NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
ডাচ-এ "verbeter uw beveiliging" নিম্নলিখিত পোলিশ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
PL Czy zmieniłeś tekst strony internetowej tysiąc razy, ale wciąż nie jest to zakres? Prawidłowe metatagi, dobre linki wewnętrzne i szybki wpływ strony na ranking.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
goede | dobre |
links | linki |
en | i |
ranking | ranking |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
PL Czy zmieniłeś tekst strony internetowej tysiąc razy, ale wciąż nie jest to zakres? Prawidłowe metatagi, dobre linki wewnętrzne i szybki wpływ strony na ranking.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
goede | dobre |
links | linki |
en | i |
ranking | ranking |
NL Verbeter de productiviteit en beveiliging van uw organisatie met gebruiksvriendelijke beveiligingsoplossingen
PL Popraw produktywność i bezpieczeństwo swojej organizacji dzięki łatwym w użyciu rozwiązaniom bezpieczeństwa dla przedsiębiorstw
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
en | i |
organisatie | organizacji |
productiviteit | produktywność |
uw | swojej |
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
PL Popraw bezpieczeństwo, powstrzymując niechciane strony internetowe. Ograniczaj nieodpowiednie treści. Umieszczaj określone strony internetowe na białej/czarnej liście.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
beveiliging | bezpieczeństwo |
door | na |
content | treści |
NL Verbeter de beveiliging en productiviteit door bewaking en controle van de toegang tot websites
PL Popraw bezpieczeństwo i produktywność przez kontrolę dostępu do stron internetowych
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
beveiliging | bezpieczeństwo |
en | i |
toegang | dostępu |
productiviteit | produktywność |
controle | kontrolę |
NL Verbeter de beveiliging met een extra beschermingslaag
PL Zwiększ bezpieczeństwo dzięki dodatkowej warstwie ochrony
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
met | dzięki |
extra | dodatkowej |
NL Verbeter uw netwerkbeheer en -beveiliging nog verder met de geavanceerde add-on services van NETGEAR Insight. Hier vindt u meer informatie
PL Zaawansowane usługi dodatkowe firmy NETGEAR Insight jeszcze bardziej zwiększają możliwości zarządzania siecią i bezpieczeństwa. Dowiedz się więcej tutaj
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
geavanceerde | zaawansowane |
services | usługi |
van | ci |
netgear | netgear |
hier | tutaj |
beveiliging | bezpieczeństwa |
NL Verbeter uw WiFi-ervaring met geavanceerde bescherming tegen cyberdreigingen met NETGEAR Armor™ en beheer de tijd van uw kinderen eenvoudig online met NETGEAR slimme ouderlijke beveiliging.
PL Popraw jakość korzystania z sieci Wi-Fi dzięki zaawansowanej ochronie przed cyberzagrożeniami dzięki aplikacji NETGEAR ArmorTM i łatwo zarządzaj czasem swoich dzieci online dzięki inteligentnej kontroli rodzicielskiej NETGEARTM.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
geavanceerde | zaawansowanej |
bescherming | ochronie |
netgear | netgear |
en | i |
kinderen | dzieci |
eenvoudig | łatwo |
uw | swoich |
NL Verbeter de productiviteit en beveiliging van uw organisatie met gebruiksvriendelijke beveiligingsoplossingen
PL Popraw produktywność i bezpieczeństwo swojej organizacji dzięki łatwym w użyciu rozwiązaniom bezpieczeństwa dla przedsiębiorstw
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
en | i |
organisatie | organizacji |
productiviteit | produktywność |
uw | swojej |
NL Verbeter uw netwerkbeheer en -beveiliging nog verder met de geavanceerde add-on services van NETGEAR Insight. Hier vindt u meer informatie
PL Zaawansowane usługi dodatkowe firmy NETGEAR Insight jeszcze bardziej zwiększają możliwości zarządzania siecią i bezpieczeństwa. Dowiedz się więcej tutaj
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
geavanceerde | zaawansowane |
services | usługi |
van | ci |
netgear | netgear |
hier | tutaj |
beveiliging | bezpieczeństwa |
NL Verbeter uw online beveiliging en gegevensbescherming met geweldige add-ons.
PL Zwiększ swoje bezpieczeństwo w sieci i ochronę danych dzięki niesamowitym dodatkom.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
uw | swoje |
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
PL Popraw bezpieczeństwo, powstrzymując niechciane strony internetowe. Ograniczaj nieodpowiednie treści. Umieszczaj określone strony internetowe na białej/czarnej liście.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
beveiliging | bezpieczeństwo |
door | na |
content | treści |
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
PL Oszczędzaj czas, środki i zwiększ bezpieczeństwo dzięki naszemu wbudowanemu zautomatyzowanemu onboardingowi użytkowników i udostępnianiu kont RoboForm z Azure i innych głównych dostawców usług AD.
NL Het past de precieze hoeveelheid beveiliging toe op het juiste moment voor elke transactie, op basis van het risiconiveau, en zorgt voor een soepele ervaring als extra beveiliging vereist is
PL W zależności od poziomu ryzyka, w odpowiednim momencie dla każdej transakcji zastosowana zostaje odpowiednia ilość zabezpieczeń, co zapewnia bezproblemową obsługę, jeśli wymagane jest dodatkowe zabezpieczenie
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
moment | momencie |
elke | każdej |
transactie | transakcji |
extra | dodatkowe |
vereist | wymagane |
NL “Door het behalen van nagenoeg 100% beveiliging in alle certificeringstesten van AV-Test die in 2016 uitgevoerd zijn, heeft Client Security zich bewezen als een leider in zakelijke beveiliging.”
PL “Osiągając niemal 100% ochronę we wszystkich testach certyfikacyjnych AV-Test przeprowadzonych w 2016, Client Security udowodnił, że jest liderem ochrony biznesowej.”
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
leider | liderem |
zakelijke | biznesowej |
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
PL Gdy pracownik otworzy witrynę, która wymaga dodatkowej ochrony, Kontrola połączeń automatycznie zwiększy poziom zabezpieczeń dla tej sesji
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
zodra | gdy |
werknemer | pracownik |
extra | dodatkowej |
vereist | wymaga |
automatisch | automatycznie |
sessie | sesji |
NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.
PL Od określania zagrożeń po unikanie luk zagrażających Twojemu bezpieczeństwu – nasz ebook z niezbędnymi informacjami przybliży Ci najlepsze praktyki, dzięki którym zwiększysz bezpieczeństwo online swojej firmy.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
waarmee | którym |
beveiliging | bezpieczeństwo |
best | najlepsze |
practices | praktyki |
online | online |
bedrijf | firmy |
NL Controleer onder het kopje Privacy en beveiliging op de pagina van de app of de partner deelneemt aan het zelfbeoordelingsprogramma voor beveiliging.
PL W sekcji Privacy and security (Ochrona prywatności i bezpieczeństwo) na stronie z ofertą aplikacji sprawdź, czy partner uczestniczy w programie samodzielnej oceny bezpieczeństwa.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
pagina | stronie |
partner | partner |
controleer | sprawdź |
NL Beveiliging: Partners verbeteren hun beveiliging door deel te nemen aan onze Marketplace-beveiligingsprogramma's
PL Bezpieczeństwo: partnerzy udoskonalają swoje praktyki związane z bezpieczeństwem poprzez uczestnictwo w naszych programach zapewniania bezpieczeństwa Marketplace
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
partners | partnerzy |
NL De zelfbeoordeling moedigt partners aan om zorgvuldig rekening te houden met de beveiliging en stelt Atlassian in staat suggesties te doen voor een betere beveiliging
PL Samoocena zachęca partnerów do uważnego przeanalizowania kwestii bezpieczeństwa i pozwala firmie Atlassian formułować sugestie dotyczące zwiększenia bezpieczeństwa
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
partners | partnerów |
beveiliging | bezpieczeństwa |
en | i |
atlassian | atlassian |
suggesties | sugestie |
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
PL Tagi:bezpieczeństwo pracy zdalnej, zagrożenia bezpieczeństwa pracy zdalnej, bezpieczeństwo miejsca pracy zdalnej, kwestie bezpieczeństwa przy pracy zdalnej, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy zdalnej, praca zdalna
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
tags | tagi |
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
PL Tagi: jak sprawdzić bezpieczeństwo strony internetowej, jak sprawdzić bezpieczeństwo strony internetowej, bezpieczeństwo strony internetowej, bezpieczeństwo strony internetowej
NL Spoor bugs op en verbeter de codekwaliteit door middel van codebeoordeling door collega's.
PL Wyszukuj błędy i poprawiaj jakość kodu dzięki możliwości jego przeglądania przez współpracowników.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
bugs | błędy |
en | i |
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
PL Popraw wydajność zespołu dzięki wizualizacji przydatnych danych w czasie rzeczywistym.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
gegevens | danych |
NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.
PL Popraw przepływ pracy dzięki światowej klasy integracjom, aby Twój zespół mógł pracować najlepiej jak potrafi.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
je | twój |
team | zespół |
NL Verbeter uw productiviteit met Bitbucket
PL Zwiększ produktywność, korzystając z rozwiązania Bitbucket
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
met | z |
bitbucket | bitbucket |
productiviteit | produktywność |
NL Verbeter jouw website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer uit de zoekmachines. Gratis voor website-eigenaren.
PL Zwiększ wydajność swojej witryny i uzyskaj więcej ruchu z wyszukiwarki. Darmowe dla właścicieli stron.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
jouw | swojej |
en | i |
krijg | uzyskaj |
meer | więcej |
zoekmachines | wyszukiwarki |
gratis | darmowe |
prestaties | wydajność |
eigenaren | właścicieli |
NL Verbeter je zoekverkeer met Ahrefs
PL Zwiększ swój ruch z wyszukiwarki dzięki Ahrefs
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
je | swój |
ahrefs | ahrefs |
NL Verbeter je website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer via de zoekmachines.
PL Popraw wydajność swojej witryny i zwiększ ruch z wyszukiwarki.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
website | witryny |
en | i |
verkeer | ruch |
via | z |
zoekmachines | wyszukiwarki |
prestaties | wydajność |
je | swojej |
NL Verbeter de prestaties van het gehele bedrijf met de HR-tools van Atlassian
PL Większa wydajność w całej firmie dzięki narzędziom HR Atlassian
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
bedrijf | firmie |
atlassian | atlassian |
prestaties | wydajność |
tools | narzędziom |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
PL Odkryj mocne strony swojego zespołu HR oraz możliwości zwiększenia wydajności dzięki temu krótkiemu quizowi. Poznaj praktyczne strategie, wskazówki i narzędzia wybrane specjalnie dla Ciebie.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
prestaties | wydajności |
mogelijkheden | możliwości |
speciaal | specjalnie |
praktische | praktyczne |
strategieën | strategie |
tips | wskazówki |
NL Verbeter en automatiseer je Bitbucket Server-projecten, opslagplaatsen en Git-workflows
PL Usprawnij i zautomatyzuj projekty, repozytoria i przepływ pracy Git w narzędziu Bitbucket Server
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
automatiseer | zautomatyzuj |
bitbucket | bitbucket |
verbeter | usprawnij |
projecten | projekty |
git | git |
server | server |
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
PL Wraz z naszymi strategicznymi partnerami technologicznymi poprawiaj sposób pracy, przyspieszając rozwój i wprowadzając krytyczne rozwiązania
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
manier | sposób |
werkt | pracy |
groei | rozwój |
en | i |
oplossingen | rozwiązania |
NL Verbeter de on-page en technische SEO van uw website
PL Popraw on-page oraz SEO techniczne twojej strony
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
en | oraz |
technische | techniczne |
seo | seo |
uw | twojej |
NL Verbeter uw merkimago met DMARC | E-mailauthenticatie
PL Popraw wizerunek swojej marki dzięki DMARC | Email Authentication
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
met | dzięki |
dmarc | dmarc |
uw | swojej |
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
PL Zwiększ funkcjonalność swoich stron Confluence. Osadzaj kalendarze na stronach lub łącz zdarzenia z przestrzeniami i stronami.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
of | lub |
confluence | confluence |
NL Reageer sneller, verbeter de ROI en investeer meer in je core business met cloud.
PL Szybszy rozwój, większy zwrot z inwestycji i większe inwestycje w najważniejsze obszary działalności dzięki chmurze.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
sneller | szybszy |
en | i |
cloud | chmurze |
NL Verbeter de pipeline, sluit sneller af en realiseer een betere bedrijfscultuur met Jira Work Management, zodat jij en je team zich kunnen concentreren op het werk dat je het beste doet.
PL Jira Work Management umożliwia zwiększenie planowanej sprzedaży, przyspieszenie finalizacji transakcji i rozpoczęcie budowania lepszej kultury, dzięki czemu możesz razem z zespołem skoncentrować się na pracy, którą wykonujecie najlepiej.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
jira | jira |
management | management |
team | zespołem |
kunnen | możesz |
zich | się |
NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.
PL Popraw jakość kodu dzięki danym dotyczącym fragmentów, które wymagają dokładniejszego sprawdzenia. Z łatwością monitoruj stan przeglądów i sprawdzaj, kto pracuje zbyt wolno.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
overzicht | przegląd |
en | i |
NL Verbeter en automatiseer je Bitbucket Server-projecten, opslagplaatsen en Git-workflows
PL Usprawnij i zautomatyzuj projekty, repozytoria i przepływ pracy Git w narzędziu Bitbucket Server
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
automatiseer | zautomatyzuj |
bitbucket | bitbucket |
verbeter | usprawnij |
projecten | projekty |
git | git |
server | server |
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
PL Zwiększ widoczność i wydajność, łącząc swój kod z pracą w Jira Software. Wyświetlaj aktywne repozytoria w karcie Kodu i sprawdzaj powiązane gałęzie, commity i pull requesty w panelu programistycznym zgłoszeń Jira.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
en | i |
werk | prac |
jira | jira |
tabblad | karcie |
actieve | aktywne |
branches | gałęzie |
zichtbaarheid | widoczność |
efficiëntie | wydajność |
je | swój |
software | software |
aanvragen | requesty |
NL Ontdek hoe jouw bedrijf omgaat met fraude en verbeter het in realtime.
PL Dowiedz się, jak Twoja firma radzi sobie z oszustwami oraz co jeszcze można poprawić i wprowadzaj zmiany w czasie rzeczywistym.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
ontdek | dowiedz |
jouw | twoja |
bedrijf | firma |
fraude | oszustwami |
verbeter | poprawić |
NL Verbeter uw linkbuildingstrategie
PL Popraw strategię budowania linków
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
NL Gebruikers houden van snelle en gemakkelijk te gebruiken websites met unieke en handige inhoud. Maak de verkooppagina’s sneller, verbeter de linknavigatie en krijg meer conversies en verkopen.
PL Użytkownicy uwielbiają szybkie i łatwe w użyciu strony internetowe z unikatową i przydatną treścią. Przyspiesz swoje strony sprzedaży, popraw nawigację linków i uzyskaj więcej konwersji i sprzedaży.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
snelle | szybkie |
en | i |
gebruiken | użyciu |
inhoud | treści |
verbeter | popraw |
krijg | uzyskaj |
meer | więcej |
gemakkelijk | łatwe |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
PL Popraw SEO nie będąc, lub nie zatrudniając eksperta. Upewnij się, że z twoją stroną jest wszystko w porządku. Nie trać czasu na ocenę postępów prac wykonawców.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
verbeter | popraw |
seo | seo |
expert | eksperta |
of | lub |
tijd | czasu |
NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
PL Usprawniaj strony klientów bez wysiłku i zaawansowanej wiedzy w zakresie optymalizacji pod kątem optymalizacji silnika. Prezentuj wyniki klientowi w okamgnieniu. Oceniaj strony, które tworzysz dla klientów i optymalizuj je pod kątem SEO.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
websites | strony |
geavanceerde | zaawansowanej |
kennis | wiedzy |
engine | silnika |
en | i |
seo | seo |
NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.
PL Użytkownicy uwielbiają szybkie i łatwe w użyciu strony z unikatową i przydatną treścią. Usuń niedziałające linki, popraw nawigację i szybkość strony, aby uzyskać więcej konwersji na stronie.
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
inhoud | treści |
links | linki |
verbeter | popraw |
meer | więcej |
navigatie | nawigację |
krijgen | uzyskać |
NL Verbeter het gebruiksgemak door wachtwoordloos authenticatie te implementeren
PL Zamiast zmuszać swoich klientów do zapamiętywania kolejnych haseł, zaproponuj im sprawne i przyjemne uwierzytelniania bez hasła
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
het | a |
authenticatie | uwierzytelniania |
NL Verbeter de gebruikerservaring van uw mobiele apps en ga tegelijkertijd fraude en de nieuwste beveiligingsrisico's voor apps tegen
PL Zapewnia lepsze doświadczenia użytkowników w zakresie aplikacji mobilnych I jednocześnie pozwala na kontrolowanie oszustw i ochronę przed najnowszymi zagrożeniami dla zabezpieczeń aplikacji mobilnych
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
mobiele | mobilnych |
en | i |
tegelijkertijd | jednocześnie |
fraude | oszustw |
nieuwste | najnowszymi |
NL Verbeter fraudepreventie op meerdere digitale kanalen met een zelflerende oplossing die gebruikmaakt van machine learning en datamodellering
PL Udoskonalone środki zapobiegania oszustwom w wielu kanałach cyfrowych dzięki samouczącemu się rozwiązaniu wykorzystującemu uczenie maszynowe i modelowanie danych
ডাচ | পোলিশ |
---|---|
meerdere | wielu |
digitale | cyfrowych |
oplossing | rozwiązaniu |
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
en | i |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে