NL Maar er is niet genoeg verschil tussen deze luidsprekers om te zeggen dat de ene aanzienlijk beter is dan de andere - het is meer een geval dat beter bij uw behoeften past.
"beter past" কে সুইডিশ এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে সুইডিশ পর্যন্ত "beter past" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
beter past-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "beter past" নিম্নলিখিত সুইডিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
beter past-এর ডাচ থেকে সুইডিশ-এর অনুবাদ
ডাচ
সুইডিশ
SV Men det finns inte tillräckligt med skillnad mellan dessa högtalare för att säga att den ena är väsentligt bättre än den andra - det är mer ett fall som passar dina behov bättre.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| genoeg | tillräckligt |
| verschil | skillnad |
| luidsprekers | högtalare |
| behoeften | behov |
| past | passar |
NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.
SV Med Google Home som nu är föråldrad är den nya Nest Audio bättre positionerad som en musikenhet. Det ser bättre ut, det låter bättre och det ger bättre valuta för pengarna än originalhögtalaren.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| ziet | ser |
NL Oproepen klinken beter, het stereo-effect is beter en de ervaring bij het kijken naar video of het spelen van games is beter
SV Samtal låter bättre, stereoeffekten är bättre och upplevelsen när du tittar på video eller spelar spel är bättre
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| oproepen | samtal |
| beter | bättre |
| ervaring | upplevelsen |
| video | video |
| of | eller |
NL Ondanks zijn leeftijd ziet deze hoofdtelefoon er nog steeds beter uit, voelt hij beter aan en klinkt hij beter dan veel concurrenten - inclusief alternatieven van Bose zelf
SV Trots sin ålder ser de här hörlurarna fortfarande ut, känns och låter bättre än många rivaler - inklusive alternativ från Bose själv
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| ziet | ser |
| beter | bättre |
| voelt | känns |
| veel | många |
| inclusief | inklusive |
| alternatieven | alternativ |
| bose | bose |
| leeftijd | ålder |
| er | här |
NL Om dit te doen, gebruikt Spatial Audio de 5.1-, 7.1- en Dolby Atmos- mixen van een compatibele film of video, past het directionele audiofilters toe en past het de frequenties aan die naar elk oor worden doorgegeven.
SV För att göra detta använder Spatial Audio blandningarna 5.1, 7.1 och Dolby Atmos från en kompatibel film eller video, tillämpar riktade ljudfilter och justerar frekvenserna för varje öra.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| gebruikt | använder |
| audio | audio |
| compatibele | kompatibel |
| atmos | atmos |
NL Maar maak je wat dat betreft geen zorgen, want de meeste simkaarten worden geleverd in één maat die iedereen past en je haalt de simkaart eruit die bij je telefoon past.
SV Men oroa dig inte på den fronten, eftersom de flesta SIM-kort kommer i en storlek för att passa alla och du plockar ut SIM-kortet för att matcha din telefon.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| maat | storlek |
| telefoon | telefon |
| zorgen | oroa |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| gevoel | känsla |
| volledige | full |
| controle | kontroll |
| prestaties | prestanda |
| vice | vice |
| white | white |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
SV Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan och matchas bra med starka färger
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| past | passar |
| kleuren | färger |
NL In plaats daarvan wilt u de Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB. Het wordt bevestigd met een standaard 5/8″-27 schroefdraad en past zich aan aan verschillende hoeken. Hij past ook op de Samson Q2U en de Audio-Technica AT2005USB-microfoon.
SV Istället vill du få Knox Shock Mount för Audio-Technica ATR2100-USB. Den fästs med en standard 5/8"-27 gänga och anpassar sig till olika vinklar. Den kommer också att passa Samson Q2U och Audio-Technica AT2005USB mikrofon.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| standaard | standard |
| hoeken | vinklar |
| in plaats daarvan | istället |
| usb | usb |
NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.
SV Stoppar vindbrus. Måste för utomhusbruk. Den Rode WS6 passar mikrofoner 6 1/4" långa eller mindre som Rode NTG1 och NTG2. Den Rode WS7 är designad för NTG3 men passar hagelgevärmikrofoner från alla märken upp till 7 1/4".
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| past | passar |
| microfoons | mikrofoner |
| minder | mindre |
| ontworpen | designad |
NL Maar maak je wat dat betreft geen zorgen, want de meeste simkaarten worden geleverd in één maat die iedereen past en je haalt de simkaart eruit die bij je telefoon past.
SV Men oroa dig inte på den fronten, eftersom de flesta SIM-kort kommer i en storlek för att passa alla och du plockar ut SIM-kortet för att matcha din telefon.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| maat | storlek |
| telefoon | telefon |
| zorgen | oroa |
NL Om dit te doen, gebruikt Spatial Audio de 5.1-, 7.1- en Dolby Atmos- mixen van een compatibele film of video, past het directionele audiofilters toe en past het de frequenties aan die naar elk oor worden doorgegeven.
SV För att göra detta använder Spatial Audio blandningarna 5.1, 7.1 och Dolby Atmos från en kompatibel film eller video, tillämpar riktade ljudfilter och justerar frekvenserna för varje öra.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| gebruikt | använder |
| audio | audio |
| compatibele | kompatibel |
| atmos | atmos |
NL Het enige probleem met dit uitgebreide assortiment is dat het behoorlijk lastig kan worden om te bepalen welke Garmin het beste bij uw behoeften past - en welke het beste bij uw budget past. Dat is waar deze gids om de hoek komt kijken.
SV Det enda problemet med denna breda portfölj är att det kan bli ganska knepigt att avgränsa vilken Garmin-klocka som passar bäst för dina behov - och vilken som är rätt för din budget. Det är där den här guiden kommer in i bilden.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| probleem | problemet |
| behoorlijk | ganska |
| garmin | garmin |
| behoeften | behov |
| past | passar |
| budget | budget |
| gids | guiden |
NL Tile heeft er het meeste baat bij als Apple en Samsung op de markt komen en mensen waarschuwen voor Bluetooth-tracking en mensen ervan overtuigen dat de oplossing van Tile beter bij hen past - en dit is een groeiende markt.
SV Tile kommer att gynnas mest om Apple och Samsungs flytt till marknaden varnar människor om Bluetooth -spårning och övertygar människor om att Tiles lösning passar dem bättre - och det här är en växande marknad.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| samsung | samsungs |
| mensen | människor |
| oplossing | lösning |
| beter | bättre |
| past | passar |
| groeiende | växande |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het kan de klinkende bas van de subwoofer op geen enkele manier evenaren, maar als je niet over de ruimte beschikt, past het misschien beter bij je behoeften - en de Atmos die daar is gevonden, is indrukwekkend gezien het juiste bronmateriaal.
SV Det kan inte matcha subwooferns smackande bas på något sätt, men om du inte har utrymme kan det passa bättre för dina behov - och Atmos fann att det är imponerande med tanke på rätt källmaterial.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| bas | bas |
| manier | sätt |
| ruimte | utrymme |
| beter | bättre |
| behoeften | behov |
| indrukwekkend | imponerande |
| juiste | rätt |
| atmos | atmos |
NL Het is een ander vooruitzicht, aangezien het een enkele box-oplossing is - u zult dus nooit extras of een sub kunnen toevoegen - maar dat past misschien beter bij uw ruimtebeperkingen
SV Det är ett annat perspektiv, eftersom det är en enda låda-lösning - så att du aldrig kommer att kunna lägga till extra eller en sub - men det kan bättre passa dina utrymme begränsningar
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| beter | bättre |
| sub | sub |
NL Gelukkig zijn de toppen zelf beter - ze zijn klein en gemakkelijk in je oren te glijden, waardoor ze een afdichting vormen met de punt die het beste bij je past
SV Tack och lov är knopparna själva bättre - de är små och lätta att glida in i öronen och bildar en tätning med vilken spets som passar dig bäst
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| glijden | glida |
| past | passar |
| de toppen | knopparna |
| klein | små |
| gemakkelijk | lätta |
| oren | öronen |
NL Het interne ontwerp is ook aangepast, waardoor het ontwerp van de oordopjes ergonomischer is dan voorheen - en dus beter in de gehoorgang past
SV Den interna designen har också justerats, vilket gör att varje knoppdesign blir mer ergonomisk än tidigare - och så bättre passar inuti hörselgången
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| interne | interna |
| ontwerp | designen |
| voorheen | tidigare |
| beter | bättre |
| past | passar |
NL Met behulp van zowel de interne als externe microfoons in de hoofdtelefoon, analyseert iOS 13.2 het geluid en past het het profiel aan om beter voor je te klinken.
SV Med både de interna och externa mikrofonerna i hörlurarna analyserar iOS 13.2 ljudet och justerar dess profil så att det låter bättre för dig.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| externe | externa |
| ios | ios |
| profiel | profil |
| beter | bättre |
NL Hij biedt niet zoveel kracht als de tafellampluidspreker, maar is veelzijdiger qua plaatsing, waardoor hij beter in je huis past en hij levert nog steeds veel punch voor zijn prijs van minder dan £ 100.
SV Den erbjuder inte lika mycket kraft som bordslampans högtalare, men den är mer mångsidig när det gäller placering, så att den kan smälta in i ditt hem bättre och den levererar fortfarande mycket slag för sin under £ 100 prispunkt.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| plaatsing | placering |
| beter | bättre |
| huis | hem |
NL Heb je een cool nieuw idee voor een lidmaatschaps-perk? Beter hopen dat het past binnen de parameters van wat Patreon biedt.
SV Har du en cool ny idé för en medlemsgång? Hoppas att det passar in i parametrarna för vad Patreon erbjuder.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| nieuw | ny |
| hopen | hoppas |
| past | passar |
| biedt | erbjuder |
| cool | cool |
| idee | idé |
NL Het interne ontwerp is ook aangepast, waardoor het ontwerp van de oordopjes ergonomischer is dan voorheen - en dus beter in de gehoorgang past
SV Den interna designen har också justerats, vilket gör att varje knoppdesign blir mer ergonomisk än tidigare - och så bättre passar inuti hörselgången
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| interne | interna |
| ontwerp | designen |
| voorheen | tidigare |
| beter | bättre |
| past | passar |
NL We raden u echter ook aan om te onderzoeken of de Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro of Fitbit Versa 3 beter bij uw behoeften past.
SV Men vi rekommenderar också att undersöka om Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro eller Fitbit Versa 3 passar bättre för dina behov.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| we | vi |
| onderzoeken | undersöka |
| of | eller |
| garmin | garmin |
| versa | versa |
| beter | bättre |
| behoeften | behov |
| past | passar |
| fitbit | fitbit |
NL Als je nog meer ruimte en meer beenruimte voor de kinderen wilt, dan past zoiets als de Nissan Qashqai beter bij je behoeften, zonder er zo leuk uit te zien.
SV Om du vill ha ännu mer utrymme och mer benutrymme för barnen, passar något som Nissan Qashqai bättre för dina behov utan att se lika roligt ut.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| ruimte | utrymme |
| wilt | vill |
| past | passar |
| nissan | nissan |
| behoeften | behov |
| zonder | utan |
NL Hij biedt niet zoveel vermogen als de Table Lamp Speaker, maar is veelzijdiger in termen van plaatsing, waardoor hij beter in je huis past en hij levert nog steeds veel kracht voor zijn lage prijs van €100.
SV Den erbjuder inte lika mycket kraft som bordslampans högtalare, men den är mer mångsidig när det gäller placering, vilket gör att den kan smälta in i ditt hem bättre och den levererar fortfarande mycket kraft för sitt pris under 100 pund.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| speaker | högtalare |
| plaatsing | placering |
| beter | bättre |
| huis | hem |
| prijs | pris |
NL De ventilator heeft een LED-paneel aan de bovenkant en biedt drie verschillende standen. Het ontwerp zorgt ervoor dat de ventilator beter in uw interieur past dan een ventilator op een voetstuk.
SV Den har en LED-panel på toppen och erbjuder tre olika lägen också, och designen ger dig något som lättare kan smälta in i din hemmiljö än en piedestalfläkt.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| bovenkant | toppen |
| ontwerp | designen |
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| beter | bättre |
| behoeften | behov |
| organisatie | organisations |
| weer | igen |
| contact | kontakta |
| manieren | sätt |
| werk | arbetet |
| transformeren | förändra |
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| beter | bättre |
| behoeften | behov |
| organisatie | organisations |
| weer | igen |
| contact | kontakta |
| manieren | sätt |
| werk | arbetet |
| transformeren | förändra |
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
SV “Jag tar kapslarna varje morgon och använder dropparna som pre-workout. Jag mår mycket bättre, min kropp har mer definition, mitt humör, libido och sömn har förbättrats ”
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| gebruik | använder |
| ochtend | morgon |
| lichaam | kropp |
| slaap | sömn |
NL Laptop-trackpads worden elk jaar beter. Maar velen vinden een muis nog steeds veel beter voor nauwkeurig wijzen als ze aan een bureau zitten
SV Om du bara vänjer dig hemvärlden eller har gjort det i flera år kommer du att vilja ha ett stativ för din bärbara dator.
NL Niet tevreden met de drie achterste cameras van andere apparaten, de 6R gaat nog beter met een quad-camera-opstelling. Behalve, echt, het is niet beter - het is gewoon een onnodige dieptesensor die de macrosensor, groothoek en hoofdsnapper verbindt.
SV Inte nöjd med de tre bakre kamerorna på andra enheter, 6R går en bättre med en fyrkamerainställning. Förutom att det verkligen inte är bättre - det är bara en onödig djupsensor som går med i makrosensorn, vidvinkeln och huvudsnäpparen.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| tevreden | nöjd |
| apparaten | enheter |
| beter | bättre |
| behalve | förutom |
| echt | verkligen |
NL Onze resultaten kwamen daar niet in de buurt, maar waren nog steeds beter dan sommige van de door Intel aangedreven laptops die we hebben getest voor ongeveer deze prijs, en beter dan de Surface Laptop 3
SV Våra resultat var inte nära det, men var fortfarande bättre än några av de Intel -drivna bärbara datorer vi har granskat till ungefär detta pris och bättre än Surface Laptop 3
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| resultaten | resultat |
| beter | bättre |
| intel | intel |
| aangedreven | drivna |
| prijs | pris |
| in de buurt | nära |
NL Net als de nieuwere modellen is dit een Full Array LED-tv met achtergrondverlichting, zodat de achtergrondverlichting in zones kan worden in- en uitgeschakeld, wat leidt tot een beter contrast en een beter zwartniveau.
SV Precis som de nyare modellerna är detta en Full Array LED -bakgrundsbelyst TV, så dess bakgrundsbelysning kan stängas av och på i zoner, vilket leder till bättre kontrast och svartnivåer.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| net | precis |
| nieuwere | nyare |
| modellen | modellerna |
| full | full |
| zones | zoner |
| beter | bättre |
| contrast | kontrast |
| led | led |
| tv | tv |
NL Met recente software-updates is het alleen maar beter en beter geworden.
SV Med senaste programuppdateringar har det bara blivit bättre och bättre.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| recente | senaste |
| beter | bättre |
| geworden | blivit |
NL Helpdeskteams hebben een live chat nodig om problemen van klanten sneller op te lossen, beter te ondersteunen en de klanten beter bij uw bedrijf te betrekken.
SV Helpdeskteam behöver livechatt för att lösa kundernas problem snabbare, ge dem bättre support och engagera dem på ett bättre sätt.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| problemen | problem |
| klanten | kundernas |
| sneller | snabbare |
| beter | bättre |
| ondersteunen | support |
| betrekken | engagera |
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om werk voor ookuw mensen te transformeren.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| beter | bättre |
| behoeften | behov |
| organisatie | organisations |
| weer | igen |
| contact | kontakta |
| manieren | sätt |
| werk | arbetet |
| transformeren | förändra |
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om werk voor ook uw mensen te transformeren.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| beter | bättre |
| behoeften | behov |
| organisatie | organisations |
| weer | igen |
| contact | kontakta |
| manieren | sätt |
| werk | arbetet |
| transformeren | förändra |
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om werk voor ook uw mensen te transformeren.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| beter | bättre |
| behoeften | behov |
| organisatie | organisations |
| weer | igen |
| contact | kontakta |
| manieren | sätt |
| werk | arbetet |
| transformeren | förändra |
NL De drie meegeleverde games zien er beter uit dan ooit tevoren, in 1080p met 60 frames per seconde, en zelfs het besturingssysteem van de eerste in de serie is verbeterd om beter te passen bij de sequels.
SV De tre medföljande spelen ser bättre ut än någonsin tidigare, i 1080p med 60 bilder per sekund, och till och med styrsystemet för det första i serien förbättrades för att bättre matcha uppföljarna.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| games | spelen |
| seconde | sekund |
| serie | serien |
| passen | matcha |
NL Ook in de trein en in grote bevolkte gebieden zal het beter gaan, omdat het 5G-netwerk beter bestand is tegen beweging en wanneer veel mensen tegelijkertijd verbinding maken met het netwerk, bijvoorbeeld bij een voetbalwedstrijd.
SV Saker kommer också att bli bättre på tåget och i stora befolkade områden eftersom 5G-nätverket är bättre på att hantera rörelse och när många människor ansluter till nätverket samtidigt på ett fotbollsmatch till exempel.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| grote | stora |
| gebieden | områden |
| beter | bättre |
| beweging | rörelse |
| veel | många |
| mensen | människor |
| tegelijkertijd | samtidigt |
| verbinding | ansluter |
NL Het is echter erg duur in vergelijking met die van de Fitbit Charge en hoewel de levensduur van de batterij beter is dan die van veel smartwatches, is hij niet beter dan die van de Charge- of Inspire-lijnen.
SV Det är dock mycket dyrt jämfört med Fitbit Charge, och även om batteritiden är bättre än många smartklockor, är det inte bättre än Charge- eller Inspire -linjerna.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| duur | dyrt |
| beter | bättre |
| fitbit | fitbit |
| smartwatches | smartklockor |
NL Ik zie er beter uit en ik slaap zelfs beter
SV Jag ser bättre ut och jag sover till och med bättre
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| ik | jag |
| zie | ser |
| beter | bättre |
NL Ik voel me geweldig, ik zie er beter uit en ik slaap nu zelfs beter
SV Jag känner mig fantastisk, jag ser bättre ut och nu sover jag ännu bättre
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| geweldig | fantastisk |
| zie | ser |
| beter | bättre |
| nu | nu |
| zelfs | ännu |
NL De Advanced SystemCare software wordt steeds beter en beter met elke passerende versie - echt betrouwbare en hoognodige software voor elke computer
SV Det blir bättre och bättre med varje ny version - en riktigt pålitlig och välbehövlig programvara för vilken dator som helst
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| software | programvara |
| wordt | blir |
| beter | bättre |
| versie | version |
| echt | riktigt |
| betrouwbare | pålitlig |
| computer | dator |
NL De Microsoft Surface Pro 6 is een echt goed gemaakt en goed presterend Windows-apparaat dat er beter uitziet en beter presteert dan veel van zijn rivalen.
SV Microsoft Surface Pro 6 är en riktigt välgjord Windows-enhet som ser bra ut och fungerar bättre än många av sina konkurrenter.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| echt | riktigt |
| uitziet | ser |
| veel | många |
| rivalen | konkurrenter |
NL De trackpads van laptops worden elk jaar beter. Maar velen vinden een muis nog steeds veel beter om nauwkeurig te wijzen wanneer ze aan een bureau
SV Bärbara styrplattor blir bättre för varje år. Men många tycker fortfarande att en mus är mycket bättre för att peka exakt när den sitter vid
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| beter | bättre |
| muis | mus |
| nauwkeurig | exakt |
NL Het ontwerp is beter, met het Infinity-O-scherm beter dan de enorme notch van Google
SV Designen är bättre, med Infinity-O-skärmen bättre än Googles massiva hack
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| ontwerp | designen |
| beter | bättre |
NL Ja, het niveau van integratie in uw auto kan verschillen, maar met telefoons die vrij snel slimmer worden dan autos, wordt Android Auto steeds beter en beter.
SV Ja, integrationsnivån i din bil kan vara annorlunda, men när telefoner blir smartare än bilar blir Android Auto bättre och bättre.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| ja | ja |
| telefoons | telefoner |
| slimmer | smartare |
| android | android |
| beter | bättre |
NL Dit betekent echter ook dat je van sommige games beter kunt genieten als ze zijn gedockt met een traditionele controller, sommige zijn beter in de handheld-modus met de Joy-Con aangesloten en andere wanneer ze losgekoppeld zijn.
SV Men detta betyder också att vissa spel är bättre att njuta av dockade med en traditionell handkontroll, vissa är bättre i handhållet läge med Joy-Con ansluten och andra när de är lossade.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| betekent | betyder |
| games | spel |
| beter | bättre |
| traditionele | traditionell |
| aangesloten | ansluten |
| modus | läge |
NL HDR zorgt ervoor dat alles er beter uitziet en dit is zeker een opwindende evolutie: als je Netflix- of iTunes-inhoud op je tablet of smartphone in bed bekijkt, gaat het er beter uitzien.
SV HDR får allt att se bättre ut och det här är verkligen en spännande utveckling: om du tittar på Netflix eller iTunes-innehåll på din surfplatta eller smartphone i sängen kommer det att se bättre ut.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| hdr | hdr |
| beter | bättre |
| evolutie | utveckling |
| tablet | surfplatta |
| smartphone | smartphone |
| netflix | netflix |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
beter past past misschien beter beter gps voertuigvolgsysteem beter beter dankzij beter gezegd beter zou beter geluid merkbaar beter werk beter aanzienlijk beter beter beheren beter beschermd team beter beter werk beter presteert beter zicht uitgaven beter begrijpen beter hen beter beter moment geweest beter zichtbaar gegevens beter beter beheer klanten beter account beter beter begrip beter inzicht iets beter gebruiker beter algemeen beter beter alternatief systemen beter beter gevonden activiteiten beter beter toegankelijk budget beter afstand beter content beter diensten beter gezondheid beter beter intern meestal beter beter inzicht hebt beter hopen volgende keer beter beetje beter organisatie beter beter georganiseerd onderwerpen beter
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান