NL Haar specifieke focus ligt op de grensoverschrijdende antinucleaire activistengroep ‘Nevada-Semipalatinsk’ in zowel het verdragen als het transformeren van de onzichtbare materie van radioactieve mutatie
ডাচ-এ "materie van radioactieve" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
NL Haar specifieke focus ligt op de grensoverschrijdende antinucleaire activistengroep ‘Nevada-Semipalatinsk’ in zowel het verdragen als het transformeren van de onzichtbare materie van radioactieve mutatie
EN Her specific focus is on the transboundary anti-nuclear activists? group “Nevada-Semipalatinsk” in both enduring and transforming the unseen matter of radioactive mutation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
focus | focus |
transformeren | transforming |
materie | matter |
NL De wind blaast de radioactieve wolk in een bepaalde richting, terwijl radioactieve deeltjes bijvoorbeeld door regen op de grond terechtkomen
EN The wind blows the radioactive cloud in a certain direction, while radioactive particles may, for instance, fall onto the ground when it rains
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wind | wind |
wolk | cloud |
grond | ground |
NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.
EN How to develop a citizen sensing project? We listed 10 steps to help you get started.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
project | project |
kunnen | get |
NL Spoor inwendige radioactieve besmettingen bij mensen op met behulp van experts en de infrastructuur van SCK CEN.
EN Detect internal radioactive contamination in people with a little help from our experts and our infrastructure at SCK CEN.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
mensen | people |
experts | experts |
sck | sck |
cen | cen |
NL Hoe groter de toegang tot nucleaire kennis, hoe beter de competenties van studenten en werknemers op de werkvloer en hoe veiliger het gebruik van radioactieve straling in de industrie, de gezondheidszorg en in de onderzoekswereld
EN The more access to nuclear knowledge, the better the competences of students and employees at the workplace and the safer the use of radioactive radiation in the industry, the health care sector and research environments
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
toegang | access |
kennis | knowledge |
beter | better |
studenten | students |
werknemers | employees |
veiliger | safer |
gebruik | use |
straling | radiation |
NL In de RECUMO-installatie zal SCK CEN radioactieve restanten, afkomstig van de productie van medische radio-isotopen zuiveren
EN In the RECUMO facility, the research centre will purify the radioactive residues resulting from the production of medical radioisotopes
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
cen | centre |
productie | production |
medische | medical |
installatie | facility |
NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.
EN In this article, we’ll talk about five influential women in astronomy and the discoveries they made — from observing new comets to finding dark matter.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
bespreken | talk |
invloedrijke | influential |
vrouwen | women |
gedaan | made |
nieuwe | new |
donkere | dark |
materie | matter |
NL GammaSense ontwikkelt een burgermeetnetwerk voor het in kaart brengen van radioactieve straling. Lodewijk vertelt over de technologie.
EN GammaSense develops a citizens measurement network to measure gamma radiation.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwikkelt | develops |
straling | radiation |
NL Na verloop van tijd kunnen de structuurmaterialen door de radioactieve straling veranderen
EN Over time, ionosing radiation can alter structural materials
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
tijd | time |
kunnen | can |
straling | radiation |
veranderen | alter |
NL Medewerkers van een ziekenhuis of nucleaire industrie werken vaak met radioactieve stoffen
EN Employees of a hospital or in the nuclear industry often work with radioactive substances
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
medewerkers | employees |
ziekenhuis | hospital |
of | or |
industrie | industry |
werken | work |
stoffen | substances |
NL Radiochemie houdt zich bezig met de chemie van radioactieve stoffen
EN Radiochemistry is concerned with the chemistry of radioactive substances
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
stoffen | substances |
NL Wetenschappers van SCK CEN bestuderen chemische processen op bestraalde en natuurlijke radioactieve materialen
EN Scientists at SCK CEN study chemical processes on irradiated and natural radioactive materials
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wetenschappers | scientists |
sck | sck |
bestuderen | study |
chemische | chemical |
processen | processes |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
cen | cen |
NL Die computermodellen houden rekening met meerdere factoren waaronder meteorologische omstandigheden en de eigenschappen van de geloosde radioactieve deeltjes
EN These computer models consider several factors, including meteorological conditions and the properties of the discharged radioactive particles
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
factoren | factors |
waaronder | including |
omstandigheden | conditions |
eigenschappen | properties |
NL Wat is radiochemie? Radiochemie houdt zich bezig met de chemie van radioactieve stoffen
EN What is radiochemistry? Radiochemistry is the part of chemistry which deals with radioactive substances
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
is | is |
stoffen | substances |
NL SCK CEN zal de radioactieve restanten, die overblijven na het productieproces van medische radio-isotopen, omzetten in laagverrijkt uranium en zuiveren
EN SCK CEN will convert the radioactive residues that remain after the production process of medical radioisotopes into low enriched uranium and purify it
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
sck | sck |
productieproces | production |
medische | medical |
cen | cen |
NL Het onderzoek zal zich concentreren op de oppervlakteberging en geologische berging van het radioactieve afval
EN Research will focus on surface disposal and geological disposal of radioactive waste
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
onderzoek | research |
zal | will |
concentreren | focus |
afval | waste |
NL Met GammaSense 2.0 ontwikkelen we een burgermeetnetwerk voor radioactieve straling.
EN The next Ars Electronica Festival will be held September 8-12, 2016 in Linz (Austria). Waag will be present with an exposition about the Amsterdam Smart Citizens Lab and a FEAT workshop.
NL GammaSense workshop: hoe meet je zelf radioactieve straling?
EN Amsterdam Sounds: noise in the city
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
hoe | the |
NL Met GammaSense 2.0 ontwikkelen we een burgermeetnetwerk voor radioactieve straling.
EN Within the PACO project we will develop fundemental knowledge on the acceptance, working principles and persuasiveness of virtual agents.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwikkelen | develop |
we | we |
NL Zo krijgen de handen meer straling, wanneer radioactieve bronnen met de hand gemanipuleerd worden
EN For example, the hands receive more radiation when radioactive sources are manipulated by hand
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
straling | radiation |
bronnen | sources |
NL Om besmetting of zelfs een radioactieve wolk snel in kaart te brengen, voert SCK CEN ook metingen vanuit de lucht uit (met drones en/of helikopters)
EN To be able to rapidly map contamination or a radioactive cloud, SCK CEN also performs measurements from the air (using drones and/or helicopters)
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wolk | cloud |
snel | rapidly |
kaart | map |
voert | performs |
sck | sck |
metingen | measurements |
lucht | air |
cen | cen |
drones | drones |
NL Wetenschappers bestuderen chemische processen op bestraalde en natuurlijke radioactieve materialen om ze in de chemische en medische sector te kunnen toepassen
EN Scientists study chemical processes on irradiated and natural radioactive materials in order to apply them in the chemical and medical sectors
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
wetenschappers | scientists |
bestuderen | study |
chemische | chemical |
processen | processes |
op | on |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
in | in |
medische | medical |
sector | sectors |
NL Medische radio-isotopen zijn bepaalde radioactieve stoffen om kanker op te sporen en te behandelen
EN Medical radio-isotopes are certain radioactive substances that can trace and treat cancer
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
medische | medical |
bepaalde | certain |
stoffen | substances |
kanker | cancer |
en | and |
behandelen | treat |
NL Daarnaast biedt het ook opleidingen op maat aan om de kennis en vaardigheden uit de industrie, de medische sector, onderzoeksorganisaties en overheidsinstellingen die zich bezighouden met radioactieve toepassingen, te verbeteren
EN We also offer customised training courses to improve the knowledge and skills of employees from the industry, the medical sector, research organisations and public authorities engaged in radioactive applications
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
biedt | offer |
medische | medical |
toepassingen | applications |
NL Het ontwikkelde een 3D-model dat de radioactieve waarden in het biologische schild tot op de decimeter in kaart bracht
EN It developed a 3D model that mapped radiation levels in the biological shield down to the decimetre
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwikkelde | developed |
biologische | biological |
model | model |
NL Hij moet voorkomen dat bij een eventuele breuk het water en lood-bismut mengen en door die reactie bepaalde radioactieve producten verdampen
EN It should prevent the water and lead-bismuth from mixing in the event of a rupture and causing certain radioactive products to evaporate through that reaction
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
voorkomen | prevent |
reactie | reaction |
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.
EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.
NL Blijf op de hoogte van de materie en processen die voor u en uw organisatie het belangrijkst zijn via onze meest recente strategische gidsen en evenementen.
EN Keep up to date with our most recent thinking, strategic guides, training events, and more, on the issues and processes that matter the most to you and your organisation.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
blijf | keep |
materie | matter |
strategische | strategic |
gidsen | guides |
evenementen | events |
NL Daarbij helpt het als je als onderzoeksteam ook iets snapt van biologie en de materie waar je mee te maken hebt
EN As a research team, it also helps if you have an understanding of biology and of the material you are working with
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
helpt | helps |
ook | also |
biologie | biology |
NL De groei van deze materie op de stof, manipuleert en vormt de stof tot het uiteindelijke ontwerp.
EN The growth of this matter on the fabric manipulates and shapes the fabric into the final design.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
groei | growth |
materie | matter |
stof | fabric |
ontwerp | design |
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan
EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
technologie | technology |
integreren | integration |
materie | matter |
tenslotte | finally |
NL Blijf op de hoogte van de materie en processen die voor u en uw organisatie het belangrijkst zijn via onze meest recente strategische gidsen en evenementen.
EN Keep up to date with our most recent thinking, strategic guides, training events, and more, on the issues and processes that matter the most to you and your organisation.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
blijf | keep |
materie | matter |
strategische | strategic |
gidsen | guides |
evenementen | events |
NL Wil je dieper in de materie van de erfgoeddatabanken duiken? Voor meer details en achtergrondinformatie kan je terecht op de projectpagina.
EN Want to delve deeper into the topic of heritage databases? For more details and background information, please visit the project page.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
dieper | deeper |
achtergrondinformatie | background |
NL "Ik heb me onwetend in deze materie gestort. De Digital Content Marketing Academy gaf me een belangrijk eerste referentiepunt op het gebied van contentmarketing waarmee ik een goed overzicht kon krijgen."
EN "I threw myself into this subject matter ignorantly. The Digital Content Marketing Academy gave me an important first point of reference in content marketing that gave me a good overview."
NL 'Programming Collective Intelligence' bevat ook filtertechnieken, methodes om groepen of patronen waar te nemen, zoekmachine-algoritmes en manieren om voorspellingen te doen. Elk hoofdstuk bevat oefeningen om praktisch met de materie aan de slag te gaan.
EN “Programming Collective Intelligence” also showcases filtering techniques, methods to detect groups or patterns, search engine algorithms, ways to make predictions and more. Each chapter includes exercises to display the lessons in-application.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
intelligence | intelligence |
groepen | groups |
patronen | patterns |
voorspellingen | predictions |
hoofdstuk | chapter |
algoritmes | algorithms |
NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en…
EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective…
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwerp | build |
NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en sociologie.
EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective De Onkruidenier, and visit the online symposium Building as Being!
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
ontwerp | build |
symposium | symposium |
NL Zuurstof, stikstof en waterstof zijn essentiële kleine moleculen voor leven, materie en energie
EN Oxygen, nitrogen and hydrogen are essential small molecules for life, matter and energy
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
zuurstof | oxygen |
stikstof | nitrogen |
en | and |
waterstof | hydrogen |
essentiële | essential |
kleine | small |
moleculen | molecules |
voor | for |
materie | matter |
energie | energy |
NL Maar als je een datagestuurde marketeer bent die graag diep in de materie duikt, kun je met ons platform ruwe social media data aanspreken, zodat je ze naar je favoriete analysetool kunt exporteren.
EN But if you're the kind of data-driven marketer that likes to get deep in the weeds, our platform lets you tap into the raw social media data, so you can export to your favorite analytics tool.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
als | if |
marketeer | marketer |
platform | platform |
ruwe | raw |
favoriete | favorite |
exporteren | export |
NL Wat is Materie en waarom is het belangrijk voor je slimme huis?
EN What is Matter and why is it important for your smart home?
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
belangrijk | important |
slimme | smart |
NL Wij weten complexe IT-materie begrijpelijk te maken voor elke doelgroep– of dat nu de consument of een businesspartner is. Ook helpen we onze klanten zich als thought leader in hun branche te positioneren.
EN We know how to translate complex IT matters into clear messages for any audience – for both end users as well as business partners. We help our clients to present their brands as thought leaders in their industries.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
weten | know |
complexe | complex |
helpen | help |
thought | thought |
nu | present |
NL Het behoeft ook geen betoog dat een discussie met de Belgische fiscus best wordt vermeden. Een proactieve aanpak in deze materie is dan ook ten zeerste aan te raden.
EN It goes without saying that a discussion with the Belgian tax authorities is best avoided. A proactive approach in this matter is therefore highly recommended.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
discussie | discussion |
belgische | belgian |
best | best |
proactieve | proactive |
aanpak | approach |
materie | matter |
NL Op zich is dat geen complexe materie, maar kleine verschillen in het aanbod kunnen in de praktijk zorgen voor extra werkdruk
EN In essence, this is not a complex task, however, small variances in the range can create an extra workload in practice
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
complexe | complex |
maar | however |
kleine | small |
kunnen | can |
praktijk | practice |
extra | extra |
werkdruk | workload |
NL Wat is Materie en waarom is het belangrijk voor je slimme huis?
EN What is Matter and why is it important for your smart home?
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
belangrijk | important |
slimme | smart |
NL Maar als je een datagestuurde marketeer bent die graag diep in de materie duikt, kun je met ons platform ruwe social media data aanspreken, zodat je ze naar je favoriete analysetool kunt exporteren.
EN But if you're the kind of data-driven marketer that likes to get deep in the weeds, our platform lets you tap into the raw social media data, so you can export to your favorite analytics tool.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
als | if |
marketeer | marketer |
platform | platform |
ruwe | raw |
favoriete | favorite |
exporteren | export |
NL Wij weten complexe IT-materie begrijpelijk te maken voor elke doelgroep– of dat nu de consument of een businesspartner is. Ook helpen we onze klanten zich als thought leader in hun branche te positioneren.
EN We know how to translate complex IT matters into clear messages for any audience – for both end users as well as business partners. We help our clients to present their brands as thought leaders in their industries.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
weten | know |
complexe | complex |
helpen | help |
thought | thought |
nu | present |
NL Op zich is dat geen complexe materie, maar kleine verschillen in het aanbod kunnen in de praktijk zorgen voor extra werkdruk
EN In essence, this is not a complex task, however, small variances in the range can create an extra workload in practice
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
complexe | complex |
maar | however |
kleine | small |
kunnen | can |
praktijk | practice |
extra | extra |
werkdruk | workload |
NL "Afwerking? Dat is héél technische materie. Ik ben daar niet in thuis. Wij vertrouwen daarvoor op Rask. Hun advies werkt."
EN "The finishing? That’s a very technical matter. Not my cup of tea. We’ve entrusted all of that to Rask. Their advice is always spot on!"
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
afwerking | finishing |
technische | technical |
materie | matter |
advies | advice |
NL Hoe groter de organisaties die je analyseert, hoe complexer de materie en de uitdaging voor jou is.
EN The larger the organisations you analyse, the more complex the subject matter and the challenge for you.
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
organisaties | organisations |
materie | matter |
uitdaging | challenge |
NL Zuurstof, stikstof en waterstof zijn essentiële kleine moleculen voor leven, materie en energie
EN Oxygen, nitrogen and hydrogen are essential small molecules for life, matter and energy
ডাচ | ইংরেজি |
---|---|
zuurstof | oxygen |
stikstof | nitrogen |
en | and |
waterstof | hydrogen |
essentiële | essential |
kleine | small |
moleculen | molecules |
voor | for |
materie | matter |
energie | energy |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে