical of managers running their own companies: perseverance, responsibility, creativity, team spirit
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
dużą | great |
ludzie | people |
menedżerowie | managers |
firmy | companies |
odpowiedzialności | responsibility |
PL W naszej ofercie mamy dwa różne plany Family: Family Sport dla rodzin składających się z nurków rekreacyjnych oraz Family Mix, jeśli Ty jesteś profesjonalistą, a członkowie Twojej rodziny są nurkami rekreacyjnymi
EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
ofercie | offer |
plany | plans |
jeśli | if |
członkowie | members |
sport | sport |
PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Sport w Trusted Shops
EN Find the best online shops for Sports goods at Trusted Shops
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
znajdź | find |
internetowe | online |
w | at |
trusted | trusted |
PL Velomania.pl to sklep stworzony z pasją przez kolarzy i profesjonalistów, którzy na co dzień aktywnie uprawiają ten sport
EN Nike, adidas, Under Armour, Peak Performance, The North Face, HEAD, ASICS and many more
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
ten | the |
PL Uprawiasz sport na zewnątrz czy w pomieszczeniach takich jak siłownia, mieszkanie lub hala treningowa?
EN Are you exercising indoor or outdoor? At home or at the gym?
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
w | at |
PL Hokej na trawie to konkretny sport, w którym fizyczny aspekt odgrywa dużą rolę. Na SportRabat.pl znajdziesz kije hokejowe oraz akcesoria marek takich jak Slazenger czy adidas. czytaj dalej
EN Field hockey is quite a physical sports discipline and sometimes you even have to take your gloves off – figuratively. Here at SportSpar, you’ll find low-priced hockey sticks and equipment of brands such as Slazenger and adidas. read more
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
w | at |
fizyczny | physical |
znajdziesz | find |
marek | brands |
adidas | adidas |
PL Każdy, kto uważa piłkę nożną za najpopularniejszy sport rekreacyjny i piwo za ulubiony napój Niemców, jest w błędzie. Oto 15 faktów na temat Niemiec, których prawdopodobnie jeszcze nie znasz.
EN If you think that the favourite leisure sport in Germany is football and the favourite drink is beer, you’re mistaken. Here are 15 facts about Germany that are most likely new to you.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
piwo | beer |
niemiec | germany |
prawdopodobnie | likely |
sport | sport |
PL Cztery tytuły mistrza świata, drużyny o międzynarodowej sławie i tysiące klubów - piłka nożna to najpopularniejszy sport w Niemczech
EN Four time World Cup winners, internationally-renowned teams and thousands of clubs – soccer is the most popular sport in Germany
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
świata | world |
klubów | clubs |
w | in |
niemczech | germany |
sport | sport |
PL Na tym kierunku studiów zdobędziesz wiedzę z zakresu zarządzania oraz poznasz dziedziny takie jak hotelarstwo, gastronomia, turystyka, sport, zarządzanie imprezami i kulturą. Wiele zajęć odbywa się w języku angielskim.
EN This university course enables you to acquire business know-how and get to know the hotel, restaurant, tourism, sport, event and cultural management sectors. Many lectures and seminars are held in English.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
wiele | many |
sport | sport |
PL Nauczasz dzieci i nastolatków? Wobec tego powinieneś znać materiały dydaktyczne inicjatywy PASCH. Są to arkusze robocze i filmy video na tematy, takie jak polityka, kultura, muzyka, trendy, środowisko i sport.
EN Do you teach children and teenagers? Then you should get to know the PASCH Initiative’s teaching materials. Here you can find worksheets and videos on topics such as politics, culture, music, trends, the environment and sport.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
dzieci | children |
materiały | materials |
inicjatywy | initiative |
filmy | videos |
kultura | culture |
muzyka | music |
trendy | trends |
środowisko | environment |
sport | sport |
PL Z Hulu nigdy nie ominie Cię żadne wydarzenie sportowe, ponieważ możesz oglądać sport na takich kanałach jak ESPN, CBS, FOX, NBCSN, FS1 i nie tylko!
EN You won’t miss games with Hulu because you can watch sports on channels like ESPN, CBS, FOX, NBCSN, FS1, and more!
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
sportowe | sports |
oglądać | watch |
PL Nurkowanie to niesamowita przygoda. O tym, że tak jest, widzą nie tylko ci, którzy aktywnie z większą lub mniejszą częstotliwością zanurzają się w wodnej toni, ale również ci, dla których jest to sport znany z...
EN Diving is an incredible adventure. The fact that it is, is seen not only by those who actively immerse themselves in the water with more or less frequency, but also by those for whom it is a sport known for...
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
nurkowanie | diving |
przygoda | adventure |
aktywnie | actively |
znany | known |
sport | sport |
PL "Na pierwszy rzut oka, Hornussen wydaje się być mieszanką golfa i baseballu. Jest to jednak typowy szwajcarski sport z tradycją sięgającą XVI wieku."
EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
oka | glance |
szwajcarski | swiss |
sport | sport |
PL Plany ubezpieczeniowe Sport Silver i Gold obejmują ochronę sprzętu osoby ubezpieczonej lub ratownika tylko w przypadku objętego ubezpieczeniem wypadku własnego lub osoby trzeciej (do limitu ubezpieczenia podanego w certyfikacie polisy).
EN The Sport Silver and Gold plans cover the insured or rescuers' equipment only following an indemnifiable own or 3rd party diving accident (up to the cover limit shown on the insurance certificate).
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
plany | plans |
silver | silver |
gold | gold |
sprzętu | equipment |
lub | or |
wypadku | accident |
własnego | own |
limitu | limit |
ubezpieczenia | insurance |
sport | sport |
PL W żadnym razie plan Club Member nie chroni od skutków wypadków członków twojego personelu. Każdy instruktor lub divemaster potrzebuje aktywować swoje indywidualne ubezpieczenie Pro Member lub Sport Member aby być objętym ochroną.
EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
razie | case |
plan | plan |
club | club |
personelu | staff |
potrzebuje | needs |
aktywować | activate |
sport | sport |
PL Sport i kultura nadają wyraz "stolicy olimpijskiej, jak nazywana jest Lozanna.
EN Sports and culture are given a high profile in the Olympic capital.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
kultura | culture |
PL Sport i kultura nadają wyraz "stolicy olimpijskiej, jak nazywana jest Lozanna.
EN Sports and culture are given a high profile in the Olympic capital.
পোলিশ | ইংরেজি |
---|---|
kultura | culture |
PL Misja i wartości ALK Akredytacje Rankingi Kampus Więcej niż wykłady Stypendia i ulgi Umiędzynarodowienie Orientacja na biznes Zróżnoważony rozwój Projekty dofinansowane Koźmiński - raporty pozytywnego wpływu Wsparcie kariery Sport Dni otwarte
EN Our Mission and Values Accreditations Rankings Campus More than Lectures Scholarships and Discounts Internationalization Business Orientation Sustainable Development Cofinanced Programs KU vs. COVID-19 Career support Sport Open days
PL „Jeśli są takie rozmowy, to toczą się one na zupełnie innym poziomie. Niczego nie zauważamy” – powiedział Auto Motor und Sport.
EN "If there are such conversations, they are taking place on a completely different level. We don't notice anything," he told Auto Motor und Sport.
PL Ale jeśli istnieje sport, który jest w stanie zmienić tę igłę, to jest to Formuła 1
EN But if there is a sport that’s able to change that needle, then it’s Formula 1
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 29 দেখানো হচ্ছে