NL Vereenvoudiging van hybride-cloudstrategieën door rechtstreeks toegang tot Service Exchange
ডাচ-এ "vereenvoudiging van hybride cloudstrategieën" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Vereenvoudiging van hybride-cloudstrategieën door rechtstreeks toegang tot Service Exchange
EN Easily simplify hybrid cloud strategies by directly accessing Service Exchange
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
rechtstreeks | directly |
service | service |
hybride | hybrid |
NL Teams van elke omvang kunnen profiteren van de vereenvoudiging van de workflows door het delen van bestanden met DAM
EN Teams of all sizes can benefit by simplifying workflows using file sharing with DAM
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
teams | teams |
omvang | sizes |
kunnen | can |
profiteren | benefit |
workflows | workflows |
delen | sharing |
bestanden | file |
dam | dam |
NL Van de vereenvoudiging van strategiebepaling en mediaplanning tot de automatisering van campagnetrading en dagelijkse optimalisaties, wij helpen u tijd en middelen te besparen en het rendement van uw reclame-investeringen te verhogen.
EN From the simplification of strategy definition and media planning, to the automation of campaign trafficking and daily optimisations, we will help you save time and resources and increase the return on your advertising investments.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
automatisering | automation |
dagelijkse | daily |
tijd | time |
middelen | resources |
besparen | save |
verhogen | increase |
reclame | advertising |
investeringen | investments |
NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
verkoop | sales |
hybride | hybrid |
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
toyota | toyota |
NL Met NVIDIA DGX-Ready centra voor gegevensuitwisseling biedt Digital Realty een lanceerplatform dat de vereenvoudiging van de levering van de AI-infrastructuur van uw organisatie mogelijk maakt
EN With NVIDIA DGX-Ready centers of data exchange, Digital Realty provides a launch pad enabling the simplification of your organization’s AI infrastructure delivery
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
nvidia | nvidia |
centra | centers |
biedt | provides |
digital | digital |
levering | delivery |
uw | your |
organisatie | organization |
ai | ai |
infrastructuur | infrastructure |
NL De online diensten van Doodle bieden een drastische vereenvoudiging voor het proces van het plannen van groepsgebeurtenissen
EN Easily check Google Calendar and add new events from websites you visit
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
of | or |
hybride | hybrid |
bijeenkomsten | meeting |
online | online |
event | event |
publiek | audience |
geïnspireerd | inspired |
NL De interface van WorldCat Discovery is gemoderniseerd ter vereenvoudiging van de gebruikerservaring. Dit maakt de interface toegankelijker voor gebruikers doordat ze deze ook kunnen aanpassen aan hun wensen.
EN Expanded personalization will include options for saving and reusing searches to increase efficiency and save time for searchers.
NL Je kunt vertrouwen op onze ervaring bij de professionalisering en vereenvoudiging van de IT-procurement van jouw organisatie
EN You can depend on our experience to professionalise and simplify IT procurement in your business
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onze | our |
ervaring | experience |
organisatie | business |
vertrouwen | depend |
NL Vereenvoudiging van rapportage en analyse door vervanging van het bestaande consolidatiesysteem door een modern, uniform en geïntegreerd platform
EN Simplify reporting and analysis by replacing existing consolidation system with a modern, unified and integrated platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
vervanging | replacing |
bestaande | existing |
modern | modern |
geïntegreerd | integrated |
platform | platform |
NL Vereenvoudiging van uw activiteiten en verlaging van de bedrijfskosten
EN Simplify your operations and reduce operational costs
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uw | your |
activiteiten | operations |
NL En toch kunnen we ze aantrekkelijk en mooi vinden.In dezelfde geest wordt vaak beweerd dat de Regel van Derden in de fotografie een vereenvoudiging is van Phi
EN And yet, we can still find them appealing and beautiful.In this same vein, it has often been claimed that the Rule of Thirds in photography is a simplification of Phi
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aantrekkelijk | appealing |
mooi | beautiful |
beweerd | claimed |
regel | rule |
fotografie | photography |
phi | phi |
NL Het mobiele apparaat verandert de manier waarop websites worden ontworpen volledig, aangezien de trend in de richting van vereenvoudiging gaat. Daartoe is het van cruciaal belang het volgende te vermijden:
EN The mobile device is completely changing the way Websites are designed, as the trend is towards simplification. To this end, it is crucial to avoid the following:
NL "Uitstekende samenwerking, vlot, efficiënt en een echte vereenvoudiging van ons leven op de marketingafdeling
EN "Excellent cooperation, smooth, efficient and has really made our lives easier in the Marketing department
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uitstekende | excellent |
samenwerking | cooperation |
efficiënt | efficient |
leven | lives |
echte | really |
NL In decentraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen ter vereenvoudiging van het onderhoud diverse tests automatisch via het KNX-systeem worden uitgevoerd
EN To simplify maintenance, various tests and queries can be performed automatically via the KNX system in locally-supplied emergency lighting systems
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onderhoud | maintenance |
diverse | various |
tests | tests |
automatisch | automatically |
uitgevoerd | performed |
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
of | or |
uw | your |
NL In decentraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen ter vereenvoudiging van het onderhoud diverse tests automatisch via het KNX-systeem worden uitgevoerd
EN To simplify maintenance, various tests and queries can be performed automatically via the KNX system in locally-supplied emergency lighting systems
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onderhoud | maintenance |
diverse | various |
tests | tests |
automatisch | automatically |
uitgevoerd | performed |
NL Vereenvoudiging van cardiale inspanningstesten met een intuïtief, gebruikersvriendelijk ontwerp
EN Simplifying Cardiac Stress Tests with an Intuitive, User-Friendly Design
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
intuïtief | intuitive |
ontwerp | design |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van infrastructuurlevering door standaardisatie op één wereldwijd datacenterplatform
EN Simplifying infrastructure delivery by standardizing on a single global data center platform
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Vereenvoudiging van offertes door visuele herkenning
EN Quotation simplification through visual recognition
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
visuele | visual |
herkenning | recognition |
NL Bespaar tijd en arbeidskosten. Een vereenvoudiging van je online orderbeheer zorgt ervoor dat zowel jij als je team terug meer tijd krijgen voor wat écht belangrijk is.
EN Save time and labor. Simplifying your order management flow frees up time for you and your team to focus on what matters most.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bespaar | save |
belangrijk | matters |
NL Vereenvoudiging en personalisering aan de voorkant steunen op innovatie en automatisatie in de back-end
EN Front-end simplification and personalization rely on back-end innovation and automation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
voorkant | front |
innovatie | innovation |
NL Vereenvoudiging door automatisering. Met PowerShell-ondersteuning kunt u bijvoorbeeld voorgedefinieerde acties laten uitvoeren of automatisch bepaalde informatie ontvangen.
EN Simplification through automation. With PowerShell support, you can, for example, have predefined actions carried out or receive specified information automatically.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
automatisering | automation |
of | or |
automatisch | automatically |
informatie | information |
ontvangen | receive |
powershell | powershell |
ondersteuning | support |
NL Ter vereenvoudiging zijn er drie cruciale levenscyclusfasen waar groeimarketeers zich op richten: activering, nurture en reactivering
EN For simplification, there are three critical lifecycle stages that growth marketers focus on: activation, nurture and reactivation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
richten | focus |
activering | activation |
NL Her vermengen van de robuuste aard van Pre98 Bubba met de verfrissende noten van Grape Romulan leverde Grape Kush van Cali Connection op, een robuuste hybride van kwaliteit en kwantiteit
EN Mixing the robust nature of Pre98 Bubba with the refreshing notes of Grape Romulan, Grape Kush from Cali Connection is a hybrid of quality and quantity
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
robuuste | robust |
aard | nature |
noten | notes |
kush | kush |
cali | cali |
connection | connection |
hybride | hybrid |
kwaliteit | quality |
NL Dit hybride event kan zowel live in Delfzijl als online bijgewoond worden. Aanmelden kan via de website van iTanks. Ook niet-leden van iTanks zijn van harte uitgenodigd.
EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
hybride | hybrid |
event | event |
aanmelden | register |
uitgenodigd | invited |
NL Het bieden van een volledig geïntegreerd beeld van eindpunten, de cloud, netwerken en applicaties in een hybride implementatiemodel is van cruciaal belang geworden voor servicedesks en de bedrijven die zij ondersteunen.
EN Providing a fully integrated view across endpoints, cloud, networking and applications in a hybrid deployment model has become critical for the service desk and the companies they support.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bieden | providing |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
eindpunten | endpoints |
cloud | cloud |
netwerken | networking |
hybride | hybrid |
bedrijven | companies |
NL Auto Widow, feminized, van CBD Seeds is een gestabiliseerde hybride en was de eerste autoflowering soort van CBD Seeds - uiteraard door genetica van soorten uit de White-familie te gebruiken
EN Auto Widow, feminized, by CBD Seeds is a stabilized hybrid and was the first autoflowering strain CBD Seeds created - obviously by borrowing genes from some strains of the White family
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
feminized | feminized |
cbd | cbd |
seeds | seeds |
is | is |
hybride | hybrid |
uiteraard | obviously |
autoflowering | autoflowering |
white | white |
familie | family |
NL De hybride borstelkop combineert ultrahygiënische, zachte siliconen van medische kwaliteit voor een milde massage van het tandvlees met stevige borstelharen van PBT polymeer om tandplak af te breken
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
hybride | hybrid |
combineert | combines |
siliconen | silicone |
medische | medical |
massage | massage |
polymeer | polymer |
breken | break |
NL De toekomst van applicatie-innovatie richt zich op data, of het nu om een verhoging van de ROI draait, de opbouw van hybride cloudmodellen of een overgang vanuit een monoliet
EN The future of application innovation is centred around data – whether it’s driving ROI, building hybrid cloud models or transitioning away from monolith
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
hybride | hybrid |
applicatie | application |
innovatie | innovation |
roi | roi |
NL Meer ondernemingen richten zich op meer wendbaarheid, gebruik van flexibiliteit, ondersteuning van uitbreiding en vermindering van complexiteit in hybride-cloudmigratie - en dat alles via één Noord-Amerikaanse datacenterprovider.
EN More enterprises are building strategies to drive agility, leverage flexibility, support expansion and reduce complexity in hybrid cloud migration – all that, through one North America data center provider.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ondernemingen | enterprises |
ondersteuning | support |
uitbreiding | expansion |
complexiteit | complexity |
gebruik | leverage |
hybride | hybrid |
noord | north |
NL Profiteer van het wereldwijde platform van Digital Realty en een robuust verbonden gemeenschap van serviceproviders om uw hybride IT-strategie te ondersteunen, nu en wanneer uw bedrijfsbehoeften zich ontwikkelen.
EN Take advantage of Digital Realty’s global platform and a robust connected community of service providers to support your hybrid IT strategy now and as your business needs evolve.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
profiteer | take advantage of |
wereldwijde | global |
digital | digital |
robuust | robust |
verbonden | connected |
gemeenschap | community |
serviceproviders | service providers |
hybride | hybrid |
nu | now |
strategie | strategy |
NL Open en flexibel Keuze en flexibiliteit met open source-, hybride- en multi-cloudoplossingen in de wereldwijde datacenters van Digital Realty, die implementaties van één kast tot een uitrol van meerdere megawatt ondersteunen
EN Open & Flexible Choice and flexibility with open source, hybrid- and multi-cloud solutions in Digital Realty’s global data centers, that support one cabinet to multi-megawatt deployments
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
flexibel | flexible |
keuze | choice |
flexibiliteit | flexibility |
wereldwijde | global |
datacenters | data centers |
digital | digital |
implementaties | deployments |
kast | cabinet |
ondersteunen | support |
source | source |
NL Iedereen die zich onderdeel voelt van de TU Delft-gemeenschap is van harte uitgenodigd om aan te sluiten bij de verschillende online en hybride events
EN We warmly invite everyone who is part our TU Delft community to join the various online and hybrid events
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
iedereen | everyone |
onderdeel | part |
verschillende | various |
online | online |
hybride | hybrid |
events | events |
tu | tu |
delft | delft |
gemeenschap | community |
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wenden | turning |
splashtop | splashtop |
behoeften | needs |
hybride | hybrid |
access | access |
NL De toekomst van werk voor IT-teams is het ondersteunen van hybride personeelsbestanden
EN Agile practices (3): Customers are turning to messaging. Why aren’t you doing the same?
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
is | aren |
werk | doing |
NL Alleen Citrix biedt volledig hybride beheer van Azure Virtual Desktop naast on-premise resources, zodat u kunt profiteren van Microsoft-resources en uw bestaande datacenterinvesteringen kunt blijven benutten
EN Only Citrix provides full hybrid management of Azure Virtual Desktop alongside on-premises resources, so you can take advantage of Microsoft resources while maximizing existing datacenter investments
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
alleen | only |
citrix | citrix |
biedt | provides |
volledig | full |
hybride | hybrid |
beheer | management |
azure | azure |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
resources | resources |
zodat | so |
profiteren | take advantage of |
bestaande | existing |
benutten | advantage |
microsoft | microsoft |
NL Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren
EN Leveraging the Power of New-Age Technologies for Hybrid Learning
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebruik | leveraging |
kracht | power |
hybride | hybrid |
leren | learning |
NL In dit webinar leer je over de rol van technologie als het gaat om het bouwen van hybride onderwijsinstellingen om een soepele en naadloze ervaring te bieden.
EN In this webinar, you’ll learn about the role of technology when it comes to building hybrid educational institutes to deliver a smooth and seamless experience.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
webinar | webinar |
rol | role |
technologie | technology |
bouwen | building |
hybride | hybrid |
soepele | smooth |
naadloze | seamless |
ervaring | experience |
bieden | deliver |
NL In dit tijdperk van werken op afstand moeten MSPs beschikken over veilige, flexibele en hoogwaardige oplossingen om effectief te kunnen voldoen aan de nieuwe eisen van hybride werkplekken
EN In this age of remote work, MSPs need to be equipped with secure, flexible, and high-performance solutions to be able to effectively support the new requirements of hybrid workplaces
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tijdperk | age |
werken | work |
flexibele | flexible |
hoogwaardige | high |
oplossingen | solutions |
hybride | hybrid |
werkplekken | workplaces |
msps | msps |
NL Webinar: Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren - 18 februari 2021 - Virtuele conferentie
EN Webinar: Leveraging the Power of New-Age Technologies for Hybrid Learning – February 18, 2021 – Virtual Conference
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
webinar | webinar |
gebruik | leveraging |
kracht | power |
hybride | hybrid |
leren | learning |
februari | february |
virtuele | virtual |
conferentie | conference |
NL Met de enorme groei van remote en hybride technologische omgevingen en de toename van Apple gebruik bij bedrijven, zorgorganisaties en scholen, is beveiliging nog nooit zo belangrijk geweest.
EN With the explosion of remote and hybrid technology environments and the increased use of Apple devices by enterprises, healthcare organizations and schools? security has never been more important.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
remote | remote |
hybride | hybrid |
technologische | technology |
omgevingen | environments |
toename | increased |
apple | apple |
scholen | schools |
beveiliging | security |
belangrijk | important |
geweest | been |
NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.
EN The Beurs van Berlage values your safety. We have developed the Beurs van Berlage App to ensure that all visitors to the Beurs van Berlage have the right information at the right time and can safely visit the Beurs van Berlage.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
nieuw | time |
kracht | can |
beurs | beurs |
technologie | app |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে