একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"mobiele bruikbaarheidsfouten" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "mobiele bruikbaarheidsfouten" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

mobiele bruikbaarheidsfouten-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "mobiele bruikbaarheidsfouten" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

mobiele app application applications apps call cell device devices iphone mobile mobile app mobile phone phone phones service software use web

mobiele bruikbaarheidsfouten-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten in Google Search Console.

EN There are no mobile usability errors in Google Search Console.

ডাচ ইংরেজি
geen no
mobiele mobile
in in
google google
search search
console console

NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten. ( Mobiel-vriendelijke test )

EN There are no mobile usability errors. ( Mobile-Friendly Test )

ডাচ ইংরেজি
geen no
test test

NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten ( Mobile-Friendly Test )

EN There are no mobile usability errors ( Mobile-Friendly Test )

ডাচ ইংরেজি
geen no
test test

NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten in Google Search Console.

EN There are no mobile usability errors in Google Search Console.

NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten ( Mobile-Friendly Test )

EN There are no mobile usability errors ( Mobile-Friendly Test )

NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten. ( Mobiel-vriendelijke test )

EN There are no mobile usability errors. ( Mobile-Friendly Test )

NL TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning omvat onze mobiele softwareontwikkelingskit (SDK), waarmee u veilige ondersteuning op afstand kunt integreren voor specifiek uw mobiele apps ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.

EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
omvat includes
sdk sdk
veilige secure
ondersteuning support
zonder without
toegang access
teamviewer teamviewer
tensor tensor

NL Optimaliseren voor mobiel Mobiele SEO is een must, dus wees klaar voor dit tijdperk! Doe al het bovenstaande voor uw mobiele web: Leer meer over je mobiele architectuur en genereer AMP om alle records op de ranglijst te verslaan.

EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.

ডাচ ইংরেজি
seo seo
must must
klaar ready
doe do
web web
architectuur architecture
genereer generate
ranglijst ranking
verslaan beat

NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.

EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.

ডাচ ইংরেজি
seo seo
sleutel key
blog blog
architectuur architecture
aspecten aspects
apparaat device
hulp help

NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.

EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.

ডাচ ইংরেজি
architectuur architecture
seo seo
rankings rankings
fandangoseo fandangoseo
helpt help

NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.

EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.

ডাচ ইংরেজি
uw your
mobiele mobile
strategie strategy
geniet enjoy
functies features
desktop desktop
architectuur architecture
rankings rankings
pushen push
genereren generate
content content
seo seo

NL Wilt u de basisbeginselen van mobiele SEO leren en hoe u het in uw voordeel kunt gebruiken? In dit artikel vindt u alle informatie die u nodig hebt. Simpel gezegd, mobiele SEO is Search Engine Optimization aangepast voor mobiele apparaten.

EN Do you want to learn the basics of mobile SEO and how to use it to your benefit? This article provides all the information you need. Simply put, mobile SEO is Search Engine Optimization adapted for mobile devices.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
simpel simply
search search
engine engine
optimization optimization
aangepast adapted
apparaten devices

NL Wanneer u de mobiele bruikbaarheid van uw website wilt verbeteren, moet u een mobiele versie van de hele website maken. Dit komt omdat mobiele SEO veel lijkt op gewone SEO, maar het vraagt om specifieke aanpassingen.

EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
bruikbaarheid usability
website website
seo seo
gewone regular
vraagt calls for
aanpassingen adjustments

NL Deze software kan informatie vastleggen zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie is gedownload

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ডাচ ইংরেজি
vastleggen record
vaak often
mobiele mobile
gebeurtenissen events
gedownload downloaded

NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.

EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
ondersteuning support
zonder without
toegang access
teamviewer teamviewer
tensor tensor

NL Met de mobiele softwareontwikkelingskit (SDK) van TeamViewer Tensor kunt u de mogelijkheden voor toegang en bediening op afstand in uw mobiele Android en iOS* toepassingen inbouwen voor de nieuwste generatie mobiele app-ondersteuning

EN With the TeamViewer Tensor Mobile Software Development Kit (SDK), you can embed remote access and remote control capabilities into your Android and iOS* mobile applications for next-gen mobile app support

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
sdk sdk
mogelijkheden capabilities
toegang access
android android
ios ios
generatie gen
teamviewer teamviewer
tensor tensor
ondersteuning support

NL Deze software kan informatie vastleggen, zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie van is gedownload

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ডাচ ইংরেজি
vastleggen record
vaak often
mobiele mobile
gebeurtenissen events
gedownload downloaded

NL Deze software kan informatie vastleggen zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie is gedownload

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ডাচ ইংরেজি
vastleggen record
vaak often
mobiele mobile
gebeurtenissen events
gedownload downloaded

NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen

EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information

ডাচ ইংরেজি
website website
of or
mobiele mobile
vraagt asks
computer computer
op on
op te slaan store

NL Deze software kan informatie registreren zoals hoe vaak u de mobiele toepassing gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele toepassing, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele toepassing vandaan is gedownload

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ডাচ ইংরেজি
registreren record
vaak often
mobiele mobile
gebeurtenissen events
gedownload downloaded

NL Wilt u de basisbeginselen van mobiele SEO leren en hoe u het in uw voordeel kunt gebruiken? In dit artikel vindt u alle informatie die u nodig hebt. Simpel gezegd, mobiele SEO is Search Engine Optimization aangepast voor mobiele apparaten.

EN Do you want to learn the basics of mobile SEO and how to use it to your benefit? This article provides all the information you need. Simply put, mobile SEO is Search Engine Optimization adapted for mobile devices.

NL Wanneer u de mobiele bruikbaarheid van uw website wilt verbeteren, moet u een mobiele versie van de hele website maken. Dit komt omdat mobiele SEO veel lijkt op gewone SEO, maar het vraagt om specifieke aanpassingen.

EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.

NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.

EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

ডাচ ইংরেজি
detecteert detects
klant customer
iphone iphone
android android
geoptimaliseerde optimized
biedt presents

NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.

EN Americans alone discard 416,000 cell phones per day?and yet 2.5 billion people don?t have access to a cell phone.

ডাচ ইংরেজি
amerikanen americans
dag day
miljard billion

NL Optimaliseren voor mobiele SEO Maak uw mobiele site klaar om de SERP's aan te nemen door alle problemen op te volgen en op te lossen en onze suggesties uit te voeren.

EN Optimize for Mobile SEO Get your mobile site ready to take on the SERPs by monitoring and fixing all the issues, and implementing our suggestions.

ডাচ ইংরেজি
optimaliseren optimize
mobiele mobile
seo seo
site site
klaar ready
problemen issues
volgen monitoring
suggesties suggestions

NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's

EN Mobile SEO Apart from enabling all the features we?ve mentioned previously for your mobile site, we can also help you develop AMP versions for your top performing pages

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
seo seo
inschakelen enabling
functies features
genoemd mentioned
ontwikkelen develop

NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.

EN Accelerated Mobile Pages, as the name indicates, help your pages load faster on mobile devices. Check if you are implementing the AMP on the page.

ডাচ ইংরেজি
versnelde accelerated
mobiele mobile
de the
naam name
aangeeft indicates
helpen help
sneller faster
laden load
op on
apparaten devices
controleer check

NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.

EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
apparaten devices
ondersteunen support
standaard default
is is
profoto profoto
academy academy

NL Mopinion biedt mobiele SDK’s voor zowel iOS als Android om in-app feedback te verzamelen met feedbackformulieren. Ook ondersteunen we React Native, deze oplossing groeit steeds meer in populariteit. Lees meer over mobiele SDKs

EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs

ডাচ ইংরেজি
mopinion mopinion
mobiele mobile
ios ios
android android
feedback feedback
verzamelen collect
native native
sdk sdks

NL Krijg toegang tot de inzichten die je nodig hebt om de optimale mobiele ervaring voor je gebruikers te creëren. Met mobiele metadata, in-app triggering en gebruiksvriendelijke feedbackformulieren verbaas jij je klanten door ze hun mening te laten geven.

EN Gain access to the insights you need so that you can deliver a mobile experience that your users will love. With mobile metadata, in-app triggering and design friendly surveys, you’ll be sure to wow your customers while also giving them a voice.

ডাচ ইংরেজি
krijg gain
toegang access
nodig need
mobiele mobile
creëren design
metadata metadata
gebruiksvriendelijke friendly

NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.

ডাচ ইংরেজি
mopinion mopinion
s s
mobiele mobile
feedback feedback
sdk sdk
android android
waarde value
formulieren forms
en and
native native
opties options
je your

NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt

EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
besturingssysteem operating system
kiest opt
informatie information
interesses interest
adverteren advertising
verzameld collected
gebruikt used

NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wacht­woord­manager met identiteits­bescherming moeten hebben

EN For strong mobile protection, you should have anti­virus for mobile phone, VPN, and pass­word manager with identity protection

ডাচ ইংরেজি
sterke strong
bescherming protection
vpn vpn
woord word
manager manager
identiteits identity

NL Apps voor mobiele beveiliging worden vaak ontworpen om te reageren op verschillende mobiele bedreigingen en beschermen u hiertegen

EN Mobile security apps are often designed to respond to different mobile threats and protect you from them

ডাচ ইংরেজি
apps apps
mobiele mobile
worden are
vaak often
reageren respond
verschillende different
bedreigingen threats
en and

NL Omdat mobiele apparaten onderweg worden gebruikt, is bedreigingen en scams opmerken moeilijker voor mobiele gebruikers.

EN Because mobile devices are used on the go, detecting threats and scams are harder for mobile users.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
apparaten devices
worden are
gebruikt used
bedreigingen threats
en and
moeilijker harder
gebruikers users

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

ডাচ ইংরেজি
toestellen devices
prima fine
epub epub
apps apps

NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?

EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?

ডাচ ইংরেজি
s s
speel play
video video
tablet tablet
tv tv

NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.

EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
bieden offering
alleen only
google google
pay pay
apple apple

NL AMP Pages is aangekomen om de mobiele SERP's (Search Engine Results Pages) te leiden en daarom moeten SEO-professionals en -ontwikkelaars zo veel mogelijk van hen implementeren om de beste mobiele gebruikerservaring voor bezoekers te bieden

EN AMP Pages arrived to lead the mobile SERPs (Search Engine Results Pages) and, therefore, SEO professionals and developers have to implement as many of them as possible to provide the best mobile user experience for visitors

ডাচ ইংরেজি
pages pages
aangekomen arrived
mobiele mobile
serp search engine
search search
engine engine
leiden lead
veel many
mogelijk possible
gebruikerservaring user experience
bezoekers visitors
seo seo
professionals professionals
ontwikkelaars developers

NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs

EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs

ডাচ ইংরেজি
historisch historically
google google
gerangschikt ranked
pagina pages
optimalisatie optimization
positionering positioning
mobiele mobile
desktop desktop
parameter parameter

NL Er zijn drie mogelijkheden om een desktop- en een mobiele versie van een website te hosten: de mobiele versie op een subdomein hosten, vertrouwen op dynamic serving, of een responsive design gebruiken.

EN There are three options to host a desktop and a mobile version of a website: hosting the mobile version on a subdomain, relying on dynamic serving, or using responsive design.

ডাচ ইংরেজি
mogelijkheden options
mobiele mobile
versie version
website website
subdomein subdomain
dynamic dynamic
responsive responsive
design design
desktop desktop

NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden. Met andere woorden, uw zoekmachine ranking zal nu afhankelijk zijn van uw mobiele versie van de site.

EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes. In other words, your search engine rankings will now depend on your mobile version of the site.

ডাচ ইংরেজি
index index
inhoud content
versie version
woorden words
ranking rankings
site site

NL De mobiele site heeft dezelfde inhoud als de desktopversie. Zorg ervoor dat elke pagina van uw mobiele site dezelfde informatie bevat als de desktopversie.

EN The mobile site has the same content as the desktop version. Make sure that each page of your mobile site has the same information as the desktop version.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
uw your

NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
interne internal
gebruik use
fandangoseo fandangoseo
links linking
desktop desktop

NL Vandaag de dag zijn alle inspanningen gericht op het verhogen van de snelheid op mobiele apparaten, en het lijdt geen twijfel dat de mobiele prestaties zullen verbeteren met de overstap naar HTTP/2.

EN Today all efforts are focused on increasing speed on mobile devices, and there is no doubt that mobile performance will improve with the change to HTTP/2.

ডাচ ইংরেজি
inspanningen efforts
snelheid speed
mobiele mobile
apparaten devices
twijfel doubt
prestaties performance
http http

NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.

EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.

ডাচ ইংরেজি
websites websites
mobiele mobile
desktop desktop

NL Mobiele websites worden uitgevoerd vanuit een mobiele Chrome-omgeving op een geëmuleerd Moto G4-apparaat met een netwerksnelheid die gelijk is aan een 3G-verbinding

EN Mobile websites are run from within a mobile Chrome environment on an emulated Moto G4 device with a network speed equivalent to a 3G connection

ডাচ ইংরেজি
mobiele mobile
websites websites
omgeving environment
moto moto

NL Naarmate het aantal mobiele apps toeneemt, groeit ook het aantal mobiele ontwikkelaars, dat naar verwachting 27,7 miljoen tegen 2023

EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023

ডাচ ইংরেজি
naarmate as
mobiele mobile
toeneemt increases
ontwikkelaars developers
miljoen million

NL Met zoveel interesse in mobiele ontwikkeling, is het duidelijk te zien dat de jacht op talent voor mobiele apps zeer concurrerend is geworden

EN With so much interest in mobile development, it’s clear to see that the hunt for mobile app talent has become highly competitive

ডাচ ইংরেজি
interesse interest
mobiele mobile
ontwikkeling development
duidelijk clear
talent talent
apps app

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে