একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"zal autajon kiezen" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "zal autajon kiezen" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

zal autajon kiezen-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "zal autajon kiezen" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

zal a a medida que a través de acceso ahora al algo algunos antes de aquí así años aún bien cada caso como con cosas crear cualquier cuando cuándo cómo de de la de los debe del desde desea después disponible donde dos durante el en en el entre es eso esta estará estas este esto estos está están ha habrá hace hacer haga han hasta hay haya incluso la las le lo los mejor mientras mismo mucho mucho más más necesario ni no no es nuestra nuestro nuestros o obtener otra otros para para el pero personas podrá por porque posible pueda puede que qué sea ser será si siempre sin sin embargo sitio sitios sobre solo son su sus sí también tan tanto te tendrá tener tenga tiempo tiene todo todos trabajo tu tus un una uno usted va va a ver y y el ya él
kiezen a acceso además ahora al algunas algunos aquí cada características clic como con configuración contenido control cosas crear cualquier cuando cómo de debe debería decidir del desde diseño donde dos durante el elección elegir eligen eligiendo elija ellos en en el entre es escoger eso esta estas este esto estos está están forma gama ha hace hacer hasta hay hemos incluso información la la aplicación la configuración la opción las le lo los línea mi mismo momento muchos más no nuestra nuestras nuestros o obtener opciones opción optar optar por otras pago para pero por por ejemplo por qué porque posible productos pueda puede pueden que quieres qué sea seleccionando seleccionar selección ser será si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tendrás tener ti tiempo tiene tienes tipo tipos todo todos trabajo tres tu tus una uno usted varias variedad varios ver vez y y el ya ya sea

zal autajon kiezen-এর ডাচ থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ডাচ
স্পেনীয়

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN

ডাচ স্পেনীয়
kiezen elegir

NL De 2 Chinese fabrieken van Komark Co. Gespecialiseerd in zelfklevende etiketten komen bij de Autajon Groep. Autajon kan vanaf nu de klant wereldwijd begeleiden met deze Aziatische groei.

ES Las tres fábricas chinas del Grupo Komark , especialista en etiquetas adhesivas, se unen al Grupo. Autajon es capaz, a partir de este momento, de acompañar a sus grandes clientes mundiales en su crecimiento asiático.

ডাচ স্পেনীয়
fabrieken fábricas
etiketten etiquetas
klant clientes
groei crecimiento
nu momento

NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels Belgium om de Innovation ...

ES ¡La Web de Autajon Labels Bélgica obtiene el premio Innovation Award by Empack por su etiqueta NFC!Con motivo de la feria comercial Empack Belgium 2021, los equipos de Autajon ...

ডাচ স্পেনীয়
award premio
teams equipos
nfc nfc

NL Ook dit jaar won de Autajon Group, meer bepaald de divisie Autajon Étiquettes (wijnetiketten), twee Etiq&Pack 2021 Awards, een wedstrijd voor digitale etiketten. Etiq&Pack 2021 ...

ES De nuevo este año, el Grupo Autajon, y más exactamente la división Autajon Étiquettes (etiquetas vino), se ha visto recompensada por dos premios Etq&Pack 2021, un concurso dedicado ...

ডাচ স্পেনীয়
group grupo
divisie división
pack pack
wedstrijd concurso
etiketten etiquetas

NL Wat een mooie waardering voor Autajon Packaging Cultech (VS), dit tijdens de 2019 editie van de wereldberoemde beroemde "Pentawards" ontwerpverpakkingswedstrijd. Autajon Packaging ...

ES Nuestra planta Autajon Packaging Belgium recibe el Premio Platinum European Carton Excellence 2020 por la realización de los calendarios de Adviento “Esperando la Navidad” de ...

NL Het bedrijf Autajon Étiquettes Atlantique (Frankrijk) van de Autajon Groep heeft de ETIQ & PACK award gewonnen voor het digitale label "Absolu" & "Colombelle" in de categorie "Unique ...

ES La planta californiana Autajon Packaging Thorogana cinco premios « Gold Leaf– FSEA 2020 (The Foil & Specialty Effects Association). Los dos envases creados íntegramente por los ...

NL Het bedrijf Autajon Labels Clermont-Ferrand (Frankrijk) van de Autajon Groep heeft de ETIQ & PACK prijs gewonnen voor het digitaal gedrukte label voor YVES ROCHER / Plaisir Nature ...

ES Autajon Labels Belgium ganó un premio HP Inkspiration Award 2019 en la categoría "Etiquetas" por la producción de etiquetas VIBE Navy Strength. Una hermosa distinción por ...

ডাচ স্পেনীয়
prijs premio

NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels ...

ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves ...

NL Lees meer op de website van Autajon Labels Belgium, of ontdek onze divisie Autajon Labels.

ES Encuentre más información en la web Autajon Labels Belgium , o discubra nuestra división Autajon Labels.

ডাচ স্পেনীয়
website web
onze nuestra
divisie división

NL Of de verbetering reactief, progressief, organisatorisch of creatief is, zal Autajon kiezen voor het soort verbetering dat het meest effectief zal zijn ten behoeve van haar klanten.

ES Sea la mejora reactiva, progresiva, organizacional o creativa, Autajon escogerá aquella más eficaz al beneficio de sus clientes.

ডাচ স্পেনীয়
verbetering mejora
creatief creativa
kiezen escoger
effectief eficaz
klanten clientes

NL U kunt een kleurenthema kiezen in het aanpassingsscherm of ervoor kiezen om vier verschillende kleuren te kiezen uit uw toegepaste achtergrond op het startscherm en deze als thema te gebruiken.

ES Puede elegir un tema de color en la pantalla de personalización u optar por elegir cuatro colores diferentes de su fondo de pantalla de inicio aplicado y usarlos como tema.

ডাচ স্পেনীয়
of u
achtergrond fondo
startscherm pantalla de inicio
en y
thema tema

NL Autajon is een van de belangrijkste Europese leiders in de Set-up boxen, Verpakking en Label-industrie.

ES Autajon es uno de los lideres europeos en los mercados de la caja rígida, del estuche plegable y de la etiqueta.

ডাচ স্পেনীয়
is es
en y
label etiqueta

NL U kunt de contactgegevens voor elke Autajon-site raadplegen op de pagina 'Site Locations'

ES Puede consultar las coordenadas de cada ubicación de Autajon a través de la página Implantaciones:

ডাচ স্পেনীয়
kunt puede
raadplegen consultar

NL De afdeling Wine & Spirits Labels werd in 2002 opgericht door het top manangement van de Autajon Groep,gebaseerd op een concept van diensten die zijn gericht op de wensen van de wereldwijde Wine & Spirits industrie.

ES Nacida en 2002, la división de etiquetas de Vinos y Licores fue concebida por el Grupo Autajon alrededor de un concepto de servicios teniendo como objetivo dar respuesta a las expectativas del sector vinícola en su diversidad mundial

ডাচ স্পেনীয়
afdeling división
labels etiquetas
concept concepto
diensten servicios
wereldwijde mundial
industrie sector

NL "Autajon 1964 - 2018, al meer dan 50 jaar passie, die grafische kunsten implementeerd"

ES "Más de 50 años de pasión al servicio de las Artes Gráficas"

ডাচ স্পেনীয়
jaar años
grafische gráficas

NL Alain en Suzanne Autajon starten hun activiteiten met vouwkartonnage voor de pharmaceutische industrie in Montélimar (Drôme-Frankrijk).

ES Alain y Suzanne Autajon comienzan la actividad de fabricación de estuches plegables farmaceúticos en Montélimar (Drôme – Francia). La empresa Autajon fue retomada por su hijo Gérard Autajon en 1992.

ডাচ স্পেনীয়
alain alain
en y
frankrijk francia

NL Om te voldoen aan deze verwachtingen door zo dicht mogelijk bij onze klanten te zijn, heeft Autajon Wine & Spirits Labels besloten om in elke afzonderlijke wijnproducerende regio een site op te zetten.

ES Para satisfacer esta demanda con un máximo de proximidad, Autajon Etiquetas ha decidido instalarse en el seno de cada una de las zonas de producción.

ডাচ স্পেনীয়
labels etiquetas
besloten decidido
regio zonas

NL De overname van een bedrijf in Saint Étienne, Haubtmann, breidt de activiteiten van Autajon uit met de productie van POS en verpakkingen voor de automobiel-, textiel- en banketbakkerijen.

ES La adquisición de una empresa en Saint Étienne, Haubtmann, extiende la actividad de Autajon con la producción de PLV y embalajes de cartón para el sector del automóvil, textil y chocolates.

ডাচ স্পেনীয়
overname adquisición
breidt extiende
productie producción
en y
verpakkingen embalajes
textiel textil

NL De aankoop van een bedrijf dat wijnlabels produceert, is de start van een nieuwe divisie voor de Autajon Group.

ES La compra de una empresa fabricante de etiquetas de vino es el comienzo de una nueva línea de negocio para el Grupo Autajon.

ডাচ স্পেনীয়
aankoop compra
start comienzo
nieuwe nueva
group grupo

NL De creatie is tegelijkertijd een van de speerpunten van de expertise van Autajon Labels. De belangrijkste factoren hierin zijn innovatie.

ES La creación es uno de los puntos clave de la división de etiquetas de Autajon y, al mismo tiempo, uno de sus principales impulsores de innovación.

ডাচ স্পেনীয়
creatie creación
labels etiquetas
innovatie innovación

NL Externe groeipolitiek leidde dat de Autajon Group aan de andere kant van de Atlantische Oceaan zou investeren bij Cultech, een bedrijf in de buurt van New York, gespecialiseerd in verpakkingen voor Parfums & Cosmetics

ES Autajon inverte al otro lado de Atlántico con Cultech, una compañia ubicada cerca de Nueva York specializada en estuches plegables para perfumería y cosmética.

ডাচ স্পেনীয়
andere otro
kant lado
new nueva
york york
atlantische oceaan atlántico

NL De groei van Autajon Group versnelt van 2006 tot 2011, met name door de overname van de Bopack Group (6 sites voor de productie van industriële labels in Frankrijk, België en Nederland).

ES El crecimiento del Grupo Autajon se acelera de 2006 a 2009, sobre todo por la adquisición del Grupo Bopack (6 fábricas de producción de etiquetas industriales, en Francia, Bélgica y en los Países Bajos).

ডাচ স্পেনীয়
groei crecimiento
group grupo
versnelt acelera
overname adquisición
labels etiquetas
en y

NL De uitbreiding van de Autajon Groep heeft ertoe geleid dat de individuele bedrijven zich specialiseren om te voldoen aan de specifieke behoeften van onze klanten.

ES El desarrollo del Grupo Autajon ha conducido a las empresas a especializarse para responder de la mejor manera a las necesidades de los clientes.

ডাচ স্পেনীয়
heeft ha
behoeften necesidades

NL Fincarta en Cograf sluiten zich aan bij Autajon met sites in Italië en in de VS.

ES Fincarta y Cograf se unen a Autajon con su fabricación y oferta de servicios desde Italia y Estados Unidos de América.

ডাচ স্পেনীয়
en y
zich su
italië italia

NL Daarnaast integreert de Italiaanse wijnmerkenprinter Oga, en de Spaanse specialist in etiketten voor dranken en banketbakkerijen, Imprenta Moderna, ook in de Groep Autajon

ES Se suman la empresa OGA, especializada en impresión de etiquetas vinícolas, al mismo tiempo que Imprenta Moderna, empresa española especializada en etiquetas para bebidas y alimentación

ডাচ স্পেনীয়
en y
etiketten etiquetas
dranken bebidas

NL USA : Autajon is nu ook operationeel aan de Westkust

ES USA: Autajon ahora en la costa Oeste

ডাচ স্পেনীয়
nu ahora
aan en
de la

NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.

ES El Grupo Autajon renueva de forma sistemática su parque de maquinaria, manteniéndolo en la vanguardia de las últimas tecnologías. Por lo tanto, cada planta perfecciona y propone una gama completa y cualitativa de diferentes técnicas de producción.

ডাচ স্পেনীয়
assortiment gama
machines maquinaria
compleet completa
kwalitatief cualitativa
diverse diferentes
productie producción
nieuwste últimas

NL De complementariteit van de verschillende Autajon sites in termen van technologieën, industriële apparatuur en menselijke vaardigheden garandeert een compleet aanbod.

ES La complementariedad de las plantas de Autajon en aspectos tecnológicos, de equipos industriales y competencias personales, garantiza una oferta completa.

ডাচ স্পেনীয়
industriële industriales
apparatuur equipos
vaardigheden competencias
garandeert garantiza
compleet completa
aanbod oferta
technologie tecnológicos

NL Synergie tussen Autajon sites die in verschillende landen aan dezelfde klant leveren

ES Sinergias entre las plantas de Autajon que suministran a un mismo cliente en varios países.

ডাচ স্পেনীয়
landen países
klant cliente

NL Om onze klanten te ondersteunen in hun legitieme strijd tegen dergelijke imitaties, vervalsingen en parallelle markten, kan Autajon in het strengste geheim talrijke oplossingen aanbieden.

ES Para dar soporte a sus clientes en la legítima lucha contra imitaciones, contrabando y mercados paralelos, el Grupo Autajon propone numerosas soluciones garantizadas por el máximo secreto.

ডাচ স্পেনীয়
klanten clientes
ondersteunen soporte
legitieme legítima
strijd lucha
en y
markten mercados
geheim secreto
talrijke numerosas
oplossingen soluciones

NL Onderzoek & Ontwikkeling | Autajon Groep

ES Investigación y Desarrollo | Grupo Autajon

ডাচ স্পেনীয়
onderzoek investigación
ontwikkeling desarrollo
groep grupo

NL De Autajon Group loopt voorop bij deze onderzoeksactiviteiten en de investeringen worden ingezet door het begrip duurzame ontwikkeling.

ES El Grupo Autajon incide en la investigación y la idea de desarrollo sostenible condiciona sus inversiones.

ডাচ স্পেনীয়
group grupo
en y
investeringen inversiones
duurzame sostenible
ontwikkeling desarrollo

NL Van de 3 000 projecten die jaarlijks worden voorgesteld, verfraaien wij er meer dan 1 000. Deze nieuwe producten die door de creatieve teams van Autajon worden ontworpen, zijn daadwerkeling in de markt gezet.

ES De los 3.000 proyectos que se proponen todos los años, más de 1.000 nuevos productos concebidos por los diseñadores de Autajon os seducen y salen al mercado.

ডাচ স্পেনীয়
nieuwe nuevos

NL Alle creaties die door Autajon's ontwerpers zijn voorgesteld, zijn originele geregistreerde werken, en als zodanig beschermd tegen illegaal kopiëren.

ES Los diseñadores del grupo pueden incluir diferentes niveles de seguridad desde la concepción gráfica y artística.

ডাচ স্পেনীয়
ontwerpers diseñadores
en y
als pueden
beschermd seguridad

NL Autajon biedt u tegelijkertijd technische en marketing begeleiding, evenals grafisch en constructief ontwerp tot en met het eindproduct.

ES Autajon integra al mismo tiempo el asesoramiento, la creación gráfica y la creación volumétrica hasta la realización.

ডাচ স্পেনীয়
en y
grafisch gráfica
ontwerp creación

NL Om consistentie en harmonie te geven aan de bekleding van flessen, biedt Autajon ook een dienst van gepersonaliseerde labels.

ES Con tal de poder proporcionar coherencia en el vestir de las botellas, Autajon ofrece un servicio de personalización de etiquetas.

ডাচ স্পেনীয়
consistentie coherencia
flessen botellas
dienst servicio
labels etiquetas

NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...

ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves Rocher”.Packaging ...

ডাচ স্পেনীয়
yves yves
verpakking packaging

NL Autajon Labels Clermont-Ferrand is bekroond door de Packaging Innovation Contest 2020 voor het Klorane label !De beroemde wedstrijd Verpakkingsinnovatie beloont de winnaars van ...

ES La planta Autajon Labels Clermont-Ferrand recibe el Premio del Embalaje 2020 por su etiqueta Klorane !El célebre concurso Premio del Embalaje recompensó este martes, 24 de noviembre, ...

ডাচ স্পেনীয়
wedstrijd concurso

NL Geconfronteerd met een voortdurend evoluerende regelgevingskader, biedt Autajon, die altijd op zoek is naar veiligheid, regelgevende expertise aan haar klanten.

ES Contrastado con un cuadro reglamentario en constante evolución. Autajon, en constante busqueda de la seguridad, ofrece su experiencia sobre reglamentacion a sus clientes.

ডাচ স্পেনীয়
biedt ofrece
veiligheid seguridad
expertise experiencia
klanten clientes

NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...

ES La planta española Autajon Packaging Durero recibió cuatro premios en el prestigioso concursoLiderpack 2020. El mayor premio del concurso fue para uno de los productos de nuestra ...

ডাচ স্পেনীয়
award premio
productie productos

NL Het bedrijf Cultech (USA) van de Autajon Groep is beloond met de 'Technical Merit Award' van de New Jersey Packaging Executives Club (NJPEC) voor zijn Amouroud-karton in de categorie ...

ES Las cajas de Nicolas Feuillatte’s “Party Kit Ice Bucket”, fabricadas por Autajon Packaging Haubtmann (France), han sido preseleccionadas en el prestigioso Pentawards 2020 en la ...

NL Het bedrijf Durero (Spanje) van de Autajon Groep is beloond met een IPA Award 2015 (Madrid) voor zijn PRO-FIBER door l'Oréal karton in de categorie "Fragrances".Meer te weten komen

ES Qué premio excepcional para Autajon Packaging Cultech (USA.) en la edición 2019 del famoso concurso de embalaje de diseño "Pentawards". Autajon Packaging Cultech recibe un Pentaward ...

ডাচ স্পেনীয়
award premio

NL Lees het MVO beleid van de Groep Autajon (PDF)

ES Lea la Política de Responsabilidad Social Corporativa (PDF)

ডাচ স্পেনীয়
lees lea
beleid política
pdf pdf

NL "Autajon is in de top 11% van de leveranciers beoordeeld door EcoVadis."

ES "Autajon está en en el grupo de las Top 11% empresas evaluadas por Ecovadis."

ডাচ স্পেনীয়
top top
ecovadis ecovadis
is está

NL "Autajon is in de top 17% van de leveranciers beoordeeld door EcoVadis."

ES "Autajon está en en el grupo de las Top 17% empresas evaluadas por Ecovadis."

ডাচ স্পেনীয়
top top
ecovadis ecovadis
is está

NL Autajon is in de top 30% van de leveranciers beoordeeld door EcoVadis in de categorie 'Vervaardiging van golfkarton en karton en containers van papier en karton'.

ES Autajon se encuentra en el top del 30% de los proveedores evaluados por EcoVadis en la categoría Fabricación de papel y cartón ondulado y de envases de papel y cartón.

ডাচ স্পেনীয়
top top
leveranciers proveedores
beoordeeld evaluados
ecovadis ecovadis
categorie categoría
en y
is encuentra

NL "Autajon is in de TOP 21% van de leveranciers beoordeeld door EcoVadis in alle categorieën."

ES Autajon se encuentra en el TOP DEL 21% de los proveedores evaluados por EcoVadis en todas las categorías.

ডাচ স্পেনীয়
top top
leveranciers proveedores
beoordeeld evaluados
ecovadis ecovadis
is encuentra

NL Ontdek meer over het laatste nieuws van Autajon: Evenementen & tentoonstellingen, persberichten, awards en prijzen …

ES Descubra la actualidad del Grupo Autajon: acontecimientos, comunicados de prensa, concursos, etc.

ডাচ স্পেনীয়
ontdek descubra

NL Maak kennis met de Autajon Groep tijdens de Empack Nederland 2022, in Gorinchem in Nederland van 5 tot 7 april 2022.De internationale vakbeurs Empack is uitgegroeid ...

ES La revista profesional Emballage Digest dedica un completísimo artículo al CFIA Rennes 2022 y las novedades que podemos descubrir, en especial las del Grupo ...

ডাচ স্পেনীয়
kennis profesional

NL Het vakblad Emballage Digest wijdt een uitgebreid artikel aan de CFIA Rennes 2022-tentoonstelling en zijn innovaties, waaronder die van de Autajon Group. De ...

ES El Grupo Autajon es citado de nuevo por la revista profesional Emballage Digest en su artículo "Perfumería & cosmética" de noviembre de 2021 (nº 663). Este ...

ডাচ স্পেনীয়
group grupo

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে