NL "Opsgenie" betekent het cloudproduct dat momenteel "Opsgenie" heet en beschikbaar wordt gesteld door Opsgenie, Inc., inclusief gehoste waarschuwingen, meldingsbeheer en services voor afroepschema's
ডাচ-এ "opsgenie groepeert waarschuwingen" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
waarschuwingen | alertes au avec avertissements ce données e-mail envoyez informations le les mail messages mises à jour ne notifications nous pas recevoir sms votre |
NL "Opsgenie" betekent het cloudproduct dat momenteel "Opsgenie" heet en beschikbaar wordt gesteld door Opsgenie, Inc., inclusief gehoste waarschuwingen, meldingsbeheer en services voor afroepschema's
FR « Opsgenie » désigne le produit cloud actuellement appelé « Opsgenie » et mis à disposition par Opsgenie, Inc., y compris les services d'alerte, de gestion des notifications et de planning d'astreinte hébergés
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
momenteel | actuellement |
services | services |
s | s |
opsgenie | opsgenie |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
FR Synchronisez vos alertes Datadog avec les alertes Opsgenie, et profitez du système de notifications d'alerte détaillées, des remontées ainsi que des rotations d'astreinte proposés par Opsgenie.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
opsgenie | opsgenie |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
FR Synchronisez vos alertes Datadog avec les alertes Opsgenie, et profitez du système de notifications d'alerte détaillées, des remontées ainsi que des rotations d'astreinte proposés par Opsgenie.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
FR Opsgenie regroupe les alertes, filtre le bruit et vous avertit en utilisant plusieurs canaux de notification.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
waarschuwingen | alertes |
ruis | bruit |
en | et |
opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
FR Opsgenie regroupe les alertes, filtre le bruit et vous avertit en utilisant plusieurs canaux de notification.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
waarschuwingen | alertes |
ruis | bruit |
en | et |
opsgenie | opsgenie |
NL Met diepgaande integraties in controle-, ticketing- en chattools groepeert Opsgenie waarschuwingen, filtert onnodige informatie en geeft je meldingen via meerdere kanalen
FR Grâce aux intégrations étroites avec les outils de surveillance, de gestion des tickets et de chat, Opsgenie regroupe les alertes, filtre les interférences et vous notifie dans plusieurs canaux
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
integraties | intégrations |
en | et |
kanalen | canaux |
opsgenie | opsgenie |
NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.
FR « Support » désigne l'Accord de niveau de service et l'offre de support système Opsgenie, tels qu'ils s'appliquent à votre abonnement Opsgenie. La Politique pour le support et les services Enterprise ne s'applique pas à Opsgenie pour le moment.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
level | niveau |
agreement | accord |
system | système |
opsgenie | opsgenie |
beleid | politique |
enterprise | enterprise |
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
we | nous |
jira | jira |
trello | trello |
meer | plus |
informatie | savoir |
support | support |
opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.
FR Opsgenie s'intègre à plus de 200 des meilleurs outils de surveillance, ITSM, ChatOps et de collaboration. Associé à un moteur de règles flexible, il notifie les bonnes personnes d'astreinte, leur permettant ainsi d'agir rapidement.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
integreert | intègre |
en | et |
flexibele | flexible |
regels | règles |
mensen | personnes |
snel | rapidement |
actie | agir |
opsgenie | opsgenie |
controle | surveillance |
NL Je gebruik van Opsgenie is onderworpen aan de voorwaarden van de Atlassian Cloud Servicevoorwaarden (de "Overeenkomst") en de onderstaande voorwaarden (ook de OpsGenie-specifieke voorwaarden genoemd)
FR Votre utilisation d'Opsgenie est soumise aux Conditions d'utilisation du cloud Atlassian (l'« Accord ») ainsi qu'aux conditions d'utilisation ci-dessous (également appelées Conditions d'utilisation spécifiques à Opsgenie)
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
gebruik | utilisation |
is | est |
voorwaarden | conditions |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
overeenkomst | accord |
opsgenie | opsgenie |
specifieke | spécifiques |
NL Wij bieden Opsgenie in overeenstemming met het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan.
FR Nous fournissons Opsgenie conformément à l'Accord de niveau de service et à l'offre de support système d'Opsgenie.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
level | niveau |
en | et |
system | système |
opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
FR Opsgenie | Gestion des alertes et des astreintes | Atlassian
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
waarschuwingen | alertes |
en | et |
beheer | gestion |
atlassian | atlassian |
opsgenie | opsgenie |
op | des |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
FR Opsgenie | Gestion des alertes et des astreintes | Atlassian
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
waarschuwingen | alertes |
en | et |
beheer | gestion |
atlassian | atlassian |
opsgenie | opsgenie |
op | des |
NL En voor IT Operations-teams hebben we de krachtige incidentindammingsfuncties en de op afroep-waarschuwingen van ons populaire Opsgenie-product rechtstreeks in Jira Service Management geïntegreerd.
FR Et, pour les équipes chargées des opérations informatiques, nous avons intégré les puissantes fonctionnalités de notre produit populaire, Opsgenie, telles que le swarming d'incidents et la gestion des alertes et des astreintes.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
krachtige | puissantes |
populaire | populaire |
teams | équipes |
operations | opérations |
geïntegreerd | intégré |
product | produit |
opsgenie | opsgenie |
waarschuwingen | alertes |
NL Opsgenie traceert alles met betrekking tot waarschuwingen en incidenten
FR Opsgenie suit tous les aspects liés aux alertes et aux incidents
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
waarschuwingen | alertes |
en | et |
incidenten | incidents |
opsgenie | opsgenie |
NL Haal alles uit waarschuwingen in Opsgenie
FR Tirer le meilleur parti des alertes dans Opsgenie
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
haal | tirer |
waarschuwingen | alertes |
opsgenie | opsgenie |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
FR Le moment est venu. Après tous les avertissements de Google, les alertes des navigateurs et la pression de vos collègues et concurrents, votre site doit passer à une vie meilleure et plus sûre.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
druk | pression |
s | s |
concurrenten | concurrents |
beter | meilleure |
leven | vie |
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
FR Obtenez un suivi rapproché des données de vos métriques SISTRIX. Vous pouvez choisir le type de notification que vous souhaitez recevoir, en configurant les alertes en fonction de leur degré de variation en pourcentage.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
volgen | suivi |
kiezen | choisir |
ontvangen | recevoir |
NL U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
FR Vous pouvez choisir le type de notification que vous souhaitez recevoir, en configurant les alertes en fonction de leur degré de variation en pourcentage.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
kiezen | choisir |
ontvangen | recevoir |
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
FR Ce sont des avertissements qui informent le propriétaire du site de ce qui peut être amélioré. Et les plus mineurs sont des avis, qui ne sont pas des avertissements importants.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
waarschuwingen | avertissements |
kan | peut |
en | et |
belangrijke | importants |
site | site |
verbeterd | amélioré |
NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.
FR Plafonnement des données et alertes : Configurez des plafonds lorsque les seuils d'utilisation des données sont atteints. Personnalisez des alertes et des notifications en temps réel, pour tous les utilisateurs et administrateurs.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
configureren | configurez |
bereikt | atteints |
realtime | temps réel |
gebruikers | utilisateurs |
beheerders | administrateurs |
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang waarschuwingen via de Splashtop-webconsole en/of per e-mail.
FR Configurez des alertes pour surveiller l'état d'un ordinateur, l'installation de logiciels, l'utilisation de la mémoire, etc. Recevoir des alertes à travers la console web Splashtop et/ou par e-mail.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
waarschuwingen | alertes |
en | et |
controleren | surveiller |
ontvang | recevoir |
installatie | installation |
software | logiciels |
splashtop | splashtop |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
FR Le moment est venu. Après tous les avertissements de Google, les alertes des navigateurs et la pression de vos collègues et concurrents, votre site doit passer à une vie meilleure et plus sûre.
NL U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
FR Vous pouvez choisir le type de notification que vous souhaitez recevoir, en configurant les alertes en fonction de leur degré de variation en pourcentage.
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
FR Obtenez un suivi rapproché des données de vos métriques SISTRIX. Vous pouvez choisir le type de notification que vous souhaitez recevoir, en configurant les alertes en fonction de leur degré de variation en pourcentage.
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
FR Site Audit regroupe automatiquement les problèmes par type et extrait des rapports imprimables - tous entièrement visualisés avec des graphiques en couleur.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
audit | audit |
issues | problèmes |
automatisch | automatiquement |
type | type |
en | et |
rapportages | rapports |
grafieken | graphiques |
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
FR Le graphique en bas regroupe les fonctionnalités ne peut pas avoir, mais que vous devriez quand même surveiller car il accapare une partie de l’attention et du traffic.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
onderaan | bas |
features | fonctionnalités |
en | et |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 thumbnail markeren als "afbeelding", een "prijsklasse" die alle getoonde producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
FR Pour les catégories (qui affichent une liste de produits), vous pouvez mettre en surbrillance 1 vignette comme "image", une "fourchette de prix" qui regroupe tous les produits affichés, et le "paiement accepté".
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
lijst | liste |
markeren | surbrillance |
afbeelding | image |
weergeven | affichent |
NL Het project groepeert providers ook op basis van hun respectieve diensten in categorieën zoals advertenties, analyse en sociaal.
FR Le projet regroupe également les fournisseurs de ressources tierces en fonction de leurs services respectifs dans des catégories telles que la publicité, la télémétrie et les réseaux sociaux.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
providers | fournisseurs |
diensten | services |
ook | également |
advertenties | publicité |
NL Toonaangevende AI-technologie groepeert automatisch vergelijkbare antwoorden, waardoor overtolligheden worden geëlimineerd en een hoogwaardig en consistent feedback mogelijk wordt.
FR Une IA sophistiquée regroupe automatiquement les réponses similaires afin d’éliminer les tâches redondantes et de favoriser des commentaires plus cohérents et efficaces.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
automatisch | automatiquement |
vergelijkbare | similaires |
antwoorden | réponses |
en | et |
feedback | commentaires |
ai | ia |
NL Dit menu groepeert de projecten en evenementen die niet enkel uit geleide bezoeken bestaan:
FR Ce menu regroupe les projets et événements qui ne sont pas composés uniquement de visites guidées :
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
menu | menu |
projecten | projets |
en | et |
enkel | uniquement |
bezoeken | visites |
evenementen | événements |
NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week
FR Il regroupe également les modèles de courrier électronique dans les messages de l'année dernière, du mois dernier et de la semaine dernière
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
berichten | messages |
en | et |
ook | également |
e | électronique |
NL Het project groepeert providers ook op basis van hun respectieve diensten in categorieën zoals advertenties, analyse en sociaal.
FR Le projet regroupe également les fournisseurs de ressources tierces en fonction de leurs services respectifs dans des catégories telles que la publicité, la télémétrie et les réseaux sociaux.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
providers | fournisseurs |
diensten | services |
ook | également |
advertenties | publicité |
NL Houd rekening met de taal en de regioverschillen wanneer u keywords groepeert.
FR Tenez compte des différences linguistiques et régionales lors du regroupement de mots-clés.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
houd | tenez |
rekening | compte |
en | et |
NL Toonaangevende AI-technologie groepeert automatisch vergelijkbare antwoorden, waardoor overtolligheden worden geëlimineerd en een hoogwaardig en consistent feedback mogelijk wordt.
FR Une IA sophistiquée regroupe automatiquement les réponses similaires afin d’éliminer les tâches redondantes et de favoriser des commentaires plus cohérents et efficaces.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
automatisch | automatiquement |
vergelijkbare | similaires |
antwoorden | réponses |
en | et |
feedback | commentaires |
ai | ia |
NL Kom erachter hoe je lagen groepeert, samenvoegt en verwijdert om diepte en interessante details toe te voegen aan je kunstwerk
FR Découvrez comment grouper, fusionner et supprimer des calques pour ajouter profondeur et substance à votre illustration
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
lagen | calques |
en | et |
verwijdert | supprimer |
diepte | profondeur |
je | votre |
NL (Bij deze optie ziet u de bestandsnaam van een geselecteerd bestand of een geselecteerde map of het aantal items dat u heeft geselecteerd als u meerdere bestanden of mappen groepeert.)
FR Une fois la compression effectuée, le nom du fichier sera celui du fichier ou du dossier sélectionné, ou le nombre d'éléments que vous avez mis en évidence si vous regroupez plusieurs fichiers ou dossiers à la fois.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
geselecteerd | sélectionné |
items | éléments |
NL Opinel Series groepeert de werken die op de messen zijn gemaakt met het collectief van kunstenaars dat door Art By Friends is samengesteld.
FR Opinel Series regroupe les oeuvres réalisées sur les couteaux avec le collectif d'artistes réunis par Art By Friends.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
series | series |
messen | couteaux |
kunstenaars | artistes |
art | art |
gemaakt | réalisées |
NL ID die berichten groepeert op basis van een gesprek.
FR Identifiant regroupant les messages par conversation.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
berichten | messages |
gesprek | conversation |
id | identifiant |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 miniatuur als "afbeelding" markeren, een "prijsklasse" die alle weergegeven producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
FR Pour les catégories (qui affichent une liste de produits), vous pouvez mettre en évidence 1 vignette comme "image", une "fourchette de prix" qui regroupe tous les produits affichés, et le "paiement accepté".
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
FR Open DevOps est disponible avec Jira Software, Confluence, Bitbucket et Opsgenie. Les équipes peuvent facilement ajouter les outils de leur choix, tels que GitHub ou GitLab, en un seul clic.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
devops | devops |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
kunnen | peuvent |
klik | clic |
toevoegen | ajouter |
opsgenie | opsgenie |
github | github |
NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.
FR Opsgenie vient compléter notre suite d'outils.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
onze | notre |
tools | outils |
opsgenie | opsgenie |
NL Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.
FR Intégrez des outils comme VictorOps, PagerDuty, Opsgenie et xMatters à votre page pour automatiser votre communication informatique.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
integreer | intégrez |
pagina | page |
tools | outils |
automatiseren | automatiser |
opsgenie | opsgenie |
je | votre |
communicatie | communication |
NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.
FR Intégrez Statuspage à Opsgenie, PagerDuty, VictorOps ou xMatters pour mettre directement l'état à jour depuis votre app d'alerte.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
integreer | intégrez |
direct | directement |
opsgenie | opsgenie |
status | état |
je | votre |
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
FR Associez directement des déploiements et des commits aux incidents à partir d'Opsgenie.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
implementaties | déploiements |
en | et |
incidenten | incidents |
rechtstreeks | directement |
opsgenie | opsgenie |
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
FR Connectez Opsgenie avec les outils que vous utilisez tous les jours
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
verbind | connectez |
tools | outils |
opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
FR Opsgenie s'intègre à plus de 200 outils de surveillance, ITSM, ChatOps et de collaboration ultra performants.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
integreert | intègre |
en | et |
opsgenie | opsgenie |
controle | surveillance |
NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie
FR Vous pouvez vous lancer avec Opsgenie de trois façons
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
manieren | façons |
opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
FR Opsgenie est inclus dans toutes les offres Cloud pour Jira Service Management et fournit une solution ITSM complète, avec gestion des incidents de bout en bout.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
inbegrepen | inclus |
jira | jira |
service | service |
opsgenie | opsgenie |
end | bout |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
FR Opsgenie est inclus avec Atlassian Open DevOps pour permettre aux équipes de simplifier la gestion des incidents et la réponse à ces derniers.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
en | et |
respons | réponse |
incidenten | incidents |
stroomlijnen | simplifier |
opsgenie | opsgenie |
teams | équipes |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে