NL OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.
NL OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.
KO OpenText 북미에서 XNUMX대 다쏘 비즈니스 파트너 중 하나로 선정되었습니다.
ট্রান্সলিটারেশন OpenText bugmieseo XNUMXdae dasso bijeuniseu pateuneo jung hanalo seonjeongdoeeossseubnida.
NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.
KO OpenText™ Protect™는 조직의 보안을 결합하여 민감한 데이터를 보호하는 데 도움이 되는 데이터 토큰화 솔루션입니다. OpenText 클라우드 플랫폼 OpenText 토큰화 전문가.
ট্রান্সলিটারেশন OpenText™ Protect™neun jojig-ui boan-eul gyeolhabhayeo mingamhan deiteoleul bohohaneun de doum-i doeneun deiteo tokeunhwa sollusyeon-ibnida. OpenText keullaudeu peullaespom OpenText tokeunhwa jeonmunga.
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
KO 또한 귀하의 웹 사이트를 보안으로 나타내며 검색 엔진 결과에서 더 높은 순위를 매겼습니다
ট্রান্সলিটারেশন ttohan gwihaui web saiteuleul boan-eulo natanaemyeo geomsaeg enjin gyeolgwa-eseo deo nop-eun sun-wileul maegyeossseubnida
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
KO 이 기사는 iPhone 백업 내에서 특정 앱에 속하는 파일을 찾는 데 도움이됩니다. 또한 iOS에서 파일과 폴더가 정렬되는 방식을 더 잘 이해하는 데 도움이됩니다.
ট্রান্সলিটারেশন i gisaneun iPhone baeg-eob naeeseo teugjeong aeb-e soghaneun pail-eul chajneun de doum-idoebnida. ttohan iOSeseo pailgwa poldeoga jeonglyeoldoeneun bangsig-eul deo jal ihaehaneun de doum-idoebnida.
ডাচ | কোরিয়ান |
---|---|
ios | ios |
NL Onder de specificatie van uw opslagruimte kunt u zien hoeveel opslagruimte al uw apps gebruiken, gerangschikt van groot naar klein
KO 스토리지 분류 아래에서 각 앱이 사용중인 스토리지의 양을 최대에서 최소로 확인할 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন seutoliji bunlyu alaeeseo gag aeb-i sayongjung-in seutolijiui yang-eul choedaeeseo choesolo hwag-inhal su issseubnida
NL Hoe lang moet uw artikel op de eerste pagina worden gerangschikt?
KO 첫 페이지에 기사의 순위를 매길 수 있는 기간은 얼마입니까?
ট্রান্সলিটারেশন cheos peijie gisaui sun-wileul maegil su issneun gigan-eun eolmaibnikka?
NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )
KO (참고 : 목록을 사용할 때마다 ROI에 대한 용이성 측면에서 취할 수있는 단계, 즉 각 실행 가능한 목록의 첫 번째 항목은 가장 많은 결과를 가져올 것입니다. )
ট্রান্সলিটারেশন (chamgo : moglog-eul sayonghal ttaemada ROIe daehan yong-iseong cheugmyeon-eseo chwihal su-issneun dangye, jeug gag silhaeng ganeunghan moglog-ui cheos beonjjae hangmog-eun gajang manh-eun gyeolgwaleul gajyeool geos-ibnida. )
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
KO 사용량 또는 변수 이름에서 먼저 정의의 순위를 정하는 시맨틱 검색으로 사용량 결과를 통해 결합하는 시간을 단축합니다.
ট্রান্সলিটারেশন sayonglyang ttoneun byeonsu ileum-eseo meonjeo jeong-uiui sun-wileul jeonghaneun simaentig geomsaeg-eulo sayonglyang gyeolgwaleul tonghae gyeolhabhaneun sigan-eul danchughabnida.
NL Voila, ziet u alle trefwoorden die uw blog post rangschikt, alle gerangschikt van hoogste CPC naar laagste CPC.
KO Voila, 당신은 당신의 블로그 게시물에 대 한 순위 모든 키워드를 볼 것 이다, 모든 가장 높은 CPC에서 가장 낮은 CPC순위.
ট্রান্সলিটারেশন Voila, dangsin-eun dangsin-ui beullogeu gesimul-e dae han sun-wi modeun kiwodeuleul bol geos ida, modeun gajang nop-eun CPCeseo gajang naj-eun CPCsun-wi.
NL Het zal echter ook zoekwoorden vinden dat ik al vertoningen krijg zoals "best betalende trefwoorden", maar waarvoor ik nog steeds gerangschikt ben op pagina #2
KO 하지만 이미 '유료 키워드'와 같은 노출수를 받고 있지만 여전히 페이지 #2 순위가 매겨지는 키워드도 찾을 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন hajiman imi 'yulyo kiwodeu'wa gat-eun nochulsuleul badgo issjiman yeojeonhi peiji #2 sun-wiga maegyeojineun kiwodeudo chaj-eul su issseubnida
NL Hoe lang moet uw artikel op de eerste pagina worden gerangschikt?
KO 첫 페이지에 기사의 순위를 매길 수 있는 기간은 얼마입니까?
ট্রান্সলিটারেশন cheos peijie gisaui sun-wileul maegil su issneun gigan-eun eolmaibnikka?
NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )
KO (참고 : 목록을 사용할 때마다 ROI에 대한 용이성 측면에서 취할 수있는 단계, 즉 각 실행 가능한 목록의 첫 번째 항목은 가장 많은 결과를 가져올 것입니다. )
ট্রান্সলিটারেশন (chamgo : moglog-eul sayonghal ttaemada ROIe daehan yong-iseong cheugmyeon-eseo chwihal su-issneun dangye, jeug gag silhaeng ganeunghan moglog-ui cheos beonjjae hangmog-eun gajang manh-eun gyeolgwaleul gajyeool geos-ibnida. )
NL Voila, ziet u alle trefwoorden die uw blog post rangschikt, alle gerangschikt van hoogste CPC naar laagste CPC.
KO Voila, 당신은 당신의 블로그 게시물에 대 한 순위 모든 키워드를 볼 것 이다, 모든 가장 높은 CPC에서 가장 낮은 CPC순위.
ট্রান্সলিটারেশন Voila, dangsin-eun dangsin-ui beullogeu gesimul-e dae han sun-wi modeun kiwodeuleul bol geos ida, modeun gajang nop-eun CPCeseo gajang naj-eun CPCsun-wi.
NL Het zal echter ook zoekwoorden vinden dat ik al vertoningen krijg zoals "best betalende trefwoorden", maar waarvoor ik nog steeds gerangschikt ben op pagina #2
KO 하지만 이미 '유료 키워드'와 같은 노출수를 받고 있지만 여전히 페이지 #2 순위가 매겨지는 키워드도 찾을 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন hajiman imi 'yulyo kiwodeu'wa gat-eun nochulsuleul badgo issjiman yeojeonhi peiji #2 sun-wiga maegyeojineun kiwodeudo chaj-eul su issseubnida
NL Het land is door Bloomberg gerangschikt als de meest innovatieve economie en domineert internationale hitlijsten in R&D-intensiteit, productie met toegevoegde waarde en patentactiviteit.
KO Bloomberg가 '가장 혁신적인 경제'를 갖춘 나라로 선정했으며 연구개발 강도, 부가가치 제조업 및 특허 활동 분야에서 세계적인 우위를 차지하고 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন Bloombergga 'gajang hyeogsinjeog-in gyeongje'leul gajchun nalalo seonjeonghaess-eumyeo yeongugaebal gangdo, bugagachi jejo-eob mich teugheo hwaldong bun-ya-eseo segyejeog-in uwileul chajihago issseubnida.
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
KO 이 기사는 iPhone 백업 내에서 특정 앱에 속하는 파일을 찾는 데 도움이됩니다. 또한 iOS에서 파일과 폴더가 정렬되는 방식을 더 잘 이해하는 데 도움이됩니다.
ট্রান্সলিটারেশন i gisaneun iPhone baeg-eob naeeseo teugjeong aeb-e soghaneun pail-eul chajneun de doum-idoebnida. ttohan iOSeseo pailgwa poldeoga jeonglyeoldoeneun bangsig-eul deo jal ihaehaneun de doum-idoebnida.
ডাচ | কোরিয়ান |
---|---|
ios | ios |
NL Onder de specificatie van uw opslagruimte kunt u zien hoeveel opslagruimte al uw apps gebruiken, gerangschikt van groot naar klein
KO 스토리지 분류 아래에서 각 앱이 사용중인 스토리지의 양을 최대에서 최소로 확인할 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন seutoliji bunlyu alaeeseo gag aeb-i sayongjung-in seutolijiui yang-eul choedaeeseo choesolo hwag-inhal su issseubnida
NL LED's zijn in een cirkel gerangschikt, met ruimte in het midden om de cameralens te plaatsen en directe verlichting te krijgen vanuit de richting van de camera
KO LED는 중앙에 공간이있는 원으로 배열되어 카메라 렌즈를 배치하고 카메라 방향에서 직접 조명을받습니다
ট্রান্সলিটারেশন LEDneun jung-ang-e gong-gan-iissneun won-eulo baeyeoldoeeo kamela lenjeuleul baechihago kamela banghyang-eseo jigjeob jomyeong-eulbadseubnida
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
KO 사용량 또는 변수 이름에서 먼저 정의의 순위를 정하는 시맨틱 검색으로 사용량 결과를 통해 결합하는 시간을 단축합니다.
ট্রান্সলিটারেশন sayonglyang ttoneun byeonsu ileum-eseo meonjeo jeong-uiui sun-wileul jeonghaneun simaentig geomsaeg-eulo sayonglyang gyeolgwaleul tonghae gyeolhabhaneun sigan-eul danchughabnida.
NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.
KO OpenText™ Email2EDI 및 OpenText™ Fax2EDI는 기계 학습을 사용하여 비즈니스 문서의 데이터를 캡처하고 이메일 및 팩스를 EDI 또는 XML로 변환합니다.
ট্রান্সলিটারেশন OpenText™ Email2EDI mich OpenText™ Fax2EDIneun gigye hagseub-eul sayonghayeo bijeuniseu munseoui deiteoleul kaebcheohago imeil mich paegseuleul EDI ttoneun XMLlo byeonhwanhabnida.
ডাচ | কোরিয়ান |
---|---|
xml | xml |
NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:
KO OpenText 최신 클라우드 플랫폼과 OpenText 데이터 전문가 및 업계 모범 사례 프로세스. 솔루션에는 다음이 포함됩니다.
ট্রান্সলিটারেশন OpenText choesin keullaudeu peullaespomgwa OpenText deiteo jeonmunga mich eobgye mobeom salye peuloseseu. sollusyeon-eneun da-eum-i pohamdoebnida.
NL Samen met OpenText™ B2B-beheerde diensten, OpenText biedt een complete supply chain-integratieoplossing voor mens-procestechnologie op basis van decennia aan best practices en bewezen processen in de branche.
KO 함께 OpenText™ B2B 관리 서비스, OpenText 수십 년 간의 업계 모범 사례와 검증된 프로세스를 기반으로 하는 완전한 인력-프로세스-기술 공급망 통합 솔루션을 제공합니다.
ট্রান্সলিটারেশন hamkke OpenText™ B2B gwanli seobiseu, OpenText susib nyeon gan-ui eobgye mobeom salyewa geomjeungdoen peuloseseuleul giban-eulo haneun wanjeonhan inlyeog-peuloseseu-gisul gong-geubmang tonghab sollusyeon-eul jegonghabnida.
NL Inbegrepen OpenText™ B2B Managed Services en een optionele add-on voor OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice.
KO 포함 된 OpenText™ B2B 관리 서비스 및 선택적 추가 기능 OpenText™ Trading Grid™ 메시징 서비스.
ট্রান্সলিটারেশন poham doen OpenText™ B2B gwanli seobiseu mich seontaegjeog chuga gineung OpenText™ Trading Grid™ mesijing seobiseu.
NL Zie hoe OpenText Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI breidt digitale supply chains uit.
KO 방법을 참조하십시오 OpenText Email2EDI 및 OpenText™ Fax2EDI는 디지털 공급망을 확장합니다.
ট্রান্সলিটারেশন bangbeob-eul chamjohasibsio OpenText Email2EDI mich OpenText™ Fax2EDIneun dijiteol gong-geubmang-eul hwagjanghabnida.
NL OpenText™ Contivo ™ is een datatransformatie-instrument dat wordt gebruikt om specificaties te creëren voor datagebruik, mapping en vertaling tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden.
KO OpenText™ Contivo™는 다양한 구조화된 형식과 표준 간의 데이터 사용, 매핑 및 변환에 대한 사양을 만드는 데 사용되는 데이터 변환 도구입니다.
ট্রান্সলিটারেশন OpenText™ Contivo™neun dayanghan gujohwadoen hyeongsiggwa pyojun gan-ui deiteo sayong, maeping mich byeonhwan-e daehan sayang-eul mandeuneun de sayongdoeneun deiteo byeonhwan dogu-ibnida.
NL OpenText™ Contivo ™ is een gegevenstransformatietool die wordt gebruikt om specificaties voor gegevensgebruik te creëren en gegevens in kaart te brengen tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden
KO OpenText™ Contivo™는 데이터 사용에 대한 사양을 만들고 다양한 구조화된 형식과 표준 간에 데이터를 매핑하는 데 사용되는 데이터 변환 도구입니다
ট্রান্সলিটারেশন OpenText™ Contivo™neun deiteo sayong-e daehan sayang-eul mandeulgo dayanghan gujohwadoen hyeongsiggwa pyojun gan-e deiteoleul maepinghaneun de sayongdoeneun deiteo byeonhwan dogu-ibnida
NL Lab besparingen met OpenText EMR-Link wordt berekend op basis van typische aannames
KO 다음을 사용하여 실험실 비용 절감 OpenText EMR-Link는 일반적인 가정을 사용하여 계산됩니다
ট্রান্সলিটারেশন da-eum-eul sayonghayeo silheomsil biyong jeolgam OpenText EMR-Linkneun ilbanjeog-in gajeong-eul sayonghayeo gyesandoebnida
NL Met OpenText IAM op zijn plaats, informatietoegang wordt beheersbaar, bestuurbaar en zichtbaar.
KO 와 함께 OpenText IAM이 설치되면 정보 액세스가 관리 가능하고 통제 가능하며 가시적이 됩니다.
ট্রান্সলিটারেশন wa hamkke OpenText IAMi seolchidoemyeon jeongbo aegseseuga gwanli ganeunghago tongje ganeunghamyeo gasijeog-i doebnida.
NL Langdurige, veilige faxopslagoplossing voor faxen waarmee wordt uitgewisseld OpenText™ RightFax ™.
KO 로 교환되는 팩스를 위한 장기간의 안전한 팩스 저장 솔루션 OpenText™ 라이트팩스™.
ট্রান্সলিটারেশন lo gyohwandoeneun paegseuleul wihan jang-gigan-ui anjeonhan paegseu jeojang sollusyeon OpenText™ laiteupaegseu™.
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
KO OpenText ID 및 액세스 관리는 역할 기반 제어를 통해 정보에 대한 액세스를 제어하고 각 사용자를 기반으로 데이터 또는 시스템에 대한 액세스를 규제하는 클라우드 기반 플랫폼입니다
ট্রান্সলিটারেশন OpenText ID mich aegseseu gwanlineun yeoghal giban jeeoleul tonghae jeongbo-e daehan aegseseuleul jeeohago gag sayongjaleul giban-eulo deiteo ttoneun siseutem-e daehan aegseseuleul gyujehaneun keullaudeu giban peullaespom-ibnida
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
KO 도시별로 머리 기울이는 각도 또는 유행하는 포즈부터 연령 집단 및 성별별로 웃는 빈도에 이르기까지 모든 것에 대한 동향을 찾아볼 수 있습니다.
ট্রান্সলিটারেশন dosibyeollo meoli giul-ineun gagdo ttoneun yuhaenghaneun pojeubuteo yeonlyeong jibdan mich seongbyeolbyeollo usneun bindo-e ileugikkaji modeun geos-e daehan donghyang-eul chaj-abol su issseubnida.
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
KO 사진이로드되면 iPhone이 표시되고 오른쪽 상단의 '가져 오기'를 클릭하라는 메시지가 표시됩니다.
ট্রান্সলিটারেশন sajin-ilodeudoemyeon iPhonei pyosidoego oleunjjog sangdan-ui 'gajyeo ogi'leul keullighalaneun mesijiga pyosidoebnida.
NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd
KO 메모가 삭제되면 영구 삭제되기 전에 30 일 동안 메모 앱 내의 "최근 삭제 된 항목"폴더로 이동됩니다
ট্রান্সলিটারেশন memoga sagjedoemyeon yeong-gu sagjedoegi jeon-e 30 il dong-an memo aeb naeui "choegeun sagje doen hangmog"poldeolo idongdoebnida
NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.
KO 비주얼리제이션에 매핑되고 포함된 위치 데이터를 보는 것은 더 많은 사람의 이해를 돕는 한편, 가치 있는 새로운 컨텍스트를 제공했습니다.
ট্রান্সলিটারেশন bijueollijeisyeon-e maepingdoego pohamdoen wichi deiteoleul boneun geos-eun deo manh-eun salam-ui ihaeleul dobneun hanpyeon, gachi issneun saeloun keontegseuteuleul jegonghaessseubnida.
NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.
KO 이 문서에서는 근본 원인 분석이란 무엇인지 정의하고, 일반적인 기법에 대해 간략히 소개하며, 템플릿 방법론에 대해 살펴보고, 몇 가지 예제를 제공합니다.
ট্রান্সলিটারেশন i munseoeseoneun geunbon won-in bunseog-ilan mueos-inji jeong-uihago, ilbanjeog-in gibeob-e daehae ganlyaghi sogaehamyeo, tempeullis bangbeoblon-e daehae salpyeobogo, myeoch gaji yejeleul jegonghabnida.
NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren
KO 앱을 강제 종료하면 백그라운드 추적이 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다가 다시 켜면 백그라운드에서 계속 제대로 통신합니다
ট্রান্সলিটারেশন aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida
NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden
KO 클라이언트 이름과 코드 서명으로 Relay를 사용자 정의하면 Reincubate의 인증서가없는 새 응용 프로그램으로 취급되며 평판없이 시작되므로 다운로드시 브라우저에서 플래그가 지정됩니다
ট্রান্সলিটারেশন keullaieonteu ileumgwa kodeu seomyeong-eulo Relayleul sayongja jeong-uihamyeon Reincubate-ui injeungseoga-eobsneun sae eung-yong peulogeulaem-eulo chwigeubdoemyeo pyeongpan-eobs-i sijagdoemeulo daunlodeusi beulaujeoeseo peullaegeuga jijeongdoebnida
NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld
KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정이 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 수있는 경우 계정이 잠길 수 있습니다
ট্রান্সলিটারেশন Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
KO 이 옵션에있는 이메일 주소는 주문이 Weebly 저장소를 통해 배치 될 때마다 사용됩니다
ট্রান্সলিটারেশন i obsyeon-eissneun imeil jusoneun jumun-i Weebly jeojangsoleul tonghae baechi doel ttaemada sayongdoebnida
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে