একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"voorbehouden" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "voorbehouden" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

voorbehouden-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "voorbehouden" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

voorbehouden reserved

voorbehouden-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.

EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.

ডাচ ইংরেজি
linux linux
bronnen resources
ram ram
voorbehouden reserved
u you
hosting hosting
service service
cpu cpu

NL Een country code of landencode Top Level Domain is een TLD dat voorbehouden is aan een land, een staat, of een onafhankelijk gebied

EN A country code Top-Level Domain is a TLD reserved for a country, a sovereign state or a dependent territory

ডাচ ইংরেজি
code code
of or
top top
level level
domain domain
voorbehouden reserved
tld tld

NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig

EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species

ডাচ ইংরেজি
lange long
gedacht thought
exclusief exclusively
mensen humans
voorbehouden reserved
veel many
aanwezig present

NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.

EN Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. All rights reserved. All works are property of their respective owners and may not be used elsewhere without written permission.

ডাচ ইংরেজি
store store
alle all
voorbehouden reserved
werken works
eigenaars owners
elders elsewhere
gebruikt used
schriftelijke written
copyright copyright
ab ab

NL Maar HTTP en e-mail zijn niet aan te bevelen en exclusief voorbehouden aan specifieke scenario?s waarvoor onbeveiligde overdrachten nodig kunnen zijn.

EN However, HTTP and e-mail are not encouraged and are exclusive to specific scenarios where unsecured transfers may be necessary.

ডাচ ইংরেজি
http http
en and
overdrachten transfers
nodig necessary

NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.

EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.

ডাচ ইংরেজি
gmbh gmbh
rechten rights
voorbehouden reserved
licentie license
gebruikt used
copyright copyright

NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.

EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.

ডাচ ইংরেজি
is is
geregistreerd registered
gebruik used
licentie licence
rechten rights
voorbehouden reserved

NL voor een so smart casual look. Het overhemd van zijn kant, is niet enkel voorbehouden voor de grote gelegenheden. IKKS geeft het tijdloze

EN for a smart casual look. Shirts, meanwhile, are not only for special occasions. IKKS adds a minimalist print to the timeless

ডাচ ইংরেজি
smart smart
casual casual
look look
gelegenheden occasions
ikks ikks

NL © 2021 BloggersIdeas | Alle rechten voorbehouden | BloggersIdeas & SchemaNinja zijn onderdeel van Digiexe

EN © 2021 BloggersIdeas | All Rights Reserved | BloggersIdeas & SchemaNinja are part of Digiexe

ডাচ ইংরেজি
alle all
rechten rights
voorbehouden reserved
onderdeel part

NL Original thema gemaakt door Themefisher. Bewerkt door Didier. Alle rechten voorbehouden.

EN Original theme created by Themefisher. Heavily edited by Didier, all rights reserved.

ডাচ ইংরেজি
original original
thema theme
gemaakt created
door by
alle all
rechten rights
voorbehouden reserved
didier didier

NL Alle rechten voorbehouden © 2021 Cyber Security Coalition. Gemaakt met liefde door Wearethewords.

EN All rights reserved © 2021 Cyber Security Coalition. Made with love by Wearethewords.

ডাচ ইংরেজি
alle all
rechten rights
voorbehouden reserved
cyber cyber
security security
coalition coalition
gemaakt made
liefde love

NL | Alle Rechten Voorbehouden | Onlinegeschillenbeslechting. | Respect voor privacy | GDPR

EN | All Rights Reserved | Online Dispute Resolution. | Respect for privacy | gdpr

ডাচ ইংরেজি
alle all
rechten rights
voorbehouden reserved
respect respect
voor for
privacy privacy
gdpr gdpr

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

ডাচ ইংরেজি
gira gira
aangegeven specified
klant customer
correcte correct
tijdige timely
uitdrukkelijk expressly
bindend binding

NL Overige aanspraken, in het bijzonder uit hoofde van § 373 HGB (Duits Wetboek van Koophandel), blijven voorbehouden.

EN Gira reserves the right to make other claims, particularly under the terms of Section 373 of the German Commercial Code (HGB).

ডাচ ইংরেজি
overige other
aanspraken claims

NL Het aantonen van een hogere schade door de betalingsachterstand en vordering daarvan blijven voorbehouden.

EN Gira reserves the right to provide proof that greater damage has been caused by the Customer’s default and to assert a claim for the same.

ডাচ ইংরেজি
hogere greater
schade damage
vordering claim

NL Niet alle Gira producten die op de website zijn beschreven zijn in alle landen leverbaar. De kleurweergave van de Gira producten kan om technische redenen afwijken van de werkelijkheid. Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden.

EN Not all Gira products described on the website are available in every country. The colour rendering of Gira products may vary from the original for technical reasons. We reserve the right to make technical changes and are not responsible for errors.

ডাচ ইংরেজি
niet not
gira gira
website website
beschreven described
landen country
redenen reasons
wijzigingen changes

NL Deze fietshoogtepunten zijn echter niet alleen voorbehouden aan de profs

EN But these cycling highlights are not just for the professionals

ডাচ ইংরেজি
alleen just

NL Vormgeven van producten is niet meer alleen voorbehouden aan professionele designers.

EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.

NL 2021 Famileo. Alle rechten voorbehouden. Met veel dank aan onze fotografen ?: ©Thomas Millet en ©Nino Mahaut

EN 2021 Famileo. All rights reserved Thank you to our photographers ?: ©Thomas Millet and ©Nino Mahaut

ডাচ ইংরেজি
rechten rights
voorbehouden reserved
fotografen photographers
thomas thomas

NL Gespecialiseerd medisch advies is voorbehouden aan actieve DAN leden.

EN Specialised medical advice is reserved to active DAN Members.

ডাচ ইংরেজি
gespecialiseerd specialised
medisch medical
advies advice
is is
voorbehouden reserved
actieve active
leden members

NL Soepel en verfijnd, en voorbehouden om een uiterst kostbaar onderdeel van je huis uit te maken.

EN Smooth and sophisticated, and destined to be an invaluable part of your home.

ডাচ ইংরেজি
soepel smooth
verfijnd sophisticated
onderdeel part
je your

NL * Promotionele prijzen zijn voorbehouden aan nieuwe klanten en zijn uitsluitend beschikbaar voor de eerste termijn

EN * Promotional prices are reserved for new customers and are available for their initial term only

ডাচ ইংরেজি
prijzen prices
voorbehouden reserved
nieuwe new
klanten customers
termijn term

NL COPYRIGHT 2021 - Alle rechten voorbehouden aan TROOV

EN © COPYRIGHT 2021 - All Rights Reserved to TROOV

ডাচ ইংরেজি
rechten rights
voorbehouden reserved
copyright copyright

NL Extra ruime parkeervakken vergemakkelijken voor hoogzwangere vrouwen het in- en uitstappen. De parkeerzone is ook voorbehouden voor bezoekers met een kinderwagen.

EN Extra wide parking spaces accommodate easy getting in and out of the car. The parking spaces are also reserved for visitors with a pram.

ডাচ ইংরেজি
voorbehouden reserved
bezoekers visitors

NL Plaats de parkeerkaart voorbehouden voor personen met een handicap op het dashboard.

EN Put your parking card reserved for persons with a disability on the dashboard.

ডাচ ইংরেজি
voorbehouden reserved
personen persons
dashboard dashboard
handicap disability

NL 2.9 Als u ondernemer bent, blijft de tussentijdse verkoop aan ons voorbehouden.

EN 2.9 If you are an entrepreneur, we reserve the right to a prior sale.

ডাচ ইংরেজি
als if
u you
ondernemer entrepreneur
bent are
verkoop sale
ons we

NL Alle rechten voorbehouden © 2022 Cyber Security Coalition. Gemaakt met liefde door Wearethewords.

EN All rights reserved © 2022 Cyber Security Coalition. Made with love by Wearethewords.

ডাচ ইংরেজি
alle all
rechten rights
voorbehouden reserved
cyber cyber
security security
coalition coalition
gemaakt made
liefde love

NL Alle artikels met het plus-logo zijn voorbehouden voor de abonnees.

EN All articles with the '+' logo are reserved for subscribers.

ডাচ ইংরেজি
voorbehouden reserved
abonnees subscribers
logo logo

NL De mobiele nieuwsapp van Het Belang van Limburg brengt het nieuws van de dag 24 uur op 24, 7 dagen op 7. Alle artikels met het plus-logo zijn voorbehouden voor de abonnees.

EN Het Belang van Limburg’s mobile news app presents news 24 /7. All articles with the ‘+’ logo are reserved for subscribers.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
nieuws news
voorbehouden reserved
abonnees subscribers
logo logo

NL ©2022 Mistress Kym ❤. Alle rechten voorbehouden. Privacybeleid | Voorwaarden van de Dienst | GDPR | 2257

EN ©2022 Mistress Kym ❤. All rights reserved. Privacy Policy | Terms of Service | GDPR | 2257

ডাচ ইংরেজি
voorbehouden reserved
privacybeleid privacy policy
voorwaarden terms
van of
gdpr gdpr

NL Alle auteursrechten, andere intellectuele eigendomsrechten en het materiaal op onze Website zijn uitdrukkelijk voorbehouden

EN All the copyright, other intellectual property rights and the material on our Website are expressly reserved

ডাচ ইংরেজি
eigendomsrechten property rights
materiaal material
onze our
website website
uitdrukkelijk expressly
voorbehouden reserved

NL Fun Curaçao is onderdeel van Caribisch Fun © 2021 ? Alle rechten voorbehouden

EN Fun Curaçao is part of Caribisch Fun © 2021 - All rights reserved

ডাচ ইংরেজি
fun fun
is is
onderdeel part
van of
alle all
rechten rights
voorbehouden reserved

NL Naast dit motief dat meerdere malen herhaald wordt, is deze unku versierd met stroken symbolen die tocapu worden genoemd. Deze term verwijst naar een type motief dat zich vooral in de Incaperiode ontwikkelt op kledij voorbehouden aan de adelstand.

EN In addition to this motif that is repeated several times, this unku is decorated with bands of symbols called tocapu. This term refers to a type of motif that develops mainly in the Inca period on clothing reserved for the nobility.

ডাচ ইংরেজি
herhaald repeated
versierd decorated
symbolen symbols
genoemd called
term term
verwijst refers
type type
vooral mainly
ontwikkelt develops
voorbehouden reserved

NL | Alle Rechten Voorbehouden | Onlinegeschillenbeslechting. | Respect voor privacy | GDPR

EN | All Rights Reserved | Online Dispute Resolution. | Respect for privacy | gdpr

ডাচ ইংরেজি
alle all
rechten rights
voorbehouden reserved
respect respect
voor for
privacy privacy
gdpr gdpr

NL Het vermeerderen van schitterende bloemen is niet slechts alleen voorbehouden aan bloemisten. Het is een basishandeling die elke cannabiskweker zou moeten beheersen. Dit artikel is speciaal voor...

EN Replicating beautiful flowers is not limited to florists. It’s a core skill set that every cannabis cultivator needs to master. We’ve created this article specifically to help you get started with...

ডাচ ইংরেজি
bloemen flowers
speciaal specifically

NL Ons gratis responsieve WordPress-thema staat altijd klaar om uw projecten te ondersteunen via het schone contactformulier jQuery, zoals nadat u ons privacybeleid, copyright-tekst en alle voorbehouden licentierechten hebt bekeken en geleerd

EN Our free responsive WordPress theme always hosts ready to support your projects via the clean contact form jquery like after you view and learn our privacy policy, copyright text, and all license rights reserved notes

ডাচ ইংরেজি
responsieve responsive
altijd always
klaar ready
projecten projects
schone clean
contactformulier contact form
privacybeleid privacy policy
voorbehouden reserved
bekeken view
wordpress wordpress
thema theme
jquery jquery
copyright copyright
tekst text

NL Ubigi © 2022, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Ubigi is een service van NTT.

EN Ubigi © 2022, Ltd. All rights reserved. Ubigi is an NTT service.

ডাচ ইংরেজি
ltd ltd
rechten rights
voorbehouden reserved
is is
service service

NL Het is nu mogelijk om uw bedrijf met Google Posts te promoten. Die functionaliteit was vroeger voorbehouden aan grote bedrijven, maar is nu voor iedereen? Meer weten

EN You can now enhance your business?s web presence using Google?s new Post feature. Previously available only to large companies, this function has recently been rolled? Read more

ডাচ ইংরেজি
mogelijk can
google google
posts post

NL Het bouwen van een website was vroeger voorbehouden aan IT-dienstverleners. Een bedrijf vroeg een webdesignbureau om een website te bouwen, en vervolgens bleef dit bureau alle wijzigingen aan de website uitvoeren.

EN Building a website was once the domain of IT services. A brand would work with a web agency to construct a website and continually work with them for every change made to the site.

ডাচ ইংরেজি
wijzigingen change
was would

NL Maar ook dat is tegenwoordig niet voorbehouden aan fotografen, grafici of IT-specialisten.

EN Lastly, it should bring you all the professional tools without needing to be a pro yourself.

ডাচ ইংরেজি
niet without

NL 2022 Famileo. Alle rechten voorbehouden. Met veel dank aan onze fotografen ?: ©Thomas Millet en ©Nino Mahaut

EN 2022 Famileo. All rights reserved Thank you to our photographers ?: ©Thomas Millet and ©Nino Mahaut

ডাচ ইংরেজি
rechten rights
voorbehouden reserved
fotografen photographers
thomas thomas

NL BIC data gebruikt met toestemming van S.W.I.F.T. SCRL. Database Rechten voorbehouden, 2022. IBAN.com is een geautoriseerde VocaLink™ Distributeur

EN BIC data used with permission of S.W.I.F.T. SCRL. Database Rights Reserved, 2022. IBAN.com is an authorized VocaLink™ Distributor

ডাচ ইংরেজি
s s
w w
i i
f f
t t
voorbehouden reserved
is is
geautoriseerde authorized
distributeur distributor
bic bic
iban iban

NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.

EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.

ডাচ ইংরেজি
linux linux
bronnen resources
ram ram
voorbehouden reserved
u you
hosting hosting
service service
cpu cpu

NL Een country code of landencode Top Level Domain is een TLD dat voorbehouden is aan een land, een staat, of een onafhankelijk gebied

EN A country code Top-Level Domain is a TLD reserved for a country, a sovereign state or a dependent territory

ডাচ ইংরেজি
code code
of or
top top
level level
domain domain
voorbehouden reserved
tld tld

NL Gespecialiseerd medisch advies is voorbehouden aan actieve DAN leden.

EN Specialised medical advice is reserved to active DAN Members.

ডাচ ইংরেজি
gespecialiseerd specialised
medisch medical
advies advice
is is
voorbehouden reserved
actieve active
leden members

NL Vormgeven van producten is niet meer alleen voorbehouden aan professionele designers.

EN The design of products is no longer reserved for professional designers only. With today's computer-driven prototyping machines, anyone can make designs and print them in 3D.

ডাচ ইংরেজি
is is
niet no
alleen only
voorbehouden reserved

NL voor een so smart casual look. Het overhemd van zijn kant, is niet enkel voorbehouden voor de grote gelegenheden. IKKS geeft het tijdloze

EN for a smart casual look. Shirts, meanwhile, are not only for special occasions. IKKS adds a minimalist print to the timeless

ডাচ ইংরেজি
smart smart
casual casual
look look
gelegenheden occasions
ikks ikks

NL Tot nu toe was deze testlocatie voornamelijk voorbehouden voor studenten

EN Until now, this test location was reserved for students

ডাচ ইংরেজি
nu now
voorbehouden reserved
studenten students

NL Extra ruime parkeervakken vergemakkelijken voor hoogzwangere vrouwen het in- en uitstappen. De parkeerzone is ook voorbehouden voor bezoekers met een kinderwagen.

EN Extra wide parking spaces accommodate easy getting in and out of the car. The parking spaces are also reserved for visitors with a pram.

ডাচ ইংরেজি
voorbehouden reserved
bezoekers visitors

NL Plaats de parkeerkaart voorbehouden voor personen met een handicap op het dashboard.

EN Put your parking card reserved for persons with a disability on the dashboard.

ডাচ ইংরেজি
voorbehouden reserved
personen persons
dashboard dashboard
handicap disability

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে