NL We voeren een beveiligingsscan uit van container images wanneer ze worden geïmplementeerd in onze productie- of pre-productieomgevingen
ডাচ-এ "productieomgevingen worden geïmplementeerd" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL We voeren een beveiligingsscan uit van container images wanneer ze worden geïmplementeerd in onze productie- of pre-productieomgevingen
EN We conduct a security scan of container images when they are deployed into our production or pre-production environments
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
voeren | conduct |
container | container |
images | images |
wanneer | when |
geïmplementeerd | deployed |
of | or |
productie | production |
NL Om dit aan te pakken, integreert Atlassian een gebeurtenisgestuurd scanproces voor containerbeveiliging dat implementaties bewaakt via ons Micros-implementatieplatform voor alle containers die in onze productieomgevingen worden geïmplementeerd
EN To address this, Atlassian integrates an event driven container security scanning process that monitors deployments made through our Micros deployment platform for any containers that are deployed into our production environments
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
integreert | integrates |
atlassian | atlassian |
bewaakt | monitors |
geïmplementeerd | deployed |
NL Productiegegevens die volgens het beleid voor het beheren van de levenscyclus van informatie over gegevensbeveiliging zijn beperkt, worden geanonimiseerd of gemaskeerd wanneer ze worden gebruikt in pre-productieomgevingen; en
EN Production data that is Restricted according to the Data Security Information Lifecycle Management Policy will be anonymized or masked when being used in pre-production environments; and
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
beheren | management |
levenscyclus | lifecycle |
beperkt | restricted |
geanonimiseerd | anonymized |
gebruikt | used |
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL Verspreidt op dit moment kunstmatige intelligentie naar de wildste plekken in productieomgevingen
EN Currently spreading artificial intelligence to the wildest locations in production environments
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
intelligentie | intelligence |
plekken | locations |
NL Ons licentiemodel ondersteunt redundante servercomponenten, zodat je alleen betaalt voor productieomgevingen.
EN Our licensing model supports redundant server components so you’re only paying for production environments.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ons | our |
ondersteunt | supports |
zodat | so |
je | you |
alleen | only |
voor | for |
NL The code wordt gebruikt in productieomgevingen en is beschikbaar onder de MIT licentie.
EN The code is used in production environments and is available under the MIT license.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
code | code |
gebruikt | used |
mit | mit |
licentie | license |
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Het passende supportniveau voor productieomgevingen
EN The right level of support for production environments
NL Verspreidt op dit moment kunstmatige intelligentie naar de wildste plekken in productieomgevingen
EN Currently spreading artificial intelligence to the wildest locations in production environments
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
intelligentie | intelligence |
plekken | locations |
NL The code wordt gebruikt in productieomgevingen en is beschikbaar onder de MIT licentie.
EN The code is used in production environments and is available under the MIT license.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
code | code |
gebruikt | used |
mit | mit |
licentie | license |
NL Hoeveel omgevingen heeft je team, zoals staging- of productieomgevingen?
EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
omgevingen | environments |
team | team |
of | or |
je | your |
NL Tableau-producten kunnen naadloos worden geïntegreerd en eenvoudig worden geïmplementeerd, beheerd en geschaald.
EN Tableau products are seamlessly integrated and simple to deploy, manage and scale.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
naadloos | seamlessly |
worden | are |
geïntegreerd | integrated |
en | and |
eenvoudig | simple |
beheerd | manage |
tableau | tableau |
producten | products |
- | deploy |
NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.
EN Canfigure is a modular ITSM and ITAM solution based on ITIL principles. Canfigure can be deployed on premise or cloud hosted.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
modulaire | modular |
principes | principles |
geïmplementeerd | deployed |
of | or |
cloud | cloud |
gehost | hosted |
oplossing | solution |
NL De code hoeft slechts eenmalig op de site geïmplementeerd te worden, waarna in de toekomst scripts en codes van andere marketing campagnes gemakkelijk en snel toegevoegd kunnen worden
EN The one-time integration removes the need to implement multiple scripts and pixels for current and future marketing activities
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
hoeft | need |
scripts | scripts |
NL Aanvaardbaar gebruik van middelen zal in kaart worden gebracht en worden gedocumenteerd en geïmplementeerd;
EN Acceptable use of assets will be identified, documented and implemented;
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
aanvaardbaar | acceptable |
middelen | assets |
gedocumenteerd | documented |
NL Dergelijke attributen kunnen niet gemakkelijk worden geïmplementeerd via een UI-framework, omdat ze mogelijk moeten worden aangepast op basis van de structuur en het uiterlijk van elke site afzonderlijk
EN Such attributes cannot easily be deployed through a UI framework because they might need to be customized based on the structure and the visual appearance of every site individually
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
snelle | quick |
gemakkelijke | easy |
introductie | introduction |
oplossing | solution |
geïmplementeerd | implemented |
zonder | without |
tijd | time |
geld | money |
naadloos | seamlessly |
werkt | works |
of | or |
je | your |
enterprise resource planning | erp |
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | windows |
geoptimaliseerd | optimized |
omgeving | environment |
geïmplementeerd | deployed |
vpss | vpss |
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
EN Our cloud-ready ERP, optimized especially for mid-size companies, has a wide-range of regional functionality and can be implemented in a quick and flexible way without any constraints.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
speciaal | especially |
geoptimaliseerd | optimized |
bedrijven | companies |
breed | wide |
scala | range |
regionale | regional |
zonder | without |
snelle | quick |
flexibele | flexible |
manier | way |
geïmplementeerd | implemented |
enterprise resource planning | erp |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis creëert een raamwerk waarbinnen doelgericht, multifunctioneel aansturen van productie kan worden ontwikkeld en geïmplementeerd
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
creëert | creates |
raamwerk | framework |
aansturen | controlling |
productie | production |
worden | be |
ontwikkeld | developed |
geïmplementeerd | implemented |
NL Onze producten kunnen eenvoudig worden gebruikt en geïmplementeerd. Onze producten geven organisaties de flexibiliteit om snel te kunnen handelen, zich op vernieuwing te kunnen richten en mee te groeien.
EN Our products are easy to use and implement. They give organizations the flexibility to move quickly, focus on innovation, and scale with their growth.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onze | our |
organisaties | organizations |
flexibiliteit | flexibility |
vernieuwing | innovation |
richten | focus |
groeien | growth |
NL Op 18 maart 2015 werd het complete rebranding proces uitgezet in 22 Europese landen en zal dit vervolgens strategisch geïmplementeerd worden in de komende 3 jaar.
EN On March 18th 2015, the complete rebranding process was established in 22 European countries and will be strategically rolled out over the next 3 years.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
maart | march |
complete | complete |
proces | process |
europese | european |
landen | countries |
strategisch | strategically |
jaar | years |
NL IT-teams profiteren van enterprise content management systemen die snel worden geïmplementeerd met beveiligingsstandaarden op hoog niveau, die geen IT-ondersteuning nodig hebben voor upgrades of onderhoud
EN IT teams benefit from enterprise content management systems that are quick to deploy with enterprise-level security standards and don’t require IT support for upgrades or maintenance
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
content | content |
systemen | systems |
snel | quick |
upgrades | upgrades |
- | deploy |
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
gestructureerd | structured |
geïmplementeerd | implemented |
werking | operations |
extern | externally |
gevalideerd | validated |
intern | internal |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Deze whitepaper schetst in grote lijnen de hoge beschikbaarheid van Tableau Server 2018.2 met Tableau Services Manager. Er wordt ook beschreven hoe het op verschillende hardware kan worden vormgegeven, geconfigureerd en geïmplementeerd.
EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
tableau | tableau |
server | server |
services | services |
manager | manager |
beschreven | describes |
hardware | hardware |
NL Daarnaast biedt Tableau een heel scala aan functionaliteiten waarmee data vol vertrouwen geïmplementeerd kan worden in het hele bedrijf
EN Beyond this, Tableau provides the depth and breadth of capabilities to ensure that data can be deployed confidently across the entire enterprise
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
geïmplementeerd | deployed |
bedrijf | enterprise |
vol vertrouwen | confidently |
NL Nadat je datastrategie geïmplementeerd en geschaald is, moeten er een aantal essentiële capaciteiten worden ingevoerd, zodat je organisatie een succesvolle datacultuur kan ontwikkelen en onderhouden
EN After implementing and scaling your data strategy, you’ll need to institute some critical capabilities for your organisation to grow and maintain a thriving data culture
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
datastrategie | data strategy |
essentiële | critical |
capaciteiten | capabilities |
organisatie | organisation |
datacultuur | data culture |
onderhouden | maintain |
NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.
EN No. We've implemented a system in our cart which allows your country's respective import taxes and VAT to be calculated and paid. So you won't have to pay anything when you receive your watch.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
systeem | system |
geïmplementeerd | implemented |
btw | vat |
land | country |
horloge | watch |
NL Deze strategie is duidelijk defensief, nu onze innovaties in verschillende datacenters over de hele wereld worden geïmplementeerd
EN This strategy was clearly defensive, at a time when our innovations were being deployed in different datacenters around the world
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
strategie | strategy |
duidelijk | clearly |
innovaties | innovations |
verschillende | different |
geïmplementeerd | deployed |
nu | time |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে