NL Zeus Zeus Stormmasker met winddichte kraag
"ouders zijn zeus" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "ouders zijn zeus" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
ouders zijn zeus-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "ouders zijn zeus" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ouders zijn zeus-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
ডাচ
ইংরেজি
EN Zeus Zeus Balaclava with wind-proof collar
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| met | with |
| kraag | collar |
NL Mijn ouders zijn Zeus en Semele, prinses van Thebe en tevens een van de belangrijkste goden uit het Grieks-Romeinse pantheon
EN I'm the son of Zeus and the Theban Queen Semele, and one of the most important and most respected gods in the Graeco-Roman pantheon
NL Mijn ouders zijn Zeus en Semele, prinses van Thebe en tevens een van de belangrijkste goden uit het Grieks-Romeinse pantheon
EN I'm the son of Zeus and the Theban Queen Semele, and one of the most important and most respected gods in the Graeco-Roman pantheon
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| accommodaties | accommodations |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| welkom | welcome |
NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| wekelijks | weekly |
| nieuwsbrief | newsletter |
| ouders | parents |
| makkelijk | easy |
| formaat | format |
| apparaat | device |
NL Villa Pinedo is er voor alle kinderen die nu negatieve gevolgen ondervinden van de echtscheiding van hun ouders en stimuleert ouders om in een zo vroeg mogelijk stadium van de scheiding te kijken door de ogen van de kinderen.
EN With the Week for the Forgotten Child (29 January ? 4 February 2020) coming up, the organization The Forgotten Child started a petition to create awareness for the constant shuffling around of children in youth care.
NL Ouders kunnen op flexibele uren werken, op veel locaties Wij organiseren ook een netwerk met andere ouders in het forum ‘family@bosch’.
EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| kunnen | can |
| flexibele | flexible |
| uren | hours |
| werken | work |
| veel | many |
| locaties | locations |
| wij | we |
| organiseren | organise |
| netwerk | networking |
| forum | forum |
| family | family |
| bosch | bosch |
NL Villa Pinedo is er voor alle kinderen die nu negatieve gevolgen ondervinden van de echtscheiding van hun ouders en stimuleert ouders om in een zo vroeg mogelijk stadium van de scheiding te kijken door de ogen van de kinderen.
EN With the Week for the Forgotten Child (29 January ? 4 February 2020) coming up, the organization The Forgotten Child started a petition to create awareness for the constant shuffling around of children in youth care.
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| accommodaties | accommodations |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| welkom | welcome |
NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| wekelijks | weekly |
| nieuwsbrief | newsletter |
| ouders | parents |
| makkelijk | easy |
| formaat | format |
| apparaat | device |
NL De Italiaanse fabrikant van sportartikelen mag dan niet voor iedereen een begrip zijn, toch wordt Zeus beschouwd als een gevestigde waarde in de sportwereld
EN The Italian sportswear and equipment manufacturer may not be a household name in the field of amateur sports but Zeus is very popular among professional players
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| fabrikant | manufacturer |
NL Zeus, Kerravala, oprichter en hoofdanalist bij ZK Research
EN Zeus, Kerravala, Founder and principal analyst with ZK Research
NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.
EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| kind | children |
| ikks | ikks |
NL In een poging om zijn slechte schoolprestaties te verbergen voor zijn ouders.
EN Desperate to get his parents off his back due to his poor academic performance.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| zijn | his |
| slechte | poor |
| ouders | parents |
NL Haar ouders zijn de beroemde Critical Mass en Lavender en beiden zijn uitzonderlijke cannabisplanten met zowel Sativa en Indica kenmerken
EN Its parents are the famous Critical Mass and Lavender and both are exceptional cannabis plants carrying both Sativa and Indica characteristics
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| beroemde | famous |
| sativa | sativa |
| kenmerken | characteristics |
| indica | indica |
NL De nieuwe GDPR-wetgeving geeft aan dat we alleen persoonlijke gegevens kunnen opslaan als we 16 jaar of ouder zijn, of als we 13 jaar of ouder zijn met toestemming van je ouders of wettelijke voogden
EN The new GDPR legislation indicates that we can only store personal data when aged 16 and over, or aged 13 and older with consent of your parents or legal guardians
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| opslaan | store |
| gdpr | gdpr |
| wetgeving | legislation |
| geeft aan | indicates |
NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.
EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| kind | children |
| ikks | ikks |
NL Omdat ouders en leerlingen voortdurend op zoek zijn naar online oplossingen, geeft onze lidmaatschapsbeheersoftware voor vechtsporten uw bedrijf de tools om digitaal aanwezig en relevant te zijn
EN As parents and students are continuously looking for online solutions, our martial arts membership management software gives your business the tools to be digitally present and relevant
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| leerlingen | students |
| voortdurend | continuously |
| oplossingen | solutions |
| tools | tools |
| aanwezig | present |
NL van het team zijn werkende ouders of voogden
EN of the team are working parents or legal guardians
NL Onze website en/of dienst heeft niet de intentie gegevens te verzamelen over websitebezoekers die jonger zijn dan 16 jaar, tenzij zij toestemming hebben van ouders of voogd
EN Our website and/or service does not intend to collect data on website visitors who are younger than 16 years of age unless they have permission from parents or guardian
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| website | website |
| dienst | service |
| gegevens | data |
| verzamelen | collect |
| jonger | younger |
| tenzij | unless |
| toestemming | permission |
| ouders | parents |
| voogd | guardian |
NL Wij raden ouders dan ook aan betrokken te zijn bij de online activiteiten van hun kinderen, om zo te voorkomen dat er gegevens over kinderen verzameld worden zonder ouderlijke toestemming
EN We therefore recommend that parents are involved in their children’s online activities and so prevent data about their children being collected without parental consent
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| raden | recommend |
| betrokken | involved |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| voorkomen | prevent |
| gegevens | data |
| verzameld | collected |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| zo | therefore |
NL Instagram stopt de ontwikkeling van zijn Instagram Kids-app vanwege bezorgdheid van het publiek en ouders
EN Skype redesign brings colourful new interface and performance boosts
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en ouders vinden er ook eens tijd voor zichzelf.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| behoeften | needs |
| families | families |
| mogen | can |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| vinden | find |
| tijd | time |
NL Al jaren zijn ouders overtuigd van de kwaliteit van de babysokken van FALKE
EN For years, parents have been convinced by the quality of FALKE's baby socks
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| jaren | years |
| ouders | parents |
| overtuigd | convinced |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
EN With the functional underwear from FALKE for girls and boys, children are just as functional as their parents during all sporting outdoor activities
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| functionele | functional |
| meisjes | girls |
| jongens | boys |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| jonge | young |
| ouders | parents |
| spelen | playing |
| dochter | daughter |
| concept | concept |
| familie | family |
| videoclips | video |
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| jonge | young |
| ouders | parents |
| spelen | playing |
| dochter | daughter |
| concept | concept |
| familie | family |
| video | video |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| uitgerust | equipped |
| kind | child |
| pandemie | pandemic |
| zouden | would |
NL Hoewel de volgende stappen niet strikt noodzakelijk zijn om te voorkomen dat de schermtijdbeperkingen worden opgeheven, raden we ouders ook aan:
EN Whilst the following steps are not strictly necessary to safeguard against the removal of Screen Time restrictions, we’d recommend parents also:
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| strikt | strictly |
| noodzakelijk | necessary |
| raden | recommend |
| ouders | parents |
NL Kinderen met hun ouders zijn bijzonder welkom in Oost-Zwitserland
EN Families with children are particularly welcome in Eastern Switzerland
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| kinderen | children |
| welkom | welcome |
| zwitserland | switzerland |
NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.
EN The Zyberliland outdoor adventure park has so many fascinating worlds to discover and guarantees an unforgettable experience for young and old alike.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| kinderen | young |
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van gezinnen. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en hebben ouders ook eens tijd voor zichzelf.
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| gezinnen | families |
| hier | here |
| mogen | can |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| tijd | time |
NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders
EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| sea | sea |
| leuk | fun |
| hele | whole |
| gezin | family |
| biedt | offers |
| gecombineerde | combined |
| ontspanning | relaxation |
| ouders | parents |
NL Wij zijn Janine en Volker, beiden midden 30 en ouders van 3 kinderen (14, 8 en 7). Dus koken we elke dag voor 5 personen, meestal meerdere keren.
EN We are Janine and Volker, both in our mid-30s and parents of 3 children (14, 8 and 7). So we cook every day for 5 people, usually several times.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| midden | mid |
| ouders | parents |
| kinderen | children |
| koken | cook |
| elke | every |
| personen | people |
| meestal | usually |
NL Toch is een van de grootste moeilijkheden - ik denk dat niet alleen andere ouders het met ons eens zijn - de beslissing: Wat moet ik vandaag koken? En vindt iedereen het dan leuk?
EN Still, one of the biggest difficulties - I think not only other parents agree with us - is the decision: What should I cook today? And does everyone like it then!?
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| moeilijkheden | difficulties |
| denk | think |
| andere | other |
| ouders | parents |
| beslissing | decision |
| moet | should |
| vandaag | today |
| koken | cook |
NL Niet alleen de kleine zal er gek op zijn, ook de ouders zullen deze geschenken zeker waarderen.
EN The babies will love it, but the parents will appreciate them even more.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| waarderen | appreciate |
NL Wij raden ouders dan ook aan betrokken te zijn bij de online activiteiten van hun kinderen, om zo te voorkomen dat er gegevens over kinderen verzameld worden zonder ouderlijke toestemming
EN We therefore advise parents to be involved in their children's online activities in order to prevent the collection of data on children without parental consent
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| raden | advise |
| betrokken | involved |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| kinderen | children |
| voorkomen | prevent |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| zo | therefore |
NL Wij raden ouders dan ook aan betrokken te zijn bij de online activiteiten van hun kinderen, om zo te voorkomen dat er gegevens over kinderen verzameld worden zonder ouderlijke toestemming
EN We encourage parents to be involved in the online activities of their children, in order to prevent data about children being collected without parental consent
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| betrokken | involved |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| kinderen | children |
| voorkomen | prevent |
| verzameld | collected |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
NL “Via een vragenlijst bevragen we ouders hoeveel kinderen hun huishouden bevat, of zij werken, en zo ja; in welke sector, wat zij verdienen en wat voor- en nadelen zijn
EN “We are using a questionnaire to ask parents how many children are in their household, whether they are working and, if so, in which sector, how much they are earning, and what the advantages and disadvantages are
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| ouders | parents |
| kinderen | children |
| huishouden | household |
| werken | working |
| sector | sector |
| verdienen | earning |
| nadelen | disadvantages |
NL Beide ouders zijn op hun eigen manier beroemd en bekroond en hun nageslacht is niet anders
EN Both parents are renowned and award-winning in their own right, and their offspring is no different
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| en | and |
| bekroond | award-winning |
| niet | no |
| anders | different |
NL De ouders van deze schoonheid zijn Critical Mass en Black Domina, en zij gaven een paar van hun beste eigenschappen door aan hun lieflijk nageslacht en zorgden zo voor een uiterst genietbare wietsoort.
EN Critical Mass and Black Domina are the famous parents of this beauty and they handed down some of their exquisite characteristics to their lovely offspring, making it a remarkably enjoyable strain.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| schoonheid | beauty |
| black | black |
| eigenschappen | characteristics |
NL De feminized Kritikal Bilbo x AK-47 van Genehtik Seeds is een THC-rijke variëteit met een dubbele dosis beroemde genetica - haar ouders zijn Kritikal Bilbo, een in Spanje hooggewaardeerde soort, en AK-47
EN The feminized Kritikal Bilbo x AK-47 by Genehtik Seeds is a THC-rich variety with a double dose of famous genetics - her parents are Kritikal Bilbo, a highly appreciated strain in Spain and AK-47
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| feminized | feminized |
| x | x |
| seeds | seeds |
| dosis | dose |
| beroemde | famous |
| genetica | genetics |
| ouders | parents |
| spanje | spain |
NL De elitaire ouders zijn Critical en de krachtige Double Glock, en hun nageslacht is een zeer productief door Indica gedomineerd (80%) ras met een korte bloeiperiode van slechts 50-55 dagen
EN The elitary parents are Critical and the powerful Double Glock and their offspring is a highly productive Indica dominant (80%) strain with a short flowering time of only 50-55 days
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| krachtige | powerful |
| zeer | highly |
| productief | productive |
| korte | short |
| indica | indica |
NL De fruitige Strawberry en de speciale soort van de Blue familie zijn de ouders van deze 75% Sativa/25% Indica hybride
EN The fruity Strawberry and a selected specimen of the Blue family are the parents of this 75% Sativa/25% Indica hybrid
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| blue | blue |
| familie | family |
| ouders | parents |
| sativa | sativa |
| hybride | hybrid |
| indica | indica |
NL Kids Weerstandsondersteuning* Plus is een 4-in-1-product met meerdere voordelen. Zowel ouders als kinderen zijn er dol op.
EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| voordelen | benefit |
| ouders | parents |
NL Een journal voor kinderen van 4 tot 12 jaar! Voor alle ouders die hun kinderen al op jonge leeftijd positieve gewoontes willen aanleren, die een goede basis zijn voor latere leeftijd
EN A journal for children aged 4 to 12! For all parents who want to teach their children positive habits from an early age, which are a good basis for later life
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| positieve | positive |
| goede | good |
| basis | basis |
NL Wij raden ouders dan ook aan betrokken te zijn bij de online activiteiten van hun kinderen, om zo te voorkomen dat er gegevens over kinderen verzameld worden zonder ouderlijke toestemming
EN We therefore advise parents to be involved in the online activities of their children, in order to prevent data about children being collected without parental consent
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| raden | advise |
| betrokken | involved |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| kinderen | children |
| voorkomen | prevent |
| verzameld | collected |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| zo | therefore |
NL Nadat hij over de cultuurschok heen was (hij zegt zijn ouders heel wat zorgen te hebben bezorgd), zat hij acht jaar in het Duitse leger
EN After adjusting to culture shock – he claims he caused his parents trouble – he spent eight years in the German armed forces
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| ouders | parents |
| zorgen | trouble |
NL Onze website en/of dienst heeft niet de intentie gegevens te verzamelen over websitebezoekers die jonger zijn dan 16 jaar, tenzij zij toestemming hebben van ouders of voogd
EN Our website and/or service does not intend to collect data on website visitors who are younger than 16 years of age unless they have permission from parents or guardian
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| website | website |
| dienst | service |
| gegevens | data |
| verzamelen | collect |
| jonger | younger |
| tenzij | unless |
| toestemming | permission |
| ouders | parents |
| voogd | guardian |
NL Wij raden ouders dan ook aan betrokken te zijn bij de online activiteiten van hun kinderen, om zo te voorkomen dat er gegevens over kinderen verzameld worden zonder ouderlijke toestemming
EN We therefore recommend that parents are involved in their children’s online activities and so prevent data about their children being collected without parental consent
| ডাচ | ইংরেজি |
|---|---|
| raden | recommend |
| betrokken | involved |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| voorkomen | prevent |
| gegevens | data |
| verzameld | collected |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| zo | therefore |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
ouders zijn zeus zegt zijn ouders ouders zijn kritikal jaren zijn ouders zeus toch wordt zeus relatie tussen ouders beide ouders ouders mijn ouders raden ouders ouders tijdens ouders vinden modus waarmee ouders ouders heel ouders ervoor zorgen zowel ouders ouders zullen ouders spelen ouders zegt ouders en kinderen partnerlook met ouders mijn ouders opgroeiden haar ouders sommige ouders ouders denkt uitgerust leerlingen en ouders ouders welkom uitleven en ouders ouders ook eens ouders en grootouders ouders toestaan raden we ouders ouders of voogd ouders goed geholpen ouders krijgen direct ouders samen rustig ouders en begeleiders leraren en ouders ouders het collegegeld ouders en professionals ouders en alumni ouders ons vertelden ouders om jonge ouders zelf fanatieke hen hun ouders ouders met dochter ouders heeft aangegeven ouders en leerlingen sollicitanten en ouders
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান