ডাচ-এ "bereiken" নিম্নলিখিত ইতালিয়ান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL PayPal heeft als doel om 244.000.000 actieve geregistreerde accounts te bereiken in Q2 van 2018, dus dat geeft veel potentieel om klanten te bereiken via een leendienst die, zoals je waarschijnlijk wel geraden hebt, exclusief is gekoppeld aan PayPal.
IT PayPal ha raggiunto la quota di 244.000.000 di account attivi nel secondo trimestre del 2018, cosa che vi dà grandi possibilità di raggiungere i clienti attraverso una linea di credito che è, come avrete probabilmente intuito, esclusiva di PayPal.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| paypal | paypal |
| actieve | attivi |
| accounts | account |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| exclusief | esclusiva |
| is | è |
NL In dit voorbeeld zijn de pagina’s About, Plans, Contact, en Blogte bereiken vanaf het startmenu. Om de Mission en Team pagina’s te bereiken moet je eerst naar de About pagina gaan.
IT In questo esempio, le pagine About, Plans, Contact e Blog sono collegate dal menu iniziale. Per accedere alle pagine Mission e Team, invece, è necessario visitare prima la pagina About.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| contact | contact |
| en | e |
| team | team |
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
IT Puoi farlo modificando il tuo file php.ini in /etc/php.ini e salvando questo file. Ecco i comandi per eseguire questa operazione utilizzando l'editor di testo vim:
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| php | php |
| en | e |
| bestand | file |
| etc | etc |
| met behulp van | utilizzando |
NL Bied om uw doelgroep te bereiken Advertenties op LinkedIn worden verkocht op basis van een veiling. Uw bod concurreert met andere adverteerders die dezelfde doelgroep willen bereiken.
IT Fai un’offerta per il tuo pubblico di riferimento Gli annunci su LinkedIn sono venduti all’asta. La tua offerta compete con quella di altri inserzionisti interessati alla stessa audience.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| advertenties | annunci |
| verkocht | venduti |
| bod | offerta |
| andere | altri |
| adverteerders | inserzionisti |
NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.
IT Quando viene aggiunta alla vostra infrastruttura esistente, la nostra tecnologia si integra perfettamente, aiutando i vostri clienti a salire di livello fermando gli attacchi di phishing e malware prima che li raggiungano.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| naadloos | perfettamente |
| bestaande | esistente |
| infrastructuur | infrastruttura |
| geïntegreerd | integra |
| en | e |
| helpt | aiutando |
| klanten | clienti |
| niveau | livello |
| aanvallen | attacchi |
| phishing | phishing |
| malware | malware |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
IT Ad esempio, liPad Pro da 12,9 pollici può raggiungere fino a 1600 nit di luminosità di picco durante la visualizzazione della vista HDR, mentre liPhone 13 Pro OLED può raggiungere solo i 1200 nit durante la visualizzazione di contenuti HDR.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| bereiken | raggiungere |
| oled | oled |
| iphone | liphone |
| slechts | solo |
| inch | pollici |
| kan | può |
| hdr | hdr |
| inhoud | contenuti |
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
IT Puoi farlo modificando il tuo file php.ini in /etc/php.ini e salvando questo file. Ecco i comandi per eseguire questa operazione utilizzando l'editor di testo vim:
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| php | php |
| en | e |
| bestand | file |
| etc | etc |
| met behulp van | utilizzando |
NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.
IT EE afferma che è destinato a raggiungere il traguardo di raggiungere un milione di clienti 5G attivi questo mese.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| zegt | afferma |
| mijlpaal | traguardo |
| bereiken | raggiungere |
| maand | mese |
| actieve | attivi |
| klanten | clienti |
NL Grote merken gebruiken Flipsnack als partner in hun interne communicatiestrategieën om medewerkers overal te bereiken en nieuwe niveaus van betrokkenheid te bereiken.
IT I grandi marchi utilizzano Flipsnack come partner nelle loro strategie di comunicazione interna per raggiungere i dipendenti dappertutto si trovino e nuovi livelli di interazione col pubblico.
NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?
IT Uhm, si è verificato un problema nel collegamento con il server. Vuoi riprovare?
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| server | server |
NL Met directe verbindingen met bijna elke serviceprovider en cloudprovider kan het Cloudflare-netwerk 95% van de wereldbevolking bereiken binnen 50 ms.
IT Con connessioni dirette a quasi tutti i provider di servizi e provider cloud, la rete Cloudflare può raggiungere il 95% della popolazione mondiale entro 50 ms.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| directe | dirette |
| verbindingen | connessioni |
| en | e |
| netwerk | rete |
| cloudflare | cloudflare |
NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
IT Sul Web, visita la pagina delle impostazioni Personalizzazione e dati. Questa pagina è disponibile anche quando sei disconnesso da Twitter.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| en | e |
| gegevens | dati |
| bent | sei |
NL Heb je hulp nodig?Zo kan je ons kan bereiken:
IT Hai bisogno di aiuto?Ecco come puoi contattarci.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| nodig | bisogno |
| kan | puoi |
| zo | come |
NL Flyers en postkaarten die klanten bereiken
IT Volantini e cartoline che raggiungeranno i tuoi clienti
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| flyers | volantini |
| en | e |
| klanten | clienti |
NL Gebruik je email om jouw klantenkring te bereiken? Maar hun inbox spannender met een handgemaakte template voor jouw emails.
IT Utilizzi le mail per raggiungere i tuoi utenti? Fai esplodere le loro caselle postali di creatività con un design personalizzato di template di email.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| template | template |
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
IT La pubblicità digitale ti farà raggiungere i tuoi utenti ideali. Un design di banner grandioso trasformerà ogni click in utente.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| digitaal | digitale |
| ideale | ideali |
| bereiken | raggiungere |
| klikken | click |
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| kunt | possibile |
| podcasts | podcast |
| en | e |
| berichten | messaggi |
| uitwisselen | scambiare |
NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.
IT Confluence è lo spazio di lavoro collaborativo dove team e conoscenza si incontrano per raggiungere traguardi straordinari.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| jouw | si |
| werkruimte | spazio di lavoro |
| waar | dove |
| teams | team |
| en | e |
| kennis | conoscenza |
| dingen | lavoro |
| bereiken | raggiungere |
| is | è |
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
IT Più di 150.000 clienti usano Atlassian per potenziare i loro team e dare slancio alle loro missioni.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| klanten | clienti |
| gebruiken | usano |
| atlassian | atlassian |
| teams | team |
| en | e |
| meer | più |
NL Ontvang een volledige lijst van de fouten die ervoor zorgen dat je site de toppositie op Google niet kan bereiken
IT Ottieni un elenco completo degli errori SEO che impediscono al tuo sito di posizionarsi al primo posto su Google
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| ontvang | ottieni |
| volledige | completo |
| lijst | elenco |
| fouten | errori |
| site | sito |
| je | tuo |
NL De logo-ontwerpwedstrijd fase van uw project verloopt over verschillende rondes, waarbij 7 dagen nodig zijn om de laatste stap van het ontwerpsproces te bereiken
IT La fase del contest di design del logo si sviluppa tramite diverse fasi, impiegando 7 giorni per completare la fase finale con i designer finalisti
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| project | design |
| verschillende | diverse |
| dagen | giorni |
| logo | logo |
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| of | o |
| zonder | senza |
| stabiliteit | stabilità |
| snelheid | velocità |
NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
IT Avere un aiuto a portata di mano, sempre. Il tuo team ha un account manager Ahrefs dedicato per mostrarti le basi della piattaforma, accelerare le tue richieste e aiutarti a fornire risorse per raggiungere i tuoi obiettivi.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| altijd | sempre |
| team | team |
| platform | piattaforma |
| verzoeken | richieste |
| en | e |
| bronnen | risorse |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
| ahrefs | ahrefs |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?
IT Sai di essere un esperto Majestic, ma come lo dimostri ai clienti? Più usi Majestic e più in alto sarai nel tabellone. Riuscirai ad arrivare in cima? Trova maggiori informazioni sui premi ?
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| klanten | clienti |
| specialist | esperto |
NL API-abonnementen omvatten alle tools en voordelen van LITE en PRO, waarbij maximaal vijf gebruikers een login-account kunnen delen zonder de limiet voor simultaan gebruik te bereiken.
IT I piani API comprendono tutti gli strumenti e i vantaggi degli strumenti LITE e PRO, oltre a consentire a un massimo di 5 utenti di condividere un login senza problemi di contemporaneità degli accessi.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| en | e |
| maximaal | massimo |
| gebruikers | utenti |
| delen | condividere |
| zonder | senza |
| abonnementen | piani |
| api | api |
| kunnen | consentire |
| login | login |
NL Hun software heeft de mogelijkheid om tot 5.000 mensen te bereiken, dus als je een groter publiek hebt, is dit het platform om te gebruiken.
IT Il loro software ha la capacità di raggiungere fino a 5.000 persone, quindi se si ha un pubblico più ampio, questa è la piattaforma da utilizzare.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| mogelijkheid | capacità |
NL Ze hebben geen aanmeldingsfuncties, aanbiedingen, herinneringen of vele andere functies, maar ze zijn een manier om honderden of duizenden mensen tegelijk gratis te bereiken.
IT Non hanno funzioni di iscrizione, offerte, promemoria o molte altre caratteristiche, ma sono un modo per raggiungere centinaia o migliaia di persone contemporaneamente e gratuitamente.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| aanbiedingen | offerte |
| herinneringen | promemoria |
| vele | molte |
| andere | altre |
| manier | modo |
| mensen | persone |
| tegelijk | contemporaneamente |
| gratis | gratuitamente |
| bereiken | raggiungere |
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| en | e |
| betekent | significa |
| nieuwe | nuove |
| geschreven | scritti |
| content | contenuti |
NL In dat geval is het nodig om een extra cron job op de server in te stellen, om zo http://your-site.tld/wp-cron.php te bereiken en WordPress te laten weten hoe laat het is.
IT In questo caso serve un cron job lato server per chiamare regolarmente http://your-site.tld/wp-cron.php e dire a WordPress che orario è.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| geval | caso |
| server | server |
| http | http |
| php | php |
| en | e |
| tld | tld |
NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.
IT Saremmo felici di parlare con te del tuo progetto per fare un ordine di tanti libri. Facci sapere come possiamo contattarti e lo faremo entro due giorni lavorativi.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| werkdagen | giorni lavorativi |
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
IT Creiamo software che aiutano ogni team a portare avanti la propria missione, indipendentemente dal settore o dalle dimensioni. I nostri clienti trovano cure per il cancro, viaggiano nello spazio, realizzano le innovazioni del futuro e non solo.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| software | software |
| team | team |
| missie | missione |
| branche | settore |
| en | e |
| formaat | dimensioni |
| klanten | clienti |
| kanker | cancro |
| ruimte | spazio |
| innovaties | innovazioni |
| reizen | viaggiano |
NL Het mediakanaal met de laagste CPM is vaak effectiever omdat er minder kosten nodig zijn om 1000 mensen te bereiken.
IT Il canale pubblicitario con il CPM più basso è di solito il più efficace, perché richiede una spesa inferiore per raggiungere 1000 utenti.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| kosten | spesa |
| nodig | richiede |
| cpm | cpm |
NL aangedreven automatiseringen en dynamische werkruimten van Zendesk kan je team slimmer en sneller werken en je klanten efficiënter bereiken
IT di Zendesk permettono al team di lavorare in modo più intelligente e veloce per raggiungere i clienti con maggiore efficienza
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
| team | team |
| sneller | veloce |
| werken | lavorare |
NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe ze ook met je communiceren (via
IT I clienti vogliono comunicare con le aziende sempre e ovunque. È importante quindi fornire assistenza sui canali che scelgono per interagire (ossia
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| bied | fornire |
| support | assistenza |
| altijd | sempre |
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| altijd | sempre |
| medewerker | agente |
| voice | voice |
| en | e |
| ivr | ivr |
NL Voeg messaging toe aan je website, mobiele apps en social media-kanalen, zodat klanten je altijd kunnen bereiken.
IT Aggiungi la messaggistica ai tuoi siti web, app mobili e canali social per permettere ai clienti di contattarti immediatamente
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| messaging | messaggistica |
| je | tuoi |
| mobiele | mobili |
| en | e |
| social | social |
| klanten | clienti |
| kanalen | canali |
NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.
IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verstuur | invio |
| sjablonen | modelli |
| en | e |
| meer | maggior |
| klanten | clienti |
| met behulp van | usando |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
IT Creazione di un numero illimitato di modelli email per contattare prospect e clienti su larga scala.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| als | di |
| en | e |
| klanten | clienti |
| schaal | scala |
| maak | creazione |
NL LinkedIn is een uitstekende plek om potentiële klanten te bereiken.
IT LinkedIn è un luogo eccellente per raggiungere i potenziali clienti.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| uitstekende | eccellente |
| plek | luogo |
| potentiële | potenziali |
| klanten | clienti |
| bereiken | raggiungere |
| is | è |
NL Denk er eens over na: wat is de beste manier om een professional, waar je onder de indruk van bent maar die je niet persoonlijk kent, te bereiken?
IT Ora, pensateci: qual è il modo migliore per raggiungere un professionista che vi impressiona ma che non conoscete personalmente?
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| manier | modo |
| professional | professionista |
| persoonlijk | personalmente |
| bereiken | raggiungere |
NL Bovendien is een werknemerslijst een waardevol hulpmiddel voor schrijvers, omdat het hen in staat stelt om snel de bedrijfsstructuur te bekijken, te begrijpen wie wat doet en de juiste persoon te bereiken.
IT Inoltre, una lista dei dipendenti è una risorsa preziosa per gli autori perché permette loro di controllare rapidamente la struttura aziendale, capire chi sta facendo cosa e raggiungere la persona giusta.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| bekijken | controllare |
| begrijpen | capire |
| doet | facendo |
| en | e |
| juiste | giusta |
| bereiken | raggiungere |
NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen
IT Applica tabelle preimpostate, usa intervalli nominati, ordina e filtra i dati per semplificare il lavoro con il tuo foglio di calcolo
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| sorteer | ordina |
| en | e |
| filter | filtra |
| gegevens | dati |
| vereenvoudigen | semplificare |
NL ONLYOFFICE blijft wereldwijd bedrijven en particulieren bereiken om de meest innovatieve kantoorapps te leveren die aangepast zijn aan alle werkbehoeftes en bedrijfsomgevingen.
IT ONLYOFFICE continua la sua ricerca di compagnie e singoli in tutto il mondo per poter adattare le app per ufficio più innovative ad ogni esigenza ed ambiente di lavoro.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| bedrijven | lavoro |
| innovatieve | innovative |
NL Onze load balancers volgen de gezondheid van elke aangesloten server en routeverkeer naar de gezonde servers.Hostwinds biedt meerdere opties voor hoe u dit wilt bereiken, en dit artikel zal u laten zien hoe u dit kunt doen
IT I nostri bilanciatori di carico monitorano la salute di ciascun server collegato e il traffico del percorso verso i server sani.Hostwinds offre molteplici opzioni per come vorresti ottenere questo, e questo articolo ti mostrerà come farlo
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| load | carico |
| aangesloten | collegato |
| en | e |
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | offre |
| meerdere | molteplici |
| opties | opzioni |
| elke | ciascun |
| volgen | percorso |
| wilt | vorresti |
NL U moet 1.872 treden beklimmen om het observatieterras op de 102de verdieping te bereiken
IT Per raggiungere l'osservatorio del 102° piano, è necessario salire 1.872 gradini
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| verdieping | piano |
| bereiken | raggiungere |
NL Met elke award verbetert u uw Majestic-score. Welk niveau kunt u bereiken?
IT Ciascuno migliora il punteggio Majestic. Che livello riesci a raggiungere?
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| met | a |
| verbetert | migliora |
| bereiken | raggiungere |
| elke | ciascuno |
NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.
IT Qualunque cosa tu voglia ottenere, Quip ha un modello che può aiutarti a iniziare, ma che puoi anche personalizzare per adattarlo alle tue esigenze.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| sjabloon | modello |
| behoeften | esigenze |
| helpen | aiutarti |
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
IT Milioni di gadget arrivano a fine vita ogni anno. Riciclarli non è efficace come si potrebbe pensare.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
| jaar | anno |
| einde | fine |
| effectief | efficace |
| denken | pensare |
| gadgets | gadget |
NL Je kan de handleiding ook elders kopiëren en daar aanpassen, mits naamsvermelding en voor niet-commerciële doeleinden, maar de verbeteringen zullen meer mensen bereiken als we onze inspanningen bundelen.
IT Sei anche il benvenuto se vuoi copiarli da qualsiasi altra parte e modificarli—soltanto con attribuzione e per scopi non commerciali— ma le migliorie raggiungeranno molte più persone se uniremo i nostri sforzi.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| en | e |
| aanpassen | qualsiasi |
| doeleinden | scopi |
| mensen | persone |
| inspanningen | sforzi |
| je | vuoi |
NL De twee meest vervangen onderdelen, het scherm en de batterij, blijven vrij gemakkelijk te bereiken met de juiste kennis en tools.
IT I due componenti sostituiti più di frequente, lo schermo e la batteria, restano di facile accesso se si hanno conoscenze e attrezzi adeguati.
| ডাচ | ইতালিয়ান |
|---|---|
| vervangen | sostituiti |
| onderdelen | componenti |
| scherm | schermo |
| en | e |
| batterij | batteria |
| blijven | restano |
| bereiken | accesso |
| kennis | conoscenze |
| tools | attrezzi |
| juiste | adeguati |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান