NL Dit is niet zomaar een sensor, maar een digitale sensor! Deze temperatuur sensor op basis van de DS18B20 kan door middel van de single bus interface (I2C) gemakkelijk uitgelezen worden. De probe is waterproof en heeft een kabel van 1 meter lang.
NL Dit is niet zomaar een sensor, maar een digitale sensor! Deze temperatuur sensor op basis van de DS18B20 kan door middel van de single bus interface (I2C) gemakkelijk uitgelezen worden. De probe is waterproof en heeft een kabel van 1 meter lang.
EN This is not just a sensor, but a digital sensor! This temperature sensor based on the DS18B20 can be easily read out through the single bus interface (I2C). The probe is waterproof and has a cable of 1 meter long.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sensor | sensor |
digitale | digital |
temperatuur | temperature |
bus | bus |
interface | interface |
kabel | cable |
meter | meter |
NL De QTR-8A reflectie sensor array is bedoeld als lijn detectie sensor, maar kan ook gebruikt worden als reflectie of nabijheids sensor. De module bevat 8 infrarood zenders en ontvangers (phototransistor) in paren.
EN This sensor module has 8 IR LED/phototransistor pairs mounted on a 0.375" pitch, making it a great detector for a line-following robot. Pairs of LEDs are arranged in series to halve current cons
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
a | a |
sensor | sensor |
lijn | line |
module | module |
in | in |
paren | pairs |
kan | making |
NL Met deze ultrasonische sensor kan men gemakkelijk een afstand meten. Om de sensor met arduino te gebruiken zie deze pagina: Ultrasonic Sensor HC-SR..
EN With this ultrasonic sensor you can easily measure a distance. To use the sensor with arduino see this page: Ultrasonic Sensor HC-SR04 with Arduino..
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sensor | sensor |
gemakkelijk | easily |
afstand | distance |
arduino | arduino |
zie | see |
pagina | page |
NL In 2020 vonden 246.394 interne transporten van patiënten plaats, bijvoorbeeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functiemetingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.
EN In 2020 there were 246,394 internal patient transfers, e.g. transporting admitted patients to and from their function tests. 95.6% of the patients were collected within 10 minutes.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
functie | function |
werd | were |
minuten | minutes |
NL Bij de Rival 710 hebben we de sensor bijgewerkt vanaf de 3360 tot onze laatste TrueMove3 aangepaste sensor. We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sensor | sensor |
bijgewerkt | updated |
laatste | latest |
schakelaars | switches |
toonaangevende | leading |
steelseries | steelseries |
miljoen | million |
klikken | click |
NL Deze UV sensor bevat een analoge sensor met versterker, welke de gemeten UV waarde doorgeeft als analoog signaal tussen de 0V en 5V.
EN This UV sensor contains an analog sensor with amplifier, which transmits the measured UV value as an analog signal between 0V and 5V.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sensor | sensor |
bevat | contains |
analoge | analog |
versterker | amplifier |
gemeten | measured |
waarde | value |
signaal | signal |
uv | uv |
NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.
EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
natuurlijk | of course |
batterijen | batteries |
sensor | sensor |
leeg | empty |
langere | longer |
NL Een full-frame sensor betekent een heerlijke controle over de scherptediepte, met smeltende, wazige achtergronden. De 45 megapixel sensor is super, zowel bij goed als bij weinig licht.
EN A full-frame sensor means lovely depth of field control, with melty blurred backgrounds. The 45-megapixel sensor is super, whether in good or low-light.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sensor | sensor |
betekent | means |
controle | control |
achtergronden | backgrounds |
licht | light |
NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.
EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
natuurlijk | of course |
batterijen | batteries |
sensor | sensor |
leeg | empty |
langere | longer |
NL [...] Als u de sensor nog niet heeft, kunt u hem kopen bij een van onze wederverkopers. Neem ook contact met ons op als u geïnteresseerd bent in het doorverkopen van de sensor [...]
EN [?] if you don?t have the sensor yet, you can purchase it from one of our resellers. Also please get in touch, if you are interested in reselling the sensor [?]
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
als | if |
sensor | sensor |
wederverkopers | resellers |
geïnteresseerd | interested |
doorverkopen | reselling |
NL UZ Leuven test nieuwe sensor om patiënten te monitoren in het ziekenhuis en thuis | UZ Leuven
EN UZ Leuven tests new sensor to monitor patients in the hospital and at home | UZ Leuven
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
test | tests |
nieuwe | new |
sensor | sensor |
patiënten | patients |
ziekenhuis | hospital |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL UZ Leuven test nieuwe sensor om patiënten te monitoren in het ziekenhuis en thuis
EN UZ Leuven tests new sensor to monitor patients in the hospital and at home
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
test | tests |
nieuwe | new |
sensor | sensor |
patiënten | patients |
ziekenhuis | hospital |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Vijf jaar geleden startten 5 Europese ziekenhuizen met de ontwikkeling van een sensor om patiënten gestroomlijnd te monitoren zowel tijdens hun ziekenhuisopname als thuis
EN Five years ago 5 European hospitals started developing a sensor to monitor patients in a streamlined way both during their hospital admission and at home
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
europese | european |
ziekenhuizen | hospitals |
ontwikkeling | developing |
sensor | sensor |
patiënten | patients |
gestroomlijnd | streamlined |
NL UZ Leuven test nieuwe sensor om patiënten te monitoren in het ziekenhuis en thuis | UZ Leuven
EN UZ Leuven tests new sensor to monitor patients in the hospital and at home | UZ Leuven
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
test | tests |
nieuwe | new |
sensor | sensor |
patiënten | patients |
ziekenhuis | hospital |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL UZ Leuven test nieuwe sensor om patiënten te monitoren in het ziekenhuis en thuis
EN UZ Leuven tests new sensor to monitor patients in the hospital and at home
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
test | tests |
nieuwe | new |
sensor | sensor |
patiënten | patients |
ziekenhuis | hospital |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Vijf jaar geleden startten 5 Europese ziekenhuizen met de ontwikkeling van een sensor om patiënten gestroomlijnd te monitoren zowel tijdens hun ziekenhuisopname als thuis
EN Five years ago 5 European hospitals started developing a sensor to monitor patients in a streamlined way both during their hospital admission and at home
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
europese | european |
ziekenhuizen | hospitals |
ontwikkeling | developing |
sensor | sensor |
patiënten | patients |
gestroomlijnd | streamlined |
NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren.
EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
uniforme | unified |
communicatie | communications |
verbindt | connect |
veilig | safe |
NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!
EN Take some of the fear out of dental visits with a warm, welcoming homepage that sets the right tone for your practice and keeps patients smiling.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
haal | take |
angst | fear |
patiënten | patients |
website | homepage |
NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt
EN With more patients on your General Ward floor that are sicker than they used to be, you need a vital signs solution that can continuously monitor your patients, even when you can’t
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
patiënten | patients |
eerder | used |
oplossing | solution |
vitale | vital |
nodig | need |
bewaken | monitor |
NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering
EN Changes in respiration rate are critical to help you discriminate between stable patients and patients at risk of deterioration
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
veranderingen | changes |
cruciaal | critical |
stabiele | stable |
patiënten | patients |
risico | risk |
NL De mortaliteit bij patiënten in buikligging was op dag 28 aanzienlijk lager (16%) dan de groep patiënten in rugligging (P<0,001)
EN Mortality of prone patients @ day 28 was significantly lower (16%) than supine group (P<0.001)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
patiënten | patients |
aanzienlijk | significantly |
lager | lower |
groep | group |
p | p |
lt | lt |
NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
patiënten | patients |
NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
nationale | national |
belgische | belgian |
centra | centres |
onderzocht | examined |
of | whether |
gedoneerd | donated |
nieuwe | new |
patiënten | patients |
kan | could |
plasma | plasma |
NL Patiënten kunnen hun standaard patiënten- en verzekeringsinformatie bekijken en bijwerken op een tablet mobiel apparaat van het bedrijf via externe toegang tot het EPD-systeem, waardoor papierwerk en menselijke fouten worden vermeden.
EN Patients can view and update their standard patient and insurance information on a company tablet or mobile device remoting into the E.H.R. system, avoiding paperwork and human error.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
kunnen | can |
standaard | standard |
bekijken | view |
tablet | tablet |
mobiel | mobile |
bedrijf | company |
papierwerk | paperwork |
menselijke | human |
fouten | error |
NL Patiënten kunnen indien gewenst zien hoe het met ze gaat in vergelijking tot andere, vergelijkbare patiënten
EN Patients also have the option to receive feedback on how they are doing compared to patients in a similar situation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
patiënten | patients |
vergelijking | compared |
vergelijkbare | similar |
NL In het Academisch Medisch Centrum (AMC) in Amsterdam denken artsen niet alleen na over medische maar ook over virtuele oplossingen voor hun patiënten. Twee nieuwe apps helpen patiënten hun weg te vinden en dragen bij aan de gastvrijheid.
EN On the18th of December 2013, a group of researchers, (fashion) designers, developers, entrepreneurs and healthcare professionals gathered in the historic Anatomical Theatre.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
medische | healthcare |
NL Patiënten kunnen hun standaard patiënten- en verzekeringsinformatie bekijken en bijwerken op een tablet mobiel apparaat van het bedrijf via externe toegang tot het EPD-systeem, waardoor papierwerk en menselijke fouten worden vermeden.
EN Patients can view and update their standard patient and insurance information on a company tablet or mobile device remoting into the E.H.R. system, avoiding paperwork and human error.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
kunnen | can |
standaard | standard |
bekijken | view |
tablet | tablet |
mobiel | mobile |
bedrijf | company |
papierwerk | paperwork |
menselijke | human |
fouten | error |
NL Dat hun privacy wordt beschermd, is uiterst belangrijk voor patiënten en onze faciliteiten onderscheiden zich daarin gunstig uw patiënten en uw organisatie.
EN Considering how vital privacy protection is to patients, our facilities will represent a distinct advantage for your patients and your organization.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
privacy | privacy |
patiënten | patients |
faciliteiten | facilities |
organisatie | organization |
belangrijk | vital |
NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!
EN Take some of the fear out of dental visits with a warm, welcoming homepage that sets the right tone for your practice and keeps patients smiling.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
haal | take |
angst | fear |
patiënten | patients |
website | homepage |
NL Zorg dat nieuwe patiënten snel in uw praktijk worden ingeschreven met online formulieren voor het aanmelden van patiënten
EN Get new patients enrolled in your practice fast with online Patient Enrollment Forms
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
nieuwe | new |
snel | fast |
praktijk | practice |
worden | get |
ingeschreven | enrolled |
online | online |
formulieren | forms |
NL Uit onze analyses blijkt bovendien dat patiënten na een minimaal invasieve kijkoperatie betere overlevingskansen hebben dan patiënten die een klassieke openbuikoperatie ondergaan.”
EN Our analyses also show that after minimally invasive keyhole surgery patients have a better chance of survival than patients who undergo classic open abdominal surgery.”
NL Sony ZV-E10 voegt verwisselbare lenzen en APS-C-sensor toe aan zijn ZV-vlogger-assortiment
EN Sony ZV-E10 adds interchangeable lenses and APS-C sensor to its ZV vlogger range
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sony | sony |
voegt | adds |
lenzen | lenses |
en | and |
zijn | its |
sensor | sensor |
assortiment | range |
NL In dit voorbeeld project gaan we een Arduino en een DS18B20 temperatuur sensor combineren.
EN In this example project we will be combining an Arduino and a DS18B20 temperature sensor.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
voorbeeld | example |
project | project |
we | we |
arduino | arduino |
temperatuur | temperature |
sensor | sensor |
combineren | combining |
NL De DS18B20 is een zogenaamde 1-wire digitale temperatuur sensor
EN The DS18B20 is a so called 1-wire digital temperature sensor
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
is | is |
digitale | digital |
temperatuur | temperature |
sensor | sensor |
NL Hierbij de nadruk op de woorden ?digitaal? en ?1-wire? omdat dit nu precies is wat deze sensor zo leuk maakt
EN The words ?digital? and ?1-wire? make this sensor really cool and allows you, with a super simple setup, to read the temperature of one or more sensors
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
digitaal | digital |
NL Spelen met een bewegingssensor (PIR Sensor)
EN Testing and Playing with PIR sensors (motion sensor)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
spelen | playing |
pir | pir |
NL Tweaking4All.nl - Spelen met een bewegingssensor (PIR Sensor)
EN Tweaking4All.com - Testing and Playing with PIR sensors (motion sensor)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
spelen | playing |
pir | pir |
NL Dit in tegenstelling tot een INPUT (ingang) welke gebruikt kan worden voor een schakelaar, een licht sensor, etc.
EN This in contrast with an input, which could be a switch, a light sensor, etc.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tegenstelling | contrast |
schakelaar | switch |
licht | light |
sensor | sensor |
etc | etc |
NL Kies je eigen icoonJe kunt nu je eigen icoon kiezen voor elk apparaat. Bijvoorbeeld, een inbouwmodule kun je nu eruit laten zien als een lamp. Of een plant sensor als een, yep, plant.
EN Custom IconsIt is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a? well, plant.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
nu | now |
icoon | icon |
apparaat | device |
als | as |
lamp | light |
plant | plant |
sensor | sensor |
je | your |
NL Nikon Z9 is de "meest geavanceerde camera ooit" met een 45,7 MP-sensor en 8K-video
EN Nikon Z9 is its "most advanced camera ever" with a 45.7MP sensor and 8K video
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geavanceerde | advanced |
camera | camera |
ooit | ever |
nikon | nikon |
sensor | sensor |
video | video |
NL Fitbit Charge 5 komt met een dunner ontwerp, EDA-sensor, ECG-app en nieuwe Daily Readiness-functie
EN Fitbit Charge 5 arrives with thinner design, EDA sensor, ECG app and new Daily Readiness feature
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
charge | charge |
ontwerp | design |
nieuwe | new |
daily | daily |
fitbit | fitbit |
komt | arrives |
sensor | sensor |
ecg | ecg |
app | app |
functie | feature |
NL DJI Air 2S heeft een 1-inch sensor, kan 31 minuten vliegen en objecten detecteren die erop af komen
EN DJI Air 2S has a 1-inch sensor, can fly for 31 minutes and detect objects coming towards it
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
dji | dji |
air | air |
heeft | has |
sensor | sensor |
minuten | minutes |
vliegen | fly |
objecten | objects |
detecteren | detect |
NL De nieuwste premium drone voor consumenten van DJI, de Air 2S, heeft een indrukwekkende 1-inch sensor en veel slimme functies
EN DJI's latest premium consumer drone, the Air 2S has an impressive 1-inch sensor and lots of smart features
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
nieuwste | latest |
premium | premium |
consumenten | consumer |
air | air |
s | s |
indrukwekkende | impressive |
sensor | sensor |
slimme | smart |
NL Apple test in het geheim een externe Face ID-sensor die je gezicht kan lezen, zelfs onder een masker
EN iPhone 13 pre-order and shipping dates leaked by retailer
NL De iPhone 12 Pro en Pro Max hebben een LIDAR-sensor - wat staat voor Light Detection and Ranging - maar waarom en wat kan hij doen?
EN The iPhone 12 Pro and Pro Max have a LIDAR sensor - which stands for Light Detection and Ranging - but why and what can it do?
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
light | light |
sensor | sensor |
detection | detection |
NL Google Pixel 6-hint onthult dat camerasysteem een 50MP-sensor van Samsung kan bevatten
EN Google Pixel 6 hint reveals that camera system could feature a 50MP sensor made by Samsung
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
pixel | pixel |
onthult | reveals |
hint | hint |
sensor | sensor |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van een sensor/heat map die inzicht geeft in de aandachtsgebieden binnen het gebouw en de resultaten van de uitgevoerde maatregelen
EN This technology makes use of a sensor/heat map that provides insight into focus areas within the building and the results of any measures applied
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sensor | sensor |
map | map |
gebouw | building |
resultaten | results |
maatregelen | measures |
NL Geheugen en opslag 2 GB DDR3 RAM.8 GB opslag. Processoren 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.sensoren: Bewegingssensors (voor zowel verticale als horizontale oriëntatie). Omgevingslichtsensor. Sensor aan/uit-knop. WiFi WiFi 5 a/b/g/n/ac (2,4 GHz en 5 GHz)
EN Memory & storage: 2GB DDR3 RAM.8GB storage. Processors: 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.Sensors: Gesture detectors (for both vertical and horizontal orientations). Ambient light sensor. Power button sensor. WiFi: WiFi 5 a/b/g/n/ac (2.4Ghz and 5Ghz)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
geheugen | memory |
opslag | storage |
ram | ram |
quad | quad |
core | core |
arm | arm |
verticale | vertical |
wifi | wifi |
a | a |
b | b |
g | g |
n | n |
gb | gb |
knop | button |
ac | ac |
NL In dit evenement onderzoeken we ons eigen lichaam als sensor met behulp van kunstenaar Kuang-Yi Ku.
EN An exhibition by Pei-Ying Lin on the concept of 'virophilia': a love of viruses. At puntWG in Amsterdam West.
NL Fluke 3563-sensor voor trillingsanalyse
EN The next generation in wireless vibration monitoring is here
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে