NL "The Thomas Crown Affair" In het misdaaddrama, geregisseerd door Norman Jewison, speelde de Amerikaanse acteur Steve McQueen een zonnebril als Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
NL "The Thomas Crown Affair" In het misdaaddrama, geregisseerd door Norman Jewison, speelde de Amerikaanse acteur Steve McQueen een zonnebril als Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
EN “The Thomas Crown Affair” The crime drama, directed by Norman Jewison, featured American actor Steve McQueen, wearing sunglasses as Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geregisseerd | directed |
amerikaanse | american |
acteur | actor |
thomas | thomas |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.
EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebouw | building |
instelling | institution |
thomas | thomas |
c | c |
NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.
EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebouw | building |
instelling | institution |
thomas | thomas |
c | c |
NL Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, leest de Wall Street Journal voor het ontbijt in "The Thomas Crown Affair", 1968.
EN Steve McQueen (1930 - 1980) as Thomas Crown, reading the Wall Street Journal for breakfast in "The Thomas Crown Affair", 1968.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
als | as |
leest | reading |
street | street |
ontbijt | breakfast |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
NL Hoogleraar Richard Goossens is een innovatietraject gestart dat het concept spreekkamer op z’n kop gaat zetten.
EN Professor Richard Goossens has started an innovation process that should turn the concept of the consulting room on its head.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
richard | richard |
gestart | started |
concept | concept |
kop | head |
NL Als het gaat om besluiten die gebaseerd zijn op inzichtelijke, uitlegbare algoritmen die door mensen gemaakt zijn en door hen gecontroleerd kunnen worden, beantwoordt Goossens die vraag met een voorzichtige ja
EN In case of decisions that are based on transparent, explainable algorithms that are made by humans and can be checked by them, Goossens answers that question with a cautious yes
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
besluiten | decisions |
algoritmen | algorithms |
mensen | humans |
gecontroleerd | checked |
vraag | question |
NL Goossens wijst ook op een ander recent voorbeeld
EN Goossens also points to another recent example
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
recent | recent |
voorbeeld | example |
NL De rode vlag voor AERIUS van de Raad van State maakt wat Goossens betreft ook duidelijk dat het moment is aangebroken om de overheid op te roepen al haar algoritme-gedreven besluitvorming goed te inventariseren en te screenen
EN The fact that the Council of State red-carded AERIUS is a clear sign, in Goossens’ opinion, that the moment has come to call on the government to properly identify and screen its algorithm-driven decision making
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
rode | red |
raad | council |
maakt | making |
moment | moment |
NL Goossens hoopt financiering te krijgen om te onderzoeken hoe we in Nederland zo’n impact assessment kunnen invoeren naar Canadees voorbeeld.
EN Goossens hopes to obtain funding to investigate how such an impact assessment modeled on the Canadian example can be introduced in the Netherlands.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
financiering | funding |
onderzoeken | investigate |
impact | impact |
assessment | assessment |
voorbeeld | example |
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
overheid | government |
nauw | closely |
experts | experts |
minst | least |
duidelijke | clear |
checklist | checklist |
NL De eerste steen van het Eigen Huis (1962) Goossens Building
EN The first stone of the Eigen Huis (1962) Goossens Building
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
steen | stone |
building | building |
huis | huis |
NL De eerste steen van het Eigen Huis (1962) Goossens Building
EN The first stone of the Eigen Huis (1962) Goossens Building
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
steen | stone |
building | building |
huis | huis |
NL Als het gaat om besluiten die gebaseerd zijn op inzichtelijke, uitlegbare algoritmen die door mensen gemaakt zijn en door hen gecontroleerd kunnen worden, beantwoordt Goossens die vraag met een voorzichtige ja
EN In case of decisions that are based on transparent, explainable algorithms that are made by humans and can be checked by them, Goossens answers that question with a cautious yes
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
besluiten | decisions |
algoritmen | algorithms |
mensen | humans |
gecontroleerd | checked |
vraag | question |
NL Goossens wijst ook op een ander recent voorbeeld
EN Goossens also points to another recent example
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
recent | recent |
voorbeeld | example |
NL De rode vlag voor AERIUS van de Raad van State maakt wat Goossens betreft ook duidelijk dat het moment is aangebroken om de overheid op te roepen al haar algoritme-gedreven besluitvorming goed te inventariseren en te screenen
EN The fact that the Council of State red-carded AERIUS is a clear sign, in Goossens’ opinion, that the moment has come to call on the government to properly identify and screen its algorithm-driven decision making
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
rode | red |
raad | council |
maakt | making |
moment | moment |
NL Goossens hoopt financiering te krijgen om te onderzoeken hoe we in Nederland zo’n impact assessment kunnen invoeren naar Canadees voorbeeld.
EN Goossens hopes to obtain funding to investigate how such an impact assessment modeled on the Canadian example can be introduced in the Netherlands.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
financiering | funding |
onderzoeken | investigate |
impact | impact |
assessment | assessment |
voorbeeld | example |
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
overheid | government |
nauw | closely |
experts | experts |
minst | least |
duidelijke | clear |
checklist | checklist |
NL Scène uit het dagelijks leven in Basradoor Le Figaro - Thomas Goisquevan
EN Scene of everyday life in Basraby Le Figaro - Thomas Goisquefrom
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
scène | scene |
dagelijks | everyday |
leven | life |
le | le |
thomas | thomas |
NL thomas.forre0 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
EN thomas.forre0 got their new product label by running a design contest:
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
thomas | thomas |
op | running |
NL thomas.forre0 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN thomas.forre0 collaborated with designers to refine their ideas
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
thomas | thomas |
NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.
EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
is | is |
eenvoudig | simple |
speciaal | specifically |
geschreven | written |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
thomas | thomas |
NL - Bekijk alle foto's van Thomas Lhomme
EN - See all photos from Thomas Lhomme
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
thomas | thomas |
NL Meer fotografie van Thomas Lhomme
EN More photographs by Thomas Lhomme
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
fotografie | photographs |
thomas | thomas |
NL - Bekijk alle foto's van Thomas Bay
EN - See all photos from Thomas Bay
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
bay | bay |
thomas | thomas |
NL Udo Lindenberg 2008door akg- images - akg-images / Thomas Bar...van
EN Udo Lindenberg photo from 1986by akg- images - akg-images / Interfoto ...from
NL Ontdek onze selectie foto's met het filmThe Thomas Crown Affair -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
EN Discover our Movie The Thomas Crown Affair prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontdek | discover |
selectie | options |
beperkte | limited |
verkocht | sold |
thomas | thomas |
NL De Amerikaan Steve McQueen in de film Thomas...door Imago Images - United Archivesvan
EN The American Steve McQueen in the film The...by Imago Images - United Archivesfrom
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
de | the |
images | images |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
imago | imago |
NL De Thomas Crown-zaak van NormanJewison met Faye Dunaway, Steve McQueen, 1968.
EN NormanJewison's Thomas Crown Affair with Faye Dunaway, Steve McQueen, 1968
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
thomas | thomas |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Faye Dunaway schaakt in een scène uit de film "The Thomas Crown Affair", 1968.
EN Faye Dunaway playing chess in a scene from the movie "The Thomas Crown Affair", 1968.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
scène | scene |
film | movie |
thomas | thomas |
NL De sterren van "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) en Bourvil (D), komen op 10 mei 1966 in een jeep naar het Palais du Festival in Cannes.
EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sterren | stars |
louis | louis |
mei | may |
festival | festival |
la | la |
thomas | thomas |
c | c |
d | d |
du | du |
jeep | jeep |
NL Steve McQueen als Thomas Crown - Foto en Poster te koop
EN Steve McQueen as Thomas Crown - Photographic print for sale
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
als | as |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
NL Thomas Crown Affair-film geregisseerd door Norman Jewison 1968.
EN Thomas Crown Affair film directed by Norman Jewison 1968.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geregisseerd | directed |
door | by |
thomas | thomas |
film | film |
NL Steve McQueen in de film Thomas Crown is...door Imago Images - Stock&peoplevan
EN The American Steve McQueen in the film The...by Imago Images - United Archivesfrom
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
de | the |
images | images |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
imago | imago |
NL Steve McQueen en Faye Dunaway in de film The Thomas Crown Affair - Foto en Poster te koop
EN Steve McQueen and Faye Dunaway in the movie The Thomas Crown Affair - Photographic print for sale
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
in | in |
film | movie |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
NL Steve McQueen en Faye Dunaway in de film The Thomas Crown Affair. Een film uit 1968.
EN Steve McQueen and Faye Dunaway in the movie The Thomas Crown Affair. A film from 1968.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
NL Steve McQueen Amerikaanse acteur die een zonnebril draagt terwijl hij een zak met geld ophaalt uit een vuilnisbak in de film "The Thomas Crown Affair", VS, 1968
EN Steve McQueen American actor, wearing sunglasses as he retrieves a bag of money stolen from a trash can in the movie "The Thomas Crown Affair", USA, 1968
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
amerikaanse | american |
acteur | actor |
draagt | wearing |
zak | bag |
geld | money |
film | movie |
vs | usa |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
NL Het misdaaddrama, geregisseerd door Norman Jewison, bevatte de scène van Steve McQueen als Thomas Crown.
EN The crime drama, directed by Norman Jewison, featured Steve McQueen scene as Thomas Crown.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geregisseerd | directed |
scène | scene |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
NL Boris Becker juicht op het centre court van...door Imago Images - Thomas Exlervan
EN Boris Becker cheers on the Wimbledon center courtby Imago Images - Thomas Exlerfrom
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
centre | center |
images | images |
imago | imago |
thomas | thomas |
NL Boris Becker viert feest op het centre court...door Imago Images - Thomas Exlervan
EN Boris Becker celebrates on the center court at...by Imago Images - Thomas Exlerfrom
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
viert | celebrates |
centre | center |
images | images |
imago | imago |
thomas | thomas |
NL Je kunt Sandra een lijstbericht sturen van de beschikbare tijden voor haar volgende tandartafspraak of de antwoordknop gebruiken om Thomas zijn eerder gebruikte afleveradressen te laten zien.
EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.
NL 2. 'Algorithms Unlocked' van Thomas H. Cormen
EN 2. “Algorithms Unlocked” by Thomas H. Cormen
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
van | by |
thomas | thomas |
h | h |
NL 'Algorithms Unlocked' van auteur Thomas Cormen probeert het mysterie van technologie weg te nemen door te laten zien hoe het werkt
EN Author Thomas Cormen’s “Algorithms Unlocked” seeks to take away the mystery of technology and unveils the secrets behind its inner workings
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
auteur | author |
mysterie | mystery |
technologie | technology |
thomas | thomas |
NL Naar een flitsend en aantrekkelijk product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More Hogeschool
EN Towards a flashy and attractive product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More University of Applied Sciences
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
product | product |
research | research |
manager | manager |
more | more |
hogeschool | university |
tim | tim |
thomas | thomas |
NL Klik om uploads voor thomas-bethge te bekijken
EN Click to view uploads for thomas-bethge
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
klik | click |
NL Klik om uploads voor thomas.sofiero449161 te bekijken
EN Click to view uploads for thomas.sofiero449161
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
klik | click |
thomas | thomas |
NL “We willen niet alleen bestaande content leveren aan een wereldwijd publiek, we willen iedereen een stem geven”, aldus Thomas Phillips, directeur van de Digital Theological Library
EN “Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
publiek | audience |
stem | voice |
directeur | director |
digital | digital |
library | library |
thomas | thomas |
NL Stap over op bus 132 (Terminus centre-ville, richting Pierre-Thomas Hurteau / Louis Herbert), die u in 24 minuten naar Catania Business Park brengt.
EN Transfer to Bus #132—Terminus Centre-ville—Direction: Pierre-Thomas Hurteau / Louis-Herbert—which will take you to Catania Business Park (24 minutes).
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bus | bus |
louis | louis |
u | you |
minuten | minutes |
business | business |
park | park |
brengt | take |
NL “We willen niet alleen bestaande content leveren aan een wereldwijd publiek, we willen iedereen een stem geven,” aldus Thomas Phillips, directeur van de Digital Theological Library
EN “Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
publiek | audience |
stem | voice |
directeur | director |
digital | digital |
library | library |
thomas | thomas |
NL Thomas legt echter uit dat de kwaliteit van de content belangrijker is dan de kwantiteit
EN But Thomas emphasized that the quality of the content is more important than the quantity
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
content | content |
thomas | thomas |
NL Dat is behoorlijk indrukwekkend voor een eerste semester,” meent Thomas
EN That's pretty incredible for the first semester of use,” Thomas said
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
behoorlijk | pretty |
semester | semester |
thomas | thomas |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে