NL regionale producten zijn met het “Schweizer Pärke” label gecertificeerd.
NL regionale producten zijn met het “Schweizer Pärke” label gecertificeerd.
EN regional products are certified with the “Swiss Parks” label.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
regionale | regional |
label | label |
gecertificeerd | certified |
NL regionale producten zijn met het “Schweizer Pärke” label gecertificeerd.
EN regional products are certified with the “Swiss Parks” label.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
regionale | regional |
label | label |
gecertificeerd | certified |
NL Vier terroirwijnen zijn als biologische wijn gecertificeerd en dragen het ?Schweizer Pärke? label.
EN Four terroir wines are certified organic wines and boast the official product label of the Swiss parks.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gecertificeerd | certified |
label | label |
wijn | wines |
NL Een bordje met de vermelding <<Schweizer Zollhaus>> boven de ingangsdeur herinnert er nog aan.
EN A large sign bearing the inscription <<Schweizer Zollhaus>> (Swiss customs house), which has been affixed above the door leading into the inn, is intended as a reminder of this history.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
lt | lt |
gt | gt |
NL Helemaal bovenin het Lauterbrunnental, aan de voet van de noord-west-helling van de Grosshorn, op 2262 m., middenin het Unesco werelderfgoed "Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch".
EN Located at 2,262 meters, high up in the Lauterbrunnen Valley, at the foot of the north-west ridge of the Grosshorn, in the midst of the UNESCO World Heritage Region "Swiss Alps Jungfrau?Aletsch".
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
voet | foot |
unesco | unesco |
werelderfgoed | world heritage |
alpen | alps |
op | high |
jungfrau | jungfrau |
NL Meer info over: Het Schweizer Nationalgestüt
EN Find out more about: Llama trekking through the wild
NL Meer info over: + Het Schweizer Nationalgestüt
EN Find out more about: + Llama trekking through the wild
NL Schweizer Alpen-Club SAC (Zwitserse Alpen-Club SAC); een wandelgids en een klimgids
EN Swiss Alpine Club SAC (hiking and climbing guides)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sac | sac |
zwitserse | swiss |
alpen | alpine |
club | club |
NL Meer info over: Schweizer Dufour Museum
EN Find out more about: Schweizer Dufour Museum
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
museum | museum |
NL Meer info over: + Schweizer Dufour Museum
EN Find out more about: + Schweizer Dufour Museum
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
museum | museum |
NL Meer info over: Schweizer Zollmuseum
EN Find out more about: Schweizer Zollmuseum
NL Meer info over: + Schweizer Zollmuseum
EN Find out more about: + Schweizer Zollmuseum
NL Een bordje met de vermelding <<Schweizer Zollhaus>> boven de ingangsdeur herinnert er nog aan.
EN A large sign bearing the inscription <<Schweizer Zollhaus>> (Swiss customs house), which has been affixed above the door leading into the inn, is intended as a reminder of this history.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
lt | lt |
gt | gt |
NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.
EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wandelen | hiking |
aantrekkelijk | appealing |
vaak | often |
eigen | take |
NL Schweizer Laufhunde zijn een bekend hondenras dat al 1000 jaar bestaat. Ze worden succesvol ingezet bij de jacht en begeleiden de Krähenbühls tijdens hun trekkings. Sinds 2007 fokken ze dit hondenras op hun eigen boerderij.
EN Swiss hunting dogs are the oldest known dog breed, having been around for at least 1,000 years. They are deployed on hunts and accompany the Krähenbühls on treks. They have been breeding these dogs on the farm since 2007.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bekend | known |
ingezet | deployed |
jacht | hunting |
begeleiden | accompany |
boerderij | farm |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 15 দেখানো হচ্ছে