একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"album op apple" কে পোলিশ এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে পোলিশ পর্যন্ত "album op apple" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

album op apple-এর ডাচ থেকে পোলিশ-এর অনুবাদ

ডাচ
পোলিশ

NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music

PL Dodaj serwisy streamingowe w aplikacji, aby słuchać relaksującej playlisty Spotify przed snem lub rozgrzać atmosferę podczas weekendowego spotkania, odtwarzając nowy album w Apple Music

ডাচ পোলিশ
voeg dodaj
of lub
nieuw nowy
music music
spotify spotify
het podczas

NL Selecteer de albums op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)

PL Wybierz albumy Apple Music, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdego albumu)

ডাচ পোলিশ
albums albumy
music music
die które
links lewej
verhuizen przenieść

NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music

PL Dodaj serwisy streamingowe w aplikacji, aby słuchać relaksującej playlisty Spotify przed snem lub rozgrzać atmosferę podczas weekendowego spotkania, odtwarzając nowy album w Apple Music

ডাচ পোলিশ
voeg dodaj
of lub
nieuw nowy
music music
spotify spotify
het podczas

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

ডাচ পোলিশ
hoe jak
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
meer więcej

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

ডাচ পোলিশ
hoe jak
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
meer więcej

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

ডাচ পোলিশ
hoe jak
spotify spotify
music music
youtube youtube
meer więcej

NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')

PL Uzyskując dostęp lub pobierając aplikację Zoom z Apple App Store, Użytkownik akceptuje Umowę licencyjną Użytkownika końcowego aplikacji z licencją Apple („Warunki użytkowania firmy Apple”)

NL Apple, het Apple-logo en Mac zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen

PL Apple, logo Apple oraz Mac to znaki towarowe firmy Apple Inc., zarejestrowane w Stanach Zjednoczonych i innych państwach

NL Apple, het Apple-logo en Mac zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen

PL Apple, logo Apple oraz Mac to znaki towarowe firmy Apple Inc., zarejestrowane w Stanach Zjednoczonych i innych państwach

NL Sorteer de nummers op afspeellijsten op titel, artiest, album en meer

PL Sortuj utwory z playlisty według tytułów, wykonawców, albumów i innych kryteriów

ডাচ পোলিশ
afspeellijsten playlisty
en i
de według

NL Selecteer de albums op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)

PL Wybierz albumy TIDAL, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdego albumu)

ডাচ পোলিশ
albums albumy
die które
links lewej
verhuizen przenieść

NL Selecteer de albums op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)

PL Wybierz albumy Spotify, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdego albumu)

ডাচ পোলিশ
albums albumy
spotify spotify
die które
links lewej
verhuizen przenieść

NL Selecteer de albums op Deezer die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)

PL Wybierz albumy Deezer, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdego albumu)

ডাচ পোলিশ
albums albumy
deezer deezer
die które
links lewej
verhuizen przenieść

NL Album privacy PubliekPrivé (iedereen met link)Privé (wachtwoord beveiligd)

PL Prywatność albumu PublicznyPrywatny (każda osoba z linkiem)Prywatny (chroniony hasłem)

NL Kan ik muziek op jullie website kopen, mijn nummer zingen of er gitaar over spelen en mijn album distribueren?

PL Czy mogę kupić tutaj muzykę, dodać swój wokal lub grę na gitarze i sprzedać efekt końcowy jako mój album?

NL Informatie over producten die niet door Apple zijn gemaakt of externe websites die niet door Apple worden beheerd of getest, wordt verstrekt zonder aanbeveling of goedkeuring

PL Przedstawione informacje dotyczące produktów, które nie zostały wyprodukowane przez firmę Apple, bądź niezależnych witryn internetowych, które nie są kontrolowane ani testowane przez firmę Apple, nie mają charakteru rekomendacji

ডাচ পোলিশ
informatie informacje
producten produktów

NL Bij aankoop van een Apple device krijg je 3 maanden lang gratis Apple TV+.1 Lees de voorwaarden

PL Trzy miesiące Apple TV+ w prezencie przy zakupie urządzenia Apple1. Sprawdź, czy możesz skorzystać

ডাচ পোলিশ
aankoop zakupie
een trzy
tv tv

NL Alle Apple Originals. Alleen op Apple TV+.

PL Tylko produkcje Apple Original. Tylko w Apple TV+.

ডাচ পোলিশ
alleen tylko
tv tv

NL Bij aankoop van een Apple TV 4K krijg je 3 maanden lang gratis Apple TV+.1

PL Trzy miesiące Apple TV+ w prezencie przy zakupie Apple TV 4K1.

ডাচ পোলিশ
aankoop zakupie
een trzy
tv tv

NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Mac.com (Apple iCloud) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Mac.com (Apple iCloud), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

ডাচ পোলিশ
mac mac
icloud icloud
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
imap imap
je twojego

NL Me.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Me.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Me.com (Apple iCloud) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Me.com (Apple iCloud), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

ডাচ পোলিশ
icloud icloud
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
imap imap
je twojego

NL Met Apple School Manager (ASM) kun je de apparaten, inhoud en apps van de instelling relatief eenvoudig beheren. Maximaliseer de voordelen van het gebruik van Apple-apparaten in de klas met Hexnode en ASM.

PL Apple School Manager (ASM) umożliwia stosunkowo łatwe zarządzanie urządzeniami, treściami i aplikacjami instytucji. Zmaksymalizuj korzyści płynące z używania urządzeń Apple w klasie dzięki Hexnode i ASM.

ডাচ পোলিশ
en i
apps aplikacjami
instelling instytucji
relatief stosunkowo
beheren zarządzanie
voordelen korzyści
manager manager
eenvoudig łatwe

NL Je kunt hier naar de Apple Music-dienst gaan: Apple Music

PL Dostęp do usługi Apple Music można uzyskać tutaj: Apple Music

ডাচ পোলিশ
kunt można
hier tutaj
music music
dienst usługi

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

ডাচ পোলিশ
hoe jak
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
meer więcej

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven

PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Zobacz więcej

ডাচ পোলিশ
hoe jak
spotify spotify
music music
deezer deezer
youtube youtube
meer więcej

NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

PL Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej

ডাচ পোলিশ
hoe jak
music music
spotify spotify
deezer deezer
youtube youtube
meer więcej

NL Volg een één-op-één-coachingsessie, vraag hulp van Apple Education-community’s of bel voor specifieke ondersteuning voor al je Apple producten.

PL Możesz umówić się na indywidualną sesję szkoleniową, uzyskać pomoc od społeczności wsparcia dla sektora edukacji lub zadzwonić i zadać pytanie dotyczące każdego produktu Apple.

ডাচ পোলিশ
vraag pytanie
of lub
producten produktu
community społeczności

NL Met Apple School Manager (ASM) kun je de apparaten, inhoud en apps van de instelling relatief eenvoudig beheren. Maximaliseer de voordelen van het gebruik van Apple-apparaten in de klas met Hexnode en ASM.

PL Apple School Manager (ASM) umożliwia stosunkowo łatwe zarządzanie urządzeniami, treściami i aplikacjami instytucji. Zmaksymalizuj korzyści płynące z używania urządzeń Apple w klasie dzięki Hexnode i ASM.

ডাচ পোলিশ
en i
apps aplikacjami
instelling instytucji
relatief stosunkowo
beheren zarządzanie
voordelen korzyści
manager manager
eenvoudig łatwe

NL Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord van macOS in wanneer u daarom wordt gevraagd. Als u uw wachtwoord bent vergeten, raadpleegt u het volgende Apple-document: https://support.apple.com/nl-nl/HT202860.

PL Podaj swoją nazwę użytkownika i hasło macOS, kiedy wyświetli się odpowiedni monit. Jeśli nie pamiętasz swojego hasła, patrz dokument firmy Apple: https://support.apple.com/HT202860

NL Cookies en websitegegevens beheren in Safari op de Mac - Apple Support

PL Zarządzanie plikami cookie i danymi witryn w Safari na Macu - Wsparcie Apple

ডাচ পোলিশ
en i
beheren zarządzanie
in w
support wsparcie
cookies cookie
safari safari

NL Geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen - Apple Support (BE)

PL Wymazywanie historii i plików cookie w przeglądarce Safari na telefonie iPhone, iPadzie lub iPodzie touch - Wsparcie Apple (PL)

ডাচ পোলিশ
geschiedenis historii
en i
iphone iphone
of lub
support wsparcie
cookies cookie
safari safari

NL Apple aanvaardt geen aansprakelijkheid wat betreft de keuze, de prestaties of het gebruik van websites of producten van derden

PL Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za wybór, działanie lub wykorzystanie witryn bądź produktów innych firm

ডাচ পোলিশ
aansprakelijkheid odpowiedzialności
keuze wybór
gebruik wykorzystanie
websites witryn
producten produktów

NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden

PL Firma Apple nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności ani wiarygodności witryn internetowych innych firm

NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.

PL Inne sposoby zakupu: znajdź sprzedawcę w pobliżu.

ডাচ পোলিশ
andere inne
manieren sposoby

NL Bundel vier Apple services. En geniet meer voor minder.

PL Połącz cztery usługi Apple. Żeby mieć więcej za mniej.

ডাচ পোলিশ
vier cztery
services usługi
meer więcej

NL De gloednieuwe afstandsbediening met aanraakgevoelig klikvlak is de perfecte aanvulling op je Apple TV.

PL Czy można poprawić Apple TV? Owszem, dodając nowego pilota z powierzchnią reagującą na dotyk.

ডাচ পোলিশ
tv tv

NL De gratis proefperiode van Apple One geldt alleen voor de services die je niet al gebruikt, of je nu in de proefperiode van die services zit of er al een abonnement op hebt

PL Bezpłatny okres próbny Apple One obejmuje tylko te usługi, z których nie korzystasz obecnie w ramach bezpłatnego okresu próbnego lub subskrypcji

ডাচ পোলিশ
proefperiode okres próbny
alleen tylko
services usługi
of lub
abonnement subskrypcji
nu obecnie

NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.

PL Mailbird na komutery Mac jest w trakcie budowania! Niestety Mailbird nie jest jeszcze dostępny dla posiadaczy komputerów od Apple. Jeśli chcesz być na bieżąco z informacjami na temat Mailbird dla komputerów Mac, kliknij tutaj.

ডাচ পোলিশ
mac mac
helaas niestety

NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.

PL Jeśli kupiłeś produkt w Apple Appstore lub Google PlayStore, nie otrzymasz żadnego kodu. Możesz aktywować zakup , instalując go ze sklepu i wybierając opcję „ zwrot zakup ”.

ডাচ পোলিশ
als jeśli
product produkt
of lub
google google
code kodu
winkel sklepu
en i
activeren aktywować

NL Is Sideloading echt zo gevaarlijk als Apple beweert?

PL Czy Sideloading jest rzeczywiście tak niebezpieczny, jak twierdzi Apple?

ডাচ পোলিশ
is jest

NL Gebruikers kunnen zich ook authenticeren met hun vingerafdruk op apparaten die een biometrische vingerafdruksensor bevatten of Apple Touch ID en Face ID gebruiken op iOS-apparaten.

PL Użytkownicy mogą również dokonać uwierzytelnienia przy pomocy odcisku palca na urządzeniach wyposażonych w biometryczny czytnik linii papilarnych, lub też przy użyciu funkcji Apple Touch ID i Face ID na urządzeniach z systemem iOS.

ডাচ পোলিশ
gebruikers użytkownicy
apparaten urządzeniach
of lub
en i
gebruiken użyciu
ios ios

NL Ondersteun vingerafdrukherkenning voor Android en TouchID en FaceID op Apple-apparaten en bied gebruikers de moderne mobiele ervaring die ze verwachten.

PL Analiza linii papilarnych dla systemu Android oraz funkcje TouchID i FaceID na urządzeniach Apple zapewniają użytkownikom nowoczesną, zgodną z ich oczekiwaniami obsługę mobilną.

ডাচ পোলিশ
android android
gebruikers użytkownikom
apparaten urządzeniach

NL Het gebruik van biometrie werd populair gemaakt door Apple's TouchID en de ondersteuning van biometrie gaat steeds verder dan het scannen van vingerafdrukken en omvat nu ook gezichtsscans en iris- of netvliesscans

PL Wykorzystanie biometrii zostało spopularyzowane przez TouchID firmy Apple, a wsparcie dla biometrii wykracza poza skanowanie linii papilarnych do skanowania twarzy i skanowania tęczówki lub siatkówki oka

ডাচ পোলিশ
gebruik wykorzystanie
werd został
en i
ondersteuning wsparcie
of lub
verder poza

NL Hoewel de Apple App Store en Google Play Store een groot percentage van de malware eruit filteren, is app-fraude nog steeds mogelijk

PL Chociaż sklepy Apple App Store i Google Play Store odfiltrowują duży odsetek złośliwego oprogramowania, oszustwa związane z aplikacjami są możliwe

ডাচ পোলিশ
en i
google google
hoewel chociaż
fraude oszustwa

NL Toonaangevende bedrijven zoals Microsoft, Google, Apple, Amazon, Facebook, Mastercard, American Express, VISA, PayPal en OneSpan hebben een lidmaatschap op bestuursniveau.

PL Wiodące firmy, takie jak Microsoft, Google, Apple, Amazon, Facebook, Mastercard, American Express, VISA, PayPal i OneSpan mają członkostwo na poziomie zarządu.

ডাচ পোলিশ
bedrijven firmy
microsoft microsoft
google google
facebook facebook
express express
visa visa
paypal paypal
en i
lidmaatschap członkostwo
mastercard mastercard
een onespan

NL Of, als u een Apple- of Android-smartphone met FIDO-ondersteuning gebruikt, kunt u uw telefoon gebruiken als uw FIDO-authenticator

PL Lub, jeśli używasz smartfona Apple lub Android z obsługą FIDO, możesz użyć swojego telefonu jako uwierzytelniacza FIDO

ডাচ পোলিশ
of lub
telefoon telefonu
smartphone smartfona
android android
fido fido
uw swojego

NL Apple (iOS) Touch ID of Face ID zijn apparaateigen voor biometrische verificatie

PL Apple (iOS)Touch ID lub Face ID są urządzeniami natywnymi dla uwierzytelniania biometrycznego

ডাচ পোলিশ
ios ios
of lub
voor dla
biometrische biometrycznego
verificatie uwierzytelniania

NL Ten eerste gaan mensen ervan uit dat de officiële apps stores - Apple App Store en Google Play - alleen legitieme, veilige apps aanbieden om te downloaden

PL Po pierwsze, ludzie zakładają, że oficjalne sklepy z aplikacjami - Apple App Store i Google Play - oferują tylko legalne, bezpieczne aplikacje do pobrania

ডাচ পোলিশ
eerste pierwsze
mensen ludzie
en i
google google
alleen tylko
veilige bezpieczne
downloaden pobrania

NL Deze aanpak biedt een alternatief voor het gebruik van de eigen tools van moderne platforms, zoals Apple iOS's Keychain of Android Keystore

PL Takie podejście stanowi alternatywę dla korzystania z natywnych narzędzi nowoczesnych platform, takich jak Apple iOS's Keychain lub Android Keystore

ডাচ পোলিশ
aanpak podejście
gebruik korzystania
tools narzędzi
moderne nowoczesnych
platforms platform
ios ios
of lub
android android

NL U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.

PL Produkt F-Secure FREEDOME dla systemu Android można też kupić w Sklepie Google Play, a dla systemu iOS w sklepie Apple App Store.

ডাচ পোলিশ
kunt można
android android
google google
ios ios
app app

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে