"lidmaatschap" কে কোরিয়ান এ অনুবাদ করুন

KO Adobe 웹 사이트에서 직접 멤버십을 구매하는 경우 Adobe Store에서 주문을 완료하는 즉시 서비스가 시작됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন Adobe web saiteueseo jigjeob membeosib-eul gumaehaneun gyeong-u Adobe Storeeseo jumun-eul wanlyohaneun jeugsi seobiseuga sijagdoebnida.

• Adobe 웹 사이트에서
• 멤버십을 구매하는 경우
• Store에서 주문을 완료하는
• 서비스가

KO 리테일 업체 또는 온라인 스토어를 통해 개인 사용자 멤버십을 구매한 경우 상환 코드를 입력하면 멤버십 기간이 시작됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন liteil eobche ttoneun onlain seuto-eoleul tonghae gaein sayongja membeosib-eul gumaehan gyeong-u sanghwan kodeuleul iblyeoghamyeon membeosib gigan-i sijagdoebnida.

• 리테일 업체 또는
• 스토어를 통해 개인
• 멤버십을 구매한 경우
• 코드를 입력하면 멤버십

KO 구독 취소에 대한 자세한 내용은 Adobe 체험판 또는 구독 취소를 참조하십시오.

ট্রান্সলিটারেশন gudog chwiso-e daehan jasehan naeyong-eun Adobe cheheompan ttoneun gudog chwisoleul chamjohasibsio.

• 구독 취소에 대한
• 내용은 Adobe 체험판
• 구독 취소를

KO 유료 멤버십을 취소하거나 다운그레이드하는 경우에도 여전히 컴퓨터의 Creative Cloud 폴더 또는 Creative Cloud 웹 사이트를 통해 모든 파일에 액세스할 수 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন yulyo membeosib-eul chwisohageona daungeuleideuhaneun gyeong-uedo yeojeonhi keompyuteoui Creative Cloud poldeo ttoneun Creative Cloud web saiteuleul tonghae modeun pail-e aegseseuhal su issseubnida.

• 유료 멤버십을 취소하거나
• 경우에도 여전히 컴퓨터의
• Cloud 폴더 또는
• Cloud 웹 사이트를
• 모든 파일에 액세스할

KO 큐 멤버십은 채팅 플랫폼과 동기화되어 추가적인 설정 레이어 없이 원활한 사용자 관리 및 권한 부여 기능을 제공합니다.

ট্রান্সলিটারেশন kyu membeosib-eun chaeting peullaespomgwa dong-gihwadoeeo chugajeog-in seoljeong leieo eobs-i wonhwalhan sayongja gwanli mich gwonhan buyeo gineung-eul jegonghabnida.

• 큐 멤버십은 채팅
• 동기화되어 추가적인 설정
• 없이 원활한 사용자
• 및 권한 부여

KO 비영리 조직으로 회원 가입비가 저렴하지는 않지만 회비는 궁극적으로 회원 학습 및 이벤트에 이익을주기 위해 지출됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন biyeongli jojig-eulo hoewon gaibbiga jeolyeomhajineun anhjiman hoebineun gung-geugjeog-eulo hoewon hagseub mich ibenteue iig-euljugi wihae jichuldoebnida.

• 비영리 조직으로 회원
• 저렴하지는 않지만 회비는
• 회원 학습 및
• 이익을주기 위해

KO 개별 PADI 멤버의 자격 인증 상태를 확인해 보십시오.. PADI 멤버는 PADI 코스 및 프로그램을 진행할 수 있도록 자격을 승인 받고 리뉴얼해야 합니다.

ট্রান্সলিটারেশন gaebyeol PADI membeoui jagyeog injeung sangtaeleul hwag-inhae bosibsio.. PADI membeoneun PADI koseu mich peulogeulaem-eul jinhaenghal su issdolog jagyeog-eul seung-in badgo linyueolhaeya habnida.

• 개별 PADI 멤버의
• 인증 상태를 확인해
• PADI 멤버는 PADI
• 및 프로그램을 진행할
• 있도록 자격을 승인
• 리뉴얼해야

KO 선불 약정 없이 무료 가입

ট্রান্সলিটারেশন seonbul yagjeong eobs-i mulyo gaib

• 선불 약정 없이
• 가입

KO 큐 멤버십은 채팅 플랫폼과 동기화되어 추가적인 설정 레이어 없이 원활한 사용자 관리 및 권한 부여 기능을 제공합니다.

ট্রান্সলিটারেশন kyu membeosib-eun chaeting peullaespomgwa dong-gihwadoeeo chugajeog-in seoljeong leieo eobs-i wonhwalhan sayongja gwanli mich gwonhan buyeo gineung-eul jegonghabnida.

• 큐 멤버십은 채팅
• 동기화되어 추가적인 설정
• 없이 원활한 사용자
• 및 권한 부여

KO 커뮤니티 가입 방법은 관리자가 선택한 가입 유형에 따라 다릅니다.  

ট্রান্সলিটারেশন keomyuniti gaib bangbeob-eun gwanlijaga seontaeghan gaib yuhyeong-e ttala daleubnida.  

• 커뮤니티 가입 방법은
• 선택한 가입 유형에
• 다릅니다

KO 공개 가입이 개방된 커뮤니티에서는 커뮤니티 페이지 상단의 커뮤니티 이름 아래에 있는 참여 버튼을 탭하거나 클릭합니다

ট্রান্সলিটারেশন gong-gae gaib-i gaebangdoen keomyunitieseoneun keomyuniti peiji sangdan-ui keomyuniti ileum alaee issneun cham-yeo beoteun-eul taebhageona keullighabnida

• 공개 가입이 개방된
• 커뮤니티 페이지 상단의
• 이름 아래에 있는
• 버튼을 탭하거나 클릭합니다

KO 가입 요청 + 멤버 초대 멤버 초대로 가입을 제한하는 커뮤니티의 경우에는 커뮤니티 페이지에서 가입 요청 버튼을 눌러 가입을 요청해야 합니다

ট্রান্সলিটারেশন gaib yocheong + membeo chodae membeo chodaelo gaib-eul jehanhaneun keomyunitiui gyeong-ueneun keomyuniti peijieseo gaib yocheong beoteun-eul nulleo gaib-eul yocheonghaeya habnida

• 가입 요청
• 멤버 초대 멤버
• 가입을 제한하는 커뮤니티의
• 커뮤니티 페이지에서 가입
• 버튼을 눌러 가입을
• 합니다

KO 멤버 아래에서 공개 또는 제한 중에 선택할 수 있습니다

ট্রান্সলিটারেশন membeo alaeeseo gong-gae ttoneun jehan jung-e seontaeghal su issseubnida

• 멤버 아래에서 공개
• 제한 중에 선택할
• 있습니다

KO 그리고 세계에서 가장 명성이 높은 모험가들이 한자리에 모인 komoot 개척자 모임의 멤버로 당당하게 활동할 수 있어요.

ট্রান্সলিটারেশন geuligo segyeeseo gajang myeongseong-i nop-eun moheomgadeul-i hanjalie moin komoot gaecheogja moim-ui membeolo dangdanghage hwaldonghal su iss-eoyo.

• 그리고 세계에서 가장
• 높은 모험가들이 한자리에
• komoot 개척자 모임의

KO 비영리 조직으로 회원 가입비가 저렴하지는 않지만 회비는 궁극적으로 회원 학습 및 이벤트에 이익을주기 위해 지출됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন biyeongli jojig-eulo hoewon gaibbiga jeolyeomhajineun anhjiman hoebineun gung-geugjeog-eulo hoewon hagseub mich ibenteue iig-euljugi wihae jichuldoebnida.

• 비영리 조직으로 회원
• 저렴하지는 않지만 회비는
• 회원 학습 및
• 이익을주기 위해

KO 개인 또는 집단을 대상으로 한 협박이나 취약 집단에 속한 사람들을 표적으로 삼았던 폭력적인 사건, 또는 그러한 행위의 가해자를 미화하는 콘텐츠  

ট্রান্সলিটারেশন gaein ttoneun jibdan-eul daesang-eulo han hyeobbag-ina chwiyag jibdan-e soghan salamdeul-eul pyojeog-eulo sam-assdeon poglyeogjeog-in sageon, ttoneun geuleohan haeng-wiui gahaejaleul mihwahaneun kontencheu  

• 개인 또는 집단을
• 한 협박이나 취약
• 속한 사람들을 표적으로
• 폭력적인 사건
• 또는 그러한 행위의
• 미화하는 콘텐츠

KO 실패 또는 누락된 결제 문제 해결

ট্রান্সলিটারেশন silpae ttoneun nulagdoen gyeolje munje haegyeol

• 실패 또는 누락된
• 문제 해결

KO 아니요. 멤버십이 활성화되어 있는 한 현재 버전의 제품을 계속 사용할 수 있습니다. 새로운 릴리스의 설치 여부 및 시기는 유연하게 결정할 수 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন aniyo. membeosib-i hwalseonghwadoeeo issneun han hyeonjae beojeon-ui jepum-eul gyesog sayonghal su issseubnida. saeloun lilliseuui seolchi yeobu mich sigineun yuyeonhage gyeoljeonghal su issseubnida.

• 아니요
• 멤버십이 활성화되어 있는
• 현재 버전의 제품을
• 사용할 수 있습니다
• 새로운 릴리스의 설치
• 및 시기는 유연하게

KO 리셀러를 통해 팀 멤버십을 구매한 경우 계정에 시트를 추가하면 멤버십 기간이 시작됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন liselleoleul tonghae tim membeosib-eul gumaehan gyeong-u gyejeong-e siteuleul chugahamyeon membeosib gigan-i sijagdoebnida.

• 리셀러를 통해 팀
• 구매한 경우 계정에
• 추가하면 멤버십 기간이

KO Creative Cloud 멤버 무료 혜택은 계속 이용할 수 있습니다

ট্রান্সলিটারেশন Creative Cloud membeo mulyo hyetaeg-eun gyesog iyonghal su issseubnida

• Creative Cloud 멤버
• 혜택은 계속 이용할
• 있습니다

KO Creative Cloud 앱 또는 Creative Cloud 멤버십에 포함된 대부분의 서비스는 더 이상 이용할 수 없습니다.

ট্রান্সলিটারেশন Creative Cloud aeb ttoneun Creative Cloud membeosib-e pohamdoen daebubun-ui seobiseuneun deo isang iyonghal su eobs-seubnida.

• Creative Cloud 앱
• Creative Cloud 멤버십에
• 대부분의 서비스는 더

KO 단, 활성화는 해당 멤버십에 연계된 개인 사용자당 두 대의 컴퓨터로 제한되며, 이들 디바이스에서 동시에 소프트웨어를 사용할 수 없습니다. 

ট্রান্সলিটারেশন dan, hwalseonghwaneun haedang membeosib-e yeongyedoen gaein sayongjadang du daeui keompyuteolo jehandoemyeo, ideul dibaiseueseo dongsie sopeuteuweeoleul sayonghal su eobs-seubnida. 

• 단
• 활성화는 해당 멤버십에
• 개인 사용자당 두
• 컴퓨터로 제한되며
• 이들 디바이스에서 동시에
• 사용할 수 없습니다

KO 계정 정보를 변경하고 신용카드 세부 정보를 업데이트하고 멤버십을 업그레이드, 갱신 또는 취소하는 방법은 여기를 참조하십시오.

ট্রান্সলিটারেশন gyejeong jeongboleul byeongyeonghago sin-yongkadeu sebu jeongboleul eobdeiteuhago membeosib-eul eobgeuleideu, gaengsin ttoneun chwisohaneun bangbeob-eun yeogileul chamjohasibsio.

• 계정 정보를 변경하고
• 세부 정보를 업데이트하고
• 업그레이드
• 갱신 또는 취소하는
• 여기를

KO 예. 대부분의 제품에 대해 단일 앱 플랜이 제공됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন ye. daebubun-ui jepum-e daehae dan-il aeb peullaen-i jegongdoebnida.

• 예
• 대부분의 제품에 대해
• 앱 플랜이

KO 처음 14일 이내에 취소하는 모든 구독은 전액 환불 가능합니다. 14일 후에는 취소 정책이 적용됩니다.

ট্রান্সলিটারেশন cheoeum 14il inaee chwisohaneun modeun gudog-eun jeon-aeg hwanbul ganeunghabnida. 14il hueneun chwiso jeongchaeg-i jeog-yongdoebnida.

• 처음 이내에 취소하는
• 구독은 전액 환불
• 후에는 취소 정책이

KO 계정은 2GB 스토리지 용량을 제공하는 무료 멤버십으로 다운그레이드됩니다

ট্রান্সলিটারেশন gyejeong-eun 2GB seutoliji yonglyang-eul jegonghaneun mulyo membeosib-eulo daungeuleideudoebnida

• 계정은 스토리지 용량을
• 무료 멤버십으로 다운그레이드됩니다

KO 그러나 Creative Cloud 멤버십은 백업, 링크 공유, 폴더 공동 작업 등에 활용할 수 있는 클라우드 스토리지와 함께 제공됩니다

ট্রান্সলিটারেশন geuleona Creative Cloud membeosib-eun baeg-eob, lingkeu gong-yu, poldeo gongdong jag-eob deung-e hwal-yonghal su issneun keullaudeu seutolijiwa hamkke jegongdoebnida

• 그러나 Creative Cloud
• 백업
• 링크 공유
• 폴더 공동 작업
• 활용할 수 있는
• 스토리지와 함께 제공됩니다

KO 무료 Creative Cloud 멤버십을 통해 파일 동기화 및 공유 기능과 2GB의 스토리지 공간을 이용할 수 있습니다. 또한 일부 무료 서비스 및 Creative Cloud 앱의 무료 체험판을 이용할 수 있습니다.

ট্রান্সলিটারেশন mulyo Creative Cloud membeosib-eul tonghae pail dong-gihwa mich gong-yu gineung-gwa 2GBui seutoliji gong-gan-eul iyonghal su issseubnida. ttohan ilbu mulyo seobiseu mich Creative Cloud aeb-ui mulyo cheheompan-eul iyonghal su issseubnida.

• 무료 Creative Cloud
• 통해 파일 동기화
• 공유 기능과 스토리지
• 이용할 수 있습니다
• 또한 일부 무료
• 및 Creative Cloud
• 무료 체험판을 이용할

KO 회원 및 가입 사이트 도구.

ট্রান্সলিটারেশন hoewon mich gaib saiteu dogu.

• 회원 및 가입