NL Een prachtig gepersonaliseerd boek voor mama om haar te vertellen hoe geliefd ze is bij haar kind. Het perfecte cadeau voor mama's verjaardag of gewoon zomaar!
ডাচ-এ "non mama" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
non | a a la a través de al así como cada como con cualquier cómo de de la de las de los del el en en el entre es estas este estos están hemos la las lo los muy más ni no nuestra nuestras nuestro nuestros o para por propia que se si sin sobre solo son su sus te tener tiempo todo tu tus una y y el |
NL Een prachtig gepersonaliseerd boek voor mama om haar te vertellen hoe geliefd ze is bij haar kind. Het perfecte cadeau voor mama's verjaardag of gewoon zomaar!
ES Un precioso libro personalizado que un peque regala a su mamá para demostrarle cuánto la quiere. El regalo perfecto por su cumple… o por ser la mejor mamá del mundo.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
prachtig | precioso |
gepersonaliseerd | personalizado |
boek | libro |
perfecte | perfecto |
cadeau | regalo |
NL (Alleen voor de mama- en papa-editie) Personaliseer het met mama's of papa's naam – of hun koos- of bijnaam of een andere unieke naam!
ES En las ediciones para papá y para mamá: escribe el nombre de mamá/papá o un apelativo cariñoso.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
papa | papá |
NL Grote Mama - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Big Mama - Compra y venta
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Big Mama, het op één na grootste duin ter wereld. Namib-woestijn
ES Big Mama, la segunda duna más grande del mundo. Desierto de Namibia
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
wereld | mundo |
woestijn | desierto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: duna, desierto, paisaje, gran papá, gran mamá, namibia, deadvlei, arena,
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
foto | fotografía |
woestijn | desierto |
landschap | paisaje |
grote | gran |
zand | arena |
papa | papá |
NL Lees hoe Mama Money de SLA voor oplossingen verbeterde met 40%
ES Entérese de cómo Mama Money mejoró sus SLA de resolución en un 40%.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
hoe | cómo |
sla | sla |
NL Perfect cadeau voor verse mama's
ES El regalo perfecto para la nueva mamá
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
perfect | perfecto |
cadeau | regalo |
voor | para |
NL De beste technische cadeaus voor mama 2021: geweldige opties voor cadeaus voor ouders
ES Los mejores regalos tecnológicos para mamá 2021: excelentes opciones para regalos para padres
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
cadeaus | regalos |
opties | opciones |
ouders | padres |
technische | tecnológicos |
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
ES N.B.: Los hoteles Mama Shelter no participan en la oferta Meeting Planner y no permiten ganar puntos Estatus y Rewards cuando organizas un evento profesional o una reunión.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
hotels | hoteles |
en | y |
planner | planner |
punten | puntos |
status | estatus |
NL Of je kleintje nu klaar is om voor het eerst de ski piste op te gaan of op trektocht gaat met mama en papa, onze meisjes bomberjacks zijn gemaakt van de beste outdoor apparel technologie
ES Ya sea que tu pequeña se esté preparando para sus primeras excursiones o para un día de caminata con mamá y papá, nuestras chaquetas para niñas están confeccionadas con la última tecnología en ropa de abrigo
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
en | y |
meisjes | niñas |
technologie | tecnología |
papa | papá |
NL Papa droeg zijn explosieve groei over en mama gaf haar prachtige kleurenspel en zoete bessensmaak en -geur door
ES Papá le pasa su crecimiento explosivo y el regalo de mamá es un hermoso juego de colores y su dulce sabor y aroma a bayas
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
groei | crecimiento |
en | y |
prachtige | hermoso |
zoete | dulce |
papa | papá |
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
ES N.B.: Los hoteles Mama Shelter no participan en la oferta Meeting Planner y no permiten ganar puntos Estatus y Rewards cuando organizas un evento profesional o una reunión.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
hotels | hoteles |
en | y |
planner | planner |
punten | puntos |
status | estatus |
NL De Kia Sorento is een vlotte rit die duidelijk gericht is op gezinnen die erin zullen rijden, terwijl ze ervoor zorgen dat mama en papa wat extra comfort hebben.
ES El Kia Sorento es un viaje suave que está claramente dirigido a las familias que viajarán en él mientras se aseguran de que mamá y papá tengan algunas comodidades adicionales.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
duidelijk | claramente |
gezinnen | familias |
extra | adicionales |
comfort | comodidades |
NL Of je kleintje nu klaar is om voor het eerst de ski piste op te gaan of op trektocht gaat met mama en papa, onze meisjes bomberjacks zijn gemaakt van de beste outdoor apparel technologie
ES Ya sea que tu pequeña se esté preparando para sus primeras excursiones o para un día de caminata con mamá y papá, nuestras chaquetas para niñas están confeccionadas con la última tecnología en ropa de abrigo
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
en | y |
meisjes | niñas |
technologie | tecnología |
papa | papá |
NL Voor wie is de kaart? (Bijv. papa/mama)
ES ¿Para quién es la tarjeta? (p. ej. papi)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
is | es |
kaart | tarjeta |
NL Ik ben de mama van Quin (4,5), Sev (2,5) en Vie (4 maanden)
ES Despues de varios años de reflexion y dudas, por fin me decido a fabricar a gran escala mi cerveza
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
en | y |
NL De buren en mama hebben geen verzekering die deze enorme ravage dekt
ES Es una casa especial, porque supone el sueño de toda una vida para los padres de Javi
NL Gelukkig heeft mama vanuit de woningbouw alweer een huis aangeboden gekregen, ma...
ES Construida piedra a piedra por el padre de Javi, duran...
NL De meesten van jullie kennen Karlijn als een lieve zorgzame mama, sprankelende ogen, bewogen voor haar familie en iemand die altijd voor iedereen klaarstaat
ES Mi nombre es Rosa Alba Flores, tengo 54 años, hasta Mayo del 2021 llevaba una vida normal, saludable, casada, y madre de 4 hijos
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
en | y |
NL De beste technische cadeaus voor mama 2022: geweldige opties voor oudercadeaus
ES Los mejores regalos tecnológicos para mamá 2022: excelentes opciones para regalos para padres
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
cadeaus | regalos |
opties | opciones |
technische | tecnológicos |
NL Zorg er alsjeblieft voor dat mijn mama weer gezond wordt en dat wij allemaal samen kerst kunnen vieren. Angelika
ES Por favor, asegúrate de que mi mamá se recupere y podamos celebrar la Navidad juntos. Angelika
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
mijn | mi |
en | y |
kunnen | podamos |
vieren | celebrar |
NL Bij een adembenemend uitzicht over Luzern, het meer en de bergen gaat ontspannen vanzelf. Naast een kussenmenu en een liefdevol uitgekozen diner wacht de aanstaande mama ook een verwennende zwangerschapsmassage.
ES Relajarse es fácil con unas vistas magníficas de Lucerna, el lago y las montañas. La futura madre podrá disfrutar de una selección de almohadas, una cena cuidadosamente seleccionada e, incluso, un masaje lleno de mimos para el embarazo.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
luzern | lucerna |
meer | lago |
bergen | montañas |
ontspannen | relajarse |
diner | cena |
NL Verras mama op Moederdag met mooie kaarten en leuke versiering. Allemaal gratis te downloaden.
ES En el "Día de la Madre" sorpréndela con tarjetas de felicitación de alta calidad o con decoraciones para fiestas únicas y hechas a mano. Todo ello se puede descargar de forma online y gratuita.
NL Laura is een freelance schrijfster, PhD-kandidaat, mama van een pug, en woont in Minneapolis.
ES Laura es escritora freelance, estudiante de PhD y madre de un pug. Vive en Minneapolis, Minnesota.
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
ES Gratis para colegios y organizaciones sin ánimo de lucro. Los colegios y las organizaciones sin ánimo de lucro pueden utilizar ONLYOFFICE de forma gratuita con un número ilimitado de usuarios y 2 GB de almacenamiento (más GBs bajo solicitud).
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kunnen | pueden |
gebruikers | usuarios |
opslag | almacenamiento |
meer | más |
aanvraag | solicitud |
NL Nadat een local het lichaam van een non vindt in de voetsporen van het klooster, stuurt het Vaticaan pater Burke (Demian Bichir) en Irene (Taissa Farmiga), een jonge non die haar geloften nog moet afleggen, op onderzoek uit
ES Después de que un lugareño encuentra el cuerpo de una monja tras los pasos del monasterio, el Vaticano envía al padre Burke (Demian Bichir) e Irene (Taissa Farmiga), una joven monja que aún no ha hecho sus votos, para investigar
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
lichaam | cuerpo |
vindt | encuentra |
voetsporen | pasos |
klooster | monasterio |
stuurt | envía |
en | e |
jonge | joven |
onderzoek | investigar |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kan | puede |
verzoek | petición |
tijdelijk | temporal |
toegang | acceso |
servicenow | servicenow |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
gevoelige | sensibles |
data | datos |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kan | puede |
verzoek | petición |
tijdelijk | temporal |
toegang | acceso |
servicenow | servicenow |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
gevoelige | sensibles |
data | datos |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
ES Hemos grabado una serie de vídeos cortos sobre nuestras organizaciones sin ánimo de lucro y el trabajo que llevan a cabo. Estas organizaciones sin ánimo de lucro utilizan Zendesk para buenas causas. Y creemos que son fantásticas.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
korte | cortos |
films | vídeos |
en | y |
zendesk | zendesk |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kan | puede |
verzoek | petición |
tijdelijk | temporal |
toegang | acceso |
servicenow | servicenow |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
gevoelige | sensibles |
data | datos |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kan | puede |
verzoek | petición |
tijdelijk | temporal |
toegang | acceso |
servicenow | servicenow |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
gevoelige | sensibles |
data | datos |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kan | puede |
verzoek | petición |
tijdelijk | temporal |
toegang | acceso |
servicenow | servicenow |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
gevoelige | sensibles |
data | datos |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
ES ServiceNow puede proporcionarte un acceso temporal a un entorno de pruebas de los productos de ServiceNow tras tu petición a la página web (cada una es un “entorno de prueba”)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kan | puede |
verzoek | petición |
tijdelijk | temporal |
toegang | acceso |
servicenow | servicenow |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে