NL Hij kwam bij het bedrijf om de zaken in Centraal en Oost Europa en Rusland/CIS te leiden voordat hij in 2014 naar New York verhuisde om leiding te geven aan onze Amerikaanse divisie
"cis benchmarks" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "cis benchmarks" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
cis benchmarks-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "cis benchmarks" নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
| benchmarks | benchmarks com |
cis benchmarks-এর ডাচ থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ
ডাচ
পর্তুগীজ
PT Ele iniciou liderando os negócios na Europa Central, Leste Europeu e Rússia/CIS, antes de mudar-se para Nova Iorque em 2014 para chefiar o negócio nas Américas
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| centraal | central |
| en | e |
| oost | leste |
| new | nova |
| york | iorque |
NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.
PT Dezenas de milhares de empresas firmam parcerias com a EcoVadis para colaborarem em relação a sustentabilidade, com uma plataforma comum, uma ficha de resultados universal, benchmarking e ferramentas de melhoria de desempenho.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| ecovadis | ecovadis |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| gemeenschappelijk | comum |
| platform | plataforma |
| en | e |
| tools | ferramentas |
NL Bruikbare scorecard met benchmarks
PT Fichas de resultados práticas com benchmarking
NL DeepL behaalt volgens wetenschappelijke benchmarks ook recordresultaten.
PT O DeepL também alcança um desempenho recorde em avaliações baseadas em critérios científicos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| volgens | em |
| ook | também |
NL Het was dus in deze positie, waarbij ik op zoek was naar ervaring om me door moeilijke beslissingen te helpen en een aantal benchmarks te zoeken voor de prestaties en het gedrag van de CEO, die ik voor het eerst las over de organisatie van ondernemers
PT Por isso, estava nessa posição, procurando experiência para me ajudar em algumas decisões difíceis e buscando algumas referências de desempenho e comportamento de CEOs, que li pela primeira vez sobre a Organização de Empreendedores
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| positie | posição |
| ervaring | experiência |
| beslissingen | decisões |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| gedrag | comportamento |
| organisatie | organização |
| ondernemers | empreendedores |
NL Google heeft ronduit beweerd dat Pixel 6 80 procent sneller is dan Pixel 5 op basis van zijn eigen benchmarks, dus dat zou je een richtlijn moeten geven voor prestatieverschillen.
PT O Google afirmou que o Pixel 6 é 80 por cento mais rápido do que o Pixel 5 com base em seus próprios benchmarks, de modo que deve fornecer um guia para as diferenças de desempenho.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| pixel | pixel |
| procent | por cento |
| basis | base |
| benchmarks | benchmarks |
| geven | fornecer |
NL Wat zijn de specificaties en benchmarks van Google Tensor?
PT Quais são as especificações e referências do Google Tensor?
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| specificaties | especificações |
| en | e |
NL Normaal gesproken doen we geen benchmarks op Pocket-lint (tenzij het voor een gaming-laptop of -tuig is), maar aangezien dit de eerste keer is dat een chip zijn weg naar het wild heeft gevonden, is het logisch voor een snelle vergelijking
PT Normalmente não fazemos benchmarks no Pocket-lint (a menos que seja para um laptop ou equipamento para jogos), mas como esta é a primeira vez que um chip entrou no mundo selvagem, faz sentido para uma comparação rápida
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| tenzij | a menos que |
| keer | vez |
| wild | selvagem |
| snelle | rápida |
| laptop | laptop |
| chip | chip |
NL We vertrouwen graag zoveel mogelijk op real-world gebruik voor onze beoordelingen bij Pocket-lint. Maar de batterij van de Lenovo Yoga 7 Slim trok echt onze interesse, dus we hebben nog wat benchmarks voor batterijen doorlopen.
PT Gostamos de confiar o máximo possível no uso no mundo real para nossas análises no Pocket-lint. Mas a bateria do Lenovo Yoga 7 Slim realmente chamou nossa atenção, então a colocamos em mais alguns benchmarks de bateria.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| vertrouwen | confiar |
| mogelijk | possível |
| gebruik | uso |
| beoordelingen | análises |
| lenovo | lenovo |
| benchmarks | benchmarks |
| yoga | yoga |
NL We speelden Dirt 5 met een maximum van 175 fps, Rainbow Six Siege bereikte een top van 233 fps en benchmarks toonden aan dat zelfs Battlefield 5 gemakkelijk genoeg meer dan 100 fps zou halen
PT Jogamos Dirt 5 a um máximo de 175fps, Rainbow Six Siege atingiu 233fps e os benchmarks mostraram que até Battlefield 5 ultrapassaria os 100fps com bastante facilidade
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| maximum | máximo |
| en | e |
| benchmarks | benchmarks |
| gemakkelijk | facilidade |
| genoeg | bastante |
| fps | fps |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
PT Avalie o desempenho de seus parceiros de negócios e oriente suas metas de melhoria, utilizando benchmarks relevantes de seus pares. Compare o desempenho geral ou do tema por indústria ou país.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| prestatie | desempenho |
| en | e |
| relevante | relevantes |
| benchmarks | benchmarks |
| vergelijk | compare |
| algemene | geral |
| of | ou |
| land | país |
| gebruik | utilizando |
NL Synthetische benchmarks zullen waarschijnlijk het argument heen en weer voeden over wat het beste is, maar in echt dagelijks gebruik is het een vlaggenschipervaring.
PT Os benchmarks sintéticos provavelmente irão alimentar a discussão sobre qual é o melhor, mas no uso diário real, é uma experiência emblemática.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| voeden | alimentar |
| is | é |
| echt | real |
| dagelijks | diário |
| gebruik | uso |
NL Het wil niet zeggen dat Intel een achterstand heeft op een manier die schadelijk is voor je pc of game-ervaring, maar de nieuwste benchmarks die AMDs pond-voor-pond suprematie bevestigen, liegen er niet om.
PT Não quer dizer que a Intel esteja léguas atrás de uma forma que será prejudicial ao seu PC ou experiência de jogo, mas os últimos benchmarks que confirmam a supremacia peso por peso da AMD não mentem.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| wil | quer |
| manier | forma |
| benchmarks | benchmarks |
| ervaring | experiência |
| game | jogo |
| nieuwste | últimos |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Synthetische benchmarks zullen waarschijnlijk het argument heen en weer voeden over wat het beste is, maar in echt dagelijks gebruik is het een vlaggenschipervaring.
PT Os benchmarks sintéticos provavelmente irão alimentar a discussão sobre qual é o melhor, mas no uso diário real, é uma experiência emblemática.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| voeden | alimentar |
| is | é |
| echt | real |
| dagelijks | diário |
| gebruik | uso |
NL Normaal gesproken doen we geen benchmarks op Pocket-lint (tenzij het voor een gaming-laptop of -tuig is), maar aangezien dit de eerste keer is dat een chip zijn weg naar het wild heeft gevonden, is het logisch voor een snelle vergelijking
PT Normalmente não fazemos benchmarks no Pocket-lint (a menos que seja para um laptop ou equipamento para jogos), mas como esta é a primeira vez que um chip entrou no mundo selvagem, faz sentido para uma comparação rápida
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| tenzij | a menos que |
| keer | vez |
| wild | selvagem |
| snelle | rápida |
| laptop | laptop |
| chip | chip |
NL We vertrouwen graag zoveel mogelijk op real-world gebruik voor onze beoordelingen bij Pocket-lint. Maar de batterij van de Lenovo Yoga 7 Slim trok echt onze interesse, dus we hebben nog wat benchmarks voor batterijen doorlopen.
PT Gostamos de confiar o máximo possível no uso no mundo real para nossas análises no Pocket-lint. Mas a bateria do Lenovo Yoga 7 Slim realmente chamou nossa atenção, então a colocamos em mais alguns benchmarks de bateria.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| vertrouwen | confiar |
| mogelijk | possível |
| gebruik | uso |
| beoordelingen | análises |
| lenovo | lenovo |
| benchmarks | benchmarks |
| yoga | yoga |
NL Wat zijn de specificaties en benchmarks van Google Tensor?
PT Quais são as especificações e referências do Google Tensor?
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| specificaties | especificações |
| en | e |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Bind klanten in de Amerikaanse markt met unieke benchmarks.
PT Atraia clientes no mercado federal dos EUA com parâmetros de comparação exclusivos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| markt | mercado |
| unieke | exclusivos |
NL Synthetische benchmarks zullen de discussie over wat het beste is waarschijnlijk aanwakkeren, maar in het echte dagelijkse gebruik is het een vlaggenschip-ervaring.
PT Benchmarks sintéticos provavelmente alimentarão a discussão sobre qual é o melhor, mas no dia-a-dia real, é uma experiência emblemática.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| discussie | discussão |
| is | é |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| echte | real |
| ervaring | experiência |
NL In veel gevallen mist het het punt dat het specificatieblad de ervaring niet definieert, net zoals benchmarks het dagelijkse gebruik niet weerspiegelen.
PT Em muitos casos, perde o ponto de que a folha de especificações não define a experiência, assim como os benchmarks não refletem o uso diário.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| veel | muitos |
| gevallen | casos |
| punt | ponto |
| specificatieblad | folha de especificações |
| ervaring | experiência |
| definieert | define |
| benchmarks | benchmarks |
| dagelijkse | diário |
| gebruik | uso |
| weerspiegelen | refletem |
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
PT Avalie o desempenho de seus parceiros de negócios e oriente suas metas de melhoria, utilizando benchmarks relevantes de seus pares. Compare o desempenho geral ou do tema por indústria ou país.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| prestatie | desempenho |
| en | e |
| relevante | relevantes |
| benchmarks | benchmarks |
| vergelijk | compare |
| algemene | geral |
| of | ou |
| land | país |
| gebruik | utilizando |
NL Verbeterde zichtbaarheid met sectorbrede gemeenschappelijke beoordelingsschaal en benchmarks
PT Maior visibilidade com benchmarks e escala de classificação comuns em toda a indústria
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibilidade |
| gemeenschappelijke | comuns |
| en | e |
| benchmarks | benchmarks |
NL Hulp bij rapportage en benchmarks voor de industrie
PT Assistência com benchmarks e geração de relatórios da indústria
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| hulp | assistência |
| rapportage | relatórios |
| en | e |
| benchmarks | benchmarks |
| industrie | indústria |
NL Het was dus in deze positie, waarbij ik op zoek was naar ervaring om me door moeilijke beslissingen te helpen en een aantal benchmarks te zoeken voor de prestaties en het gedrag van de CEO, die ik voor het eerst las over de organisatie van ondernemers
PT Por isso, estava nessa posição, procurando experiência para me ajudar em algumas decisões difíceis e buscando algumas referências de desempenho e comportamento de CEOs, que li pela primeira vez sobre a Organização de Empreendedores
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| positie | posição |
| ervaring | experiência |
| beslissingen | decisões |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| gedrag | comportamento |
| organisatie | organização |
| ondernemers | empreendedores |
NL Google beweerde dat de Pixel 6 80 procent sneller is dan de Pixel 5 op basis van eigen benchmarks, dus dat zou je een leidraad moeten geven voor prestatieverschillen
PT O Google afirmou que o Pixel 6 é 80% mais rápido que o Pixel 5 com base em seus próprios benchmarks, o que deve lhe dar um guia para as diferenças de desempenho
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| pixel | pixel |
| basis | base |
| benchmarks | benchmarks |
| geven | dar |
NL Normaal doen we geen benchmarks op Pocket-lint (tenzij het voor een gaming laptop of rig is), maar aangezien dit de eerste keer was dat een chip in het wild opdook, was het zinvol om een snelle vergelijking te maken
PT Normalmente não fazemos benchmarks em Pocket-lint (a menos que seja para um laptop ou equipamento de jogo), mas como esta foi a primeira vez que uma ficha entrou na natureza, fez sentido para uma rápida comparação
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| normaal | normalmente |
| benchmarks | benchmarks |
| tenzij | a menos que |
| gaming | jogo |
| laptop | laptop |
| keer | vez |
| snelle | rápida |
| vergelijking | comparação |
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
PT Compare sua empresa com concorrentes relevantes usando o maior conjunto de dados de referência de NPS do mundo.
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
PT Consultar seus funcionários sobre o que os motiva e criar referências de desempenho pode ser uma grande oportunidade de deixar seus clientes satisfeitos.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান