NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
ডাচ-এ "spraying zijn vergelijkbaar" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
password | password |
gebruikersnaam | username |
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
password | password |
gebruikersnaam | username |
NL Door zijn design en functionaliteit, wordt vaak gezegd dat VK is een kloon van Facebook, niet alleen omdat hij een vergelijkbaar concept, maar als een business model vergelijkbaar
EN Because of its design and functionality, it is often said that VK is a clone of Facebook, not only for being a similar concept, but as a business model comparable
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
functionaliteit | functionality |
kloon | clone |
business | business |
NL Door zijn design en functionaliteit, wordt vaak gezegd dat VK is een kloon van Facebook, niet alleen omdat hij een vergelijkbaar concept, maar als een business model vergelijkbaar
EN Because of its design and functionality, it is often said that VK is a clone of Facebook, not only for being a similar concept, but as a business model comparable
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
functionaliteit | functionality |
kloon | clone |
business | business |
NL Door zijn design en functionaliteit, wordt vaak gezegd dat VK is een kloon van Facebook, niet alleen omdat hij een vergelijkbaar concept, maar als een business model vergelijkbaar
EN Because of its design and functionality, it is often said that VK is a clone of Facebook, not only for being a similar concept, but as a business model comparable
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
functionaliteit | functionality |
kloon | clone |
business | business |
NL Door zijn design en functionaliteit, wordt vaak gezegd dat VK is een kloon van Facebook, niet alleen omdat hij een vergelijkbaar concept, maar als een business model vergelijkbaar
EN Because of its design and functionality, it is often said that VK is a clone of Facebook, not only for being a similar concept, but as a business model comparable
NL Door zijn design en functionaliteit, wordt vaak gezegd dat VK is een kloon van Facebook, niet alleen omdat hij een vergelijkbaar concept, maar als een business model vergelijkbaar
EN Because of its design and functionality, it is often said that VK is a clone of Facebook, not only for being a similar concept, but as a business model comparable
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
effectief | effective |
mensen | people |
bedrijf | business |
heel | entire |
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
effectief | effective |
mensen | people |
bedrijf | business |
heel | entire |
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
EN What is Password Spraying? Tips to Protect & Detect | Keeper
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
is | is |
password | password |
tips | tips |
detecteren | detect |
keeper | keeper |
NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
of | or |
aanvaller | attacker |
gebruikt | uses |
proberen | attempt |
accounts | accounts |
domein | domain |
aanval | attack |
NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden
EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gevaar | danger |
misbruik | misuse |
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
password | password |
uitgevoerd | carried out |
source | source |
aanvallen | attacks |
directory | directory |
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
toename | increase |
mislukte | failed |
logins | logins |
password | password |
is | is |
gevaarlijk | dangerous |
succesvol | successful |
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onderwijs | education |
werknemers | employees |
gevaren | dangers |
noodzaak | need |
betere | better |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebruikersnaam | username |
accounts | accounts |
combinatie | combination |
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
EN What is Password Spraying? Tips to Protect & Detect | Keeper
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
is | is |
password | password |
tips | tips |
detecteren | detect |
keeper | keeper |
NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
of | or |
aanvaller | attacker |
gebruikt | uses |
proberen | attempt |
accounts | accounts |
domein | domain |
aanval | attack |
NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden
EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gevaar | danger |
misbruik | misuse |
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
password | password |
uitgevoerd | carried out |
source | source |
aanvallen | attacks |
directory | directory |
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
toename | increase |
mislukte | failed |
logins | logins |
password | password |
is | is |
gevaarlijk | dangerous |
succesvol | successful |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gebruikersnaam | username |
accounts | accounts |
combinatie | combination |
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onderwijs | education |
werknemers | employees |
gevaren | dangers |
noodzaak | need |
betere | better |
NL Wat is password spraying? | Keeper
EN What is Password Spraying? | Keeper
NL Password spraying (of een password spray-aanval) vindt plaats wanneer een aanvaller gewone wachtwoorden gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts op één domein
EN Password spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
NL Anders dan bij credential stuffing, worden password spray-aanvallen vaak uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen van een directory of een open-source
EN Unlike credential stuffing, password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL Password spraying voor zakelijke gebruikers detecteren
EN Detecting Password Spraying For Business Users
NL Monitor op een toename van verbroken verbindingen van accounts, authenticatiepogingen of mislukte aanmeldingen: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden
EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication protects against several common attack methods, including brute force attacks, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL Naast zijn indrukwekkende level van integratie, zijn bouwkwaliteit die vergelijkbaar is met high-end racefietsen, en zijn ware fiets gevoel, is het nu mogelijk om een actieradius tot 220km te bereiken.
EN The Unlimited Cycling concept has taken on a new dimension. In addition to its impressive level of integration and its genuine bike feel, it is now also possible to achieve a range of up to 220 km.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
level | level |
integratie | integration |
gevoel | feel |
mogelijk | possible |
NL Prijs, snelheid, grootte en functies zijn vergelijkbaar met de Samsung T5 en beide zijn uitstekende opties.
EN Price, speed, size, and features are comparable with the Samsung T5 and both make excellent options.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
prijs | price |
snelheid | speed |
grootte | size |
functies | features |
samsung | samsung |
uitstekende | excellent |
opties | options |
NL De Europese dochterondernemingen met winstoogmerk (organisaties die in bezit zijn van OCLC) leveren bibliotheekservices die vergelijkbaar zijn met die van OCLC
EN The European for-profit subsidiaries (companies owned by OCLC) provide computer library services to libraries similar to OCLC
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
europese | european |
dochterondernemingen | subsidiaries |
organisaties | companies |
oclc | oclc |
NL In Twente is er geen vergelijkbaar initiatief en er zijn hier veel mooie bedrijven voor wie gebruik maken van het UX Lab zeer nuttig zou kunnen zijn
EN In Twente there is no comparable initiative and there are many great companies here for whom the UX Lab could be very useful
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
mooie | great |
ux | ux |
lab | lab |
nuttig | useful |
NL Situationele interviews zijn behoorlijk vergelijkbaar met gedragsinterviewvragen, behalve dat ze gericht zijn op de hypothetische toekomstige scenario's, terwijl Gedragsgesprek vragen zich in het verleden graven.
EN Situational interviews are quite similar to behavioural interview questions, except they are focused on the hypothetical future scenarios, whereas behavioural interview questions dig into past experience.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
behoorlijk | quite |
behalve | except |
gericht | focused |
toekomstige | future |
terwijl | whereas |
vragen | questions |
graven | dig |
NL Prijs, snelheid, grootte en functies zijn vergelijkbaar met de Samsung T5 en beide zijn uitstekende opties.
EN Price, speed, size, and features are comparable with the Samsung T5 and both make excellent options.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
prijs | price |
snelheid | speed |
grootte | size |
functies | features |
samsung | samsung |
uitstekende | excellent |
opties | options |
NL De Europese dochterondernemingen met winstoogmerk (organisaties die in bezit zijn van OCLC) leveren bibliotheekservices die vergelijkbaar zijn met die van OCLC
EN The European for-profit subsidiaries (companies owned by OCLC) provide computer library services to libraries similar to OCLC
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
europese | european |
dochterondernemingen | subsidiaries |
organisaties | companies |
oclc | oclc |
NL Feedonomics kan 4 tot 10 keer duurder zijn dan DataFeedWatch, terwijl de functionaliteiten vrij vergelijkbaar zijn.
EN Feedonomics can be 4 to 10 times more expensive than DataFeedWatch, whilst offering a similar suite of functionalities within the plan.
NL "De criteria voor groene overheidsopdrachten van de EU zijn opgesteld om ervoor te zorgen dat milieuprestatieclaims verifieerbaar, controleerbaar en vergelijkbaar zijn", zegt Felice Alfieri.
EN “EU Green Public Procurement criteria are written to ensure that environmental performance claims are verifiable, auditable, and comparable,” says Felice Alfieri.
NL Omdat de meeste websites in beide datasets zijn opgenomen, zijn de resulterende metingen grotendeels vergelijkbaar
EN Because most websites are included in both datasets, the resulting measurements are mostly similar
NL Opmerking: tenzij anders aangegeven, zijn alle statistieken in dit hoofdstuk voor mobiel, met dien verstande dat desktopstatistieken vergelijkbaar zijn. Waar mobiele statistieken en desktopstatistieken aanzienlijk verschillen, wordt dat genoemd.
EN Note: Unless specified otherwise, all statistics in this chapter are for mobile, on the understanding that desktop statistics are similar. Where mobile and desktop statistics differ significantly, that is called out.
NL Andere audiobewerkingssoftware is vergelijkbaar, maar de meeste hebben meer geavanceerde functies die u niet nodig hebt als u aan de slag gaat. Populaire opties zijn Adobe Audition & Audacity (beide werken met Mac & PC).
EN Other audio editing software is similar but most have more advanced features that you don?t need when getting started. Popular options are Adobe Audition & Audacity (both work with Mac & PC).
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geavanceerde | advanced |
als | when |
populaire | popular |
opties | options |
adobe | adobe |
NL Het geeft slechts een indicatie van hoe waarschijnlijk het is dat een tekst die vergelijkbaar is met de referentievertaling juist zal zijn
EN It merely indicates how probable it is that a text similar to the reference translation will be correct
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
juist | correct |
NL Hoewel de frauduleuze praktijken kunnen verschillen, zijn ze vergelijkbaar omdat het doel altijd het verkrijgen van uw persoonlijke gegevens – d.w.z. uw bankrekeningnummer, burgersofinummer – en uw geld is
EN While the fraudulent schemes can differ, they are similar in that the goal is to get your personal information — i.e., your bank account number, Social Security number — and your money
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
frauduleuze | fraudulent |
verschillen | differ |
doel | goal |
geld | money |
NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies
EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
lab | lab |
online | online |
lessen | classes |
lezingen | lectures |
sessies | sessions |
op afstand | remotely |
livestream | livestream |
NL Het is ontzettend interessant en laat zien dat de uitdagingen waar we nu in datavisualisatie mee te maken hebben, vergelijkbaar zijn met de uitdagingen die ze honderden jaren geleden hadden.
EN It is fascinating and reveals that the challenges we face today in data visualisation are similar to those faced hundreds of years ago.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
nu | today |
NL Naast zijn fantastische eigenschappen is de prijs ook erg vergelijkbaar.
EN Along with its fantastic features, its price is also very comparable.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
fantastische | fantastic |
eigenschappen | features |
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
les | lesson |
woordenschat | vocabulary |
grammatica | grammar |
gastheren | hosts |
illustreren | illustrate |
probleem | issue |
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
les | lesson |
woordenschat | vocabulary |
grammatica | grammar |
gastheren | hosts |
illustreren | illustrate |
probleem | issue |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে