একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"helpen uw behoeften" কে সুইডিশ এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে সুইডিশ পর্যন্ত "helpen uw behoeften" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

helpen uw behoeften-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "helpen uw behoeften" নিম্নলিখিত সুইডিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

helpen allt andra använda använder appen att att använda att ge att hjälpa av bra de dem deras det är detta din du vill en erbjuder ett flera från funktioner gärna gör göra hantera hjälp hjälpa hjälpa dig hjälpa till hjälper innehåll något några produkter sina som support till tjänster vad var vara verktyg vilka webbplats är
behoeften att av behov behoven de den det dig din du du kan du vill efter eller en ett finns från för genom har hur här i kan med men mer när och om på som så till vi är

helpen uw behoeften-এর ডাচ থেকে সুইডিশ-এর অনুবাদ

ডাচ
সুইডিশ

NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.

SV Våra partner hjälper oss att leverera den bästa användarupplevelsen – så att ni kan köpa, bygga, implementera, serva och driva er Unit4-lösningen på bästa sätt för era unika behov.

ডাচ সুইডিশ
partners partner
geweldige bästa
bieden leverera
oplossing lösningen
implementeren implementera
behoeften behov

NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.

SV En sammanfattning av supportplaner och alternativ som hjälper kunderna att välja den bästa modellen för deras behov och resurser.

ডাচ সুইডিশ
samenvatting sammanfattning
klanten kunderna
helpen hjälper
behoeften behov
middelen resurser

NL Informatie linken of combineren met andere persoonlijke informatie die we van derden krijgen, om u te helpen uw behoeften te begrijpen en u beter van dienst te kunnen zijn;

SV Länka eller kombinera information med annan personlig information som vi får från tredje part, för att hjälpa dig att förstå dina behov och ge dig bättre service;

ডাচ সুইডিশ
linken länka
of eller
combineren kombinera
andere annan
behoeften behov
beter bättre

NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.

SV Därför skapade de en plattform anpassad för att möta behoven hos dagens snabbväxande företag.

ডাচ সুইডিশ
bedrijven företag
platform plattform
voldoen möta
behoeften behoven

NL U kunt uw eigen logo toevoegen aan uw aangepaste Converse-schoenen, en we kunnen u zelfs helpen bij het ontwerpen van het perfecte logo voor uw behoeften

SV Du kan lägga till din egen logotyp i dina egna Converse-skor, och vi kan till och med hjälpa dig att designa den perfekta logotypen för dina behov

ডাচ সুইডিশ
ontwerpen designa
perfecte perfekta
behoeften behov

NL Nog een paar vragen die helpen bij het vaststellen van de behoeften van je team

SV Här är ytterligare några frågor som kan hjälpa till att utvärdera teamets behov

ডাচ সুইডিশ
behoeften behov

NL Deze functie legt de verschillen tussen Now TV en Sky Q uit om u te helpen beslissen welk Sky-pakket het beste bij uw tv-behoeften past.

SV Denna funktion förklarar skillnaderna mellan Now TV och Sky Q för att hjälpa dig att bestämma vilket Sky-paket som bäst passar dina TV-behov.

ডাচ সুইডিশ
functie funktion
verschillen skillnaderna
tv tv
past passar

NL We helpen u bij het kiezen van de beste Touch ID-iPhone voor uw behoeften.

SV Vi hjälper dig att välja den bästa Touch ID iPhone för dina behov.

ডাচ সুইডিশ
we vi
helpen hjälper
touch touch
behoeften behov
iphone iphone

NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"

SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”

ডাচ সুইডিশ
splashtop splashtop
vooral särskilt
naadloos sömlöst
konden kunde
blijven fortsätta
helpen hjälpa
behoeften behov
externe fjärr
toegang åtkomst
blij glada

NL LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden.

SV Det som utmärker LanguageWire är snabbhet och mervärde. De är inte bara mycket lyhörda för våra snabbt föränderliga krav, utan kan också vägleda oss genom nya processer och hjälpa oss att få kontinuerliga effektivitetsvinster.

ডাচ সুইডিশ
heel mycket
nieuwe nya
processen processer
helpen hjälpa
behoeften krav

NL "LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden."

SV ”Det som utmärker LanguageWire är snabbhet och mervärde. De är inte bara mycket lyhörda för våra snabbt föränderliga krav, utan kan också vägleda oss genom nya processer och hjälpa oss att få kontinuerliga effektivitetsvinster.”

ডাচ সুইডিশ
heel mycket
nieuwe nya
processen processer
helpen hjälpa
behoeften krav

NL Ons team van 160 ontwikkelaars, strategen, ontwerpers en marketingspecialisten helpen je de juiste digitale beslissingen te maken om zo goed mogelijk aan jouw specifieke zakelijke behoeften te voldoen.

SV Vårt team med 160 utvecklare, strateger, designers och marknadsföringsspecialister hjälper dig att fatta rätt digitala beslut för att bäst uppfylla dina specifika verksamhetsbehov.

ডাচ সুইডিশ
team team
ontwikkelaars utvecklare
ontwerpers designers
helpen hjälper
digitale digitala
beslissingen beslut
specifieke specifika
voldoen uppfylla

NL In deze gids geven we u een korte samenvatting van wat elk wel en niet te bieden heeft, en helpen we u de beste gratis app voor videogesprekken te vinden voor uw behoeften.

SV I den här guiden ger vi dig en snabb sammanfattning av vad alla gör och inte erbjuder, och hjälper dig att hitta den bästa gratis videosamtalappen för dina behov.

ডাচ সুইডিশ
gids guiden
korte snabb
samenvatting sammanfattning
helpen hjälper
gratis gratis
behoeften behov

NL Hij zorgt ervoor dat scherpe inzichten van klanten bijdragen aan de ontwikkeling van het product en helpen om het product nauw af te stemmen op de behoeften van gebruikers.

SV Han ser till att skarpa insikter från kunderna styr produktens resa och hjälper till att anpassa produkten nära användarnas behov.

ডাচ সুইডিশ
inzichten insikter
klanten kunderna
product produkten
helpen hjälper
nauw nära
behoeften behov

NL Onze merkexperts kunnen u helpen bij het bespreken van uw behoeften en doelen, hoe we deze het beste kunnen bereiken binnen uw budget en tijdlijn.

SV Våra varumärkesexperter kan hjälpa dig att prata igenom dina behov och mål hur vi bäst kan uppnå dem inom din budget och tidslinje.

ডাচ সুইডিশ
behoeften behov
doelen mål
budget budget
tijdlijn tidslinje

NL We zijn experts in zeefdruk. We kunnen u helpen verbluffende resultaten te behalen voor al uw behoeften op het gebied van kledingprinten.

SV Vi är experter på screentryck. Vi kan hjälpa dig att uppnå fantastiska resultat för alla dina klädbehov.

ডাচ সুইডিশ
experts experter

NL We kunnen helpen met creatieve behoeften, de nieuwste en beste items onderzoeken en de ins-en-outs van uw publiek en zakelijke doelstellingen leren om items te maken die niet alleen perfect passen bij uw branding, maar ook van uitzonderlijke kwaliteit.

SV Vi kan hjälpa till med kreativa behov, undersöka de senaste och bästa artiklarna och lära oss insikterna för din publik och affärsmål för att skapa saker som inte bara ser perfekt ut med ditt varumärke, men det är av exceptionell kvalitet.

ডাচ সুইডিশ
creatieve kreativa
behoeften behov
nieuwste senaste
onderzoeken undersöka
publiek publik
leren lära
branding varumärke
kwaliteit kvalitet

NL Het verzamelen van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang, zodat we een gebruiksvriendelijke ervaring mogelijk kunnen maken die voldoet aan jouw behoeften en we je kunnen helpen met mogelijke problemen

SV Det ligger i vårt rättmätiga intresse att samla in de här uppgifterna för att kunna erbjuda en användarvänlig upplevelse som uppfyller dina behov och hjälpa dig med problem som du kan stöta på

ডাচ সুইডিশ
verzamelen samla
belang intresse
gebruiksvriendelijke användarvänlig
ervaring upplevelse
behoeften behov
problemen problem

NL (Pocket-lint) - Als je op zoek bent naar een Apple MacBook, dan ben je hier aan het goede adres. In deze gids helpen we u beslissen welke het beste is voor uw behoeften.

SV (Pocket-lint) - Om du letar efter en Apple MacBook har du kommit till rätt ställe. I den här guiden hjälper vi dig att bestämma vilken som är bäst för dina behov.

ডাচ সুইডিশ
macbook macbook
hier här
adres ställe
gids guiden
helpen hjälper
we vi
behoeften behov

NL Zoals bij elk pc-onderdeel waarin u investeert, wilt u echter het beste RAM-geheugen kiezen voor uw behoeften, systeem en budget. Dat is waar deze gids kan helpen.

SV Som med alla PC-delar du investerar i vill du dock välja det bästa RAM-minnet för dina behov, system och budget. Det är där den här guiden kan hjälpa.

ডাচ সুইডিশ
investeert investerar
behoeften behov
systeem system
budget budget
gids guiden
kan kan
helpen hjälpa

NL Informatie linken of combineren met andere persoonlijke informatie die we van derden krijgen, om u te helpen uw behoeften te begrijpen en u beter van dienst te kunnen zijn;

SV Länka eller kombinera information med annan personlig information som vi får från tredje part, för att hjälpa dig att förstå dina behov och ge dig bättre service;

ডাচ সুইডিশ
linken länka
of eller
combineren kombinera
andere annan
behoeften behov
beter bättre

NL (Pocket-lint) - Als je op zoek bent naar een Apple MacBook, dan ben je hier aan het goede adres. In deze gids helpen we u beslissen welke het beste is voor uw behoeften.

SV (Pocket-lint) - Om du letar efter en Apple MacBook har du kommit till rätt ställe. I den här guiden hjälper vi dig att bestämma vilken som är bäst för dina behov.

ডাচ সুইডিশ
macbook macbook
hier här
adres ställe
gids guiden
helpen hjälper
we vi
behoeften behov

NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"

SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”

ডাচ সুইডিশ
splashtop splashtop
vooral särskilt
naadloos sömlöst
konden kunde
blijven fortsätta
helpen hjälpa
behoeften behov
externe fjärr
toegang åtkomst
blij glada

NL We zijn experts in zeefdruk. We kunnen u helpen verbluffende resultaten te behalen voor al uw behoeften op het gebied van kledingprinten.

SV Vi är experter på screentryck. Vi kan hjälpa dig att uppnå fantastiska resultat för alla dina klädbehov.

ডাচ সুইডিশ
experts experter

NL Onze merkexperts kunnen u helpen bij het bespreken van uw behoeften en doelen, hoe we deze het beste kunnen bereiken binnen uw budget en tijdlijn.

SV Våra varumärkesexperter kan hjälpa dig att prata igenom dina behov och mål hur vi bäst kan uppnå dem inom din budget och tidslinje.

ডাচ সুইডিশ
behoeften behov
doelen mål
budget budget
tijdlijn tidslinje

NL We kunnen helpen met creatieve behoeften, de nieuwste en beste items onderzoeken en de ins-en-outs van uw publiek en zakelijke doelstellingen leren om items te maken die niet alleen perfect passen bij uw branding, maar ook van uitzonderlijke kwaliteit.

SV Vi kan hjälpa till med kreativa behov, undersöka de senaste och bästa artiklarna och lära oss insikterna för din publik och affärsmål för att skapa saker som inte bara ser perfekt ut med ditt varumärke, men det är av exceptionell kvalitet.

ডাচ সুইডিশ
creatieve kreativa
behoeften behov
nieuwste senaste
onderzoeken undersöka
publiek publik
leren lära
branding varumärke
kwaliteit kvalitet

NL U kunt uw eigen logo toevoegen aan uw aangepaste Converse-schoenen, en we kunnen u zelfs helpen bij het ontwerpen van het perfecte logo voor uw behoeften

SV Du kan lägga till din egen logotyp i dina egna Converse-skor, och vi kan till och med hjälpa dig att designa den perfekta logotypen för dina behov

ডাচ সুইডিশ
ontwerpen designa
perfecte perfekta
behoeften behov

NL Om u te helpen de juiste keuze te maken voor uw behoeften, heeft het Pocket-lint-team enkele van de beste webcams getest die u momenteel kunt kopen

SV För att hjälpa dig att göra rätt val för dina behov har Pocket-lint-teamet testat några av de bästa webbkamerorna du kan köpa just nu

ডাচ সুইডিশ
juiste rätt
keuze val
behoeften behov
getest testat
kopen köpa

NL Als u geen antwoord op uw vraag vindt, neem dan rechtstreeks contact op met onze supportmedewerkers en wij zullen u in de juiste richting wijzen, of 1-op-1 met u samenwerken om uw behoeften aan te pakken en u weer op weg te helpen.

SV Om du inte hittar något svar på din fråga kan du vända dig direkt till vår supportpersonal så att vi antingen pekar dig i rätt riktning eller arbetar enskilt med dig för att lösa dina behov och hjälpa dig att komma tillbaka på rätt spår.

ডাচ সুইডিশ
antwoord svar
vraag fråga
vindt hittar
rechtstreeks direkt
juiste rätt
behoeften behov
weer tillbaka

NL Wij behandelen de beste USB microfoons voor verschillende toepassingen om u te helpen de juiste te kiezen voor uw behoeften.

SV Vi tar upp de bästa USB-mikrofonerna för olika användningsområden för att hjälpa dig att välja rätt mikrofon för dina behov.

ডাচ সুইডিশ
usb usb
microfoons mikrofon
juiste rätt
behoeften behov

NL Maar zoals bij elk onderdeel van de PC waarin je investeert, wil je de juiste RAM kiezen voor je behoeften, systeem en budget. Dat is waar deze gids kan helpen.

SV Precis som med alla PC-delar du investerar i vill du dock välja rätt RAM-minne för dina behov, ditt system och din budget. Det är där den här guiden kan vara till hjälp.

ডাচ সুইডিশ
onderdeel delar
investeert investerar
behoeften behov
systeem system
budget budget
gids guiden
helpen hjälp

NL Wij kunnen je helpen de juiste kaart uit te geven die helemaal voldoet aan jouw wensen en behoeften.

SV Oavsett vilken verksamhet du har kan vi hjälpa dig att utfärda rätt kort för dina unika behov.

ডাচ সুইডিশ
juiste rätt
kaart kort

NL Wij streven ernaar om gemakkelijk te lezen vergelijkingen te bieden die u zullen helpen bij het kiezen van de juiste oplossing voor uw behoeften.We nemen mensen aan. 

SV Vi strävar efter att tillhandahålla lättlästa jämförelser som hjälper dig att välja rätt lösning för dina behov.Vi anställer. 

ডাচ সুইডিশ
vergelijkingen jämförelser
bieden tillhandahålla
helpen hjälper
juiste rätt
oplossing lösning
behoeften behov

NL Wij willen onze kanaalpartners helpen de bedrijfsgroei te versnellen en in te spelen op de behoeften van klanten met innovatieve en flexibele oplossingen.

SV Vi har åtagit oss att hjälpa våra kanalpartner att accelerera sin tillväxt och svara på kundernas behov med innovativa och flexibla lösningar.

ডাচ সুইডিশ
versnellen accelerera
behoeften behov
klanten kundernas
innovatieve innovativa
flexibele flexibla
oplossingen lösningar

NL DMARC-experts helpen u inzicht te krijgen in de behoeften van uw klanten, hoe u moet reageren op beveiligingsincidenten en meer

SV DMARC-experter hjälper dig att förstå dina kunders behov, hur du kan vara lyhörd för säkerhetsincidenter och mer

ডাচ সুইডিশ
helpen hjälper
behoeften behov
klanten kunders
moet kan
inzicht förstå

NL Deze functie legt de verschillen tussen Now TV en Sky Q uit om u te helpen beslissen welk Sky-pakket het beste bij uw tv-behoeften past.

SV Denna funktion förklarar skillnaderna mellan Now TV och Sky Q för att hjälpa dig att bestämma vilket Sky-paket som bäst passar dina TV-behov.

ডাচ সুইডিশ
functie funktion
verschillen skillnaderna
tv tv
past passar

NL Dus, laten we de beste selecties van vandaag in detail bekijken om u te helpen beslissen welke het beste is voor uw behoeften.

SV Så låt oss beskriva de bästa valen som finns idag i detalj för att hjälpa dig att avgöra vilket som är bäst för dina behov.

ডাচ সুইডিশ
vandaag idag
detail detalj
beslissen avgöra
behoeften behov

NL We helpen u bij het kiezen van de beste Touch ID-iPhone voor uw behoeften.

SV Vi hjälper dig att välja den bästa Touch ID iPhone för dina behov.

ডাচ সুইডিশ
we vi
helpen hjälper
touch touch
behoeften behov
iphone iphone

NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.

SV Därför skapade de en plattform anpassad för att möta behoven hos dagens snabbväxande företag.

NL Deze vertrouwde partners begrijpen uw behoeften en helpen u de beste oplossingen te kiezen en kopen voor uw unieke uitdagingen.

SV Dessa betrodda partners kommer att förstå dina behov och sedan hjälpa dig att välja och köpa Workspace Winning-lösningar som löser dina unika utmaningar.

NL Deel mensen in uw organisatie in op basis van hun IT-behoeften. Dit zal u helpen het gebruik van apparaten te optimaliseren en mogelijkheden voor producthergebruik te vinden.

SV Kategorisera människor i din organisation beroende på deras IT-behov. På så sätt kan du optimera användningen av enheter och hitta möjligheter till återanvändning av produkter.

NL Onze experts kunnen uw organisatie helpen om optimaal gebruik te maken van uw Unit4-softwareoplossingen. Ze kunnen gebruikers bijvoorbeeld helpen om:

SV Våra utbildningsteam kan hjälpa din verksamhet att använda dina Unit4-lösningar på bästa möjliga sätt. Till exempel genom att:

ডাচ সুইডিশ
organisatie verksamhet
helpen hjälpa
optimaal bästa

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.

ডাচ সুইডিশ
mensen människor
helpen hjälper
routine rutin
beginnen komma igång
lokaal lokalt
bedrijf företag
groeien växa
impact påverka
trots stolthet

NL De kracht is ontworpen om de rijder te ontlasten, die heuvels te helpen gladstrijken, zodat je verder en sneller kunt rijden - of om je gewoon te helpen je woon-werkverkeer te voltooien zonder een zweterige puinhoop te worden.

SV Kraften är utformad för att ta bort belastningen från ryttaren, hjälpa till att jämna ut kullarna, så att du kan åka längre och snabbare - eller för att helt enkelt hjälpa dig att slutföra din pendling utan att sluta som en svettig röra.

ডাচ সুইডিশ
ontworpen utformad
sneller snabbare

NL Gelukkig, ongeacht wat voor rommel je hebt, of hoe netjes en verborgen dingen voor je moeten zijn, zijn er genoeg producten om je te helpen. Wat uw budget ook is, er is iets voor u dat u zal helpen uw gezond verstand terug te brengen.

SV Tack och lov, oavsett vilken typ av röra du har, eller hur snyggt och gömt saker måste vara för dig, finns det gott om produkter som hjälper dig. Oavsett din budget, det finns något där ute för dig som hjälper dig att få tillbaka din sanity.

ডাচ সুইডিশ
gelukkig gott
ongeacht oavsett
helpen hjälper
budget budget

NL Standaard beschikt de Vive Cosmos over een aantal cameras die zijn ontworpen om te helpen bij het binnenstebuiten volgen. Deze kunnen ook worden gebruikt voor een passthrough-weergave om u te helpen de wereld om u heen te zien.

SV Som standard har Vive Cosmos ett antal kameror som är utformade för att hjälpa till med insidan-ut-spårning. Dessa kan också användas för en genomgångsvy för att hjälpa dig att se världen runt dig också.

ডাচ সুইডিশ
ontworpen utformade
volgen spårning
wereld världen
cameras kameror

NL Henry gaat vervolgens op avontuur om de lokale bevolking te helpen, de bandieten te verslaan en te helpen vechten voor de toekomst van Bohemen.

SV Henry ger sig sedan ut på ett äventyr för att hjälpa lokalbefolkningen, bekämpa banditerna och hjälpa till att kämpa för Böhmens framtid.

ডাচ সুইডিশ
toekomst framtid
avontuur äventyr

NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.

SV Artie 3000 är en kodningsrobot som är utformad för barn och är byggd för att hjälpa dem att lära sig. Den innehåller både spel och programmeringsresurser för att hjälpa barn att lära sig att koda.

ডাচ সুইডিশ
ontworpen utformad
kinderen barn
gebouwd byggd
games spel
coderen koda

NL Dit gaat niet alleen over obsessief netjes zijn - opgeruimde kabels helpen ook bij de luchtstroom in de behuizing en helpen je componenten koel te houden

SV Det här handlar inte bara om att vara obsessivt snyggt - snygga kablar hjälper också till med luftflödet i fodralet och hjälper till att hålla dina komponenter svala

ডাচ সুইডিশ
alleen bara
kabels kablar
helpen hjälper
componenten komponenter

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

SV En kompetensbedömning är optimerad för att hjälpa dig att eliminera kandidater som inte är tekniskt kvalificerade för rollen, det är inte optimerat för att hjälpa dig att hitta den bästa kandidaten för rollen

ডাচ সুইডিশ
kandidaten kandidater
technisch tekniskt
rol rollen

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে