"licentie verleend" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "licentie verleend" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

licentie verleend-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "licentie verleend" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

licentie are business can licence license licenses licensing right service terms
verleend granted

licentie verleend-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL e) aan de universiteit is ingeschreven voor een opleiding waaraan niet opnieuw accreditatie is verleend en waarvoor aan hem nog geen graad is verleend.

EN e) are registered at the university for a program for which no new accreditation will be granted and for which they have not yet been awarded a degree.

ডাচ ইংরেজি
universiteit university
ingeschreven registered
opnieuw new
accreditatie accreditation
verleend granted

NL e) aan de universiteit is ingeschreven voor een opleiding waaraan niet opnieuw accreditatie is verleend en waarvoor aan hem nog geen graad is verleend.

EN e) are registered at the university for a program for which no new accreditation will be granted and for which they have not yet been awarded a degree.

ডাচ ইংরেজি
universiteit university
ingeschreven registered
opnieuw new
accreditatie accreditation
verleend granted

NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.

EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.

ডাচ ইংরেজি
linux linux
een a
gratis free
licentie license
terwijl whereas
windows windows
beperkte limited

NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP

EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP

ডাচ ইংরেজি
houders holders
licentie license
software software
verkregen obtained
oem oem

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.

ডাচ ইংরেজি
toont show
venster window
knoppen buttons
licentie license
activeren activate
nu now
klikt clicking
kassa checkout
camo camo

NL Geen enkele licentie of recht wordt op of in dergelijke auteursrechten, handelsmerken, octrooien, ontwerpen, bedrijfsgeheimen, producten of andere eigendomsrechten van Profoto en/of andere partijen aan u verleend.

EN No license or right to or in any such copyrights, trademarks, patents, designs, trade secrets, products or other proprietary rights of Profoto and/or other parties is granted to or conferred to you.

ডাচ ইংরেজি
licentie license
wordt is
ontwerpen designs
producten products
partijen parties
verleend granted
profoto profoto

NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan

EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.

ডাচ ইংরেজি
qualcomm qualcomm
natuurlijk of course
licentie licence
verleend granted
telefoons phones

NL De licentie die hieronder wordt verleend en Uw recht om de Services te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u enig deel van de Voorwaarden schendt.

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

ডাচ ইংরেজি
licentie license
verleend granted
services services
automatisch automatically
deel part

NL Alle rechten van welke aard dan ook op de Software die niet uitdrukkelijk in deze Licentie worden verleend, blijven volledig bij SoftMaker.

EN All rights of any kind in the Software which are not expressly granted in this License remain entirely with SoftMaker.

ডাচ ইংরেজি
rechten rights
aard kind
software software
uitdrukkelijk expressly
licentie license
verleend granted

NL De licentie die hieronder wordt verleend en Uw recht om de Services te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u enig deel van de Voorwaarden schendt.

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

ডাচ ইংরেজি
licentie license
verleend granted
services services
automatisch automatically
deel part

NL ER WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND OF GEÏMPLICEERD VOOR ENIG ANDER GEBRUIK

EN NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE

ডাচ ইংরেজি
licentie license
verleend granted
voor for
ander other

NL U bent tevens verantwoordelijk voor activiteiten in verband met uw gebruikersnamen en wachtwoorden en voor het downloaden en installeren van het exemplaar van de Software waarvoor u een licentie is verleend. 

EN You are also responsible for any activity with respect to Your usernames and passwords and for downloading and installing the licensed copy of the Software. 

ডাচ ইংরেজি
tevens also
verantwoordelijk responsible
activiteiten activity
wachtwoorden passwords
downloaden downloading
installeren installing
exemplaar copy
software software

NL We hebben het recht om dergelijke documenten, op onze eigen kosten, te controleren om na te gaan of u deze EULA en het bereik van de licentie die u op grond van de Specifieke voorwaarden is verleend, naleeft

EN We have the right, at Our expense, to audit these records to verify Your compliance with this EULA and the scope of license granted to You under the Specific Terms

ডাচ ইংরেজি
bereik scope
licentie license
voorwaarden terms
verleend granted
kosten expense
documenten records
eula eula

NL Er wordt geen licentie verleend of geïmpliceerd voor enig ander gebruik

EN No license is granted or shall be implied for any other use

ডাচ ইংরেজি
licentie license
verleend granted
voor for
ander other

NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om: 

EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to: 

ডাচ ইংরেজি
afhankelijk subject
voorwaarden conditions
hierin herein
licentie license
software software
installaties installations

NL Aan geen enkele partij is een licentie of enig ander recht dan het bekijken van de Website verleend met betrekking tot intellectuele eigendomsrechten.

EN No license or any right other than to view the Website has been granted to any party with regard to intellectual property rights.

ডাচ ইংরেজি
partij party
licentie license
ander other
website website
verleend granted
betrekking regard
eigendomsrechten property rights

NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan

EN Snapdragon 888 is unashamedly premium and will be seen inside flagship phones in 2021 from Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,

ডাচ ইংরেজি
telefoons phones
kan will

NL Deze licentie verleent geen aanspraak op of eigendom van de Service of een van de componenten ervan of enige Contracteigendom, en de Licentiegever behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan de Licentienemer zijn verleend.

EN This license confers no title to, or ownership in, the Service or any of its components or any Contract Property, and Licensor reserves all rights not expressly granted to Licensee.

NL Deze licentie verleent geen aanspraak op, of eigendom van, de Abonnementsdienst of een van de onderdelen ervan of enige Contracteigendom, en Celigo behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan de Klant zijn verleend.

EN This license confers no title to, or ownership in, the Subscription Service or any of its components or any Contract Property, and Celigo reserves all rights not expressly granted to Customer.

NL Je behoudt alle eigendomsrechten op je Klantinhoud, onder voorbehoud van enige licentie of andere rechten die hierin zijn verleend.

EN You retain all ownership rights in your Customer Content subject to any license or other rights granted herein.

NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.

EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.

ডাচ ইংরেজি
uw your
product product
of or
licentie license
andere other
sitecore sitecore
support support

NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)

EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT

ডাচ ইংরেজি
bedrijf company
januari january
jira jira
software software
confluence confluence
server server
licentie license

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

ডাচ ইংরেজি
licentie licence
als if
team team
tableau tableau

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Gebruikers kunnen naar deze navigeren koppeling van hun clientgebied en selecteer de licentie die ze nodig hebben om een licentie te kopen

EN Users can navigate to this link from their client area and select the license they require to purchase a license

ডাচ ইংরেজি
kunnen can
navigeren navigate
koppeling link
selecteer select
licentie license
kopen purchase

NL Klik op Licentie vrijgeven. Hiermee wordt een licentie vrijgegeven die u nu op een ander apparaat kunt gebruiken.

EN Click Release license. This frees up a license that you can now use on another device.

ডাচ ইংরেজি
klik click
licentie license
een a
nu now
apparaat device
gebruiken use

NL ” betekent een persoon met een geldige licentie voor de licentie voor de Services. “

EN ” means an individual with a valid seat license for the Services. “

ডাচ ইংরেজি
betekent means
geldige valid
licentie license
services services

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

ডাচ ইংরেজি
splashtop splashtop
business business
access access
licentie license
computers computers
en and
solo solo

NL Gebruikers kunnen naar deze navigeren koppeling van hun clientgebied en selecteer de licentie die ze nodig hebben om een licentie te kopen.

EN Users can navigate to this link from their client area and select the license they require to purchase a license.

ডাচ ইংরেজি
kunnen can
navigeren navigate
koppeling link
selecteer select
licentie license
kopen purchase

NL In de EU hebben SOS en SOS Teams een licentie op naam van een gebruiker, waarbij u één licentie aanschaft per supportmedewerker die SOS gaat gebruiken

EN In the EU, SOS and SOS Teams are licensed on a named user basis where you purchase one license per technician that will be using SOS

ডাচ ইংরেজি
teams teams
licentie license
naam named
waarbij where
eu eu
sos sos

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

ডাচ ইংরেজি
splashtop splashtop
business business
access access
licentie license
computers computers
en and
solo solo

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

ডাচ ইংরেজি
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL In de EU hebben SOS en SOS Teams een licentie op naam van een gebruiker, waarbij u één licentie aanschaft per supportmedewerker die SOS gaat gebruiken

EN In the EU, SOS and SOS Teams are licensed on a named user basis where you purchase one license per technician that will be using SOS

ডাচ ইংরেজি
teams teams
licentie license
naam named
waarbij where
eu eu
sos sos

NL ” betekent een persoon met een geldige licentie voor de licentie voor de Services. “

EN ” means an individual with a valid seat license for the Services. “

ডাচ ইংরেজি
betekent means
geldige valid
licentie license
services services

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

ডাচ ইংরেজি
splashtop splashtop
business business
access access
licentie license
computers computers
en and
solo solo

NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.

EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.

ডাচ ইংরেজি
de the
juiste appropriate
licentie license
branding branding
optie option
is is
vereist required
versie version
cluster cluster

NL Voordat u hiervoor kiest, zijn er een aantal belangrijke stappen die u moet nemen; een licentie voor redactionele beelden voor marketinggebruik is niet hetzelfde als een licentie voor onze creatieve royalty-free beelden of video’s.

EN But before you go this route, there are several important steps you need to take—licensing editorial imagery for marketing use is not the same as licensing our creative royalty-free images or videos.

ডাচ ইংরেজি
belangrijke important
licentie licensing
redactionele editorial
creatieve creative
video videos

NL Maar als uw project niet-redactionele content gebruikt, dient u de juiste licentie aan te vragen, zoals een commerciële licentie, om zeker te weten dat uw merk beschermd is

EN But, if your project is a non-editorial use case, you’ll need to obtain the correct license, such as a commercial license, to make sure your brand is protected

ডাচ ইংরেজি
project project
gebruikt use
licentie license

NL Voor hulp met uw licentie, zie de Licentie FAQs

EN For help with your license, see the License FAQs

ডাচ ইংরেজি
hulp help
uw your
licentie license
zie see
de the
faqs faqs

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে