NL Jouw succes staat aan de basis van alles wat we doen. Onze taal-, project en technologie-experts leren je bedrijf kennen, nemen je problemen uit handen en behalen samen met jou succes.
ডাচ-এ "succes te behalen" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Jouw succes staat aan de basis van alles wat we doen. Onze taal-, project en technologie-experts leren je bedrijf kennen, nemen je problemen uit handen en behalen samen met jou succes.
FR Votre succès est au cœur de notre façon de travailler. Nos experts spécialisés en langues, en gestion de projets et en technologies travaillent à vos côtés pour mieux connaître votre entreprise, relever vos défis et réussir avec vous.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
doen | est |
en | et |
kennen | connaître |
problemen | défis |
experts | experts |
taal | langues |
technologie | technologies |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
FR Notre mission est simple. Nous sommes là pour aider votre restaurant à réussir en ligne. Pourquoi ? Nous respectons votre art. Nous respectons votre pouvoir de création. Et nous aimerions faire partie de votre réussite.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
missie | mission |
simpel | simple |
restaurant | restaurant |
helpen | aider |
online | en ligne |
kunst | art |
vermogen | pouvoir |
en | et |
deel | partie |
NL Om succes te hebben in het leven, moet je je doelen stellen en doorzetten om succes te behalen
FR Pour réussir dans la vie, il faut se fixer des objectifs et les suivre pour réussir
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
doelen | objectifs |
en | et |
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
duikers | plongeurs |
jaar | ans |
adventure | adventure |
diepe | profonde |
duik | plongée |
en | et |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
junior | junior |
oud | âge |
NL We gaan onvermoeibaar stap voor stap voorwaarts en behalen successen te behalen, die bevestigen dat we de goede richting hebben gekozen en die ons in onze overtuiging sterken
FR Nous avançonssans relache, étape par étape, et obtenons des succès qui nous encouragent dans notre démarche
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stap | étape |
NL We gaan onvermoeibaar stap voor stap voorwaarts en behalen successen te behalen, die bevestigen dat we de goede richting hebben gekozen en die ons in onze overtuiging sterken
FR Nous avançonssans relache, étape par étape, et obtenons des succès qui nous encouragent dans notre démarche
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stap | étape |
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
duikers | plongeurs |
jaar | ans |
adventure | adventure |
diepe | profonde |
duik | plongée |
en | et |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
junior | junior |
oud | âge |
NL Verzenden, ondertekenen en succes behalen met eSignature
FR Envoyez, signez et concluez vos contrats en un temps record
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
verzenden | envoyez |
en | et |
met | en |
NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.
FR Des conseils, des bonnes pratiques et des configurations techniques pour garantir le succès des solutions Agile, DevOps et ITSM, quelle que soit leur envergure.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
practices | pratiques |
en | et |
configuraties | configurations |
agile | agile |
devops | devops |
NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.
FR Cette capacité de gestion est indispensable si elles souhaitent offrir de bons résultats à leurs clients, s’adapter efficacement aux réglementations et assurer le succès de leurs stratégies.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
essentieel | indispensable |
klanten | clients |
goede | bons |
resultaten | résultats |
bieden | offrir |
effectief | efficacement |
regelgeving | réglementations |
en | et |
NL Hoe zijn ze erin geslaagd om zon succes te behalen en wat doen ze nu?
FR Comment ont-ils réussi à tirer dun tel succès et que font-ils maintenant ?
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ze | ils |
geslaagd | réussi |
en | et |
NL "We werken al meer dan 7 jaar samen met Boostability en gedurende deze tijd hebben ze duizenden campagnes voor ons beheerd om onze klanten te helpen succes op pagina 1 te behalen
FR «Nous sommes en partenariat avec Boostability depuis plus de 7 ans et pendant cette période, ils ont géré des milliers de campagnes pour nous aider nos clients à atteindre le succès de la page 1
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
campagnes | campagnes |
klanten | clients |
helpen | aider |
pagina | page |
beheerd | géré |
NL Hoe wij adverteerders helpen met het behalen van succes
FR Nous aidons les annonceurs à développer leur business
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
adverteerders | annonceurs |
helpen | aidons |
NL Maar kan Apple , gezien een supercompetitieve markt op het gebied van over-ear hoofdtelefoons van bedrijven als Sony en Bose , hetzelfde succes behalen als het AirPods-assortiment?
FR Mais étant donné un marché super-concurrentiel dans lespace des écouteurs supra-auriculaires de sociétés comme Sony et Bose , Apple peut-il obtenir le même succès que celui dont bénéficie déjà la gamme AirPods ?
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
sony | sony |
en | et |
bose | bose |
markt | marché |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL Je LanguageWire-team neemt de tijd om je bedrijf grondig te leren kennen en ondersteunt jouw eigen expertise. Zo behalen we samen succes.
FR Votre équipe LanguageWire se consacre à mieux connaître votre entreprise et travaille à vos côtés pour appuyer votre expérience et assurer votre succès comme si c’était le nôtre.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
bedrijf | entreprise |
en | et |
expertise | expérience |
NL De rol van onderhandeling bij het behalen van commercieel succes.
FR Le rôle de la négociation dans la concrétisation d'un projet commercial.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
rol | rôle |
onderhandeling | négociation |
commercieel | commercial |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL We zijn niet bereid om tegen elke prijs succes te behalen en we geloven dat er altijd een juiste manier is om nummer één te worden
FR Nous ne sommes pas prêts à réussir à tout prix, et nous pensons qu'il y a toujours une bonne façon de devenir numéro un
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
prijs | prix |
en | et |
manier | façon |
juiste | bonne |
NL Als je met succes de AI-cursus afrondt behaal je het PADI Assistant Instructor-brevet. Als je er als AI klaar voor bent kun je het OWSI-programma volgen. Daarna volgt het IE om je uiteindelijk PADI Instructor-brevet te behalen.
FR Compléter uniquement le cours d'AI, permet d'obtenir la qualification d'Assistant Instructeur PADI. Quand un AI est prêt à continuer, il peut participer au programme OWSI, et ensuite à un IE, pour obtenir le niveau complet d'Instructeur PADI.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ai | ai |
klaar | prêt |
daarna | ensuite |
behalen | obtenir |
cursus | cours |
instructor | instructeur |
padi | padi |
programma | programme |
NL Als bedrijven hun zaken willen transformeren, dan is daar meer voor nodig dan alleen technologie. Hier zijn de juiste mensen voor nodig, een toepassing van de juiste processen, gebruik van de juiste gegevens en samenwerken om samen succes te behalen.
FR Lorsque les entreprises doivent transformer leur activité, il faut plus que de la technologie. Il faut les bonnes personnes, appliquer les bons processus, utiliser les bonnes données, et travailler ensemble pour atteindre un succès partagé.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
transformeren | transformer |
mensen | personnes |
processen | processus |
gegevens | données |
samenwerken | travailler ensemble |
NL Hij heeft duizenden studenten geadviseerd over hoe ze effectievere en efficiëntere leerlingen kunnen worden met mindmaps en de beknopte leermethode, waardoor ze succes kunnen behalen op school en in het leven.
FR Il a conseillé des milliers d'étudiants sur la manière de devenir des apprenants plus efficaces et plus performants grâce aux cartes mentales et à la méthode d'apprentissage concise, les aidant ainsi à réussir à l'école et dans la vie.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
school | école |
NL Binnen- en buitenkwekers van alle vaardigheidsniveaus zullen succes behalen met de kweek van deze soort en de geliefde eigenschappen van de "original" White Widow ontdekken.
FR Les cultivateurs en intérieur et extérieur de tous niveaux maîtriseront avec succès la culture de cette variété et découvriront bien des traits appréciés de la White Widow...
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
eigenschappen | bien |
white | white |
binnen | intérieur |
soort | variété |
NL We zijn voortdurend op zoek naar innovatieve oplossingen en nieuwe denkwijzen, zodat u echt en blijvend succes kunt behalen.
FR Nous recherchons sans cesse des solutions innovantes et des idées neuves pour vous faire prendre la tête du peloton et réussir de manière réelle et durable.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
voortdurend | sans cesse |
innovatieve | innovantes |
oplossingen | solutions |
en | et |
nieuwe | neuves |
echt | réelle |
NL Leer een positioneringsstrategie en een marketingplan te maken om succes te behalen
FR Gagnez en notoriété sur Instagram et impliquez votre public grâce à une stratégie de contenu riche
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
NL We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen
FR Nous sommes là pour aider votre restaurant à réussir en ligne.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
restaurant | restaurant |
helpen | aider |
online | en ligne |
NL Dit zijn bedrijven die consequent laten zien dat ze in staat zijn om het hoogste niveau van succes te behalen bij Unit4 en klanten.
FR Il s’agit d’entreprises qui démontrent constamment leur capacité à atteindre le plus haut niveau de réussite avec Unit4 et leurs clients.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
consequent | constamment |
niveau | niveau |
succes | réussite |
behalen | atteindre |
en | et |
klanten | clients |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Hoe zijn ze erin geslaagd om zo'n succes te behalen en wat doen ze nu?
FR Comment ont-ils réussi à tirer d'un tel succès et que font-ils maintenant ?
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ze | ils |
geslaagd | réussi |
en | et |
zo | tel |
NL Verzenden, ondertekenen en succes behalen met eSignature
FR Envoyez, signez et concluez vos contrats en un temps record
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
verzenden | envoyez |
en | et |
met | en |
NL We zijn niet bereid om tegen elke prijs succes te behalen en we geloven dat er altijd een juiste manier is om nummer één te worden
FR Nous ne sommes pas prêts à réussir à tout prix, et nous pensons qu'il y a toujours une bonne façon de devenir numéro un
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
prijs | prix |
en | et |
manier | façon |
juiste | bonne |
NL Verzenden, ondertekenen en succes behalen met eSignature
FR Envoyez, signez et concluez vos contrats en un temps record
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
verzenden | envoyez |
en | et |
met | en |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Explorez les outils et les ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
stimuleren | améliorer |
investering | investissement |
NL Maar kan Apple , gezien een supercompetitieve markt op het gebied van over-ear hoofdtelefoons van bedrijven als Sony en Bose , hetzelfde succes behalen als het AirPods-assortiment?
FR Mais étant donné un marché super-concurrentiel dans lespace des écouteurs supra-auriculaires de sociétés comme Sony et Bose , Apple peut-il obtenir le même succès que celui dont bénéficie déjà la gamme AirPods ?
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
sony | sony |
en | et |
bose | bose |
markt | marché |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL Verzenden, ondertekenen en succes behalen met eSignature
FR Envoyez, signez et concluez vos contrats en un temps record
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
verzenden | envoyez |
en | et |
met | en |
NL Verzenden, ondertekenen en succes behalen met eSignature
FR Envoyez, signez et concluez vos contrats en un temps record
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
verzenden | envoyez |
en | et |
met | en |
NL Als je met succes de AI-cursus afrondt behaal je het PADI Assistant Instructor-brevet. Als je er als AI klaar voor bent kun je het OWSI-programma volgen. Daarna volgt het IE om je uiteindelijk PADI Instructor-brevet te behalen.
FR Compléter uniquement le cours d'AI, permet d'obtenir la qualification d'Assistant Instructeur PADI. Quand un AI est prêt à continuer, il peut participer au programme OWSI, et ensuite à un IE, pour obtenir le niveau complet d'Instructeur PADI.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ai | ai |
klaar | prêt |
daarna | ensuite |
behalen | obtenir |
cursus | cours |
instructor | instructeur |
padi | padi |
programma | programme |
NL We willen onze partners de nodige tools, training en resources bieden, zodat we samen kunnen groeien en wederzijds succes kunnen behalen.
FR Nous souhaitons être une source d'inspiration pour nos partenaires. Ensemble, nous allons progresser et assurer notre réussite mutuelle grâce à des outils, des formations et des ressources très utiles.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
partners | partenaires |
en | et |
succes | réussite |
NL Leer een positioneringsstrategie en een marketingplan te maken om succes te behalen
FR Apprenez à créer une stratégie de positionnement et un plan marketing pour réussir
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
leer | apprenez |
en | et |
NL We zullen enkele belangrijke platforms doornemen om op de hoogte te blijven, en u maakt een SoundCloud-profiel aan om u hiervan op de hoogte te stellen. Je leert ook enkele sleutels om succes te behalen binnen je genre of stijl.
FR Nous passerons en revue certaines plates-formes importantes pour rester à jour, et vous créerez un profil SoundCloud pour vous en informer. Vous apprendrez également quelques clés pour réussir dans votre genre ou votre style.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
belangrijke | importantes |
platforms | plates-formes |
en | et |
profiel | profil |
genre | genre |
NL In een omgeving die voortdurend in beweging is, helpen wij onze klanten bij het bepalen van hun doelen en het behalen van succes.
FR Dans un environnement qui en perpétuel mouvement, nous aidons nos clients à définir et à créer le succès.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
omgeving | environnement |
beweging | mouvement |
helpen | aidons |
klanten | clients |
bepalen | définir |
en | et |
NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.
FR Des conseils, des bonnes pratiques et des configurations techniques pour garantir le succès des solutions Agile, DevOps et ITSM, quelle que soit leur envergure.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
practices | pratiques |
en | et |
configuraties | configurations |
agile | agile |
devops | devops |
NL Als je als freelancer op zoek bent naar klanten, laat dan je succesvolle case studies zien en benadruk hoe je klanten hebt geholpen succes te behalen
FR Si vous êtes un indépendant à la recherche de clients, présentez vos études de cas réussies et soulignez comment vous avez aidé vos clients à réussir
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
klanten | clients |
succesvolle | réussies |
case | cas |
en | et |
te | à |
studies | études |
geholpen | aidé |
NL Wilt u een fotografiebedrijf beginnen? Hier is de stap-voor-stap gids die je moet volgen voor het starten van je fotografiebedrijf en het behalen van succes.
FR Vous cherchez à créer une entreprise de photographie ? Voici le guide étape par étape que vous devez suivre pour lancer votre entreprise de photographie et connaître le succès.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
gids | guide |
volgen | suivre |
stap | étape |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে