NL Op maat gemaakte truckerhoeden zijn bijvoorbeeld ideaal voor het voetbalseizoen en wollen hoeden zijn perfect voor winterpromoties
ডাচ-এ "ideaal voor elke" নিম্নলিখিত নরওয়েজীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
voor | alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg den denne det dette din disse ditt du du er du kan eller en er et etter for fra få gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer mot ned noe når og om oss over på sikkerhet slik slik at som så til ut uten ved vi via vår å å bruke å få å lage |
elke | alle at av de deg den det din ditt du du kan eller en enkelt enn er et for fra få gjennom gjør har hver hvordan i kan med mer mest mot nettstedet noe og også om over på som til ut ved vi vil våre vårt være å å få |
NL Op maat gemaakte truckerhoeden zijn bijvoorbeeld ideaal voor het voetbalseizoen en wollen hoeden zijn perfect voor winterpromoties
NO For eksempel er egendefinerte truckerhatter ideelle for fotballsesongen, og ullhatter er perfekte for vinterkampanjer
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
zijn | er |
voor | for |
en | og |
NL Op maat gemaakte truckerhoeden zijn bijvoorbeeld ideaal voor het voetbalseizoen en wollen hoeden zijn perfect voor winterpromoties
NO For eksempel er egendefinerte truckerhatter ideelle for fotballsesongen, og ullhatter er perfekte for vinterkampanjer
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
zijn | er |
voor | for |
en | og |
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL Onze krachtige gegevenskwaliteitscontroles zorgen voor betrouwbare antwoorden van ons panel, ideaal voor elk marktonderzoeksproject:
NO Det kraftige kontrollsystemet vårt for datakvalitet sørger for pålitelige svar fra panelet vårt – ideelt for ethvert prosjekt innen markedsundersøkelser.
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
NO Oakley®-svømmetøy for trening er ideelle for maksimal ytelse
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
is | er |
prestaties | ytelse |
NL Promotionele producten zijn echter ook ideaal voor interne marketing en merkconsistentie
NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
producten | produkter |
zijn | er |
marketing | markedsføring |
en | og |
ook | også |
NL Deze stoffen zijn meestal ideaal voor warme zomerdagen en zorgen ervoor dat u koel blijft en er goed uitziet
NO Disse stoffene egner seg godt for varme sommerdager og sørger for at du både ser bra ut og føler deg bra
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
en | og |
NL Posters zijn ideaal voor het promoten van je evenement bij sportscholen, sporthallen, en andere plaatsen waar potentiële bezoekers ze kunnen zien.
NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
zijn | er |
en | og |
andere | andre |
waar | hvor |
kunnen | kan |
zien | se |
NL Onze wanddecoratie voor de woonkamer past zowel perfect bij de Scandinavische als ook ideaal bij de industriële woonstijl.
NO Mange av våre veggbilder for stuen harmonerer perfekt sammen med trendy skandinaviske og industrielle interiørstiler.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
onze | våre |
perfect | perfekt |
NL De Adaface Hadoop Online-test is ideaal voor de pre-employment screening van kandidaten die rollen aanvragen, zoals Hadoop-ontwikkelaars of testers en Hadoop-beheerders.
NO Adaface Hadoop Online Test er ideell for den pre-employment screening av kandidater som søker om roller som hadoop utviklere eller testere, og hadoop administratorer.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | kandidater |
rollen | roller |
en | og |
test | test |
ontwikkelaars | utviklere |
of | eller |
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
NO Oakley®-svømmetøy for trening er ideelle for maksimal ytelse
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
is | er |
prestaties | ytelse |
NL Promotionele producten zijn echter ook ideaal voor interne marketing en merkconsistentie
NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
producten | produkter |
zijn | er |
marketing | markedsføring |
en | og |
ook | også |
NL Ontdek onze reeks aan geweldige strijkvrije overhemden, ideaal voor wanneer u er van de vroege ochtend tot de late avond goedgekleed wilt uitzien
NO Oppdag utvalget vårt av utrolige strykefrie skjorter, perfekt når du vil se velkledd ut fra tidlig til sent
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
onze | vårt |
overhemden | skjorter |
wanneer | når |
wilt | vil |
NL Deze stoffen zijn meestal ideaal voor warme zomerdagen en zorgen ervoor dat u koel blijft en er goed uitziet
NO Disse stoffene egner seg godt for varme sommerdager og sørger for at du både ser bra ut og føler deg bra
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
en | og |
NL Posters zijn ideaal voor het promoten van je evenement bij sportscholen, sporthallen, en andere plaatsen waar potentiële bezoekers ze kunnen zien.
NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.
NL Dit type koopwaar is ideaal om uw bedrijf te promoten met tastbare producten die gedachten en gevoelens over uw bedrijf en zijn ethos oproepen
NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
bedrijf | bedriften |
producten | produkter |
en | og |
NL De online test van QA Aptitude is ideaal om recruiters te helpen evalueren van kandidaten op de belangrijkste vaardigheden die nodig zijn om een effectieve software-testingenieur te zijn
NO QA Aptitude Online Test er ideell for å hjelpe rekrutterere evaluere kandidater på de viktigste ferdighetene som kreves for å være en effektiv programvare testingeniør
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
online | online |
test | test |
evalueren | evaluere |
kandidaten | kandidater |
software | programvare |
NL De SAP ABAP-ontwikkelaarstest is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de technische vaardigheden hebben om het goed te doen.
NO SAP ABAP Developer-testen er ideell for å hjelpe rekrutterere som identifiserer hvilke kandidater som har tekniske ferdigheter til å gjøre det bra på jobben.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
kandidaten | kandidater |
vaardigheden | ferdigheter |
NL Dit type koopwaar is ideaal om uw bedrijf te promoten met tastbare producten die gedachten en gevoelens over uw bedrijf en zijn ethos oproepen
NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
bedrijf | bedriften |
producten | produkter |
en | og |
NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.
NO Få kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
technologie | teknologi |
betalingen | betalinger |
en | og |
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
achter | bak |
wordt | er |
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
achter | bak |
wordt | er |
NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.
NO Vårt brede utvalg av mansjettstiler tillater variasjon og passform for enhver anledning. Innleggsstoffet er smeltet sammen med mansjetten, og gir skjorten perfekt stivhet og finish.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
ons | vårt |
en | og |
is | er |
perfecte | perfekt |
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
nieuwste | nyeste |
oplossing | løsning |
api | api |
NL Controleer het complete assortiment aan producten voor brillen van Oakley®: bekijk lifestyle- en sportbrillen en zonnebrillen gemaakt van lichtgewicht materiaal en met geavanceerde technologieën die bij elke activiteit voor comfort zorgen
NO Se hele utvalget av Oakley®-brilleprodukter; Se solbriller og briller for fritidsbruk og bruk til aktiviteter samt briller/solbriller av lette materialer og avanserte teknologier som gjør dem komfortable under alle aktiviteter
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
bekijk | se |
en | og |
technologieën | teknologier |
elke | alle |
NL Voor zeer senior technische functies (8+ jaar ervaring) is het echter absoluut logisch om elke kandidaat te interviewen die gekwalificeerd lijkt voor de rol en het is ook goed te doen, aangezien er aanzienlijk minder kandidaten zijn.
NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
zeer | svært |
ervaring | erfaring |
elke | hver |
kandidaat | kandidat |
en | og |
kandidaten | kandidater |
NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.
NO Rekrutteringsprogramvare tilbyr en teknologisk løsning på hvert trinn av ansettelsesprosessen. Denne veiledningen vil hjelpe deg med å evaluere og velge den beste rekrutteringsprogramvaren for dine behov.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
oplossing | løsning |
helpt | hjelpe |
evalueren | evaluere |
en | og |
kiezen | velge |
behoeften | behov |
NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid
NO Et bredt utvalg forskjellige kragestiler tillater variasjon og passform for enhver anledning
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
een | et |
verschillende | forskjellige |
en | og |
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
ডাচ | নরওয়েজীয় |
---|---|
nieuwste | nyeste |
oplossing | løsning |
api | api |
NL Onze intelligente randapparaten en geavanceerde oplossingen voor videovergaderen zijn ontworpen voor elke werkruimte en leveren grote overwinningen die eenvoudig te implementeren zijn in uw hele organisatie.
NO Våre intelligente perifere enheter og avanserte videosamarbeidsløsninger er designet for ethvert arbeidsmiljø og leverer store, lettanvendelige fremskritt over hele organisasjonen.
NL Joblogic is een van de meestgebruikte softwarepakketten voor servicemanagement en biedt dienstverlenende bedrijven een totaaloplossing voor management in elke de sector
NO Joblogic er markedsledende programvare for ordrehåndtering, og gir servicebedrifter en komplett styringsløsning – uansett bransje
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.
NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å få tilbakemelding på medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে