NL Het eindeloos checken van sociale media en altijd aanwezige technologie, zoals smartphones en tegenwoordig smartwatches, kan het nog moeilijker maken om rust te vinden in de chaos.
"aanwezige" কে সুইডিশ এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে সুইডিশ পর্যন্ত "aanwezige" বাক্যাংশের 14 অনুবাদগুলির 14 দেখানো হচ্ছে
aanwezige-এর ডাচ থেকে সুইডিশ-এর অনুবাদ
ডাচ
সুইডিশ
SV Den oändliga kontrollen av sociala medier och alltid närvarande teknik, som smartphones och numera smartklockor kan göra det ännu svårare att hitta lugn i kaoset.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| eindeloos | oändliga |
| sociale | sociala |
| media | medier |
| technologie | teknik |
| smartphones | smartphones |
| tegenwoordig | numera |
| moeilijker | svårare |
| smartwatches | smartklockor |
NL Veel succes met het weerstaan van de altijd aanwezige verleiding van bezorgmaaltijden - een strijd waar we allemaal in kunnen delen.
SV Lycka till med att försöka motstå det ständigt närvarande lockandet av leveransmat nu - en kamp som vi alla kan ta del av.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| altijd | ständigt |
| strijd | kamp |
NL Het meer altijd aanwezige online aspect van je game zijn echter de berichten die spelers in de gamewereld achterlaten, zodat anderen ze kunnen lezen en up- of downvoten
SV Den mer ständigt närvarande online-aspekten av ditt spel kommer dock att vara de meddelanden som spelarna lämnar runt spelvärlden för att andra ska kunna läsa och rösta eller nedrösta efter behag
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| altijd | ständigt |
| online | online |
| berichten | meddelanden |
NL Er zijn handige bedieningselementen voor dempen en volumeregeling bovenop de luidspreker, naast de altijd aanwezige RGB-verlichting, dus het kan een behoorlijk soepele toevoeging zijn aan je opstelling, ongeacht voor welk kleurenschema je gaat
SV Det finns praktiska mute- och volymjusteringskontroller ovanpå högtalaren, tillsammans med den ständigt närvarande RGB-belysningen, så det kan göra ett ganska smidigt tillägg till din inställning oavsett vilket färgschema du går efter
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| handige | praktiska |
| altijd | ständigt |
| behoorlijk | ganska |
| toevoeging | tillägg |
| ongeacht | oavsett |
| opstelling | inställning |
NL IT kan op afstand toegang krijgen tot aanwezige en onbeheerde apparaten om ondersteuning te bieden.
SV IT kan fjärråtkomst besökta och obevakade enheter för att ge support.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| kan | kan |
| afstand | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| en | och |
| apparaten | enheter |
| ondersteuning | support |
| bieden | ge |
NL Wanneer u bijvoorbeeld op de nachtmodus klikt, wordt een gebeurtenis die een JavaScript-codesegment triggert dat de CSS-aanwezige CSS over de hele website verandert van lichtere kleuren tot donkerdere kleuren.
SV När du till exempel klickar på nattläget växlar en händelse som utlöser ett JavaScript-kodsegment som ändrar CSS som finns på hela webbplatsen från lättare färger till mörkare färger.
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| klikt | klickar |
| gebeurtenis | händelse |
| css | css |
| lichtere | lättare |
| kleuren | färger |
| verandert | ändrar |
NL Het meer altijd aanwezige online aspect van je game zijn echter de berichten die spelers in de gamewereld achterlaten, zodat anderen ze kunnen lezen en up- of downvoten
SV Den mer ständigt närvarande online-aspekten av ditt spel kommer dock att vara de meddelanden som spelarna lämnar runt spelvärlden för att andra ska kunna läsa och rösta eller nedrösta efter behag
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| altijd | ständigt |
| online | online |
| berichten | meddelanden |
NL Als bestuurder stem je er stilzwijgend mee in de leiding te hebben en te controleren of het systeem niet verprutst, maar het is een altijd aanwezige verleiding om te zien hoe lang de auto het alleen kan doen
SV Som förare går du tyst med på att vara ansvarig och övervaka att systemet inte trasslar, men det är en ständig frestelse att se hur länge bilen kan gå ensam
| ডাচ | সুইডিশ |
|---|---|
| bestuurder | förare |
| lang | länge |
| controleren | övervaka |
NL Twee videostreams brengen de whiteboardfunctie van Microsoft tot leven en brengen de inhoud van het whiteboard en de aanwezige deelnemers tegelijk in beeld.
SV Dubbla videoströmmar som väcker Microsofts Whiteboard-funktion till liv och visar både whiteboardinnehåll och mötesdeltagare i rummet samtidigt.
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #2. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van ETH tokens (120 miljoen tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
SV . Detta är en statistisk representation för det maximala börsvärdet förutsatt att det maximala antalet av 120 Miljon ETH-token är i cirkulation idag.
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #1700. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van MEDIA tokens (250 duizend tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
SV #1700 på CoinGecko idag. Marknadsvärdet mäts genom att multiplicera tokenpriset med det cirkulerande utbudet för MEDIA-token (250 Tusen token han handlas på marknaden idag).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #478. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van IDEX tokens (780 miljoen tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
SV #478 på CoinGecko idag. Marknadsvärdet mäts genom att multiplicera tokenpriset med det cirkulerande utbudet för IDEX-token (780 Miljon token han handlas på marknaden idag).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #150. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van XEM tokens (9 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
SV #150 på CoinGecko idag. Marknadsvärdet mäts genom att multiplicera tokenpriset med det cirkulerande utbudet för XEM-token (9 Miljard token han handlas på marknaden idag).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #533. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van TRU tokens (1,1 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
SV #533 på CoinGecko idag. Marknadsvärdet mäts genom att multiplicera tokenpriset med det cirkulerande utbudet för TRU-token (1,1 Miljard token han handlas på marknaden idag).
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 14 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান