NL Een integrale softwareoplossing die Commvault Backup & Recovery met Commvault Disaster Recovery combineert. Het resultaat: gebruiksvriendelijke databescherming van grootzakelijke kwaliteit.
NL Een integrale softwareoplossing die Commvault Backup & Recovery met Commvault Disaster Recovery combineert. Het resultaat: gebruiksvriendelijke databescherming van grootzakelijke kwaliteit.
JA Commvault Backup & Recovery と Commvault Disaster Recovery を組み合わせたオールインワン ソリューション — 使いやすいエンタープライズ クラスのデータ保護ソフトウェアです。
ট্রান্সলিটারেশন Commvault Backup & Recovery to Commvault Disaster Recovery wo zǔmi héwasetaōruinwan soryūshon — shǐiyasuientāpuraizu kurasunodēta bǎo hùsofutou~eadesu。
NL Een integrale softwareoplossing die Commvault Backup & Recovery met Commvault Disaster Recovery combineert. Het resultaat: gebruiksvriendelijke databescherming van grootzakelijke kwaliteit.
JA Commvault Backup & Recovery と Commvault Disaster Recovery を組み合わせたオールインワン ソリューション — 使いやすいエンタープライズ クラスのデータ保護ソフトウェアです。
ট্রান্সলিটারেশন Commvault Backup & Recovery to Commvault Disaster Recovery wo zǔmi héwasetaōruinwan soryūshon — shǐiyasuientāpuraizu kurasunodēta bǎo hùsofutou~eadesu。
NL “Als er om wat voor reden dan ook een noodsituatie optreedt, staat Commvault klaar om ons te helpen met het herstel.”
JA 「何らかの理由で緊急事態が発生しても、Commvaultが復旧をサポートしてくれます」
ট্রান্সলিটারেশন 「hérakano lǐ yóude jǐn jí shì tàiga fā shēngshitemo、Commvaultga fù jiùwosapōtoshitekuremasu」
NL “Als er om wat voor reden dan ook een noodsituatie optreedt, staat Commvault klaar om ons te helpen met het herstel.”
JA 「何らかの理由で緊急事態が発生しても、Commvaultが復旧をサポートしてくれます」
ট্রান্সলিটারেশন 「hérakano lǐ yóude jǐn jí shì tàiga fā shēngshitemo、Commvaultga fù jiùwosapōtoshitekuremasu」
NL Zakelijke oplossingen voor databescherming - Commvault Nederland
JA エンタープライズデータ保護ソリューション-SaaSソフトウェアとクラウドバックアップ
ট্রান্সলিটারেশন entāpuraizudēta bǎo hùsoryūshon-SaaSsofutou~eatokuraudobakkuappu
NL Commvault levert de meest uitgebreide oplossing in de branche, zodat u uw gegevens kunt plannen, beschermen en herstellen, waar deze zich ook bevinden.
JA Commvaultは、業界で最も包括的なソリューションを提供するため、データがどこにあるかに関係なく、データを計画、保護、および回復できます。
ট্রান্সলিটারেশন Commvaultha、 yè jiède zuìmo bāo kuò denasoryūshonwo tí gōngsurutame,dētagadokoniarukani guān xìnaku,dētawo jì huà、 bǎo hù、oyobi huí fùdekimasu。
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
JA Commvaultがリーダーに選ばれた理由をご覧ください
ট্রান্সলিটারেশন Commvaultgarīdāni xuǎnbareta lǐ yóuwogo lǎnkudasai
NL Klanten van Commvault boeken succes, en dat is niet onopgemerkt gebleven bij marktanalisten
JA Commvaultの顧客が勝利し、業界アナリストが注目している
ট্রান্সলিটারেশন Commvaultno gù kèga shèng lìshi、 yè jièanarisutoga zhù mùshiteiru
NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”
JA 「クラウド戦略の一環としてAWSとCommvaultを使用することで、6年間でハードウェアとテープのコストを149,000豪ドル節約できました。」
ট্রান্সলিটারেশন 「kuraudo zhàn lüèno yī huántoshiteAWStoCommvaultwo shǐ yòngsurukotode、6nián jiāndehādou~eatotēpunokosutowo149,000háodoru jié yuēdekimashita。」
ডাচ | জাপানি |
---|---|
aws | aws |
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
JA 「CommvaultとMetallicは一緒に…私たちのビジネスに不可欠な規模、柔軟性、信頼性を手に入れることを意味します」
ট্রান্সলিটারেশন 「CommvaulttoMetallicha yī xùni…sītachinobijinesuni bù kě qiànna guī mó、 róu ruǎn xìng、 xìn lài xìngwo shǒuni rùrerukotowo yì wèishimasu」
NL Commvault HyperScale-appliances helpen aan miljoenenbesparingen
JA は Commvault HyperScale アプライアンスを使用して数百万ドルの OPEX を節約しました
ট্রান্সলিটারেশন ha Commvault HyperScale apuraiansuwo shǐ yòngshite shù bǎi wàndoruno OPEX wo jié yuēshimashita
NL Commvault HyperScale-appliances helpen aan miljoenenbesparingen
JA は Commvault HyperScale アプライアンスを使用して数百万ドルの OPEX を節約しました
ট্রান্সলিটারেশন ha Commvault HyperScale apuraiansuwo shǐ yòngshite shù bǎi wàndoruno OPEX wo jié yuēshimashita
NL Zakelijke oplossingen voor databescherming - Commvault Nederland
JA エンタープライズデータ保護ソリューション-SaaSソフトウェアとクラウドバックアップ
ট্রান্সলিটারেশন entāpuraizudēta bǎo hùsoryūshon-SaaSsofutou~eatokuraudobakkuappu
NL Commvault levert de meest uitgebreide oplossing in de branche, zodat u uw gegevens kunt plannen, beschermen en herstellen, waar deze zich ook bevinden.
JA ビジネスクリティカルなデータの課題を解決するための1つの統合データサービスプラットフォーム。
ট্রান্সলিটারেশন bijinesukuritikarunadētano kè tíwo jiě juésurutameno1tsuno tǒng hédētasābisupurattofōmu.
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
JA Commvaultがリーダーに選ばれた理由をご覧ください
ট্রান্সলিটারেশন Commvaultgarīdāni xuǎnbareta lǐ yóuwogo lǎnkudasai
NL Klanten van Commvault boeken succes, en dat is niet onopgemerkt gebleven bij marktanalisten
JA Commvaultの顧客が勝利し、業界アナリストが注目している
ট্রান্সলিটারেশন Commvaultno gù kèga shèng lìshi、 yè jièanarisutoga zhù mùshiteiru
NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”
JA 「クラウド戦略の一環としてAWSとCommvaultを使用することで、6年間でハードウェアとテープのコストを149,000豪ドル節約できました。」
ট্রান্সলিটারেশন 「kuraudo zhàn lüèno yī huántoshiteAWStoCommvaultwo shǐ yòngsurukotode、6nián jiāndehādou~eatotēpunokosutowo149,000háodoru jié yuēdekimashita。」
ডাচ | জাপানি |
---|---|
aws | aws |
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
JA 「CommvaultとMetallicは一緒に…私たちのビジネスに不可欠な規模、柔軟性、信頼性を手に入れることを意味します」
ট্রান্সলিটারেশন 「CommvaulttoMetallicha yī xùni…sītachinobijinesuni bù kě qiànna guī mó、 róu ruǎn xìng、 xìn lài xìngwo shǒuni rùrerukotowo yì wèishimasu」
NL iOS forensics met SQLite data recovery: diepe duik en vergelijking
JA SQLiteのデータ復旧を伴うiOSのフォレンジック
ট্রান্সলিটারেশন SQLitenodēta fù jiùwo bànuiOSnoforenjikku
ডাচ | জাপানি |
---|---|
ios | ios |
NL Krachtig presterende back-up- en recovery-functionaliteit met automatische load balancing, een verbeterde RPO en een lagere RTO
JA 自動ロード バランシング、RPOとRTOの短縮を備えた高性能なバックアップとリカバリ
ট্রান্সলিটারেশন zì dòngrōdo baranshingu,RPOtoRTOno duǎn suōwo bèieta gāo xìng néngnabakkuapputorikabari
NL Ingebouwde disaster recovery-orchestration met veerkrachtige bescherming tegen ransomware
JA 耐障害性の高いランサムウェアからの保護機能を備えたDRオーケストレーション
ট্রান্সলিটারেশন nài zhàng hài xìngno gāoiransamuu~eakarano bǎo hù jī néngwo bèietaDRōkesutorēshon
NL Ingebouwde disaster recovery-orchestration met veerkrachtige bescherming tegen ransomware
JA 耐障害性の高いランサムウェアからの保護機能を備えたDRオーケストレーション
ট্রান্সলিটারেশন nài zhàng hài xìngno gāoiransamuu~eakarano bǎo hù jī néngwo bèietaDRōkesutorēshon
NL Krachtig presterende back-up- en recovery-functionaliteit met automatische load balancing, een verbeterde RPO en een lagere RTO
JA 自動ロード バランシング、RPOとRTOの短縮を備えた高性能なバックアップとリカバリ
ট্রান্সলিটারেশন zì dòngrōdo baranshingu,RPOtoRTOno duǎn suōwo bèieta gāo xìng néngnabakkuapputorikabari
NL iOS forensics met SQLite data recovery: diepe duik en vergelijking
JA SQLiteのデータ復旧を伴うiOSのフォレンジック
ট্রান্সলিটারেশন SQLitenodēta fù jiùwo bànuiOSnoforenjikku
ডাচ | জাপানি |
---|---|
ios | ios |
NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;
JA ミッション クリティカルなシステム、プロセス、またはサービスの所有者は、災害時には中断の許容度に従って、適切な事業継続やディザスタ リカバリを確実に実行します。
ট্রান্সলিটারেশন misshon kuritikarunashisutemu,purosesu,matahasābisuno suǒ yǒu zhěha、 zāi hài shíniha zhōng duànno xǔ róng dùni cóngtte、 shì qièna shì yè jì xùyadizasuta rikabariwo què shíni shí xíngshimasu。
NL Door Atlassian ondersteunde Disaster Recovery
JA アトラシアンがサポートする障害回復機能
ট্রান্সলিটারেশন atorashiangasapōtosuru zhàng hài huí fù jī néng
NL Door Atlassian ondersteunde Disaster Recovery
JA Atlassian がサポートするディザスタ リカバリ
ট্রান্সলিটারেশন Atlassian gasapōtosurudizasuta rikabari
NL Kies het tabblad "Hulpprogramma's" in iPhone Backup Extractor en klik op "Screen Time recovery". Hiermee wordt een wizard geopend die u de volgende stappen vraagt.
JA iPhone Backup Extractorの「ユーティリティ」タブを選択し、「スクリーンタイムリカバリ」をクリックします。これによりウィザードが開き、次の手順のプロンプトが表示されます。
ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractorno「yūtiriti」tabuwo xuǎn zéshi,「sukurīntaimurikabari」wokurikkushimasu。koreniyoriu~izādoga kāiki、 cìno shǒu shùnnopuronputoga biǎo shìsaremasu。
NL De optie "Screen Time Recovery" van iPhone Backup Extractor
JA iPhone Backup Extractorの「Screen Time recovery」オプション
ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractorno「Screen Time recovery」opushon
NL Bronnen om meer te leren over BlackBerry forensics en data recovery
JA BlackBerryのフォレンジックとデータ復旧の詳細について学ぶためのリソース
ট্রান্সলিটারেশন BlackBerrynoforenjikkutodēta fù jiùno xiáng xìnitsuite xuébutamenorisōsu
NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.
JA 当社にはディザスタ リカバリ プログラムがあり、プランを四半期ごとにテストしています。
ট্রান্সলিটারেশন dāng shènihadizasuta rikabari puroguramugaari,puranwo sì bàn qīgotonitesutoshiteimasu。
NL Meer informatie over het Disaster Recovery-programma van Atlassian
JA アトラシアンのディザスタリカバリプログラムの詳細
ট্রান্সলিটারেশন atorashiannodizasutarikabaripuroguramuno xiáng xì
NL De optie "Screen Time Recovery" van iPhone Backup Extractor
JA iPhone Backup Extractorの「スクリーンタイムリカバリ」オプション
ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractorno「sukurīntaimurikabari」opushon
NL Vraag om een Apple ID in te stellen voor Screen Time Recovery
JA Screen Timeリカバリ用のApple IDを設定するプロンプト
ট্রান্সলিটারেশন Screen Timerikabari yòngnoApple IDwo shè dìngsurupuronputo
NL Disaster recovery-tests voor gerepliceerde data, rechtstreeks vanuit de hardware
JA ハードウェアから直接、複製データのディザスタ リカバリ テストを実施
ট্রান্সলিটারেশন hādou~eakara zhí jiē、 fù zhìdētanodizasuta rikabari tesutowo shí shī
NL 3e snelste tijd op Wildflower recovery (12:29) 24 oktober 2021
JA Wildflower recovery で 3 番目に速い自己記録 (12:29) 2021年10月24日
ট্রান্সলিটারেশন Wildflower recovery de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (12:29) 2021nián10yuè24rì
NL Maar ook in deze ‘connected’ tijden blijven risicoanalyses, risicomanagement en disaster recovery planning van essentieel belang in het kader van bedrijfscontinuïteit.
JA しかし、このようなコネクテッド時代においても、企業の継続性を保証するために、リスク評価、リスク管理、災害復旧(DR)計画が不可欠であることに変わりはありません。
ট্রান্সলিটারেশন shikashi、konoyounakonekuteddo shí dàinioitemo、 qǐ yèno jì xù xìngwo bǎo zhèngsurutameni,risuku píng sì,risuku guǎn lǐ、 zāi hài fù jiù (DR) jì huàga bù kě qiàndearukotoni biànwarihaarimasen。
NL Hoe u zorgt voor bedrijfscontinuïteit en IT disaster recovery
JA 事業継続性とITによる災害復旧を保証するには
ট্রান্সলিটারেশন shì yè jì xù xìngtoITniyoru zāi hài fù jiùwo bǎo zhèngsuruniha
NL Kom meer te weten over Backup & Recovery
JA Backup & Recovery の詳細を見る
ট্রান্সলিটারেশন Backup & Recovery no xiáng xìwo jiànru
NL Kom meer te weten over Disaster Recovery
JA Disaster Recovery の詳細を見る
ট্রান্সলিটারেশন Disaster Recovery no xiáng xìwo jiànru
NL Door Atlassian ondersteunde Disaster Recovery
JA Atlassian がサポートするディザスタ リカバリ
ট্রান্সলিটারেশন Atlassian gasapōtosurudizasuta rikabari
NL Bedrijfscontinuïteit/disaster recovery
JA ビジネス継続性とディザスタ リカバリ
ট্রান্সলিটারেশন bijinesu jì xù xìngtodizasuta rikabari
NL Kom meer te weten over Backup & Recovery
JA Backup & Recovery の詳細を見る
ট্রান্সলিটারেশন Backup & Recovery no xiáng xìwo jiànru
NL Kom meer te weten over Disaster Recovery
JA Disaster Recovery の詳細を見る
ট্রান্সলিটারেশন Disaster Recovery no xiáng xìwo jiànru
NL Disaster recovery-tests voor gerepliceerde data, rechtstreeks vanuit de hardware
JA ハードウェアから直接、複製データのディザスタ リカバリ テストを実施
ট্রান্সলিটারেশন hādou~eakara zhí jiē、 fù zhìdētanodizasuta rikabari tesutowo shí shī
NL Door Atlassian ondersteunde Disaster Recovery
JA アトラシアンがサポートする障害回復機能
ট্রান্সলিটারেশন atorashiangasapōtosuru zhàng hài huí fù jī néng
NL Sitebetrouwbaarheid: Zorgt voor uptime, prestaties en disaster recovery van de installatie.
JA サイトの信頼性: インスタンス アップタイム、パフォーマンス、ディザスタ リカバリ運用を確立します。
ট্রান্সলিটারেশন saitono xìn lài xìng: insutansu apputaimu,pafōmansu,dizasuta rikabari yùn yòngwo què lìshimasu。
NL Kies het tabblad "Hulpprogramma's" in iPhone Backup Extractor en klik op "Screen Time recovery". Hiermee wordt een wizard geopend die u de volgende stappen vraagt.
JA iPhone Backup Extractorの「ユーティリティ」タブを選択し、「スクリーンタイムリカバリ」をクリックします。これによりウィザードが開き、次の手順のプロンプトが表示されます。
ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractorno「yūtiriti」tabuwo xuǎn zéshi,「sukurīntaimurikabari」wokurikkushimasu。koreniyoriu~izādoga kāiki、 cìno shǒu shùnnopuronputoga biǎo shìsaremasu。
NL De optie "Screen Time Recovery" van iPhone Backup Extractor
JA iPhone Backup Extractorの「Screen Time recovery」オプション
ট্রান্সলিটারেশন iPhone Backup Extractorno「Screen Time recovery」opushon
NL Bronnen om meer te leren over BlackBerry forensics en data recovery
JA BlackBerryのフォレンジックとデータ復旧の詳細について学ぶためのリソース
ট্রান্সলিটারেশন BlackBerrynoforenjikkutodēta fù jiùno xiáng xìnitsuite xuébutamenorisōsu
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে