একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"automatisch" কে রাশিয়ান এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে রাশিয়ান পর্যন্ত "automatisch" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

automatisch-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "automatisch" নিম্নলিখিত রাশিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

automatisch автоматически автоматическое

automatisch-এর ডাচ থেকে রাশিয়ান-এর অনুবাদ

ডাচ
রাশিয়ান

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

RU При выполнении коммитов в Bitbucket Jira Software автоматически обновляет задачи и меняет статус работы.

ট্রান্সলিটারেশন Pri vypolnenii kommitov v Bitbucket Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači i menâet status raboty.

ডাচ রাশিয়ান
jira jira
in в
bitbucket bitbucket
software software
automatisch автоматически
en и

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

RU Если вы не удаляли сообщения вручную, возможно, ваш iPhone настроен на автоматическое удаление всех ваших сообщений старше одного года.

ট্রান্সলিটারেশন Esli vy ne udalâli soobŝeniâ vručnuû, vozmožno, vaš iPhone nastroen na avtomatičeskoe udalenie vseh vaših soobŝenij starše odnogo goda.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
handmatig вручную
mogelijk возможно
ingesteld настроен
automatisch автоматическое
verwijderen удаление
jaar года

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

RU При выполнении коммитов в Bitbucket Jira Software автоматически обновляет задачи и меняет статус работы.

ট্রান্সলিটারেশন Pri vypolnenii kommitov v Bitbucket Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači i menâet status raboty.

ডাচ রাশিয়ান
jira jira
in в
bitbucket bitbucket
software software
automatisch автоматически
en и

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome

RU KeeperFill автоматически создает надежные пароли, а затем автоматически вводит их на веб-сайтах, на которые вы входите посредством Chrome

ট্রান্সলিটারেশন KeeperFill avtomatičeski sozdaet nadežnye paroli, a zatem avtomatičeski vvodit ih na veb-sajtah, na kotorye vy vhodite posredstvom Chrome

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически
wachtwoorden пароли
die которые

NL Automatisch genereren van wachtwoorden en automatisch invullen daarvan op alle apparaten

RU Автоматическое создание и ввод паролей на всех устройствах

ট্রান্সলিটারেশন Avtomatičeskoe sozdanie i vvod parolej na vseh ustrojstvah

ডাচ রাশিয়ান
wachtwoorden паролей
apparaten устройствах

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die vervolgens automatisch in op websites die u bezoekt op uw Mac

RU KeeperFill автоматически создает надежные пароли, а затем автоматически вводит их на веб-сайтах, на которые вы переходите на своем Mac

ট্রান্সলিটারেশন KeeperFill avtomatičeski sozdaet nadežnye paroli, a zatem avtomatičeski vvodit ih na veb-sajtah, na kotorye vy perehodite na svoem Mac

ডাচ রাশিয়ান
mac mac
automatisch автоматически
wachtwoorden пароли
die которые
uw своем

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

RU Если вы не удаляли сообщения вручную, возможно, ваш iPhone настроен на автоматическое удаление всех ваших сообщений старше одного года.

ট্রান্সলিটারেশন Esli vy ne udalâli soobŝeniâ vručnuû, vozmožno, vaš iPhone nastroen na avtomatičeskoe udalenie vseh vaših soobŝenij starše odnogo goda.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
handmatig вручную
mogelijk возможно
ingesteld настроен
automatisch автоматическое
verwijderen удаление
jaar года

NL Bereik klanten die een aankoop hebben afgebroken automatisch of raad automatisch producten aan die zeker in de smaak vallen bij je klanten.

RU Автоматически отправляйте напоминания о брошенных корзинах и рекомендации товаров.

ট্রান্সলিটারেশন Avtomatičeski otpravlâjte napominaniâ o brošennyh korzinah i rekomendacii tovarov.

NL KeeperFill genereert wachtwoorden automatisch en slaat ze op, om ze vervolgens automatisch in te vullen op de websites die u bezoekt

RU KeeperFill автоматически создает и сохраняет надежные пароли, а затем автоматически вводит их в посещаемых вами веб-сайтах

ট্রান্সলিটারেশন KeeperFill avtomatičeski sozdaet i sohranâet nadežnye paroli, a zatem avtomatičeski vvodit ih v poseŝaemyh vami veb-sajtah

NL Scan je website automatisch op SEO-issues.

RU Автоматически сканируйте ваш веб-сайт на наличие проблем в SEO.

ট্রান্সলিটারেশন Avtomatičeski skanirujte vaš veb-sajt na naličie problem v SEO.

ডাচ রাশিয়ান
je ваш
website веб-сайт
seo seo

NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap

RU iPhone Backup Extractor автоматически проверит наличие резервных копий в папке по умолчанию

ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractor avtomatičeski proverit naličie rezervnyh kopij v papke po umolčaniû

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
extractor extractor
automatisch автоматически
in в

NL de map met uw opgeslagen berichten wordt automatisch geopend zodra het exporteren is voltooid.

RU папка с сохраненными сообщениями откроется автоматически после завершения экспорта.

ট্রান্সলিটারেশন papka s sohranennymi soobŝeniâmi otkroetsâ avtomatičeski posle zaveršeniâ éksporta.

ডাচ রাশিয়ান
map папка
automatisch автоматически
met после
exporteren экспорта

NL Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.

RU Для экономии времени настройте автоматическое добавление новых пользователей в определенные группы.

ট্রান্সলিটারেশন Dlâ ékonomii vremeni nastrojte avtomatičeskoe dobavlenie novyh polʹzovatelej v opredelennye gruppy.

ডাচ রাশিয়ান
tijd времени
automatisch автоматическое
nieuwe новых
gebruikers пользователей
groepen группы

NL Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer

RU Применяйте автоматическое назначение задач, отправку сообщений в Slack и многое другое

ট্রান্সলিটারেশন Primenâjte avtomatičeskoe naznačenie zadač, otpravku soobŝenij v Slack i mnogoe drugoe

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматическое
taken задач
berichten сообщений
en и
veel многое
meer другое

NL Na het invullen van dit formulier ben je niet automatisch aangemeld voor het evenement

RU Заполнение этой формы не тождественно вашей регистрации на мероприятие

ট্রান্সলিটারেশন Zapolnenie étoj formy ne toždestvenno vašej registracii na meropriâtie

ডাচ রাশিয়ান
het этой
formulier формы
je вашей
evenement мероприятие

NL Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

RU Должна ли возникнуть вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для разрешения.

ট্রান্সলিটারেশন Dolžna li vozniknutʹ vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ razrešeniâ.

ডাচ রাশিয়ান
ontstaan возникнуть
probleem вопрос
automatisch автоматически
onze наших

NL Passeren automatisch een klant IP adres en poort door naar uw Hostwinds servers.

RU Автоматически передавать клиента IP адрес и перенос на ваш Hostwinds серверы.

ট্রান্সলিটারেশন Avtomatičeski peredavatʹ klienta IP adres i perenos na vaš Hostwinds servery.

ডাচ রাশিয়ান
ip ip
passeren передавать
klant клиента
adres адрес
en и
uw ваш
hostwinds hostwinds
servers серверы

NL Uw server wordt automatisch ingezet en gelicentieerd

RU Ваш сервер будет автоматически развернут и лицензирован

ট্রান্সলিটারেশন Vaš server budet avtomatičeski razvernut i licenzirovan

ডাচ রাশিয়ান
server сервер
wordt будет
automatisch автоматически
en и

NL Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

RU Если возникает вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для решения проблемы.

ট্রান্সলিটারেশন Esli voznikaet vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ rešeniâ problemy.

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически
onze наших

NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart

RU Однако они будут автоматически настроить их конфигурацию сети на первом загрузке

ট্রান্সলিটারেশন Odnako oni budut avtomatičeski nastroitʹ ih konfiguraciû seti na pervom zagruzke

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически
geconfigureerd настроить
eerste первом

NL Nieuwe bronnen worden automatisch geïdentificeerd en geïntegreerd in het cluster.

RU Новые ресурсы автоматически идентифицируются и интегрируются с кластером.

ট্রান্সলিটারেশন Novye resursy avtomatičeski identificiruûtsâ i integriruûtsâ s klasterom.

ডাচ রাশিয়ান
bronnen ресурсы
automatisch автоматически
en и

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

RU Аудит сайта автоматически группирует проблемы по типу и формирует готовые к печати отчеты с полной визуализацией и цветными диаграммами.

ট্রান্সলিটারেশন Audit sajta avtomatičeski gruppiruet problemy po tipu i formiruet gotovye k pečati otčety s polnoj vizualizaciej i cvetnymi diagrammami.

ডাচ রাশিয়ান
site сайта
automatisch автоматически
issues проблемы
en и
volledig полной

NL Automatisch bewaren van iedere crawl

RU Автоматическое сохранение каждого сканирования

ট্রান্সলিটারেশন Avtomatičeskoe sohranenie každogo skanirovaniâ

ডাচ রাশিয়ান
iedere каждого

NL Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:

RU Ранк Трекер автоматически объединит данные и отобразит статистику по тегу.

ট্রান্সলিটারেশন Rank Treker avtomatičeski obʺedinit dannye i otobrazit statistiku po tegu.

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически
data данные

NL Het haalt automatisch de inhoud van de bestanden naar uw computer

RU Он автоматически извлекает содержимое файлов на ваш компьютер

ট্রান্সলিটারেশন On avtomatičeski izvlekaet soderžimoe fajlov na vaš kompʹûter

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически
inhoud содержимое
bestanden файлов
uw ваш
computer компьютер

NL U kunt dit handmatig of automatisch doen met een app zoals iPhone Backup Extractor.

RU Вы можете сделать это вручную или автоматически, используя такое приложение, как iPhone Backup Extractor.

ট্রান্সলিটারেশন Vy možete sdelatʹ éto vručnuû ili avtomatičeski, ispolʹzuâ takoe priloženie, kak iPhone Backup Extractor.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
handmatig вручную
of или
automatisch автоматически
app приложение

NL iPhone Backup Extractor vindt automatisch de iTunes-back-upmap voor u en kan deze met één klik openen

RU iPhone Backup Extractor автоматически найдет для вас резервную копию iTunes и может открыть ее одним щелчком мыши

ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractor avtomatičeski najdet dlâ vas rezervnuû kopiû iTunes i možet otkrytʹ ee odnim ŝelčkom myši

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
automatisch автоматически
itunes itunes
en и
kan может
openen открыть

NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek

RU «Теперь [c Atlassian Access] управление пользователями происходит автоматически и централизованно

ট্রান্সলিটারেশন «Teperʹ [c Atlassian Access] upravlenie polʹzovatelâmi proishodit avtomatičeski i centralizovanno

ডাচ রাশিয়ান
atlassian atlassian
access access
automatisch автоматически
en и

NL Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines

RU Собирайте, тестируйте и развертывайте автоматически с помощью Bitbucket Pipelines

ট্রান্সলিটারেশন Sobirajte, testirujte i razvertyvajte avtomatičeski s pomoŝʹû Bitbucket Pipelines

ডাচ রাশিয়ান
en и
automatisch автоматически
bitbucket bitbucket

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

ট্রান্সলিটারেশন Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

ডাচ রাশিয়ান
app app
services services
automatisch автоматическое
branch ветки
of или
in в
rechtstreeks прямо
bitbucket bitbucket

NL Voeg automatisch beoordelaars toe aan pull-aanvragen, blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen en /of spiegel opslagplaatsen vanuit Bitbucket Cloud.

RU Автоматически добавляйте обозревателей к пул реквестам, блокируйте нежелательные push-события и/или копируйте репозитории из Bitbucket Cloud.

ট্রান্সলিটারেশন Avtomatičeski dobavlâjte obozrevatelej k pul rekvestam, blokirujte neželatelʹnye push-sobytiâ i/ili kopirujte repozitorii iz Bitbucket Cloud.

ডাচ রাশিয়ান
cloud cloud
voeg добавляйте
en и
of или
bitbucket bitbucket

NL De ingebouwde triggers sturen automatisch updates per e-mail als we aan een ticket werken

RU В ходе обработки тикета встроенные триггеры автоматически отправляют уведомления по электронной почте

ট্রান্সলিটারেশন V hode obrabotki tiketa vstroennye triggery avtomatičeski otpravlâût uvedomleniâ po élektronnoj počte

ডাচ রাশিয়ান
ticket тикета
ingebouwde встроенные
triggers триггеры
automatisch автоматически
mail почте

NL Dit komt doordat het systeem automatisch feedback aan de medewerker geeft, wat eerst niet mogelijk was.”

RU Дело в том, что система автоматически создает обратную связь с сотрудником, чего мы раньше не делали».

ট্রান্সলিটারেশন Delo v tom, čto sistema avtomatičeski sozdaet obratnuû svâzʹ s sotrudnikom, čego my ranʹše ne delali».

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически

NL Als je tot aankoop overgaat, kom je automatisch niet meer in aanmerking voor ons programma.

RU В случае покупки вы автоматически теряете право на участие в нашей программе.

ট্রান্সলিটারেশন V slučae pokupki vy avtomatičeski terâete pravo na učastie v našej programme.

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически
in в
ons нашей
programma программе

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

RU Задавайте триггеры для автоматического создания задач и их назначения определенным пользователям.

ট্রান্সলিটারেশন Zadavajte triggery dlâ avtomatičeskogo sozdaniâ zadač i ih naznačeniâ opredelennym polʹzovatelâm.

ডাচ রাশিয়ান
triggers триггеры
maken создания
taken задач
en и
gebruikers пользователям

NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.

RU Создавайте списки рассылки для автоматического назначения новых лидов или сделок продавцам в круговом порядке.

ট্রান্সলিটারেশন Sozdavajte spiski rassylki dlâ avtomatičeskogo naznačeniâ novyh lidov ili sdelok prodavcam v krugovom porâdke.

ডাচ রাশিয়ান
nieuwe новых
of или

NL Leg nieuwe leads vast die via je websiteformulier binnenkomen, zodat ze automatisch rechtstreeks aan Sell worden toegevoegd.

RU Регистрируйте новых лидов через веб-форму на своем веб-сайте, чтобы их данные автоматически заносились в Sell.

ট্রান্সলিটারেশন Registrirujte novyh lidov čerez veb-formu na svoem veb-sajte, čtoby ih dannye avtomatičeski zanosilisʹ v Sell.

ডাচ রাশিয়ান
nieuwe новых
automatisch автоматически

NL Installatie met één klik, automatisch bijwerken

RU Установка в один клик, автоматическое обновление

ট্রান্সলিটারেশন Ustanovka v odin klik, avtomatičeskoe obnovlenie

ডাচ রাশিয়ান
klik клик
automatisch автоматическое
bijwerken обновление

NL Automatisch genereren van DNS-records (DKIM, DMARC, SPF, ZONE-bestanden)

RU Автогенерирующие записи DNS (DKIM, DMARC, SPF, файлы зоны)

ট্রান্সলিটারেশন Avtogeneriruûŝie zapisi DNS (DKIM, DMARC, SPF, fajly zony)

ডাচ রাশিয়ান
dkim dkim
dmarc dmarc
spf spf
dns dns
zone зоны

NL Wanneer een geavanceerd rapport wordt gecreëerd, bevat dit automatisch een aantal filters

RU При создании расширенного отчета некоторые фильтры действуют автоматически

ট্রান্সলিটারেশন Pri sozdanii rasširennogo otčeta nekotorye filʹtry dejstvuût avtomatičeski

ডাচ রাশিয়ান
rapport отчета
filters фильтры
automatisch автоматически

NL Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

RU Больше не нужно догадываться! Search Explorer делает разбивку всех факторов ранжирования и демонстрирует ее вам.

ট্রান্সলিটারেশন Bolʹše ne nužno dogadyvatʹsâ! Search Explorer delaet razbivku vseh faktorov ranžirovaniâ i demonstriruet ee vam.

ডাচ রাশিয়ান
meer Больше
u вам

NL Scan automatisch alle bestanden die naar Quip worden geüpload, op kwaadwillende inhoud

RU Все загруженные в Quip файлы автоматически сканируются на наличие вредоносного контента

ট্রান্সলিটারেশন Vse zagružennye v Quip fajly avtomatičeski skaniruûtsâ na naličie vredonosnogo kontenta

ডাচ রাশিয়ান
naar в
bestanden файлы
automatisch автоматически
inhoud контента

NL Leg op elk apparaat notities in de juiste context vast en laat ze automatisch opnemen in uw Salesforce-opportunity.

RU Записывайте связанные примечания на любом устройстве и автоматически встраивайте в возможность Salesforce.

ট্রান্সলিটারেশন Zapisyvajte svâzannye primečaniâ na lûbom ustrojstve i avtomatičeski vstraivajte v vozmožnostʹ Salesforce.

ডাচ রাশিয়ান
elk любом
apparaat устройстве
en и
automatisch автоматически

NL Wanneer er automatisch aangevulde resultaten beschikbaar zijn, gebruikt u de pijlen omhoog en omlaag om deze te bekijken en drukt u op Enter om te selecteren

RU После получения результатов автозаполнения используйте кнопки со стрелками Up (Вверх) и Down (Вниз) для обзора и кнопку Enter для выбора.

ট্রান্সলিটারেশন Posle polučeniâ rezulʹtatov avtozapolneniâ ispolʹzujte knopki so strelkami Up (Vverh) i Down (Vniz) dlâ obzora i knopku Enter dlâ vybora.

ডাচ রাশিয়ান
enter enter
resultaten результатов
gebruikt используйте
en и
selecteren выбора

NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen

RU iPhone Backup Extractor может автоматически искать и восстанавливать удаленные контакты на вашем устройстве iOS

ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractor možet avtomatičeski iskatʹ i vosstanavlivatʹ udalennye kontakty na vašem ustrojstve iOS

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
kan может
automatisch автоматически
zoeken искать
en и
herstellen восстанавливать
contacten контакты
uw вашем
apparaat устройстве
ios ios

NL iPhone Backup Extractor bundelt dit allemaal automatisch in, maar het is belangrijk om te weten of u het handmatig doet

RU iPhone Backup Extractor связывает все это автоматически, но важно знать, выполняете ли вы это вручную

ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractor svâzyvaet vse éto avtomatičeski, no važno znatʹ, vypolnâete li vy éto vručnuû

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
allemaal все
automatisch автоматически
belangrijk важно
weten знать
handmatig вручную

NL Alle klanten ontvangen bij aankoop automatisch het e-mailadres van de CEO

RU Всем покупателям автоматически отправляется адрес электронной почты генерального директора при покупке

ট্রান্সলিটারেশন Vsem pokupatelâm avtomatičeski otpravlâetsâ adres élektronnoj počty generalʹnogo direktora pri pokupke

ডাচ রাশিয়ান
automatisch автоматически
aankoop покупке

NL Als u een iTunes-back-up op uw computer hebt, zal iPhone Backup Extractor het automatisch vinden en u zult het op het computerscherm zien

RU Если у вас есть резервная копия iTunes на вашем компьютере, iPhone Backup Extractor найдет ее автоматически, и вы увидите ее на экране вашего компьютера

ট্রান্সলিটারেশন Esli u vas estʹ rezervnaâ kopiâ iTunes na vašem kompʹûtere, iPhone Backup Extractor najdet ee avtomatičeski, i vy uvidite ee na ékrane vašego kompʹûtera

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
automatisch автоматически
en и
zien увидите

NL U hebt een grote kans om corrupte back-ups automatisch te herstellen met de iPhone Backup Extractor.

RU У вас есть отличный шанс автоматически восстановить поврежденные резервные копии с помощью iPhone Backup Extractor.

ট্রান্সলিটারেশন U vas estʹ otličnyj šans avtomatičeski vosstanovitʹ povreždennye rezervnye kopii s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor.

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
extractor extractor
kans шанс
automatisch автоматически
herstellen восстановить

NL iPhone Backup Extractor zal dit automatisch voor u doen

RU iPhone Backup Extractor сделает это автоматически для вас

ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractor sdelaet éto avtomatičeski dlâ vas

ডাচ রাশিয়ান
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
automatisch автоматически
voor для
u вас

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে