একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"kaizen methode voor continue" কে রাশিয়ান এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে রাশিয়ান পর্যন্ত "kaizen methode voor continue" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

kaizen methode voor continue-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "kaizen methode voor continue" নিম্নলিখিত রাশিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

methode в использовать метод по с способ
voor Больше а а также безопасности более больше будет быть в в течение вам вас веб веб-сайте времени все всегда всего всех вы вы можете для для всех для получения до если есть за и из или использования использовать к каждый как компании которые кто либо можете мы на наши не ниже но нужно о он она онлайн по подробнее поскольку поэтому предложения при приложения работы с с помощью своих свой себя см стать так также течение только у хотя что чтобы это является

kaizen methode voor continue-এর ডাচ থেকে রাশিয়ান-এর অনুবাদ

ডাচ
রাশিয়ান

NL Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.

RU Если этот метод не устраняет проблему, перейдите к следующему методу.

ট্রান্সলিটারেশন Esli étot metod ne ustranâet problemu, perejdite k sleduûŝemu metodu.

ডাচ রাশিয়ান
methode метод

NL Methode 2: Shopify (Snelste methode met eenvoudige en krachtige tools)

RU Метод 2: Shopify (Самый быстрый метод с простыми и мощными инструментами)

ট্রান্সলিটারেশন Metod 2: Shopify (Samyj bystryj metod s prostymi i moŝnymi instrumentami)

NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag

RU Это отличный метод создания второго жесткого диска для дополнительного объемного хранения

ট্রান্সলিটারেশন Éto otličnyj metod sozdaniâ vtorogo žestkogo diska dlâ dopolnitelʹnogo obʺemnogo hraneniâ

ডাচ রাশিয়ান
uitstekende отличный
methode метод
maken создания

NL De Pomodoro-techniek is een methode voor time-management, die gebruikt kan worden voor elke taak

RU Техника «Помидора» — это технология управления временем, которая может быть использована для любых задач

ট্রান্সলিটারেশন Tehnika «Pomidora» — éto tehnologiâ upravleniâ vremenem, kotoraâ možet bytʹ ispolʹzovana dlâ lûbyh zadač

NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden

RU Это метод, используемый для защиты зашифрованных данных во время их перемещения от источника к получателю

ট্রান্সলিটারেশন Éto metod, ispolʹzuemyj dlâ zaŝity zašifrovannyh dannyh vo vremâ ih peremeŝeniâ ot istočnika k polučatelû

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
gebruikt используемый
gegevens данных
terwijl время
bron источника

NL Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

RU Этот метод также можно использовать для iPhones, iPads или iPod.

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod takže možno ispolʹzovatʹ dlâ iPhones, iPads ili iPod.

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
ook также
kan можно
gebruikt использовать
voor для

NL Deze methode werkt voor iOS 6 of hoger

RU Этот метод работает для iOS 6 или более поздней версии

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod rabotaet dlâ iOS 6 ili bolee pozdnej versii

ডাচ রাশিয়ান
ios ios
methode метод
werkt работает
voor для
of или

NL Deze methode werkt voor zowel gecodeerde als niet-gecodeerde iTunes-back-ups

RU Этот метод работает как для зашифрованных, так и для незашифрованных резервных копий iTunes

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod rabotaet kak dlâ zašifrovannyh, tak i dlâ nezašifrovannyh rezervnyh kopij iTunes

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
werkt работает
itunes itunes

NL Als u de OTA-methode gebruikt, is dit de meest voorkomende reden voor een mislukte iOS-update

RU Если вы используете метод OTA, это самая распространенная причина неудачного обновления iOS

ট্রান্সলিটারেশন Esli vy ispolʹzuete metod OTA, éto samaâ rasprostranennaâ pričina neudačnogo obnovleniâ iOS

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
reden причина
update обновления
ios ios

NL Methode en wettelijke basis voor het verzamelen van persoonsgegevens.

RU Метод и юридическое основание для сбора персональных данных.

ট্রান্সলিটারেশন Metod i ûridičeskoe osnovanie dlâ sbora personalʹnyh dannyh.

ডাচ রাশিয়ান
verzamelen сбора

NL Dit maakt mindmapping ook de ideale methode voor presentaties, groepswerk en projectplanning.

RU Это также делает интеллект-карты идеальным инструментом для показа презентаций, групповой работы и планирования проектов.

ট্রান্সলিটারেশন Éto takže delaet intellekt-karty idealʹnym instrumentom dlâ pokaza prezentacij, gruppovoj raboty i planirovaniâ proektov.

ডাচ রাশিয়ান
ook также
maakt делает
ideale идеальным
en и

NL Principal Component-analyse is een methode voor dimensionaliteitsvermindering.

RU Главный компонентный анализ - это метод уменьшения размерности.

ট্রান্সলিটারেশন Glavnyj komponentnyj analiz - éto metod umenʹšeniâ razmernosti.

ডাচ রাশিয়ান
analyse анализ
is это
methode метод

NL Dit maakt mindmapping ook de ideale methode voor presentaties, groepswerk en projectplanning.

RU Это также делает интеллект-карты идеальным инструментом для показа презентаций, групповой работы и планирования проектов.

ট্রান্সলিটারেশন Éto takže delaet intellekt-karty idealʹnym instrumentom dlâ pokaza prezentacij, gruppovoj raboty i planirovaniâ proektov.

ডাচ রাশিয়ান
ook также
maakt делает
ideale идеальным
en и

NL Kies een methode en volg de stappen op Je domein verifiëren voor je organisatie

RU Выберите подходящий способ и выполните действия по подтверждению права организации на домен

ট্রান্সলিটারেশন Vyberite podhodâŝij sposob i vypolnite dejstviâ po podtverždeniû prava organizacii na domen

ডাচ রাশিয়ান
methode способ
en и
stappen действия
organisatie организации

NL Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

RU Этот метод также можно использовать для iPhones, iPads или iPod.

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod takže možno ispolʹzovatʹ dlâ iPhones, iPads ili iPod.

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
ook также
kan можно
gebruikt использовать
voor для

NL Deze methode werkt voor iOS 6 of hoger

RU Этот метод работает для iOS 6 или более поздней версии

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod rabotaet dlâ iOS 6 ili bolee pozdnej versii

ডাচ রাশিয়ান
ios ios
methode метод
werkt работает
voor для
of или

NL Deze methode werkt voor zowel gecodeerde als niet-gecodeerde iTunes-back-ups

RU Этот метод работает как для зашифрованных, так и для незашифрованных резервных копий iTunes

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod rabotaet kak dlâ zašifrovannyh, tak i dlâ nezašifrovannyh rezervnyh kopij iTunes

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
werkt работает
itunes itunes

NL Als u de OTA-methode gebruikt, is dit de meest voorkomende reden voor een mislukte iOS-update

RU Если вы используете метод OTA, это самая распространенная причина неудачного обновления iOS

ট্রান্সলিটারেশন Esli vy ispolʹzuete metod OTA, éto samaâ rasprostranennaâ pričina neudačnogo obnovleniâ iOS

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
reden причина
update обновления
ios ios

NL Je kunt dit ook een frame-voor-frame animatiesoftware noemen, aangezien de methode die het gebruikt te maken heeft met het ontwerpen van een frame per keer

RU Ее также можно назвать программой покадровой анимации, поскольку используемый в ней метод предполагает создание одного кадра за раз

ট্রান্সলিটারেশন Ee takže možno nazvatʹ programmoj pokadrovoj animacii, poskolʹku ispolʹzuemyj v nej metod predpolagaet sozdanie odnogo kadra za raz

ডাচ রাশিয়ান
ook также
kunt можно
gebruikt используемый
je ней
methode метод
maken создание

NL Methode 1: Square Online (Voor winkels met niet veel producten)

RU Метод 1: Square Online (Для магазинов с небольшим количеством товаров)

ট্রান্সলিটারেশন Metod 1: Square Online (Dlâ magazinov s nebolʹšim količestvom tovarov)

NL Methode 3: Squarespace (Beste voor kleine en groeiende online winkels)

RU Метод 3: Squarespace (Лучше всего подходит для небольших и растущих интернет-магазинов)

ট্রান্সলিটারেশন Metod 3: Squarespace (Lučše vsego podhodit dlâ nebolʹših i rastuŝih internet-magazinov)

NL Methode 4: Wix (Beste voor de beste ervaring met slepen en neerzetten)

RU Метод 4: Wix (Лучше всего для лучшего перетаскивания)

ট্রান্সলিটারেশন Metod 4: Wix (Lučše vsego dlâ lučšego peretaskivaniâ)

NL De methode voor het opnieuw berekenen van de pixels wordt gekozen op basis van het documenttype en of de schaal van het document wordt vergroot of verkleind.

RU Приложение Photoshop выбирает метод ресамплинга на основе типа документа и увеличения либо уменьшения его масштаба.

ট্রান্সলিটারেশন Priloženie Photoshop vybiraet metod resamplinga na osnove tipa dokumenta i uveličeniâ libo umenʹšeniâ ego masštaba.

NL Een geschikte methode voor het verkleinen van de afbeeldingsgrootte op basis van Bicubische interpolatie met verbeterd verscherpen

RU Хороший метод для уменьшения размера изображения на основе бикубической интерполяции с повышенной резкостью

ট্রান্সলিটারেশন Horošij metod dlâ umenʹšeniâ razmera izobraženiâ na osnove bikubičeskoj interpolâcii s povyšennoj rezkostʹû

NL Je kunt deze methode ook gebruiken om niet-gelinkte vermeldingen te vinden. Zoek gewoon op jouw merknaam.

RU Вы также можете использовать этот метод для поиска упоминаний, не подкрепленных ссылкой. Просто ищите упоминания по брендовому запросу.

ট্রান্সলিটারেশন Vy takže možete ispolʹzovatʹ étot metod dlâ poiska upominanij, ne podkreplennyh ssylkoj. Prosto iŝite upominaniâ po brendovomu zaprosu.

ডাচ রাশিয়ান
ook также
gebruiken использовать
deze этот
methode метод

NL Methode 1: Direct toegang tot WhatsApp-back-ups

RU Способ 1: прямой доступ к резервным копиям WhatsApp

ট্রান্সলিটারেশন Sposob 1: prâmoj dostup k rezervnym kopiâm WhatsApp

ডাচ রাশিয়ান
direct прямой
toegang доступ
whatsapp whatsapp

NL Methode 2: Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up

RU Способ 2. Быстрый доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone

ট্রান্সলিটারেশন Sposob 2. Bystryj dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone

ডাচ রাশিয়ান
toegang доступ
whatsapp whatsapp
back-up резервной
iphone iphone

NL Methode 3: WhatsApp-bestanden van de ene iPhone naar de andere overbrengen met ChatStorage.sqlite

RU Способ 3: передача файлов WhatsApp с одного iPhone на другой с помощью ChatStorage.sqlite

ট্রান্সলিটারেশন Sposob 3: peredača fajlov WhatsApp s odnogo iPhone na drugoj s pomoŝʹû ChatStorage.sqlite

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
bestanden файлов
whatsapp whatsapp
ene одного

NL Methode 2: Toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up

RU Способ 2: Доступ к чатам WhatsApp из резервной копии iPhone

ট্রান্সলিটারেশন Sposob 2: Dostup k čatam WhatsApp iz rezervnoj kopii iPhone

ডাচ রাশিয়ান
whatsapp whatsapp
back-up резервной
iphone iphone

NL Als u toegang wilt tot uw WhatsApp-berichten als geheel of afzonderlijk, kunt u deze methode gebruiken om dit te doen

RU Если вы хотите получить доступ к своим сообщениям WhatsApp в целом или по отдельности, вы можете использовать этот метод для этого

ট্রান্সলিটারেশন Esli vy hotite polučitʹ dostup k svoim soobŝeniâm WhatsApp v celom ili po otdelʹnosti, vy možete ispolʹzovatʹ étot metod dlâ étogo

ডাচ রাশিয়ান
wilt хотите
toegang доступ
uw своим
whatsapp whatsapp
of или
gebruiken использовать
methode метод

NL We schetsen de overdracht van WhatsApp-berichten van de ene iPhone naar de andere in methode 3 hieronder.

RU Мы описываем передачу сообщений WhatsApp с одного iPhone на другой в методе 3 ниже.

ট্রান্সলিটারেশন My opisyvaem peredaču soobŝenij WhatsApp s odnogo iPhone na drugoj v metode 3 niže.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
overdracht передачу
berichten сообщений
whatsapp whatsapp
ene одного
hieronder ниже

NL Deze methode werkt vanaf iOS 8 tot de nieuwste versie

RU Этот метод работает с iOS 8 вплоть до последней версии

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod rabotaet s iOS 8 vplotʹ do poslednej versii

ডাচ রাশিয়ান
ios ios
methode метод
werkt работает
vanaf с
versie версии

NL Deze methode werkt ook met gecodeerde iPhone-back-ups.

RU Этот метод также работает с зашифрованными резервными копиями iPhone.

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod takže rabotaet s zašifrovannymi rezervnymi kopiâmi iPhone.

ডাচ রাশিয়ান
methode метод
ook также
werkt работает
iphone iphone

NL Incidentcommunicatie is meer dan 50% sneller dan de vorige methode

RU На 50 % более быстрое информирование об инцидентах по сравнению с предыдущим методом

ট্রান্সলিটারেশন Na 50 % bolee bystroe informirovanie ob incidentah po sravneniû s predyduŝim metodom

ডাচ রাশিয়ান
meer более

NL We hebben deze methode als laatste toegevoegd, omdat deze een beetje extreem is

RU Мы включили этот метод последним, так как он немного экстремален

ট্রান্সলিটারেশন My vklûčili étot metod poslednim, tak kak on nemnogo ékstremalen

ডাচ রাশিয়ান
methode метод

NL Methode 2: Exporteer uw contacten vanuit een iCloud-account

RU Способ 2. Экспортируйте свои контакты из учетной записи iCloud

ট্রান্সলিটারেশন Sposob 2. Éksportirujte svoi kontakty iz učetnoj zapisi iCloud

ডাচ রাশিয়ান
uw свои
contacten контакты
een записи
icloud icloud

NL Methode 3: Exporteer uw contacten rechtstreeks op een iPhone of iPad

RU Способ 3. Экспортируйте свои контакты прямо на iPhone или iPad

ট্রান্সলিটারেশন Sposob 3. Éksportirujte svoi kontakty prâmo na iPhone ili iPad

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
ipad ipad
uw свои
contacten контакты
rechtstreeks прямо
of или

NL Methode 4: Exporteer uw contactpersonen van icloud.com

RU Способ 4: экспортируйте свои контакты с icloud.com

ট্রান্সলিটারেশন Sposob 4: éksportirujte svoi kontakty s icloud.com

ডাচ রাশিয়ান
icloud icloud
uw свои
contactpersonen контакты
van с

NL Volg het exporteren van contacten Methode 1 hierboven voordat u begint met het importeren van deze contacten naar uw nieuwe iPhone.

RU Выполните описанный выше способ экспорта контактов, прежде чем начать импортировать эти контакты на новый iPhone.

ট্রান্সলিটারেশন Vypolnite opisannyj vyše sposob éksporta kontaktov, prežde čem načatʹ importirovatʹ éti kontakty na novyj iPhone.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
methode способ
voordat прежде
nieuwe новый

NL Als deze methode het probleem niet oplost, kunt u ook proberen het .vcf bestand te extraheren zoals hieronder wordt uitgelegd of met behulp van iPhone Backup Extractor .

RU Если этот метод не решает проблему, вы также можете попробовать извлечь файл .vcf как описано ниже, или с помощью iPhone Backup Extractor .

ট্রান্সলিটারেশন Esli étot metod ne rešaet problemu, vy takže možete poprobovatʹ izvlečʹ fajl .vcf kak opisano niže, ili s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor .

ডাচ রাশিয়ান
vcf vcf
iphone iphone
backup backup
methode метод
proberen попробовать
bestand файл
hieronder ниже
behulp помощью

NL Deze methode wordt gebruikt om gegevens te extraheren uit apps zoals Foto's, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line en Hike, bijvoorbeeld.

RU Этот метод используется, например, для извлечения данных из приложений, таких как фотографии, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line и Hike.

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod ispolʹzuetsâ, naprimer, dlâ izvlečeniâ dannyh iz priloženij, takih kak fotografii, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line i Hike.

ডাচ রাশিয়ান
whatsapp whatsapp
methode метод
gegevens данных
apps приложений
foto фотографии
sms sms
viber viber
en и

NL Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen

RU Преимущество этого метода в том, что вам не нужно быть онлайн, чтобы получить код

ট্রান্সলিটারেশন Preimuŝestvo étogo metoda v tom, čto vam ne nužno bytʹ onlajn, čtoby polučitʹ kod

ডাচ রাশিয়ান
online онлайн
code код

NL IP blacklisting is een methode die wordt gebruikt om onwettige of kwaadwillige IP-adressen uit te filteren van toegang tot uw netwerken

RU Черный список IP-адресов - это метод, используемый для фильтрации незаконных или вредоносных IP-адресов от доступа к вашим сетям

ট্রান্সলিটারেশন Černyj spisok IP-adresov - éto metod, ispolʹzuemyj dlâ filʹtracii nezakonnyh ili vredonosnyh IP-adresov ot dostupa k vašim setâm

ডাচ রাশিয়ান
ip ip
methode метод
gebruikt используемый
toegang доступа
uw вашим

NL Kredietkaart of PayPal Alternatieve methode ik weet het niet zeker

RU Кредитная карта или PayPal Альтернативный Способ Я не уверен(-а).

ট্রান্সলিটারেশন Kreditnaâ karta ili PayPal Alʹternativnyj Sposob  ne uveren(-a).

ডাচ রাশিয়ান
paypal paypal

NL Er is een eenvoudige methode om te voorkomen dat je gedwongen wordt een back-up te maken bij het bijwerken van je iPhone.

RU Существует простой подход, чтобы избежать принудительного резервного копирования при обновлении вашего iPhone.

ট্রান্সলিটারেশন Suŝestvuet prostoj podhod, čtoby izbežatʹ prinuditelʹnogo rezervnogo kopirovaniâ pri obnovlenii vašego iPhone.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
eenvoudige простой
voorkomen избежать

NL Deze methode is ook handig als:

RU Этот метод также полезен, когда:

ট্রান্সলিটারেশন Étot metod takže polezen, kogda:

ডাচ রাশিয়ান
methode метод

NL IPhone Backup Extractor kan de code echter nog steeds verwijderen met de eerste methode die in dit document wordt beschreven.

RU Однако iPhone Backup Extractor по-прежнему сможет удалить код, используя первый метод, описанный в этом документе.

ট্রান্সলিটারেশন Odnako iPhone Backup Extractor po-prežnemu smožet udalitʹ kod, ispolʹzuâ pervyj metod, opisannyj v étom dokumente.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
kan сможет
verwijderen удалить
code код
eerste первый
methode метод

NL (Het is beter om uw back-up gecodeerd te houden en de geautomatiseerde methode eerder in deze handleiding te gebruiken.)

RU (Лучше хранить резервную копию в зашифрованном виде и использовать автоматический метод ранее в этом руководстве.)

ট্রান্সলিটারেশন (Lučše hranitʹ rezervnuû kopiû v zašifrovannom vide i ispolʹzovatʹ avtomatičeskij metod ranee v étom rukovodstve.)

ডাচ রাশিয়ান
en и
gebruiken использовать
methode метод
eerder ранее

NL Uw apparaat heeft bij deze methode minimaal 48 uur nodig om uit te drogen.

RU При использовании этого метода вашему устройству потребуется не менее 48 часов, чтобы высохнуть.

ট্রান্সলিটারেশন Pri ispolʹzovanii étogo metoda vašemu ustrojstvu potrebuetsâ ne menee 48 časov, čtoby vysohnutʹ.

ডাচ রাশিয়ান
deze этого
apparaat устройству
minimaal менее
uur часов

NL Als u besluit de iTunes-methode te gebruiken, moet u de nieuwste versie van iTunes installeren

RU Если вы решите использовать метод iTunes, вам следует установить последнюю версию iTunes

ট্রান্সলিটারেশন Esli vy rešite ispolʹzovatʹ metod iTunes, vam sleduet ustanovitʹ poslednûû versiû iTunes

ডাচ রাশিয়ান
itunes itunes
gebruiken использовать
methode метод
installeren установить

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে