"ruimschoots goed" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "ruimschoots goed" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

ruimschoots goed-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL De Banana Joint opbrengst is gemiddeld te noemen, maar de uitstekende smaak en het hoge THC-gehalte maken dat ruimschoots goed.

EN Banana Joint has an average yield, but its excellent taste and its respectable 17% THC make up for it.

ডাচ ইংরেজি
joint joint
opbrengst yield
gemiddeld average
smaak taste

NL Zeer goede service en locatie. Het hotel is verouderd, maar dat maken ze ruimschoots goed met de goede service.

EN I enjoyed my stay; room was comfortable, view spectacular and the staff very friendly.

NL Voeg video’s en foto’s toe, laat opnames zien van recente optredens of gebruik een video als achtergrond in de header van een pagina. Er is ruimschoots plaats voor je materiaal en er staat een mediabibliotheek vol stockfoto’s voor je klaar.

EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or have video play in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of stock images.

ডাচ ইংরেজি
voeg add
laat provide
recente recent
of or
achtergrond background
header header

NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.

EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how.

ডাচ ইংরেজি
password password
vroeg early
detecteren detecting
reageren react
accounts accounts
beschermen protect
aanval attack

NL Dit is natuurlijk belangrijk voor nu, maar er zijn ook ruimschoots mogelijkheden na de pandemie

EN Of course, all of this is important now, but it also has plenty of potential after the pandemic

ডাচ ইংরেজি
natuurlijk of course
belangrijk important
mogelijkheden potential
pandemie pandemic

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

ডাচ ইংরেজি
lucht air
ventilatie ventilation
belangrijk important
scherp sharp
bijeenkomst meeting
zorgen ensure
corona corona
beurs beurs
berlage berlage

NL Het X41-project komt tot 90%, waarmee het ruimschoots aan deze criteria voldoet

EN The X41 project has reached 90%, therefore surpassing the criteria significantly

ডাচ ইংরেজি
criteria criteria
project project

NL "Onze verwachtingen van RAIDBOXES werden ruimschoots overtroffen. Na een lange zoektocht hebben we eindelijk een Duitse WordPress-hoster gevonden die heel snel en veilig WP-hosting aanbiedt. We zullen in de toekomst alle klanten via RAIDBOXES hosten!"

EN "RAIDBOXES has far exceeded our expectations. After looking for a long time, we finally found a WordPress hosting provider that offers really fast and secure WP hosting. We'll host all our customers at RAIDBOXES in the future!"

ডাচ ইংরেজি
verwachtingen expectations
raidboxes raidboxes
lange long
eindelijk finally
gevonden found
snel fast
veilig secure
aanbiedt offers
klanten customers

NL Echter, na een oogst of twee hebben de meeste kweekoperaties zichzelf ruimschoots terugbetaald met wiet.

EN However, after a harvest or two, most grow shows have more than paid for themselves in bud.

ডাচ ইংরেজি
na after
oogst harvest
of or
wiet bud

NL De standaard connectoren – zoals SC, LC, ST en E2000 – hebben we ruimschoots op voorraad. Dat geldt ook voor de meest voorkomende typen kabel – in zowel OM1, OM2, OM3 als OM4. Daardoor kunnen we vaak al binnen enkele dagen leveren.

EN We have ample stocks of standard connectors – such as SC, LC, ST and E2000. This also applies to the most common types of cable in OM1, OM2, OM3 as well as OM4. This means that we can often deliver within a few days.

ডাচ ইংরেজি
standaard standard
geldt applies
typen types
kabel cable
dagen days
st st

NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.

EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how.

ডাচ ইংরেজি
password password
vroeg early
detecteren detecting
reageren react
accounts accounts
beschermen protect
aanval attack

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

ডাচ ইংরেজি
lucht air
ventilatie ventilation
belangrijk important
scherp sharp
bijeenkomst meeting
zorgen ensure
beurs beurs
berlage berlage

NL Er was ze niets te veel en ze hebben onze verwachtingen ruimschoots overtroffen,” zei Systems Administrator Greg Lee

EN Nothing was ever too much, and they far exceeded our expectations,” said Systems Administrator Greg Lee

ডাচ ইংরেজি
niets nothing
en and
onze our
verwachtingen expectations
zei said
systems systems
administrator administrator
lee lee

NL Voeg video’s en foto’s toe, laat opnames zien van recente optredens of gebruik een video als achtergrond in de header van een pagina. Er is ruimschoots plaats voor je materiaal en er staat een mediabibliotheek vol stockfoto’s voor je klaar.

EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or play video in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of images.

ডাচ ইংরেজি
voeg add
laat provide
recente recent
of or
achtergrond background
header header

NL Een helm beschermt het belangrijkste deel van je lichaam - je hoofd! Hij moet goed passen, goed zitten en de band moet goed zijn vastgemaakt, en je oren moeten vrij zijn zodat je alles nog steeds goed kunt horen.

EN A helmet protects the most important part of your body – your head! It must be a snug and comfortable fit with the strap fastened securely, and your ears must be free to hear clearly.

ডাচ ইংরেজি
helm helmet
beschermt protects
deel part
lichaam body
hoofd head
band strap
oren ears
vrij free

NL De tekst moet goed leesbaar zijn, want dan is de kans groter dat hij goed werkt in zoekmachines. En voor een goede leesbaarheid moet de inhoud goed gestructureerd zijn.

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

ডাচ ইংরেজি
moet must
zoekmachines search engines
gestructureerd structured

NL Wat mij daaraan bijzonder goed bevalt is, dat men met de fotokoorden een heel goed te variëren interieurdecoratie heeft. De kleine magneten die worden meegeleverd houden overigens verbazingwekkend goed aan het koord."

EN What I like best about it is that it allows for a versatile room decoration. The little magnets that come with it are surprisingly strong."

ডাচ ইংরেজি
goed best
kleine little
magneten magnets

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden  geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging." 

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

ডাচ ইংরেজি
studenten students

NL Als je een zadel hebt dat goed zit, dat comfortabel is en dat bij jou, je rijstijl en je fiets past, zorg er goed voor en het zadel zal zeker nog vele jaren goed voor jou zorgen.

EN When you find a saddle that works well for you, one that is comfortable and fits you, your riding style and your bike, treat it well and it will surely do the same to you for many years to come.

ডাচ ইংরেজি
zadel saddle
comfortabel comfortable
fiets bike
past fits

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

ডাচ ইংরেজি
puzzels puzzles
verbeterd improved
oefenen practice
sterke strong
indicator indicator
engineer engineer
rol role

NL Bovendien konden we achteraf zien wat de studenten op onze vragen hadden  geantwoord, waardoor we alsnog een goed beeld kregen van wat goed en minder goed ging." 

EN Moreover, we were able to see afterwards what the students had answered to our questions, which gave us a good idea of what went well and what went not so well."

ডাচ ইংরেজি
studenten students

NL Samenwerken met een goed doel kan ook heel goed zijn voor je merk. Je kunt op hetzelfde moment geld helpen inzamelen voor een goed doel, dus overweeg het organiseren van een liefdadigheidsevenement.

EN Teaming up with a good cause can also work wonders for your brand. You can also help raise funds for a charity at the same time, so consider organising a charity event.

ডাচ ইংরেজি
goed good
moment time
geld funds
organiseren organising

NL De tekst moet goed leesbaar zijn, want dan is de kans groter dat hij goed werkt in zoekmachines. En voor een goede leesbaarheid moet de inhoud goed gestructureerd zijn.

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

NL Wanneer voedselverpakking er goed uitziet, is het wellicht een goed idee om die eetbaar te maken.

EN When food packaging looks this good, its not a bad idea to make it edible.

ডাচ ইংরেজি
goed good
uitziet looks
idee idea

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

ডাচ ইংরেজি
flow flow
goed well
is is

NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!

EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!

ডাচ ইংরেজি
krijgt get
echt really
goed well
microfoon mic

NL Veel mensen zeggen dat dit net zo goed presteert, of zelfs beter dan interfaces die twee keer zo goed zijn.

EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

ডাচ ইংরেজি
mensen people
zeggen say
presteert performs
interfaces interfaces

NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.

EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.

ডাচ ইংরেজি
goed well
creëer create
bedrijfscultuur company culture
sociale social
interactieve interactive
of or
wereldwijd worldwide
trello trello
oplossingen solutions

NL Door de uitdagingen in je bedrijf of organisatie goed te begrijpen stel jij jezelf in staat om goed te communiceren naar verschillende leveranciers

EN Knowing the challenges allows you to voice them to competing vendors and listening to demonstrations that are tailored to your needs

ডাচ ইংরেজি
leveranciers vendors

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

ডাচ ইংরেজি
content content
website website
team team
snel quick
raden recommend
vecteezy vecteezy

NL Voor het eerst verpakkingstape gekocht van Stickermule. Ziet er goed uit. Mijn logo op de tape ziet er goed uit, niks op aan te merken.

EN Excellent service, fast delivery and also excellent product! I will order products from them and I absolutely recommend it to you! Thank you stickermule!

NL Als ons bedrijf op een bepaald gebied niet goed (of te goed) presteert, dan proberen we uit te zoeken waarom.

EN If our business is underperforming (or overperforming) in a certain area, well try to find out why.

ডাচ ইংরেজি
bedrijf business
gebied area
proberen try

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

ডাচ ইংরেজি
bedrijven businesses
terrein ground
risico risk
achterop behind
cx cx

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.

ডাচ ইংরেজি
bedrijven businesses
terrein ground
risico risk
achterop behind
cx cx

NL De cursussen die hier worden aangeboden, zijn redelijk goed gestructureerd en de software houdt de voortgang die u boekt redelijk goed bij

EN The courses offered here are structured pretty well, and the software keeps track of the progress you make fairly well

ডাচ ইংরেজি
cursussen courses
hier here
aangeboden offered
gestructureerd structured
software software
houdt keeps
voortgang progress

NL Als je een rode knop ziet, betekent dit dat je een module hebt voltooid, maar niet goed hebt gedaan. De kleur geel geeft aan dat je het goed hebt gedaan. Vooruitgang wordt gesymboliseerd door de kleur groen.

EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.

ডাচ ইংরেজি
als if
knop button
betekent means
module module
voltooid finished
goed well

NL Goed voor jouw bedrijf. En je bedrijf doet goed.

EN Good for your business. And for the business of doing good.

ডাচ ইংরেজি
goed good
bedrijf business
doet doing

NL Volgens de statistieken van verzekeraars is schade aan het scherm goed voor 67,4% van de telefoonreparaties, en accuproblemen goed voor 33,9%

EN According to insurance statistics, screen damage accounts for 67.4% of phone repairs, with battery problems coming in at 33.9%

ডাচ ইংরেজি
statistieken statistics
schade damage
scherm screen

NL Ruime verblijven garanderen niet alleen dat de dieren het goed hebben, maar ook dat je ze goed kunt zien en dat het aangenaam toeven is.

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

ডাচ ইংরেজি
dieren animals

NL Ubuntu is waarschijnlijk een van de meest gebruikte Linux versie welke goed werkt en goed ondersteund wordt.

EN Compact, fast and very flexible Hex (hexadecimal) editor for MacOS.

NL En als uw catalogus niet goed wordt onderhouden dan kunt u uw bezitsgegevens ook niet goed beoordelen

EN And if your catalog isn’t maintained, you don’t have a good way to assess your holdings

ডাচ ইংরেজি
catalogus catalog
goed good
wordt have
onderhouden maintained
beoordelen assess

NL Offshore wind zijn goed om de top van de golf in bedwang te houden en zorgen voor steilere, schonere golven die goed zijn voor het surfen

EN Offshore winds are good at holding up the crest of the wave and tend to result in steeper clean faced waves good for surfing

ডাচ ইংরেজি
wind winds
goed good
top up
houden holding
surfen surfing
offshore offshore

NL Maar is hij werkelijk zo goed? De eenvoudige nulmodem kabel zonder handshaking heeft als nadeel dat het goed ontworpen software niet toestaat om er via te communiceren

EN But, is it really so good? The simple null modem cable without handshaking has the disadvantage that it does not permit proper written software to communicate with it

ডাচ ইংরেজি
werkelijk really
kabel cable
software software

NL Als alles goed gaat, kunnen beiden systemen elkaar versterken, maar zaken moeten goed geregeld zijn, indien het verkeerd mocht gaan."

EN If all goes well, the two ‘partners’ complement each other, but arrangements must be in place for when things go awry.’

NL Heb jij behoefte aan een goed ondernemingsplan om je onderneming te laten groeien, maar weet je niet zo goed waar je moet beginnen? Dan is deze driedaagse workshop echt iets voor jou!  

EN Do you need a good business plan to grow your business, but you don't know where to start? Then this three-day workshop is really something for you!  

ডাচ ইংরেজি
goed good
onderneming business
groeien grow
workshop workshop

NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft veel aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken en is goed geprijsd in een dure markt.

EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.

ডাচ ইংরেজি
bureau desk
geprijsd priced
markt market

NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten

EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant

ডাচ ইংরেজি
controleren control
goed best
eenvoudig simply
boom tree
achten deem

NL Goed bereikbaar en slechts twee kilometer van de snelweg, 20 goed uitgeruste plaatsen voor campers en 120 plaatsen voor tenten, direct aan het Neuenburger meer in een rustige baai

EN Easily reached at a distance of just 2 kilometers from the motorway: 20 well equipped camping places, and 120 for tents, in a tranquil bay of Lake Neuchatel

ডাচ ইংরেজি
kilometer kilometers
snelweg motorway
tenten tents
rustige tranquil

NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.

EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.

ডাচ ইংরেজি
idee idea
stijlen styles
apparaten devices

NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een 1,3 MP kleurensensor die 1280 x 960 video biedt bij 30 fps en de kwaliteit is goed, maar niet zo goed als de Nest Hello.

EN The Google Nest Battery Doorbell has a 1.3MP colour sensor that offers 1280 x 960 video at 30fps and the quality is good, though not as good as the Nest Hello.

ডাচ ইংরেজি
google google
nest nest
battery battery
doorbell doorbell
x x
video video
biedt offers
niet not
fps fps
maar though

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে