NL Het vastleggen van een afbeelding van goede kwaliteit is van vitaal belang voor nauwkeurige verificatie. Met realtime-instructies kunnen gebruikers een afbeelding van hun ID-document vastleggen met de camera op hun apparaat.
"vastleggen van e mails" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "vastleggen van e mails" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
vastleggen van e mails-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "vastleggen van e mails" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
vastleggen van e mails-এর ডাচ থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ
ডাচ
স্পেনীয়
ES Capturar una imagen de buena calidad es esencial para una verificación correcta. Instrucciones en tiempo real permiten a los usuarios capturar una imagen de su documento de identidad con la cámara de su dispositivo.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| vastleggen | capturar |
| afbeelding | imagen |
| goede | buena |
| belang | esencial |
| verificatie | verificación |
| gebruikers | usuarios |
| camera | cámara |
| apparaat | dispositivo |
| instructies | instrucciones |
| document | documento |
NL Dit artikel begeleidt u bij het exporteren van de agendagegevens van uw iPhone of iPad, het vastleggen van alle kalendergebeurtenissen van iCloud en elders, en biedt ze in een eenvoudig iCal- of CSV-bestand.
ES Este artículo lo guía a través de la exportación de los datos del calendario de su iPhone o iPad, capturando todos los eventos del calendario desde iCloud y en otros lugares, y proporcionándolos en un simple archivo iCal o CSV.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| exporteren | exportación |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| en | y |
| eenvoudig | simple |
| bestand | archivo |
NL Marketeers kunnen nu afstemmen op de gevoelens van hun klanten en de veelzijdigheid van Merkaffiniteit op het platform van Iterable vastleggen om de klantervaring in elke fase van de klantlevenscyclus te personaliseren.
ES Los marketers tienen ahora la capacidad de sintonizar con los sentimientos de sus clientes y aprovechar la versatilidad de Brand Affinity en toda la plataforma de Iterable para personalizar la experiencia de cliente en cada etapa de su ciclo de vida.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| nu | ahora |
| gevoelens | sentimientos |
| en | y |
| veelzijdigheid | versatilidad |
| iterable | iterable |
| personaliseren | personalizar |
| kunnen | capacidad |
NL We houden van deze kleine beestjes en van Alex Wers aandacht voor detail bij het vastleggen van elk klein deel van hun karakters.
ES Nos encantan estas pequeñas criaturas y la atención de Alex Wers al detalle al capturar cada pequeña parte de sus personajes.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| en | y |
| aandacht | atención |
| detail | detalle |
| vastleggen | capturar |
| deel | parte |
| karakters | personajes |
NL Bespaar waardevolle verkooptijd met HubSpot CRM, dat zorgt voor alle kleine details van het opnemen van telefoongesprekken, het vastleggen van e-mails en het beheren van gegevens. Meer informatie over HubSpot CRM
ES Ahorra tiempo de ventas valioso con HubSpot CRM, que se ocupa de todos los pequeños detalles, como grabación de llamadas, registro de correos electrónicos y gestión de datos. Saber más sobre HubSpot CRM
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| bespaar | ahorra |
| waardevolle | valioso |
| kleine | pequeños |
| opnemen | grabación |
| en | y |
| meer | más |
| hubspot | hubspot |
NL We houden van deze kleine beestjes en van Alex Wers aandacht voor detail bij het vastleggen van elk klein deel van hun karakters.
ES Nos encantan estas pequeñas criaturas y la atención de Alex Wers al detalle al capturar cada pequeña parte de sus personajes.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| en | y |
| aandacht | atención |
| detail | detalle |
| vastleggen | capturar |
| deel | parte |
| karakters | personajes |
NL Bespaar waardevolle verkooptijd met HubSpot CRM, dat zorgt voor alle kleine details van het opnemen van telefoongesprekken, het vastleggen van e-mails en het beheren van gegevens. Meer informatie over HubSpot CRM
ES Ahorra tiempo de ventas valioso con HubSpot CRM, que se ocupa de todos los pequeños detalles, como grabación de llamadas, registro de correos electrónicos y gestión de datos. Saber más sobre HubSpot CRM
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| bespaar | ahorra |
| waardevolle | valioso |
| kleine | pequeños |
| opnemen | grabación |
| en | y |
| meer | más |
| hubspot | hubspot |
NL Dit artikel begeleidt u bij het exporteren van de agendagegevens van uw iPhone of iPad, het vastleggen van alle kalendergebeurtenissen van iCloud en elders, en biedt ze in een eenvoudig iCal- of CSV-bestand.
ES Este artículo lo guía a través de la exportación de los datos del calendario de su iPhone o iPad, capturando todos los eventos del calendario desde iCloud y en otros lugares, y proporcionándolos en un simple archivo iCal o CSV.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| exporteren | exportación |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| en | y |
| eenvoudig | simple |
| bestand | archivo |
NL Marketeers kunnen nu afstemmen op de gevoelens van hun klanten en de veelzijdigheid van Merkaffiniteit op het platform van Iterable vastleggen om de klantervaring in elke fase van de klantlevenscyclus te personaliseren.
ES Los marketers tienen ahora la capacidad de sintonizar con los sentimientos de sus clientes y aprovechar la versatilidad de Brand Affinity en toda la plataforma de Iterable para personalizar la experiencia de cliente en cada etapa de su ciclo de vida.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| nu | ahora |
| gevoelens | sentimientos |
| en | y |
| veelzijdigheid | versatilidad |
| iterable | iterable |
| personaliseren | personalizar |
| kunnen | capacidad |
NL Van coverfoto's van de beste modetijdschriften tot het vastleggen van de nieuwste stijlen en trends op de catwalk, modefotografen werken in de designwijken van New York, Parijs en Milaan
ES Desde las portadas de las principales revistas de moda hasta la documentación de los últimos estilos y tendencias en la pasarela, los fotógrafos de moda trabajan en los distritos de diseño de Nueva York, París y Milán
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| s | s |
| werken | trabajan |
| york | york |
| parijs | parís |
| milaan | milán |
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
ES Los diseñadores nos han facilitado unos plazos estimativos para la ejecución del trabajo. Estos tiempos pueden variar en función de las especificidades de tu proyecto. Lo puedes fijar con el diseñador de igual manera que con el precio.
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| graden | grados |
| geweldig | ideal |
| vastleggen | capturar |
| canon | canon |
| modus | modo |
| stereo | estéreo |
| opties | opciones |
| sfeer | ambiente |
| opnamen | grabaciones |
| live | vivo |
NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving
ES Mi serie titulada "El proyecto de la libertad" es una colección de imágenes, que captan emociones intangibles a través de la física del cuerpo y su entorno
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| verzameling | colección |
| beelden | imágenes |
| emoties | emociones |
| lichaam | cuerpo |
| en | y |
| omgeving | entorno |
NL Maak gebruik van digitale identiteitsverificatieservices, waaronder het vastleggen van identiteitsdocumenten en gezichtsvergelijking, voor de acquisitie van nieuwe klanten
ES Aproveche servicios de verificación de la identidad digital, incluida la captura de documentos de identidad y la comparación facial, para la adquisición de nuevos clientes.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| digitale | digital |
| waaronder | incluida |
| vastleggen | captura |
| en | y |
| acquisitie | adquisición |
| nieuwe | nuevos |
| klanten | clientes |
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
ES Más allá de definir las estrategias de desarrollo del grupo a largo plazo, mi función consiste en brindar a nuestros empleados los medios necesarios para garantizar la satisfacción de nuestros clientes.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| lange | largo |
| termijn | plazo |
| taak | función |
| werknemers | empleados |
| tevredenheid | satisfacción |
| klanten | clientes |
| garanderen | garantizar |
NL Je zult ook de optie zien om de inhoud van je hele scherm op te nemen, niet alleen het vastleggen van afbeeldingen, in het menu van de Screenshot-app.
ES También verá la opción de grabar el contenido de toda la pantalla, no solo la captura de imágenes, en el menú de la aplicación Captura de pantalla.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| optie | opción |
| inhoud | contenido |
| scherm | pantalla |
| afbeeldingen | imágenes |
| menu | menú |
| app | aplicación |
NL De inzet van RFID-leespunten maakt de automatisering en optimalisatie van het vastleggen van gegevens, verificatiestappen en naadloze integratie met de goederenstroom mogelijk.
ES El despliegue de puntos de lectura RFID permite la automatización y la optimización de la captura de datos, los pasos de comprobación y la perfecta integración con el flujo de mercancías.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| automatisering | automatización |
| en | y |
| optimalisatie | optimización |
| vastleggen | captura |
| gegevens | datos |
| integratie | integración |
| - | despliegue |
| rfid | rfid |
NL OpenText™ Business Network is een modern cloudplatform dat helpt bij het beheren van de volledige gegevenslevenscyclus, van het vastleggen en uitwisselen van informatie tot integratie en beheer
ES OpenText™ Business Network es una plataforma en la nube moderna que ayuda a administrar el ciclo de vida completo de los datos, desde la captura e intercambio de información hasta la integración y la gobernanza
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| business | business |
| network | network |
| modern | moderna |
| volledige | completo |
| vastleggen | captura |
| uitwisselen | intercambio |
| integratie | integración |
NL De gebruiksvriendelijke editor van JouwWeb maakt het vastleggen van je domeinnaam en het starten van je website bijzonder eenvoudig.
ES Gracias al editor de Webador, registrar un nombre de dominio y crear una página web es muy sencillo.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| editor | editor |
| maakt | crear |
| en | y |
| eenvoudig | sencillo |
NL De gebruiksvriendelijke editor van JouwWeb maakt het vastleggen van je domeinnaam en het starten van je website bijzonder eenvoudig.
ES Gracias al editor de Webador, registrar un nombre de dominio y crear una página web es muy sencillo.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| editor | editor |
| maakt | crear |
| en | y |
| eenvoudig | sencillo |
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| graden | grados |
| geweldig | ideal |
| vastleggen | capturar |
| canon | canon |
| modus | modo |
| stereo | estéreo |
| opties | opciones |
| sfeer | ambiente |
| opnamen | grabaciones |
| live | vivo |
NL Het verwisselen van onze dagelijkse camera voor de EOS R5 heeft een transformatie ondergaan voor het vastleggen van afbeeldingen - waarvan het meeste productfotografie was voor de beoordelingen van Pocket-lint.
ES Cambiar nuestra cámara diaria por la EOS R5 ha sido transformador para capturar imágenes, la mayoría de las cuales han sido fotografías de productos para las reseñas de Pocket-lint.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| dagelijkse | diaria |
| camera | cámara |
| beoordelingen | reseñas |
| eos | eos |
NL Er is nog steeds de mogelijkheid voor 8K-video-opname, beperkt tot 24 fps, wat de boodschap van Samsung over het vastleggen van fotos van 8K-video, de zogenaamde 8K-foto, enigszins ondermijnt
ES Todavía existe la opción para la captura de video 8K, limitada a 24 fps, lo que socava el mensaje de Samsung sobre la captura de imágenes fijas de video 8K, la llamada Foto 8K
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| mogelijkheid | opción |
| beperkt | limitada |
| fps | fps |
| boodschap | mensaje |
| samsung | samsung |
| vastleggen | captura |
NL Maak gebruik van digitale identiteitsverificatieservices, waaronder het vastleggen van identiteitsdocumenten en gezichtsvergelijking, voor de acquisitie van nieuwe klanten
ES Aproveche servicios de verificación de la identidad digital, incluida la captura de documentos de identidad y la comparación facial, para la adquisición de nuevos clientes.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| digitale | digital |
| waaronder | incluida |
| vastleggen | captura |
| en | y |
| acquisitie | adquisición |
| nieuwe | nuevos |
| klanten | clientes |
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
ES Más allá de definir las estrategias de desarrollo del grupo a largo plazo, mi función consiste en brindar a nuestros empleados los medios necesarios para garantizar la satisfacción de nuestros clientes.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| lange | largo |
| termijn | plazo |
| taak | función |
| werknemers | empleados |
| tevredenheid | satisfacción |
| klanten | clientes |
| garanderen | garantizar |
NL Er is nog steeds de optie voor 8K video-opname, beperkt tot 24 fps, wat de boodschap van Samsung over het vastleggen van foto's op basis van 8K video - de zogenaamde 8K Photo - enigszins ondermijnt
ES Sigue existiendo la opción de capturar vídeo en 8K, limitada a 24fps, lo que en cierto modo desvirtúa el mensaje de Samsung sobre la captura de imágenes fijas a partir de vídeo en 8K, el llamado 8K Photo
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| optie | opción |
| beperkt | limitada |
| boodschap | mensaje |
| samsung | samsung |
| fps | fps |
NL De inzet van RFID-leespunten maakt de automatisering en optimalisatie van het vastleggen van gegevens, verificatiestappen en naadloze integratie met de goederenstroom mogelijk.
ES El despliegue de puntos de lectura RFID permite la automatización y la optimización de la captura de datos, los pasos de comprobación y la perfecta integración con el flujo de mercancías.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| automatisering | automatización |
| en | y |
| optimalisatie | optimización |
| vastleggen | captura |
| gegevens | datos |
| integratie | integración |
| - | despliegue |
| rfid | rfid |
NL Het biedt een AngularJS-webinterface waarmee eindgebruikers geheimen, de vormen van geheimen voor services en het vastleggen van wijzigingen efficiënt kunnen beheren. Enkele van de kenmerken zijn:
ES Proporciona una interfaz web AngularJS que proporciona a los usuarios finales la gestión eficiente de secretos, las formas de los secretos de los servicios y el registro de cambios. Algunas de las características incluyen:
NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt. Slechts een paar klikken en je krijgt
ES Stellina es un telescopio inteligente que hace que capturar vistas del Universo que nos rodea sea realmente simple. Solo unos pocos clics y obtendrás
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| telescoop | telescopio |
| vastleggen | capturar |
| klikken | clics |
| en | y |
NL "We gebruikten het Intercom-platform en we ontdekten dat de tools voor het vastleggen van gegevens, codering van tickets en rapporten niet echt de beste manier waren," aldus Gehrke
ES “Estábamos usando la plataforma Intercom y nos dimos cuenta de que las herramientas de adquisición de datos, cifrado de tickets y elaboración de informes no eran necesariamente las mejores”, afirma Gehrke
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| tools | herramientas |
| codering | cifrado |
| tickets | tickets |
| waren | eran |
| platform | plataforma |
| intercom | intercom |
| we | nos |
NL Lees hoe Vacanselect binnen vijf weken na de installatie van Selligent alle systemen voor het vastleggen van klantgegevens wist te bundelen..
ES Lee cómo este líder del sector de los viajes y la hostelería unificó todos los sistemas de recopilación de datos de clientes a las 5 semanas de haber instalado Selligent..
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| weken | semanas |
NL Als je de kosten kunt rechtvaardigen, zal de Arlo Ultra echt presteren in termen van de kwaliteit van het beeldmateriaal dat je buitenshuis kunt vastleggen.
ES Si puede justificar el costo, Arlo Ultra realmente le ofrecerá la calidad de las imágenes que podrá capturar fuera de su hogar.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| arlo | arlo |
| ultra | ultra |
| echt | realmente |
| presteren | ofrecer |
| vastleggen | capturar |
NL Er wordt ook gedacht dat het meer dan een dozijn cameras bevat voor het volgen van de hand en het vastleggen van beeldmateriaal
ES También se cree que incluye más de una docena de cámaras para el seguimiento manual y la captura de imágenes
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| dozijn | docena |
| bevat | incluye |
| volgen | seguimiento |
| en | y |
| vastleggen | captura |
| cameras | cámaras |
NL Als het gaat om het vastleggen van de persoonlijkheid van R2-D2, heeft Sphero het helemaal goed, compleet met een aantal gebaren en geluiden die R2-D2 echt tot leven brengen
ES Cuando se trata de capturar la personalidad de R2-D2, Sphero lo ha completado con una serie de gestos y ruidos que realmente dan vida a R2-D2
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| persoonlijkheid | personalidad |
| gebaren | gestos |
| en | y |
| geluiden | ruidos |
| echt | realmente |
NL Het is een erg handige functie die we echt tientallen keren per dag gebruiken, of het nu gaat om het vastleggen van een heel scherm of misschien alleen een raam of een deel van een raam.
ES Es una característica muy útil que usamos decenas de veces al día, ya sea para capturar una pantalla completa o tal vez solo una ventana o una parte de una ventana.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| tientallen | decenas |
| gebruiken | usamos |
| vastleggen | capturar |
| scherm | pantalla |
| misschien | tal vez |
| raam | ventana |
| handige | útil |
NL U kunt ook de Screenshot-app gebruiken. Druk op Command + Shift + 5 om de app te openen en selecteer de optie voor het vastleggen van het gedeelte in het menu. U ziet ook de optie om de inhoud van uw selectie vast te leggen.
ES Alternativamente, use la aplicación Captura de pantalla. Presione Comando + Mayús + 5 para abrir la aplicación y seleccione la opción de porción de captura en el menú. También verá la opción de registrar el contenido de su selección.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| command | comando |
| openen | abrir |
| en | y |
| vastleggen | captura |
| inhoud | contenido |
| menu | menú |
NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt. Laad de app, klik op de plek die je wilt zien en deze geweldige kit doet al het werk voor je.
ES Stellina es un telescopio inteligente que hace que capturar vistas del Universo que nos rodea sea realmente simple. Cargue la aplicación, haga clic en el lugar que desea ver y este increíble kit hace todo el trabajo por usted.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| telescoop | telescopio |
| vastleggen | capturar |
| eenvoudig | simple |
| en | y |
| geweldige | increíble |
| laad | cargue |
NL Transcribe in Word kan alle audio van uw pc vastleggen, wat betekent dat u het kunt gebruiken om alles te transcriberen, van Zoom-vergaderingen tot YouTube-videos
ES Transcribe in Word puede capturar cualquier audio de tu PC, lo que significa que puedes usarlo para transcribir todo, desde reuniones de Zoom hasta videos de YouTube
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| audio | audio |
| vastleggen | capturar |
| betekent | significa |
| gebruiken | usarlo |
| pc | pc |
| vergaderingen | reuniones |
| zoom | zoom |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
NL Word zal ook uw eigen audio vastleggen van de microfoon van uw pc
ES Word también capturará su propio audio desde el micrófono de su PC
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| word | word |
| vastleggen | capturar |
| pc | pc |
NL Dit is perfect als een vriend technische ondersteuning nodig heeft of als je iemand gewoon iets wilt laten zien zonder het gedoe van het vastleggen van video en het uploaden naar YouTube.
ES Esto es perfecto si un amigo necesita soporte técnico o simplemente quiere mostrarle algo a alguien sin la molestia de capturar un video y subirlo a YouTube.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| perfect | perfecto |
| vriend | amigo |
| technische | técnico |
| wilt | quiere |
| gedoe | molestia |
| video | video |
| en | y |
| youtube | youtube |
NL Een trackingpixel is een miniatuurafbeelding die is ingesloten in e-mails die in HTML-indeling worden verzonden om het vastleggen van logbestanden en analyse van logbestanden mogelijk te maken
ES Un píxel de seguimiento es un gráfico en miniatura que está incrustado en dichos correos electrónicos que se envían en formato HTML para permitir la grabación y el análisis del archivo de registro
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| ingesloten | incrustado |
| en | y |
| analyse | análisis |
| html | html |
NL a) Traders kunnen EAS draaien op hun handelsplatformen 24/7 en vastleggen van meer handelsmogelijkheden dan ze de EA zou hebben die loopt van een lokale computer
ES a) Los operadores son capaces de ejecutar las EA en sus plataformas de negociación 24/7 y capturar más oportunidades comerciales de lo que habrían de ejecutar la EA desde un equipo local
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| vastleggen | capturar |
| lokale | local |
NL Fotografie is de kunst van het vastleggen van licht op een voorwerp of landschap
ES La fotografía es el arte de captar la luz sobre un objeto o un paisaje
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| fotografie | fotografía |
| kunst | arte |
| vastleggen | captar |
| licht | luz |
| voorwerp | objeto |
| landschap | paisaje |
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.
ES Esta cookie se utiliza para captar datos sobre la sesión y navegación del usuario con el fin de ajustar la navegación a sus preferencias.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| vastleggen | captar |
| gegevens | datos |
| sessie | sesión |
| en | y |
| browsen | navegación |
| voorkeuren | preferencias |
| cookie | cookie |
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van informatie over browsen van de gebruiker om advertenties op uw smaak af te stemmen.
ES Esta cookie se utiliza para captar información sobre la navegación del usuario para ajustar publicidad a sus gustos.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| vastleggen | captar |
| informatie | información |
| browsen | navegación |
| advertenties | publicidad |
| smaak | gustos |
| cookie | cookie |
NL In de digitale economie is informatie valuta en scheidt leiders, degenen die informatie vastleggen, gebruiken en beveiligen om nieuwe inzichten en bronnen van waarde te leveren, van achterblijvers.
ES En la economía digital, la información es moneda corriente y separa a los líderes, aquellos que capturan, aprovechan y aseguran la información para brindar nuevos conocimientos y fuentes de valor, de los rezagados.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| digitale | digital |
| economie | economía |
| en | y |
| scheidt | separa |
| leiders | líderes |
| nieuwe | nuevos |
| bronnen | fuentes |
| leveren | brindar |
NL Vendor compliance maakt het vastleggen van handmatige inhoudingen eenvoudig en snel door gebruik te maken van een geïntegreerd mobiel invoerformulier
ES El cumplimiento del proveedor hace que el registro de deducciones manuales sea simple y rápido mediante el uso de un formulario de entrada móvil integrado
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| compliance | cumplimiento |
| handmatige | manuales |
| eenvoudig | simple |
| en | y |
| snel | rápido |
| geïntegreerd | integrado |
| mobiel | móvil |
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.
ES Esta cookie se utiliza para captar datos sobre la sesión y navegación del usuario con el fin de ajustar la navegación a sus preferencias.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| vastleggen | captar |
| gegevens | datos |
| sessie | sesión |
| en | y |
| browsen | navegación |
| voorkeuren | preferencias |
| cookie | cookie |
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van informatie over browsen van de gebruiker om advertenties op uw smaak af te stemmen.
ES Esta cookie se utiliza para captar información sobre la navegación del usuario para ajustar publicidad a sus gustos.
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| vastleggen | captar |
| informatie | información |
| browsen | navegación |
| advertenties | publicidad |
| smaak | gustos |
| cookie | cookie |
NL De reeksen objectieven van ZEISS Otus, ZEISS Milvus en ZEISS Loxia zijn allemaal ontwikkeld voor het vastleggen van zowel stilstaande als bewegende beelden
ES Las familias de objetivos ZEISS Otus, ZEISS Milvus y ZEISS Loxia se han desarrollado para la captura de imágenes estáticas y en movimiento
| ডাচ | স্পেনীয় |
|---|---|
| objectieven | objetivos |
| ontwikkeld | desarrollado |
| vastleggen | captura |
| beelden | imágenes |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
vastleggen van beelden vastleggen van fotos vastleggen van snel vastleggen van gegevens vastleggen van zowel vastleggen vastleggen wanneer foto vastleggen gesprekken vastleggen video vastleggen gegevens vastleggen details vastleggen ongrijpbare emoties vastleggen persoonsgegevens vastleggen label van van functionaliteiten van iterable verbeteren van van ingewikkelde traditionele model—van de verstrekking van de digitale strategie van van adres afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van producten van google werken capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van doelpoging van luuk kopbal van luuk ter attentie van verzameling van beelden vermijden van obstakels rijnwaterval van schaffhausen noorden van ajaccio categorieën van futures minuten van ajaccio ere van hen bekijken van films verklaring van afstand distributie van e uitpakken van dmg
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান