NL Je combineert cool met elegant, nonchalant met elegant, traditioneel met modieus
ডাচ-এ "elegant" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
elegant | avec élégance élégamment élégance élégant élégante élégantes élégants |
NL Je combineert cool met elegant, nonchalant met elegant, traditioneel met modieus
FR Vous combinez cool et élégant, décontracté et charmant, traditionnel et tendance
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
je | vous |
cool | cool |
traditioneel | traditionnel |
modieus | tendance |
elegant | élégant |
NL "De kern van een succesvolle bedrijfsstrategie is een klantervaring die elegant, eenvoudig en positief is, waarbij de consument tevreden is en grote kans maakt terug te keren." Andres Angelani, CEO van Softvision
FR « Au cœur d’une stratégie commerciale efficace se trouve une expérience client remarquablement simple et positive, qui satisfait vos clients et leur donne envie de revenir. » Andres Angelani, PDG de Softvision
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
kern | cœur |
succesvolle | efficace |
eenvoudig | simple |
en | et |
positief | positive |
consument | client |
tevreden | satisfait |
ceo | pdg |
is | trouve |
NL Klassiek elegant mondneusmasker met binnenzijde fleece materiaal en neusclip voor een perfecte pasvorm.
FR Masque classique élégant avec intissé à l'intérieur et clip pour le nez pour un ajustement parfait.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
klassiek | classique |
binnenzijde | intérieur |
perfecte | parfait |
pasvorm | ajustement |
elegant | élégant |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
rustgevend | apaisant |
en | et |
verschillende | différentes |
verf | peinture |
collectie | collection |
elegant | élégant |
capsule | capsule |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: renbaan, mode, vrouwenkleding, elegantie, renbaan, elegant, kanovaarder, paardrijden, mannen, kleding, hoed
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : champ des courses, mode féminine, femme, élégance, hippodrome, élégante, canotier, hippique, masculine, vêtement, chapeau
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
beschrijven | décrire |
hoed | chapeau |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, fauteuil, mode, Italiaanse actrice, licht, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, parijs, elegant
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 60, fauteuil, mode, actrice italienne, lumière, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, élégant
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
beschrijven | décrire |
jaren | années |
fauteuil | fauteuil |
mode | mode |
italiaanse | italienne |
actrice | actrice |
parijs | paris |
loren | loren |
elegant | élégant |
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
FR PRgloo est une plateforme majeure de relations avec les médias, qui allie une interface élégante à des outils faciles à utiliser et d'excellentes capacités d'analyse.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
tools | outils |
analyses | analyse |
elegant | élégante |
NL Met onze broeken en rokken uit de FALKE Fashion damescollectie kunt u zich stijlvol en elegant kleden
FR Avec les pantalons et les jupes de la collection FALKE Fashion, les femmes sont également habillées avec élégance et style durant leur temps libre
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
rokken | jupes |
fashion | fashion |
NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed
FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
lichte | légères |
pure | pure |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
italiaans | italien |
katoen | coton |
kasjmier | cachemire |
u | vous |
gekleed | habillé |
bent | êtes |
NL Elegant of cool - met Web Designer vind je altijd het juiste ontwerp voor je projecten. Selecteer eenvoudig een van de vele sjablonen en start direct.
FR Sophistiqué ou informel - avec Web Designer, trouvez le design adapté à vos projets. Sélectionnez simplement l'un des nombreux modèles et commencez à l'éditer.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
web | web |
vind | trouvez |
selecteer | sélectionnez |
start | commencez |
NL Comfy en stijlvol, versie gelakt grijs & zwart of dad shoes; deze seizoenssneakers maken je look elegant af.
FR Comfy et stylées, version gris & noir vernis ou dad shoes : ces baskets de saison finalisent vos looks avec élégance.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
versie | version |
NL De module van Stripe is webresponsief en past zich elegant aan op mobiele apparaten, tablets en bureaublad-pc's, ongeacht de shopping-ervaring
FR Grâce à son design adaptatif, le module Stripe offre une expérience d'achat optimale sur les appareils mobiles, tablettes ou ordinateurs de bureau
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
module | module |
mobiele | mobiles |
tablets | tablettes |
ervaring | expérience |
bureaublad | bureau |
NL Het is geen bijzonder elegant systeem en de resultaten zijn typerend voor digitale zoom, waarbij de kwaliteit afneemt naarmate u de "vergroting" vergroot.
FR Ce nest pas un système particulièrement élégant et les résultats sont typiques du zoom numérique, la qualité diminuant à mesure que vous augmentez le "grossissement".
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
systeem | système |
resultaten | résultats |
digitale | numérique |
zoom | zoom |
vergroot | augmentez |
elegant | élégant |
kwaliteit | qualité |
NL Slank en elegant ontwerp - hou vooral van de kleur
FR Design fin et élégant - aime particulièrement la couleur
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
ontwerp | design |
vooral | particulièrement |
kleur | couleur |
elegant | élégant |
NL Zelfs het onvermijdelijke chunky bit waarin de processors, beelddrivers, aansluitingen en een basluidspreker zijn ondergebracht, is behoorlijk elegant geïntegreerd.
FR Même linévitable `` gros morceau abritant les processeurs, les pilotes dimage, les connexions et un haut-parleur de basse est assez élégamment intégré.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
aansluitingen | connexions |
en | et |
behoorlijk | assez |
elegant | élégamment |
geïntegreerd | intégré |
NL Elegant wandelen van Goms direct naar de Aletsch Arena: sinds augustus 2016 is dit mogelijk dankzij de hangbrug Aspi-Titter.
FR Passer élégamment et directement de la vallée de Conches à la station de l’Aletsch Arena: depuis août 2016, c’est possible grâce au pont suspendu Aspi-Titter.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
direct | directement |
augustus | août |
mogelijk | possible |
dankzij | grâce |
elegant | élégamment |
arena | arena |
NL 4-sterren-superiorhotel, idyllisch gelegen in een park, met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, wifi, airconditioning
FR Hôtel 4 étoiles supérieur bénéficiant d?une situation idyllique dans un parc et disposant de 45 chambres et suites personnalisées, dotées d?un élégant plancher en bois, du wi-fi et d?une climatisation
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
idyllisch | idyllique |
park | parc |
en | et |
wifi | wi-fi |
sterren | étoiles |
elegant | élégant |
NL Of u nu een modern, elegant, of superkleurig lookbook nodig hebt, wij hebben wat u zoekt met een heleboel lookbook sjablonen
FR Que vous ayez besoin d'un lookbook moderne, élégant ou super coloré, nous avons ce qu'il vous faut avec de nombreux modèles de lookbook
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
modern | moderne |
sjablonen | modèles |
elegant | élégant |
NL Het ontwerp is eenvoudig en elegant met een eersteklas afwerking die perfect past in een huiselijke omgeving. De soft-to-touch premium coating aan de achterkant is net als die van de Nest Thermostat E.
FR Son design est simple et élégant avec une finition haut de gamme qui sintègre parfaitement dans un environnement domestique. Le revêtement de qualité supérieure doux au toucher à larrière est semblable à celui du Nest Thermostat E.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ontwerp | design |
en | et |
afwerking | finition |
perfect | parfaitement |
omgeving | environnement |
premium | haut de gamme |
coating | revêtement |
thermostat | thermostat |
e | e |
elegant | élégant |
nest | nest |
NL Hoewel het OnePlus-leven niet zo begon, is het elegant geëvolueerd en is het gewoon een heel soepel en goed geregeld softwareaanbod
FR Bien que la vie OnePlus nait pas commencé comme ça, elle a évolué avec élégance et nest quune offre logicielle vraiment fluide et bien organisée
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
hoewel | bien que |
en | et |
soepel | fluide |
goed | bien |
leven | vie |
oneplus | oneplus |
begon | commencé |
geëvolueerd | évolué |
NL Dat maakt het ontwerp misschien een beetje saai, of minder elegant voor sommigen, maar het heeft zijn praktische aspecten.
FR Cela peut rendre le design un peu ennuyeux ou moins élégant pour certains, mais il a ses aspects pratiques.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
ontwerp | design |
misschien | peut |
saai | ennuyeux |
aspecten | aspects |
elegant | élégant |
praktische | pratiques |
NL Intelligente en super variabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd, nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant en nog veel meer
FR Des solutions de rangement intelligentes et super variables, ainsi que des fonctions intelligentes - également d'inspiration numérique, de nouveaux coloris et décors allant de l'authentique à l'élégant et bien plus encore
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
functies | fonctions |
digitaal | numérique |
nieuwe | nouveaux |
kleuren | coloris |
authentiek | authentique |
elegant | élégant |
NL Office Timeline Pro+ verandert uw Wrike-project automatisch in een elegant Swimlane-diagram dat iedereen met PowerPoint gemakkelijk kan openen en in één oogopslag kan lezen.
FR Office Timeline Pro+ transforme automatiquement votre projet Wrike en un élégant diagramme de couloir auquel toute personne disposant de PowerPoint peut facilement accéder et lire en un coup d'œil.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
office | office |
automatisch | automatiquement |
kan | peut |
openen | accéder |
project | projet |
elegant | élégant |
diagram | diagramme |
powerpoint | powerpoint |
NL Het maakt deel uit van het Elegant Thema's pakket dat ook WordPress thema's en een paar andere geweldige plugins bevat.
FR Il fait partie de l'ensemble "Elegant Themes" qui comprend les thèmes WordPress et quelques autres excellents plugins également.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
maakt | fait |
deel | partie |
thema | thèmes |
wordpress | wordpress |
en | et |
andere | autres |
geweldige | excellents |
plugins | plugins |
bevat | comprend |
ook | également |
NL Het standaard-model van Huawei is waarschijnlijk logischer gezien het prijsverschil. Het is een elegant horloge met de meeste van dezelfde belangrijke functies voor het volgen van fitness en gezondheid.
FR Le modèle "standard" de Huawei est sans doute plus logique compte tenu de la différence de prix. Cest une montre élégante avec la plupart des mêmes fonctionnalités importantes de suivi de la condition physique et de la santé.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
huawei | huawei |
waarschijnlijk | sans doute |
horloge | montre |
belangrijke | importantes |
volgen | suivi |
fitness | condition physique |
elegant | élégante |
gezondheid | santé |
NL Deze tint is een elegant, zacht blauw-grijs, dat perfect past in de familie van de Gauze kleurenschalen
FR D'un bleu-gris élégant et doux, cette nuance se place sans effort dans le sillage des Gauze (collection Colour Scales)
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
zacht | doux |
elegant | élégant |
NL Deze koele, neutrale kleur, die even elegant is als ze alleen wordt gebruikt als in combinatie met de lichtere Gauze tinten, levert een prachtig resultaat op met natuurlijke vloertexturen (sisal, kokosvezel en jute).
FR Tout aussi élégante lorsqu'elle est utilisée seule ou parmi les teintes Gauze plus claires, cette couleur neutre et froide s'accorde parfaitement avec les textures naturelles des sols : sisal, coco et jute.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
neutrale | neutre |
kleur | couleur |
als | lorsqu |
tinten | teintes |
natuurlijke | naturelles |
en | et |
elegant | élégante |
NL Er is echter iets elegant aan het ontwerp, met de witte frontjes die dienen als bescherming tegen ruimtetijdperk van de werkelijke console-eenheid ertussenin
FR Cependant, son design a quelque chose délégant, les plaques frontales blanches servant de protection de lère spatiale à la console réelle intercalée
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
elegant | élégant |
ontwerp | design |
witte | blanches |
bescherming | protection |
werkelijke | réelle |
console | console |
NL Deze elegant glanzende stay-up is afgewerkt met een fijn lurex garen en trekt de aandacht met zijn vrouwelijke naad look
FR Ces collants Stay-Up élégamment brillants présentent un fini en fil de lurex et attirent tous les regards par leur look féminin
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
glanzende | brillants |
afgewerkt | fini |
garen | fil |
en | et |
vrouwelijke | féminin |
elegant | élégamment |
lurex | lurex |
NL Elegant, mat materiaal, versierd met een heerlijk mooi gestreepte boord
FR Élégant collant mat doté d'une très jolie bande qui décore la jambe
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
mat | mat |
NL Een visueel hoogtepunt in moderne korte kous lengte: De stijl, gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex, overtuigt met een speciale, verlengde rand, die elegant schittert
FR Un détail de choix de ces socquettes modernes : le modèle, fabriqué en coton biologique durable et en lurex, impressionne par son bord allongé spécial, qui brille élégamment
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
moderne | modernes |
duurzaam | durable |
biologisch | biologique |
katoen | coton |
speciale | spécial |
rand | bord |
schittert | brille |
gemaakt | fabriqué |
lurex | lurex |
elegant | élégamment |
NL Een elegant accessoire dat elke outfit direct verbetert.
FR C’est un accessoire élégant qui réhausse toute tenue.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
accessoire | accessoire |
outfit | tenue |
elegant | élégant |
NL Elegant design metallover glans in de basis en een moderne, fijne ribstructuur
FR Design élégant avec aspect brillant sur la surface et une structure côtelée moderne raffinée
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
design | design |
en | et |
moderne | moderne |
elegant | élégant |
NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.
FR Ces collants élégants et brillants présentent une finition en fil de lurex fin. De plus, ces collants assurent un confort optimal grâce à la coupe parfaite FALKE. Ils mettent en valeur les tenues élégantes avec style pour vos événements festifs.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
glanzende | brillants |
panty | collants |
garen | fil |
lurex | lurex |
outfits | tenues |
NL Met One North gaat onze multidisciplinaire teamaanpak samen met strategie, technologie en elegant ontwerp.
FR Avec One North, notre approche d’équipe multidisciplinaire tisse ensemble la stratégie, la technologie et le design élégant.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
north | north |
en | et |
ontwerp | design |
elegant | élégant |
NL Elegant, krachtig en handig. De digitale mixer van QSC is een heerlijke oplossing voor kleine bands. De power van grote consoles in een klein handzaam formaat.
FR Élégante, puissante et pratique, cette table de mixage numérique développée par QSC est une excellente solution pour les petits groupes. Vous bénéficiez des avantages des grandes consoles dans un format compact pratique.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
krachtig | puissante |
handig | pratique |
digitale | numérique |
is | est |
oplossing | solution |
bands | groupes |
consoles | consoles |
formaat | format |
NL De HDP DJ60 is elegant, comfortabel en produceert een uitstekend, eerlijk geluid.
FR Le HDP DJ60 est doté d'un design élégant et confortable et produit un son d'excellente qualité.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
comfortabel | confortable |
en | et |
produceert | produit |
uitstekend | excellente |
elegant | élégant |
NL Deze in staal uitgevoerde monitorstandaard is luxueus en elegant en zal iedere monitor beter doen uitkomen. De stabiele basis is 480 x 480 mm en de buis/houder is gradueel in hoogte in te stellen met de geveerde klemknop.
FR Ce pied en acier pour moniteur dispose d'un design luxueux et élégant. La socle stable mesure 480 x 480 mm et le tube est réglable en hauteur par paliers au moyen de la poignée de verrouillage et de serrage incluse.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
staal | acier |
luxueus | luxueux |
en | et |
monitor | moniteur |
stabiele | stable |
x | x |
buis | tube |
hoogte | hauteur |
elegant | élégant |
mm | mm |
NL De Odyssey LSTAND360WHT is een elegant,wit, standaard voor uw 11 tot 16 inch laptop of tablet. De armen kunnen tot 360 graden draaien en zijn in hoogte verstelbaar. De LSTAND360WHT is klein en van licht gewicht.
FR Le Odyssey LSTAND360WHT est un stand pour ordinateur portable doté de pieds et bras rotatifs sur 360° et d'un corps ajustable en hauteur, il est conçu idéalement pour les DJs.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
armen | bras |
verstelbaar | ajustable |
NL De Odyssey LSTAND360 is een elegant laptopstandaard voor uw 11 tot 16 inch laptop
FR Le modèle LSTAND360 de Odyssey est un stand élégant conçu pour les ordinateurs portables et les tablettes mesurant entre 11 et 16 pouces
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
is | est |
inch | pouces |
elegant | élégant |
NL Deze diep zwarte, acryl-glazen smartphone-houder ziet er elegant uit op elk bureau met zijn hoogglans afwerking
FR Ce support pour smartphone dispose d'un design élégant mis en valeur par une finition noire brillante
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
zwarte | noire |
afwerking | finition |
smartphone | smartphone |
elegant | élégant |
NL De gitaarhangers van Woodies zijn praktisch, stevig én elegant
FR Les supports de la marque Woodies sont connus pour être pratiques, robustes et élégants
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
praktisch | pratiques |
elegant | élégants |
NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.
FR La lampe à suspension Muuto Grain de Jens Fager est un design unique. Simple et élégante, la lumière diffuse donne à n'importe quelle pièce ou espace un éclairage chaleureux et subtil qui accueille tout le monde.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
muuto | muuto |
ontwerp | design |
en | et |
warme | chaleureux |
subtiele | subtil |
verwelkomt | accueille |
elegant | élégante |
NL Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.
FR Son design élégant et honnête joue avec la lumière et l’ombre, une lumière éblouissante avec une douce luminosité.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
eerlijk | honnête |
ontwerp | design |
speelt | joue |
licht | lumière |
schaduw | ombre |
elegant | élégant |
NL Stoer, maar elegant, het is perfect voor de weelderige badkamer of keukenvochtigheid.
FR Robuste et élégant à la fois, il est parfait pour l'humidité somptueuse de la salle de bains ou de la cuisine.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
perfect | parfait |
elegant | élégant |
NL De Forestier Gravity Pendant Lamp is een creatieve verlichtingsarmatuur die humor en poëzie mixt tot een elegant verlichtingsarmatuur
FR Le Forestier Gravity Pendant Lamp est un luminaire créatif qui mélange l'humour et la poésie pour créer un luminaire élégant
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
creatieve | créatif |
humor | humour |
en | et |
elegant | élégant |
NL Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw, een innemende lamp met een zachte licht helderheid.
FR Son design élégant et honnête joue avec la lumière et l’ombre, une lumière éblouissante avec une douce luminosité.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
eerlijk | honnête |
ontwerp | design |
speelt | joue |
schaduw | ombre |
elegant | élégant |
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
efficiënt | efficace |
draagbare | portable |
lamp | lampe |
perfect | parfait |
moderne | moderne |
ruimte | espace |
elegant | élégant |
NL Zoek niet verder dan de Flos In Vitro Unplugged Portable Lamp als je alleen maar een uitzonderlijk handige en elegant ontworpen lamp wilt
FR Ne cherchez pas plus loin que la lampe portable In Vitro Unplugged de Flos si vous recherchez une lampe exceptionnellement pratique et au design élégant
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
lamp | lampe |
je | vous |
handige | pratique |
en | et |
in | in |
elegant | élégant |
NL Met de Verpan Fun 2TM-tafellamp worden ruimtes net zo elegant en adembenemend als altijd en zullen ze altijd een genot zijn om in te zijn
FR Avec la lampe de table Verpan Fun 2TM, les espaces deviendront aussi élégants et à couper le souffle que jamais et seront toujours un plaisir d'être
ডাচ | ফরাসি |
---|---|
en | et |
genot | plaisir |
elegant | élégants |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে