NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
ডাচ-এ "flexibiliteit en prestaties" নিম্নলিখিত সুইডিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
SV Om du vill se vilka prestationer du har fått, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Prestationer i panelen. En lista över dina prestationer kommer att visas här, tillsammans med de nästa du kan försöka få.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
prestaties | prestationer |
gebruikersnaam | användarnamn |
lijst | lista |
proberen | försöka |
NL Splashtop biedt u de hoge prestaties, de flexibiliteit en de controle die u nodig heeft om de remote access voor uw organisatie effectief te beheren. Met Splashtop krijg je:
SV Splashtop ger dig den höga prestanda, flexibilitet och kontroll som du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för din organisation. Med Splashtop får du:
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | ger |
hoge | höga |
prestaties | prestanda |
flexibiliteit | flexibilitet |
nodig | behöver |
access | åtkomst |
effectief | effektivt |
NL Profiteer van de hoge prestaties, flexibiliteit en controle die u nodig heeft om de remote access voor uw team effectief te beheren.
SV Få den höga prestanda, flexibilitet och kontroll du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för ditt arbetslag.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
hoge | höga |
prestaties | prestanda |
flexibiliteit | flexibilitet |
nodig | behöver |
access | åtkomst |
effectief | effektivt |
NL Optimalisatie en automatisering van de toeleveringsketen zijn essentieel voor de algehele flexibiliteit en prestaties van het bedrijf
SV Supply chain optimering och automatisering är avgörande för övergripande affärsfunktion och prestanda
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
optimalisatie | optimering |
automatisering | automatisering |
essentieel | avgörande |
prestaties | prestanda |
NL Een goede supply chain-optimalisatie stroomlijnt transacties en samenwerking tussen alle belanghebbenden om de time-to-market te versnellen, de kosten te verlagen en de algehele flexibiliteit en prestaties te verbeteren
SV Korrekt optimering av leveranskedjan effektiviserar transaktioner och samarbete mellan alla intressenter för att påskynda marknadsföringstiden, minska kostnaderna och förbättra den övergripande smidigheten och prestandan
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
stroomlijnt | effektiviserar |
transacties | transaktioner |
samenwerking | samarbete |
belanghebbenden | intressenter |
kosten | kostnaderna |
verlagen | minska |
prestaties | prestandan |
verbeteren | förbättra |
optimalisatie | optimering |
NL Combineer snelheid, flexibiliteit en prestaties met het HScribe® Holter-analysesysteem en lichtgewicht digitale recorders.
SV Kombinera hastighet, flexibilitet och prestanda med HScribe® Holter-analyssystem och lätta digitala inspelare.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
snelheid | hastighet |
flexibiliteit | flexibilitet |
prestaties | prestanda |
digitale | digitala |
NL Splashtop biedt u de hoge prestaties, de flexibiliteit en de controle die u nodig heeft om de remote access voor uw organisatie effectief te beheren. Met Splashtop krijg je:
SV Splashtop ger dig den höga prestanda, flexibilitet och kontroll som du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för din organisation. Med Splashtop får du:
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | ger |
hoge | höga |
prestaties | prestanda |
flexibiliteit | flexibilitet |
nodig | behöver |
access | åtkomst |
effectief | effektivt |
NL Combineer snelheid, flexibiliteit en prestaties met het HScribe® Holter-analysesysteem en lichtgewicht digitale recorders.
SV Kombinera hastighet, flexibilitet och prestanda med HScribe® Holter-analyssystem och lätta digitala inspelare.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
snelheid | hastighet |
flexibiliteit | flexibilitet |
prestaties | prestanda |
digitale | digitala |
NL Combineer snelheid, flexibiliteit en prestaties met het HScribe® Holter-analysesysteem en lichtgewicht digitale recorders.
SV Kombinera hastighet, flexibilitet och prestanda med HScribe® Holter-analyssystem och lätta digitala inspelare.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
snelheid | hastighet |
flexibiliteit | flexibilitet |
prestaties | prestanda |
digitale | digitala |
NL De TNS-h1083X is voorzien van hardware en een uitbreidbare architectuur, wat optimale prestaties en flexibiliteit mogelijk maakt om te voldoen aan uiteenlopende zakelijke behoeften.
SV TNS-h1083X har enastående maskinvara och utökningsbar arkitektur som möjliggör optimal prestanda och flexibilitet för att uppfylla krav från olika företagsprogram.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
hardware | maskinvara |
architectuur | arkitektur |
optimale | optimal |
prestaties | prestanda |
flexibiliteit | flexibilitet |
uiteenlopende | olika |
mogelijk maakt | möjliggör |
behoeften | krav |
NL WordPress - de koning van alle contentmanagementsystemen. De perfecte keus voor blogs, e-commerce sites en veel meer. Profiteer van de flexibiliteit van WordPress! Superieure prestaties en bereikbaarheid gegarandeerd.
SV WordPress - kungen av alla innehållshanteringssystem. Det perfekta valet för både bloggar, e-handelssajter och mycket mer. Utnyttja WordPress flexibilitet! Överlägsen prestanda och drifttid garanteras.
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
SV Google lovar 80 procent snabbare CPU -prestanda jämfört med Pixel 5 och 370 procent snabbare GPU -prestanda.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
belooft | lovar |
procent | procent |
snellere | snabbare |
pixel | pixel |
cpu | cpu |
NL Je kunt ook medailles verzamelen voor je prestaties, grafieken van je prestaties bekijken, inclusief het bekijken van je gemiddelde hartslag, enzovoort.
SV Du kommer också att kunna samla medaljer för dina prestationer, se diagram över dina prestationer, inklusive att titta på din genomsnittliga hjärtfrekvens och så vidare.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
kunt | kunna |
verzamelen | samla |
prestaties | prestationer |
grafieken | diagram |
inclusief | inklusive |
gemiddelde | genomsnittliga |
NL Met het Aorus Control Center kunt u het vermogen en de prestaties handmatig aanpassen en verbeteren met een paar klikken, maar u kunt in plaats daarvan Azure AI zijn ding laten doen voor verbeterde prestaties met veel minder gedoe
SV Aorus Control Center låter dig manuellt justera och öka kraft och prestanda med ett par klick, men du kan istället låta Azure AI göra sina saker för förbättrad prestanda med mycket mindre krångel
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
control | control |
center | center |
handmatig | manuellt |
aanpassen | justera |
klikken | klick |
ding | saker |
veel | mycket |
minder | mindre |
gedoe | krångel |
NL Maar uiteindelijk, met de Tesla Model 3 rond dezelfde prijs die betere prestaties biedt, en de Volkswagen ID4 die geweldige prestaties biedt met gezinsfunctionaliteit, is de concurrentie voor de Mercedes EQA zeker sterk.
SV I slutändan, dock med Tesla Model 3 runt samma pris som ger bättre prestanda, och Volkswagen ID4 som erbjuder bra prestanda med familjens praktik, är konkurrensen om Mercedes EQA verkligen stark.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
uiteindelijk | slut |
prijs | pris |
prestaties | prestanda |
zeker | verkligen |
sterk | stark |
tesla | tesla |
mercedes | mercedes |
NL De statistieken die u krijgt als u op de "e" -knoppen drukt, zijn nogal schaars, inclusief een staafdiagram dat uw prestaties in de loop van de tijd laat zien, wat niet erg nuttig is, evenals uw huidige gemiddelde prestaties
SV Statistiken du får när du trycker på "e" -knapparna är ganska gles, inklusive ett stapeldiagram som visar din prestanda över tiden, vilket inte är väldigt användbart, liksom din nuvarande genomsnittliga prestanda
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
e | e |
inclusief | inklusive |
prestaties | prestanda |
huidige | nuvarande |
gemiddelde | genomsnittliga |
NL Selecteer van daaruit hoge prestaties of ultieme prestaties om ervoor te zorgen dat je genoeg kracht hebt voor je game
SV Därifrån väljer du antingen högpresterande eller ultimata prestanda för att säkerställa att du har tillräckligt med kraft för ditt spel
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
selecteer | väljer |
genoeg | tillräckligt |
game | spel |
zorgen | säkerställa |
NL Er zijn prestaties en grafische verbeteringen over de hele linie, met Apple veelbelovende prestaties die zo ongeveer al het andere zullen overtreffen, waarbij beide modellen toegang krijgen tot de nieuwe M1 Pro, of de nog krachtigere M1 Max
SV Det finns prestanda och grafiska förbättringar över hela linjen, med Apple lovande prestanda som kommer att överträffa nästan allt annat där ute, med båda modellerna som får tillgång till nya M1 Pro, eller ännu mer kraft M1 Max
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
grafische | grafiska |
verbeteringen | förbättringar |
beide | båda |
modellen | modellerna |
nieuwe | nya |
max | max |
NL Veilance staat voor prestaties. Prestaties betekenen comfort. Wanneer men dit eenmaal heeft ervaren, is er geen weg meer terug.
SV Veilance står för prestanda. Prestanda betyder komfort. När man har upplevt det, finns det ingen väg tillbaka.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
prestaties | prestanda |
betekenen | betyder |
comfort | komfort |
terug | tillbaka |
NL De oplossing biedt uitgebreide rapportagemogelijkheden voor prestaties, waardoor zorgaanbieders hiaten in de prestaties kunnen identificeren en inzicht kunnen krijgen voor corrigerende maatregelen om te voldoen aan betalingsprikkels.
SV Lösningen erbjuder omfattande resultatrapporteringsfunktioner, så att vårdgivare kan identifiera prestationsbrister och få insikt för korrigerande åtgärder för att uppfylla betalningsincitamentplaner.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
oplossing | lösningen |
biedt | erbjuder |
uitgebreide | omfattande |
identificeren | identifiera |
inzicht | insikt |
maatregelen | åtgärder |
NL Het doel is hier altijd een verbetering van de prestaties in termen van beschikbaarheid, prestaties of omvang van de diensten
SV Målet är alltid att förbättra prestandan när det gäller tillgänglighet, prestanda eller tjänsternas omfattning
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
altijd | alltid |
verbetering | förbättra |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
NL De nieuwe quad-coreprocessor biedt 40 procent betere single-threaded prestaties en 5x multi-threaded prestaties in vergelijking met de vorige generatie. Dit betekent dat dit kleine bordje klaar is voor de meest veeleisende projecten.
SV Den nya fyrkärniga processorn erbjuder en 40-procentig ökning av enkeltrådad prestanda och 5x flertrådig prestanda jämfört med föregående generation. Detta betyder att den här lilla brädan är redo för de mest krävande projekten.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
nieuwe | nya |
biedt | erbjuder |
prestaties | prestanda |
vorige | föregående |
generatie | generation |
kleine | lilla |
klaar | redo |
projecten | projekten |
NL Het opnemen van je prestaties in een resumé zorgt ervoor dat een werkgever je opmerkt. Leer jouw prestaties op te sporen en te presenteren om indruk te maken.
SV Personligt brev personlig assistent. Vill du söka jobb som personlig assistent? Har du svårt att komma igång med din ansökan?
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
SV Google lovar 80 procent snabbare CPU -prestanda jämfört med Pixel 5 och 370 procent snabbare GPU -prestanda.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
belooft | lovar |
procent | procent |
snellere | snabbare |
pixel | pixel |
cpu | cpu |
NL Er zijn prestaties en grafische verbeteringen over de hele linie, met Apple veelbelovende prestaties die zo ongeveer al het andere zullen overtreffen, waarbij beide modellen toegang krijgen tot de nieuwe M1 Pro, of de nog krachtigere M1 Max
SV Det finns prestanda och grafiska förbättringar över hela linjen, med Apple lovande prestanda som kommer att överträffa nästan allt annat där ute, med båda modellerna som får tillgång till nya M1 Pro, eller ännu mer kraft M1 Max
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
grafische | grafiska |
verbeteringen | förbättringar |
beide | båda |
modellen | modellerna |
nieuwe | nya |
max | max |
NL Veilance staat voor prestaties. Prestaties betekenen comfort. Wanneer men dit eenmaal heeft ervaren, is er geen weg meer terug.
SV Veilance står för prestanda. Prestanda betyder komfort. När man har upplevt det, finns det ingen väg tillbaka.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
prestaties | prestanda |
betekenen | betyder |
comfort | komfort |
terug | tillbaka |
NL In het algemeen zijn het niet de prestaties van de Nokia XR20 die vragen zullen oproepen, maar de prestaties voor de prijs - vooral als je kijkt naar het duurdere 6/128GB-model
SV På det hela taget är det inte prestandan hos Nokia XR20 som kommer att väcka frågor, utan prestandan i förhållande till priset - särskilt om du tittar på den dyrare 6/128 GB-modellen
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
prestaties | prestandan |
vooral | särskilt |
kijkt | tittar |
nokia | nokia |
NL Combineer die prestaties van de batterij met sterke draadloze prestaties en gesprekken van goede kwaliteit en je hebt een setje 'buds' die niet alleen mooi en goed gemaakt is, maar ook de uitdagingen van het dagelijkse leven aankan.
SV Kombinera den batteriprestandan med stark trådlös prestanda och samtal av god kvalitet och du får en uppsättning hörlurar som inte bara är snygga och välgjorda, utan som klarar av vardagens utmaningar.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
sterke | stark |
draadloze | trådlös |
gesprekken | samtal |
uitdagingen | utmaningar |
NL We zijn erop gericht u de volledige prestaties van de APU te bieden, zowel op de batterij als wanneer u bent aangesloten. Onze verwachting is dat de prestaties in beide configuraties over de hele linie hetzelfde zijn.
SV Vi är fokuserade på att ge dig full prestanda som är tillgänglig från APU:n både på batteri och när du är ansluten. Vår förväntning är att prestandan är densamma över hela linjen i båda konfigurationerna.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
gericht | fokuserade |
bieden | ge |
batterij | batteri |
aangesloten | ansluten |
NL Gebouwd met eersteklas materialen. Ontworpen voor bekroonde prestaties. Ontworpen met professionele ergonomie in elk aspect. Voor een nieuw niveau van ondersteuning en ongeëvenaarde prestaties in een gamestoel.
SV Tillverkad med förstklassiga material. Konstruerad för prisbelönta prestationer. Utformad med ergonomi av professionell kvalitet i varje aspekt. För en ny nivå av stöd och oöverträffad prestanda i en gamingstol.
NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien
SV Bädda in smidighet att anpassa sig och växa
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
passen | anpassa |
en | och |
groeien | växa |
NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.
SV Oavsett om du betalar för pass efter hand eller lägger till fler credits när du behöver så är flexibiliteten total. Oanvända credits överförs till nästa månad.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
of | eller |
betaalt | betalar |
extra | fler |
credits | credits |
nodig | behöver |
flexibiliteit | flexibiliteten |
maand | månad |
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Secure Elements geeft u de duidelijkheid, flexibiliteit en technologie die u nodig hebt om u aan te passen aan veranderende bedreigingen en zakelijke behoeften.
SV Managera alla dina säkerhetsbehov från en enda konsol. F‑Secure Elements ger dig den tydlighet, flexibilitet och teknik du behöver för att anpassa dig till förändrade hot och affärsbehov.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
console | konsol |
geeft | ger |
flexibiliteit | flexibilitet |
technologie | teknik |
nodig | behöver |
passen | anpassa |
bedreigingen | hot |
NL Freddy KI maakt gebruik van de flexibiliteit, uitbreidbaarheid en schaalbaarheid van Freshworks Neo.
SV Freddy AI använder Freshworks Neos flexibilitet, smidighet och skalbarhet.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
gebruik | använder |
flexibiliteit | flexibilitet |
schaalbaarheid | skalbarhet |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
technische | teknisk |
financiële | finansiella |
processen | processer |
stroomlijnen | effektivisera |
NL Modern cloudplatform voor flexibiliteit
SV Modern molnplattform för att leverera smidighet
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
modern | modern |
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
SV Dess flexibilitet tillåter oss att integrera särdragen i vår verksamhet, se utvecklingen av våra projekt och på ett enkelt sätt övervaka lönsamheten
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
flexibiliteit | flexibilitet |
bedrijf | verksamhet |
integreren | integrera |
projecten | projekt |
gemakkelijk | enkelt |
volgen | övervaka |
NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
automatiseert | automatiserar |
processen | processer |
stroomlijnt | effektiviserar |
scala | utbud |
functionaliteit | funktionalitet |
flexibiliteit | flexibilitet |
erp | erp |
aangepast | anpassat |
behoeften | behov |
NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.
SV Utforska yogapass som du kan delta i hemifrån genom vårt on-demand videobibliotek. Stärk bålen, öka vigheten och sträck ut kroppen.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
ontdek | utforska |
lichaam | kroppen |
vergroot | öka |
NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.
SV Denna serie stretchövningar minskar spänningar i ryggraden, stärker korsryggen och ökar vigheten och rörligheten inför yoga flow och andra helkroppspass.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
serie | serie |
andere | andra |
vergroot | ökar |
NL Vergroot je flexibiliteit en kracht met deze 30 minuten durende yogaflow.
SV Öka rörligheten och styrkan med detta 30-minuters yoga flow-pass.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
minuten | minuters |
NL Werk aan cardio, kracht en flexibiliteit met deze pilatesles op de mat.
SV Jobba med kondition, styrka och rörlighet i detta mattbaserade pilatespasset.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
werk | jobba |
kracht | styrka |
NL In deze les op de mat ga je aan de slag met cardio, kracht en flexibiliteit
SV I det här mattbaserade passet tränar du kondition, styrka och rörlighet
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
kracht | styrka |
NL De flexibiliteit die Philips biedt met de motion processor is ook te zien aan de beeldvoorinstellingen
SV Flexibiliteten Philips ger rörelseprocessorn kan också ses med dess förinställda bilder
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
flexibiliteit | flexibiliteten |
biedt | ger |
philips | philips |
NL We houden van de flexibiliteit van onderzoeksgegevens gewoon kunnen neerzetten, in welke indeling dan ook
SV Vi uppskattar flexibiliteten med att kunna lägga till forskningsinformation, i vilket format som helst
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
we | vi |
flexibiliteit | flexibiliteten |
NL Apples AirPods hebben ook een versie met een draadloze oplaadcase, als je de flexibiliteit wilt om je AirPods op een pad te plaatsen, net als je iPhone. Dit zijn de nieuwste aanbiedingen voor die versie:
SV Apples AirPods har också en version med ett trådlöst laddningsfodral, om du vill ha flexibiliteten att placera dina AirPods ovanpå en pad, precis som din iPhone. Här är de senaste erbjudandena för den versionen:
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
draadloze | trådlöst |
flexibiliteit | flexibiliteten |
wilt | vill |
net | precis |
iphone | iphone |
nieuwste | senaste |
airpods | airpods |
pad | pad |
NL BEATS FLEX: MAXIMALE FLEXIBILITEIT
SV BEATS FLEX: FLEXIBILITET HELA DAGEN
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
flexibiliteit | flexibilitet |
NL Een platform met flexibiliteit en keuzemogelijkheden
SV En plattform med flexibilitet och valmöjligheter
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
platform | plattform |
flexibiliteit | flexibilitet |
NL "Goede data en de mogelijkheid om die data te interpreteren bevorderen je snelheid en flexibiliteit", zegt Mark Jewett, senior vicepresident productmarketing bij Tableau
SV ”Med bra data och förmågan att tolka den ökar faktiskt din hastighet och flexibilitet”, säger Mark Jewett, senior produktmarknadschef på Tableau
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
data | data |
snelheid | hastighet |
flexibiliteit | flexibilitet |
zegt | säger |
senior | senior |
tableau | tableau |
NL Kies het 1-maands abonnement voor maximale flexibiliteit of het 12-maands abonnement voor de beste prijs.
SV Välj 1-månadsabonnemang för maximal flexibilitet eller 12-månadsabonnemang för bästa pris.
ডাচ | সুইডিশ |
---|---|
kies | välj |
maximale | maximal |
flexibiliteit | flexibilitet |
of | eller |
prijs | pris |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে