"één tekstbestand" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "één tekstbestand" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

één tekstbestand-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "één tekstbestand" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

één a all an and for in is it of on one or that the to with you your

één tekstbestand-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Een cookie is een tekstbestand dat door een webserver op jouw harde schijf wordt geplaatst

EN A cookie is a text file that is placed on your hard disk by a Web server

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
jouw your
harde hard
schijf disk
geplaatst placed

NL Een cookie is een tekstbestand dat door een webserver op jouw harde schijf wordt geplaatst

EN A cookie is a text file that is placed on your hard disk by a Web server

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
jouw your
harde hard
schijf disk
geplaatst placed

NL Een cookie is een tekstbestand dat door een webpagina-server op de harde schijf van de gebruiker wordt geplaatst

EN A cookie is a text file that is placed on the user’s hard disk by a web page server

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
harde hard
schijf disk
geplaatst placed
webpagina web
server server

NL Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer, telefoon of ander apparaat plaatst, met informatie over uw wijze van navigeren op die website

EN A cookie is a small text file that a website stores on your personal computer, telephone or any other device, with information about your navigation on that website

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
klein small
website website
uw your
computer computer
telefoon telephone
ander other
apparaat device
navigeren navigation

NL Een cookie is een klein tekstbestand dat bij het eerste bezoek aan deze website wordt opgeslagen in de browser op uw computer, tablet of smartphone

EN A cookie is a small text file that is stored during the first visit to this website in the browser of your computer, tablet or smartphone

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
klein small
bezoek visit
website website
opgeslagen stored
browser browser
computer computer
tablet tablet
smartphone smartphone

NL In een tekstbestand wordt informatie opgeslagen, zoals bijvoorbeeld je taalvoorkeur voor een website

EN Information is saved in this text file, such as your choice of language on a website

ডাচ ইংরেজি
wordt is
opgeslagen saved
website website
je your

NL Een cookie is een klein tekstbestand dat via je webbrowser op je computer of apparaat wordt opgeslagen op verzoek van de websites die je bezoekt of de applicaties die je gebruikt

EN A cookie is a small text file that is stored on your computer or device, via your web browser, at the request of the websites you visit or applications you use

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
klein small
computer computer
of or
opgeslagen stored
verzoek request

NL Bovendien wordt de chatgeschiedenis opgeslagen in een tekstbestand dat de naam, voornaam (of een pseudoniem) en de tekst van het chatbericht bevat

EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message

ডাচ ইংরেজি
opgeslagen stored
bevat contains

NL Een cookie is een klein tekstbestand dat bij het eerste bezoek aan deze website wordt opgeslagen in de browser van je computer, tablet of smartphone

EN A cookie is a small text file that is stored in the browser of your computer, tablet or smartphone when you first visit this website

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
klein small
bezoek visit
website website
opgeslagen stored
browser browser
computer computer
tablet tablet
smartphone smartphone

NL Een cookie is een klein tekstbestand dat bij het eerste bezoek aan deze website wordt opgeslagen in de browser op uw computer, tablet of smartphone

EN A cookie is a small text file that is stored during the first visit to this website in the browser of your computer, tablet or smartphone

ডাচ ইংরেজি
cookie cookie
klein small
bezoek visit
website website
opgeslagen stored
browser browser
computer computer
tablet tablet
smartphone smartphone

NL Bovendien wordt de chatgeschiedenis opgeslagen in een tekstbestand dat de naam, voornaam (of een pseudoniem) en de tekst van het chatbericht bevat

EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message

ডাচ ইংরেজি
opgeslagen stored
bevat contains

NL In een tekstbestand wordt informatie opgeslagen, zoals bijvoorbeeld je taalvoorkeur voor een website

EN Information is saved in this text file, such as your choice of language on a website

ডাচ ইংরেজি
wordt is
opgeslagen saved
website website
je your

NL Met een gratis seriële poortlogger kunt u gemakkelijk de binnenkomende seriële gegevens van maximaal 256 echte en virtuele RS232-poorten lezen en opslaan in een gespecificeerd tekstbestand voor latere analyse van seriële pakket.

EN With a free Serial Port Logger, you can easily read the incoming serial data from up to 256 real and virtual RS232 ports and save it to a specified text file for later serial packet analysis.

ডাচ ইংরেজি
gemakkelijk easily
echte real
virtuele virtual
opslaan save
gespecificeerd specified

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

ডাচ ইংরেজি
csv csv
html html
afzonderlijke separate

NL Cookies zijn een tekstbestand dat op uw computer, mobiele apparaat of ander apparaat wordt opgeslagen om het apparaat te herkennen, instellingen op te roepen, statistieken uit te voeren en advertenties te targeten

EN Cookies are a text file that is stored on your computer, mobile or other device for the purpose of recognising the device, recalling settings, performing statistics, and targeting ads

ডাচ ইংরেজি
cookies cookies
computer computer
mobiele mobile
apparaat device
ander other
opgeslagen stored
instellingen settings
statistieken statistics
voeren performing
advertenties ads

NL Iedereen die ooit een extreem groot tekstbestand in WordPress heeft bewerkt, zal deze prestatieverbetering waarderen.

EN Anyone who's ever edited an extremely large text file in WordPress will appreciate this increase in performance.

ডাচ ইংরেজি
ooit ever
extreem extremely
groot large
wordpress wordpress
zal will
waarderen appreciate

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL Het MTA-STS beleidsbestand is in wezen een eenvoudig tekstbestand, dat er als volgt uitziet:

EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:

ডাচ ইংরেজি
eenvoudig simple

NL Het beleidsbestand maakt gebruik van key-value pairing waarbij elke waarde op een aparte regel in het tekstbestand wordt gecodeerd zoals hierboven getoond. De grootte van dit bestand kan oplopen tot 64 KB. De naam van het beleidsbestand moet zijn

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

ডাচ ইংরেজি
aparte separate
grootte size
naam name
kb kb

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

ডাচ ইংরেজি
eenvoudigste easiest
manier way
bureaublad desktop
windows windows
gebruikt use
nieuw new
gt gt

NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

ডাচ ইংরেজি
csv csv
html html
afzonderlijke separate

NL Robots.txt is een tekstbestand dat webbeheerders gebruiken om webrobots (voornamelijk zoekmachinerobots) te vertellen hoe ze de pagina's van hun website moeten crawlen

EN Robots.txt is a text file web admins use to tell web robots (mainly search engine robots) how to crawl their website?s pages

NL Kopieert alle tekst uit het PDF document en haalt er een apart tekstbestand

EN Copies all text from the PDF document and extracts it to a separate text file

NL Als er geen onderdelen op de site zijn waar u de toegang tot de user-agent wilt controleren, hebt u misschien geen robots-tekstbestand nodig.

EN If there are no areas on the site where you want to control user-agent access, you may not need a robots-txt file.

ডাচ ইংরেজি
onderdelen areas
site site
toegang access
controleren control

NL Ja, nu exporteren we naar Microsoft Word (.docx), tekstbestand (.txt), pdf (.pdf) en ondertitels (.srt). Veel meer formaten komen binnenkort.

EN Yes, right now we export to Microsoft Word (.docx), text file (.txt), pdf (.pdf), and subtitles (.srt). Many more formats are coming soon.

ডাচ ইংরেজি
ja yes
nu now
exporteren export
we we
microsoft microsoft
en and
ondertitels subtitles
binnenkort soon

NL U hoeft geen zorgen te maken over de vertrouwelijkheid van uw tekstbestand tijdens het gebruik van deze tekst te vergelijken tool

EN You don’t have to worry about the confidentiality of your text file while using this text compare tool

ডাচ ইংরেজি
vertrouwelijkheid confidentiality
vergelijken compare
tool tool

NL Opmerking: Het versieveld moet aan het begin van het tekstbestand worden opgenomen, terwijl de andere velden in willekeurige volgorde kunnen worden opgenomen.

EN Note: The version field must be included at the beginning of the text file while other fields can be incorporated in any order.

ডাচ ইংরেজি
opmerking note
begin beginning
volgorde order

NL Als er geen onderdelen op de site zijn waar u de toegang tot de user-agent wilt controleren, hebt u misschien geen robots-tekstbestand nodig.

EN If there are no areas on the site where you want to control user-agent access, you may not need a robots-txt file.

ডাচ ইংরেজি
onderdelen areas
site site
toegang access
controleren control

NL Ja, nu exporteren we naar Microsoft Word (.docx), tekstbestand (.txt), pdf (.pdf) en ondertitels (.srt). Veel meer formaten komen binnenkort.

EN Yes, right now we export to Microsoft Word (.docx), text file (.txt), pdf (.pdf), and subtitles (.srt). Many more formats are coming soon.

ডাচ ইংরেজি
ja yes
nu now
exporteren export
we we
microsoft microsoft
en and
ondertitels subtitles
binnenkort soon

NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: een aantal bollen garen, een haaknaald, een stopnaald, een schaar, een meetlint, een vingerhoed, een rekenmachine, een potlood, een notitieboekje en natuurlijk heel veel zin om te leren!

EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!

ডাচ ইংরেজি
materialen materials
nodig need
garen yarn
potlood pencil
notitieboekje notebook

NL Een tribe is een groep van areas die focust op dezelfde doelstellingen en klantbehoefte. Een area is een groep van squads met een sterk gerelateerde doelstelling. Een squad is een autonoom cross-functioneel team met een duidelijk business doel.

EN A tribe is a group of areas that focuses on the same objectives and customer needs. An area is a group of squads with a strongly related objective. A squad is an autonomous cross-functional team with a clear business goal.

ডাচ ইংরেজি
focust focuses
doelstellingen objectives
sterk strongly
gerelateerde related
autonoom autonomous
duidelijk clear
business business

NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect

EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect

ডাচ ইংরেজি
zwarte black
pot pot
look look
effect effect

NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.

EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.

ডাচ ইংরেজি
is is
rapport report
vereist required
of or
fusie merger

NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken

EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)

ডাচ ইংরেজি
amerikaanse american
stad city
metro subway
openbaar public
strand beach
park park
college college
tijd time
bezoek visit
boeken book
donuts donuts

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.

ডাচ ইংরেজি
toets key
onbeperkt unlimited
toewijzen assign
tik tap
starten launch

NL Een lage latency verbinding voor een klant tussen een Verizon en een ander datacenter en een glasvezelverbinding tussen een datacenter en een evenementen locatie ten behoeve van schaalbare bandbreedte.

EN A low latency connection for a customer between a Verizon and another data center and a fiber connection between a data center and an event location for scalable bandwidth.

ডাচ ইংরেজি
lage low
latency latency
verbinding connection
klant customer
datacenter data center
evenementen event
schaalbare scalable
bandbreedte bandwidth

NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat

EN This means that a verifiable attestation (such as a diploma) issued by one Member State will be verified by a university or third party, an employer for example, from another Member State

ডাচ ইংরেজি
uitgegeven issued
geverifieerd verified
universiteit university
of or
partij party
werkgever employer
diploma diploma

NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect

EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect

ডাচ ইংরেজি
zwarte black
pot pot
look look
effect effect

NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.

EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.

ডাচ ইংরেজি
is is
rapport report
vereist required
of or
fusie merger

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

ডাচ ইংরেজি
inwoners residents
kopie copy
rijbewijs passport
nodig needed
huren rent

NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken

EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)

ডাচ ইংরেজি
amerikaanse american
stad city
metro subway
openbaar public
strand beach
park park
college college
tijd time
bezoek visit
boeken book
donuts donuts

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে