NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.
"uitgangspunten en businessmodellen" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "uitgangspunten en businessmodellen" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
uitgangspunten en businessmodellen-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "uitgangspunten en businessmodellen" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
| uitgangspunten | principles |
uitgangspunten en businessmodellen-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
ডাচ
ইংরেজি
EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| succesvolle | successful |
| methoden | methods |
| platforms | platforms |
| uitgangspunten | principles |
NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn.…
EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand…
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| smart | smart |
| services | services |
| ontwikkeling | development |
| succesvolle | successful |
| methoden | methods |
| platforms | platforms |
| uitgangspunten | principles |
NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.
EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| succesvolle | successful |
| methoden | methods |
| platforms | platforms |
| uitgangspunten | principles |
NL Als één van de meest vooraanstaande milieuvriendelijke businessmodellen hebben ze de weg vrijgemaakt voor anderen om hun werkwijze opnieuw te bekijken met duurzaamheid in het achterhoofd
EN As a leader in eco-friendly business models, they’ve paved the way for others to reimagine their practices with sustainability in mind
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| anderen | others |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| nieuwe | new |
| technologische | technological |
| innovaties | innovations |
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën en bedenk nieuwe businessmodellen voor de volgende generatie van burgerbetrokkenheid en onlineoverheidsdiensten
EN Harness the power of digital technologies to re-invent business models towards the next generation of citizen engagement and online government services
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kracht | power |
| generatie | generation |
NL Als we het hebben over ‘het internet’ hebben we het over een web van machines met allerlei onderlinge verbindingen, gebaseerd op specifieke businessmodellen en relaties tussen gebruiker en dienst
EN When we talk about 'the internet', we are talking about a web of machines with all kinds of interconnections, based on specific business models and relationships between user and service
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| machines | machines |
| relaties | relationships |
| gebruiker | user |
| dienst | service |
NL Verbinden betekent ook vaak dat we meedenken binnen het ecosysteem/platform en bruggen bouwen tussen bedrijven, partners en businessmodellen
EN Connections often also means applying the ecosystem/platform thinking and building bridges between companies, partners and business models
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| betekent | means |
| ook | also |
| vaak | often |
| ecosysteem | ecosystem |
| platform | platform |
| bruggen | bridges |
| bouwen | building |
| partners | partners |
NL Begeleiden bij de invoering van nieuwe businessmodellen
EN Support in the adoption of new business models
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| begeleiden | support |
| nieuwe | new |
NL Bol.com groeit snel, zowel door autonome groei als door de ontwikkeling van nieuwe businessmodellen. Dit vraagt om wendbaarheid en snelheid van de finance-afdeling. Om dit te bereiken, stapt het onlin...
EN Dutch distillery Lucas Bols is 444 years old, and is thus one of the oldest companies in the Netherlands. It is remarkably innovative for all that, both in how it develops new products and in its appr...
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL Wil u vermogensplanning aanbieden? Dan zijn deze businessmodellen het meest geschikt
EN EMEA & APAC Q4 Finance, Risk and Regulatory Update 2021
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| het | and |
NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| nieuwe | new |
| technologische | technological |
| innovaties | innovations |
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën en bedenk nieuwe businessmodellen voor de volgende generatie van burgerbetrokkenheid en onlineoverheidsdiensten
EN Harness the power of digital technologies to re-invent business models towards the next generation of citizen engagement and online government services
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kracht | power |
| generatie | generation |
NL Je wordt uitgedaagd om creatief en kritisch te kijken naar bijvoorbeeld je persoonlijke en zakelijke doelen, je waardepropositie of businessmodellen, je klanten en marketing en nog veel meer
EN You will be challenged to creatively and critically look at, for example, your personal and business goals, your value proposition or business models, your customers and marketing, and much more
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| creatief | creatively |
| en | and |
| kritisch | critically |
| doelen | goals |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Moderniseer uw kerntechnologieën, optimaliseer gegevens en maak gebruik van digitale businessmodellen om snel transformatieve zorg aan te bieden aan patiënten en gemeenschappen.
EN Modernise your core technologies, optimise data and leverage digital business models to deliver transformative care at speed for patients and communities.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| uw | your |
| gegevens | data |
| digitale | digital |
| snel | speed |
| zorg | care |
| bieden | deliver |
| patiënten | patients |
| gemeenschappen | communities |
| gebruik | leverage |
NL De technologische revolutie levert veel voordelen op voor gebruikers, maar heeft ook gevestigde businessmodellen, sectoren en waardeketens opgeschud: van de logistiek tot en met de zakelijke dienstverlening en financiële sector
EN The technological revolution is bringing many benefits to users, but it has also shaken established business models, sectors and value chains: from logistics to business services and the financial sector
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| technologische | technological |
| revolutie | revolution |
| veel | many |
| voordelen | benefits |
| gebruikers | users |
| gevestigde | established |
| logistiek | logistics |
NL Schaalbaar, laagdrempelig, elastisch… Dat zijn kenmerken van krachtige groeiers en sterke businessmodellen. Maar dan moet je IT-infrastructuur volgen. Lees hier 3 redenen waarom je de migratie naar de cloud best niet uitstelt.
EN How is the retail industry shaping up in the post-pandemic world? Every business is certain to find solutions that address consumers’ changed expectations, using live sales, video shopping, etc
NL In vrijwel alle sectoren ontstaan nieuwe businessmodellen en technologische ontwikkelingen volgen elkaar in razendsnel tempo op
EN New business models are emerging in almost all sectors and technological developments come in rapid succession
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| in | in |
| vrijwel | almost |
| sectoren | sectors |
| en | and |
| technologische | technological |
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| methoden | methods |
NL Reikwijdte, uitgangspunten en doelstellingen van het beleid
EN Scope, Premise, and Policy Objectives
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| reikwijdte | scope |
| doelstellingen | objectives |
NL 1. Reikwijdte, uitgangspunten en doelstellingen van het beleid
EN 1. Scope, Premise, and Policy Objectives
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| reikwijdte | scope |
| doelstellingen | objectives |
NL Samen komen we tot de ideale uitgangspunten voor de samenwerking.
EN Together, we come to the ideal starting points for the partnership.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| we | we |
| ideale | ideal |
| samenwerking | partnership |
NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.
EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and G Suite for Education.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| world | world |
| college | college |
| uitgangspunten | principles |
| hulp | help |
| education | education |
NL De gratis thema's zijn sterke uitgangspunten om een online winkel te bouwen. Ze hebben echter weinig variatie in de weg; veel van de vrije thema's kijken en voelen vrij gelijkaardig.
EN The free themes are strong starting points to build an online store. However, they have little in the way of variety; many of the free themes look and feel quite similar.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| thema | themes |
| sterke | strong |
| online | online |
| weinig | little |
| kijken | look |
| voelen | feel |
NL Samen met onze cateringpartner Vermaat stellen we de volgende uitgangspunten centraal: diversiteit in het eten, een gezond assortiment en duurzame producten.
EN Together with our catering partner Vermaat, our emphasis is on providing a wide range of catering options serving healthy, sustainable produce.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gezond | healthy |
| duurzame | sustainable |
NL Van idee tot uitvoering: hoe ontwikkel je een slimme wijk als er nog geen bebouwing is? Welke uitgangspunten, principes en wijze van ontwikkeling zijn van belang
EN From idea to implementation: how do you develop a smart neighborhood if there are no buildings yet? Which starting points, principles and methods of development are important
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| idee | idea |
| slimme | smart |
| wijk | neighborhood |
| belang | important |
NL Dit is beschreven in drie documenten die op 28 februari 2018 door de gehele gemeenteraad van Helmond is goedgekeurd: het plan van aanpak, het inspiratieboek en de nota publieksrechtelijke kaders en uitgangspunten.
EN This has been described in three documents that were approved by the entire Helmond city council on 28 February 2018: plan of action, the inspiration booklet and the memorandum on public law frameworks and principles.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| beschreven | described |
| documenten | documents |
| februari | february |
| gehele | entire |
| goedgekeurd | approved |
| kaders | frameworks |
| uitgangspunten | principles |
NL In deze nota zijn de kaders en de ruimtelijk relevante uitgangspunten beschreven die dienen als uitgangspunt voor de stedelijke visie.
EN This note describes the frameworks and the spatially relevant starting points that serve as the starting point for the urban vision. (Only available in Dutch)
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kaders | frameworks |
| relevante | relevant |
| beschreven | describes |
| dienen | serve |
| uitgangspunt | point |
| stedelijke | urban |
| visie | vision |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
NL Karaktervorming in het onderwijs is een van de fundamentele uitgangspunten van deze universiteit
EN Character-building is one of the fundamental principles of this university
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| uitgangspunten | principles |
| universiteit | university |
NL Het hebben van interne aandeelhouder die niet op een lijn zit en mogelijk kritisch is ten opzichte van de vakbond, of cruciale uitgangspunten voor de onderhandelingen lekt, kan het vertrouwen schaden en uw plan ondermijnen
EN Having internal stakeholders who are off-message and potentially bad-mouthing the trade union or leaking essential positions can destroy trust and undermine your plan
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| plan | plan |
NL Door budgetten en forecasts te valideren in termen van aannames en uitgangspunten of door lijnmanagers te voorzien van relevante forecastinformatie
EN You can do so by validating budgets and forecasts in terms of starting points or assumptions or by providing line management with relevant forecast information
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| budgetten | budgets |
| valideren | validating |
| aannames | assumptions |
| of | or |
| voorzien | providing |
| relevante | relevant |
NL Eenvoud en logisch nadenken zijn de uitgangspunten in zijn werk en het advies dat hij geeft
EN Simplicity and logical thinking are the basic pillars on which Stephan works
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| eenvoud | simplicity |
| logisch | logical |
| nadenken | thinking |
| werk | works |
NL Met Canva kunt u eenvoudig graphics maken voor sociale media, uw website en andere zaken. Ze hebben een heleboel vooraf ingestelde sjablonen die geweldige uitgangspunten zijn.
EN Canva lets you easily create graphics for social media, your website, and anything else. They have a bunch of pre-set templates that are great starting points.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| graphics | graphics |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| geweldige | great |
NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| methoden | methods |
NL Belangrijke uitgangspunten zijn duurzaamheid en diversiteit in het kader van corporate social responsibility
EN Important basic principles are sustainability and diversity in the context of corporate social responsibility
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| belangrijke | important |
| uitgangspunten | principles |
| duurzaamheid | sustainability |
| diversiteit | diversity |
| kader | context |
| corporate | corporate |
| social | social |
NL Snelheid, efficiëntie en gebruiksvriendelijkheid zijn de uitgangspunten van de nieuwe en verbeterde analytics dashboards. Tijd om met onze product owner Tom te praten over de nieuwe veranderingen!
EN Speed, efficiency and user friendliness are the cornerstones of the new and improved analytics dashboards. Time to talk to our product owner Tom about the new changes.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| analytics | analytics |
| dashboards | dashboards |
| owner | owner |
| veranderingen | changes |
| tom | tom |
NL Karaktervorming in het onderwijs is een van de fundamentele uitgangspunten van deze universiteit
EN Character-building is one of the fundamental principles of this university
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| uitgangspunten | principles |
| universiteit | university |
NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code
EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| best | best |
| bepalingen | provisions |
| nedap | nedap |
| breed | broadly |
| code | code |
NL Samen komen we tot de ideale uitgangspunten voor de samenwerking.
EN Together, we come to the ideal starting points for the partnership.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| we | we |
| ideale | ideal |
| samenwerking | partnership |
NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.
EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and G Suite for Education.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| world | world |
| college | college |
| uitgangspunten | principles |
| hulp | help |
| education | education |
NL Samen met onze cateringpartner Vermaat stellen we de volgende uitgangspunten centraal: diversiteit in het eten, een gezond assortiment en duurzame producten.
EN Together with our catering partner Vermaat, our emphasis is on providing a wide range of catering options serving healthy, sustainable produce.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gezond | healthy |
| duurzame | sustainable |
NL In dit document wordt een overzicht gegeven van de aanbevolen aanpak voor raden van bestuur bij het aanpakken van cyberrisico?s, en van goede uitgangspunten voor de cybermetriek van raden van bestuur
EN This paper presents an overview of the recommended approach for Boards when dealing with cyber risk, and of good starting points for Board cyber metrics
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
NL Tijdens deze week leer je de Rabobank organisatie kennen en de uitgangspunten hoe we CDD oppakken binnen de bank
EN During this week you will get to know Rabobank and how we deal with CDD within the bank
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| week | week |
| je | you |
| rabobank | rabobank |
| we | we |
| bank | bank |
| cdd | cdd |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.
NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| leer | learn |
| safe | safe |
| geweldige | great |
NL Onze waarden zijn de uitgangspunten die onze besluiten, interacties en acties bepalen.
EN We identify as values the priciples determining our decisions, interactions and actions.
NL Dit zijn uitgangspunten die vrijwel iedereen zeer waardeert
EN These are highly valued principles by almost everyone
NL Onze waarden zijn de uitgangspunten die onze besluiten, interacties en acties bepalen.
EN We identify as values the priciples determining our decisions, interactions and actions.
NL Dit zijn uitgangspunten die vrijwel iedereen zeer waardeert
EN These are highly valued principles by almost everyone
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান