NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
ডাচ-এ "fout wordt ontdekt" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
ES El problema: Ayuda de error interno del servidor 500 Este error generalmente se verá así: error de servidor interno Lo que puede ver: "El servidor encontró un error interno o una configuración errónea y no pudo completar su solicitud
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
server | servidor |
help | ayuda |
meestal | generalmente |
interne | interno |
configuratie | configuración |
en | y |
verzoek | solicitud |
voltooien | completar |
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
ES El problema: Ayuda de error interno del servidor 500 Este error generalmente se verá así: error de servidor interno Lo que puede ver: "El servidor encontró un error interno o una configuración errónea y no pudo completar su solicitud
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
server | servidor |
help | ayuda |
meestal | generalmente |
interne | interno |
configuratie | configuración |
en | y |
verzoek | solicitud |
voltooien | completar |
NL Als er een fout wordt ontdekt op de website door een Plugin- of Theme-Update door RAIDBOXES , wordt de eerder gemaakte back-up teruggezet op BOX en wordt de klant op de hoogte gebracht
ES Si se detecta un error en el sitio web por un Plugin-o Theme-Actualización por RAIDBOXES , se restaura la copia de seguridad creada anteriormente en BOX y se notifica al cliente
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
fout | error |
raidboxes | raidboxes |
eerder | anteriormente |
gemaakte | creada |
en | y |
klant | cliente |
box | box |
NL Met de Status Code 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later wordt geladen. Daarom is een 503-fout geen groot probleem.
ES Con el código de estado 503, Google entiende que hay un error temporal y que la página se cargará más tarde. Por esta razón, un error 503 no es un gran problema.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
status | estado |
code | código |
begrijpt | entiende |
tijdelijke | temporal |
fout | error |
en | y |
pagina | página |
geladen | cargar |
groot | gran |
probleem | problema |
NL Als er een fout wordt gemaakt, kunnen ontwikkelaars de klok terugdraaien en eerdere versies van de code vergelijken om te helpen de fout te herstellen en tegelijkertijd de overlast voor alle teamleden tot een minimum te beperken.
ES Si se comete un error, los desarrolladores pueden ir hacia atrás en el tiempo y comparar las versiones anteriores del código para ayudar a resolver el error, al tiempo que se minimizan las interrupciones para todos los miembros del equipo.
NL Als je zo'n fout ontdekt, bewerk dan de code van de Alternatieve URL-pagina en voeg een hreflangtag toe die terugkoppelt naar de oorspronkelijke marcherende URL.
ES Si detecta un error de este tipo, edite el código de página URL alternativo e incluya una etiqueta hreflang que enlace a la URL original.
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
ES "Error al restaurar la (s) base (s) de datos": si se encuentra con este tipo de error, recientemente ha actualizado o degradado su teléfono
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
fout | error |
herstellen | restaurar |
database | base |
s | s |
type | tipo |
onlangs | recientemente |
telefoon | teléfono |
upgrade | actualizado |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
ES Se ha mejorado el código reCaptcha para evitar la aparición ocasional del error «Error no detectado: el elemento marcador de posición reCAPTCHA debe ser un elemento o un error de identificación».
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
verbeterde | mejorado |
code | código |
voorkomen | evitar |
fout | error |
element | elemento |
moet | debe |
id | identificación |
af en toe | ocasional |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
problemen | problemas |
oplossen | solución |
enz | etc |
server | servidor |
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
ES "Error al restaurar la (s) base (s) de datos": si se encuentra con este tipo de error, recientemente ha actualizado o degradado su teléfono
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
fout | error |
herstellen | restaurar |
database | base |
s | s |
type | tipo |
onlangs | recientemente |
telefoon | teléfono |
upgrade | actualizado |
NL Voor fouten zal het antwoord de bijbehorende foutcode bevatten, een kort bericht dat de oorzaak van de fout beschrijft, en optioneel extra velden met informatie die specifiek is voor die fout.
ES Para errores, la respuesta incluirá el código de error correspondiente, un mensaje corto que describe la causa del error y, opcionalmente, campos adicionales que transmiten información específica de ese error.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
bijbehorende | correspondiente |
bevatten | incluir |
kort | corto |
oorzaak | causa |
beschrijft | describe |
en | y |
optioneel | opcionalmente |
extra | adicionales |
velden | campos |
specifiek | específica |
NL Wanneer de plugin een fout triggert, logt WordPress de fout in het logbestand /wp-content/debug.log
ES Cuando el plugin lanza un error, WordPress registrará el error en el archivo de registro /wp-content/debug.log
NL Met de statuscode 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later zal laden. Om deze reden is een 503-fout geen groot probleem.
ES Con el código de estado 503, Google entiende que hay un error temporal y que la página se cargará más tarde. Por esta razón, un error 503 no es un gran problema.
NL 404-fouten kunnen door verschillende oorzaken worden veroorzaakt: Wat betekent een 404-fout? De 404-fout is [...]
ES Los errores 404 pueden ser causados por una variedad de problemas, incluyendo: ¿Qué significa un error 404? El error 404 es [...]
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
ES Esta es la razón por la que las bibliotecas de reglas son tan largas, a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se crea y agrega una regla, lo que impulsa la necesidad de mantener cientos o incluso miles de reglas individuales.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
nieuwe | nuevo |
nodig | necesidad |
onderhouden | mantener |
lang | largas |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
ES Esta es la razón por la que las bibliotecas de reglas son tan largas, a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se crea y agrega una regla, lo que impulsa la necesidad de mantener cientos o incluso miles de reglas individuales.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
nieuwe | nuevo |
nodig | necesidad |
onderhouden | mantener |
lang | largas |
NL Wanneer een kritisch beveiligingslek ontdekt wordt door Atlassian of gerapporteerd wordt door een externe partij, doet Atlassian het volgende:
ES Cuando Atlassian descubre una vulnerabilidad de seguridad crítica o un tercero la notifica, Atlassian llevará a cabo las siguientes acciones:
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
ontdekt | descubre |
atlassian | atlassian |
kritisch | crítica |
NL Hij wordt ook geconfronteerd met een fout uit het verleden van zijn vader in de vorm van Eric Killmonger, die wordt gespeeld door Michael B Jordan en misschien wel de beste schurk in elke Marvel-film is.
ES También se enfrenta a un error del pasado de su padre en la forma de Eric Killmonger, quien es interpretado por Michael B Jordan y podría ser el mejor villano de cualquier película de Marvel.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
fout | error |
vader | padre |
vorm | forma |
b | b |
en | y |
michael | michael |
film | película |
NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt
ES DMARC no es más que un registro DNS TXT que se publica en el DNS de su dominio, pero a menudo puede equivocarse en la sintaxis de su registro de texto, haciendo que su registro no sea válido
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
dmarc | dmarc |
niets | no |
dns | dns |
txt | txt |
record | registro |
tekst | texto |
NL Als de gebruiker bijvoorbeeld iCloud- icpl.photos niet voor het account heeft ingeschakeld, wordt deze fout weergegeven wanneer wordt geprobeerd icpl.photos op te halen.
ES Por ejemplo, si el usuario no ha habilitado iCloud Photo Library en la cuenta, se generará este error cuando intente recuperar icpl.photos .
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
ingeschakeld | habilitado |
fout | error |
halen | recuperar |
icloud | icloud |
NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.
ES Si se detecta un fallo en una aplicación en vivo, el código puede revertirse rápidamente a una versión estable conocida.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
code | código |
snel | rápidamente |
versie | versión |
stabiel | estable |
NL Zo nu en dan wordt een exploit ontdekt die uw gegevens kan compromitteren door eenvoudig op een link te klikken .
ES De vez en cuando, se descubre un exploit que puede comprometer sus datos simplemente haciendo clic en un enlace .
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
ontdekt | descubre |
uw | sus |
gegevens | datos |
eenvoudig | simplemente |
link | enlace |
nu | vez |
NL Ook moet worden opgemerkt dat er altijd enige tijd verstrijkt tussen het moment dat een kwetsbaarheid wordt ontdekt en het moment dat fabrikanten en mobiele providers een patch uitbrengen
ES También hay que tener en cuenta que siempre hay un intervalo de tiempo entre la identificación de una vulnerabilidad y el lanzamiento de un parche por parte de los fabricantes y los operadores de telefonía móvil
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
kwetsbaarheid | vulnerabilidad |
en | y |
fabrikanten | fabricantes |
mobiele | móvil |
patch | parche |
NL Wordt ontdekt door meer klanten dan ooit met rankingCoach
ES Consigue que más clientes te encuentren con rankingCoach
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
meer | más |
klanten | clientes |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.
ES Además, siempre es mejor que un bug lo descubra alguien que trabaja para ti que alguien que podría usarlo contra ti.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
beter | mejor |
jou | ti |
werkt | trabaja |
NL Het komt zo vaak voor dat een programma je wordt aanbevolen door een vriend, voor een streamingdienst zoals Netflix, en dan ontdekt dat je het programma niet echt kunt bekijken omdat het niet op de versie van het platform in jouw land staat.
ES Es muy común recibir un programa recomendado por un amigo, para un servicio de transmisión como Netflix, y luego descubrir que en realidad no puede verlo porque no está en la versión de la plataforma de su país.
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
aanbevolen | recomendado |
vriend | amigo |
netflix | netflix |
en | y |
ontdekt | descubrir |
bekijken | verlo |
NL Wie het met minder probeert te stellen, wordt evenwichtiger en ontdekt opnieuw de zin van het leven
ES En cambio, tener que arreglárselas con poco, aporta equilibrio y le da sentido a la vida
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
en | y |
NL In deze geheel nieuwe game van Square Enix wordt een onwaarschijnlijke heldin getransporteerd naar een magisch rijk, waar ze ontdekt dat ze meer in huis heeft dan ze ooit besefte
ES Este nuevo juego de Square Enix ve a una heroína poco probable transportada a un reino mágico, donde descubre que tiene más bajo la manga de lo que jamás pensó
ডাচ | স্পেনীয় |
---|---|
nieuwe | nuevo |
game | juego |
magisch | mágico |
rijk | reino |
ontdekt | descubre |
meer | más |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে