"leden geven sturing" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "leden geven sturing" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

leden geven sturing-এর ডাচ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

ডাচ
ইংরেজি

NL Onze leden geven sturing aan de ontwikkeling van de programma's, het beleid, de strategische koers en services van OCLC. Die verantwoordelijkheid is duidelijk af te lezen aan onze bestuursstructuur.

EN Our members guide the development of OCLC's programs, policies, strategy and services. That responsibility is reflected in our leadership structure.

ডাচ ইংরেজি
onze our
leden members
ontwikkeling development
s s
strategische strategy
oclc oclc
verantwoordelijkheid responsibility

NL Onze leden geven sturing aan de ontwikkeling van de programma's, het beleid, de strategische koers en services van OCLC. Die verantwoordelijkheid is duidelijk af te lezen aan onze bestuursstructuur.

EN Our members guide the development of OCLC's programs, policies, strategy and services. That responsibility is reflected in our leadership structure.

ডাচ ইংরেজি
onze our
leden members
ontwikkeling development
s s
strategische strategy
oclc oclc
verantwoordelijkheid responsibility

NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!

EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!

ডাচ ইংরেজি
meet measure
betrokkenheid engagement
leden members
systeem system
punten points
activiteiten activities
concurreren compete

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

ডাচ ইংরেজি
regering government
onafhankelijke independent
vertegenwoordigers representatives
meemoo meemoo
vrt vrt

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

ডাচ ইংরেজি
regering government
onafhankelijke independent
vertegenwoordigers representatives
meemoo meemoo
vrt vrt

NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten

EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact

ডাচ ইংরেজি
iso iso
systematische systematic
documentatie documentation

NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten

EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact

ডাচ ইংরেজি
iso iso
systematische systematic
documentatie documentation

NL ‘Cybersecurity governance gaat over beheersmaatregelen, regelgeving en sturing op menselijk gedrag'

EN Cybersecurity governance: a safe digital future with humanities, exact and social sciences

ডাচ ইংরেজি
cybersecurity cybersecurity
governance governance
en and

NL over ‘Cybersecurity governance gaat over beheersmaatregelen, regelgeving en sturing op menselijk gedrag'

EN about Cybersecurity governance: a safe digital future with humanities, exact and social sciences

ডাচ ইংরেজি
cybersecurity cybersecurity
governance governance
en and
ডাচ ইংরেজি
scenario scenario
global global
europa europe
sterk strongly
verenigd united
top top

NL De Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek financiert toponderzoekers, geeft sturing aan de Nederlandse wetenschap via programma's en beheert (inter)nationale kennisinfrastructuur.

EN The Dutch Research Council (NWO) funds top researchers, steers the course of Dutch science by means of research programmes and by managing the national knowledge infrastructure.

ডাচ ইংরেজি
nationale national
programma programmes

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs

ডাচ ইংরেজি
en and
individuele individual
leden members
bevoegd authorized
padi padi
resorts resorts

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses

ডাচ ইংরেজি
mogen can
individuele individual
leden members
zich themselves
resorts resorts
padi padi
cursussen courses

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs

ডাচ ইংরেজি
en and
individuele individual
leden members
bevoegd authorized
padi padi
resorts resorts

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses

ডাচ ইংরেজি
mogen can
individuele individual
leden members
zich themselves
resorts resorts
padi padi
cursussen courses

NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.

EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.

ডাচ ইংরেজি
laat let
activiteiten activity
statistieken stats
bekijken view
alias alias

NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.

EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.

ডাচ ইংরেজি
rechten rights
overdracht transfer
beschikbaar available
oclc oclc
leden members

NL Op dit moment telt de congregatie nog elf leden in Nederland en drie leden in Oostenrijk, Spanje en de VS. Een aantal van hen is – ondanks hun vaak hoge leeftijd – nog steeds zeer actief.

EN At the moment, the congregation has eleven members in the Netherlands and three more in Austria, Spain, and the US. A number of them continue to be very active, despite their advanced age.  

ডাচ ইংরেজি
elf eleven
leden members
ondanks despite
leeftijd age
actief active

NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.

EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.

ডাচ ইংরেজি
leden members
toewijzen assign
gecentraliseerde centralized
navigatie navigation
ontgrendelen unlock
virtuele virtual

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

ডাচ ইংরেজি
goed great
communiceren communicating
aantonen demonstrate
anderen other

EN Lead acquisition via our online booking portal Gain new members easily online

ডাচ ইংরেজি
nieuwe new
leden members
eenvoudig easily

NL Individuele trainingsplannen, selfservice voor leden of Zoom™ work-outs voor thuis. Bied de diensten van je studio online aan en wees daar, waar je leden ook zijn — met de gratis MySports app. Best beoordeeld in alle app stores.

EN Individual training plans, member self-service or Zoom™ classes for at home. Offer your studio's services online and be wherever your members are - with the free MySports app. Top rated in all app stores.

ডাচ ইংরেজি
selfservice self-service
zoom zoom
studio studio
online online
beoordeeld rated

NL Met onze gloednieuwe "referral" feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app met vrienden te delen

EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes

ডাচ ইংরেজি
feature feature
reclame marketing
leden members
nieuwe new
code codes

NL Bied een aantrekkelijk bedrijfsfitnessprogramma aan. Hierdoor kun je eenvoudig nieuwe leden aantrekken en huidige leden motiveren.

EN Offer an appealing corporate fitness program. This will help you easily attract new members and motivate your active members.

ডাচ ইংরেজি
bied offer
aantrekkelijk appealing
aan this
kun will
eenvoudig easily
nieuwe new
leden members
aantrekken attract

NL Verzamel gegevens over het gedrag van leden om retentie- en opzeggingspercentages voor individuele leden of gedetailleerde groepen te voorspellen.

EN Accumulate member behavioral data to predict retention and churn rates for individual members or detailed groups.

ডাচ ইংরেজি
gegevens data
gedetailleerde detailed
groepen groups
voorspellen predict
retentie retention

NL Identificeer correlaties en patronen tussen gekochte producten en het gedrag van leden om aantrekkelijke promoties te maken en de betrokkenheid van leden te vergroten.

EN Identify correlations and patterns between purchased products and member behavior to create attractive promotions and boost member engagement.

ডাচ ইংরেজি
identificeer identify
patronen patterns
gekochte purchased
producten products
gedrag behavior
leden member
aantrekkelijke attractive
promoties promotions
betrokkenheid engagement
vergroten boost

NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.

EN Yes, we offer a joint scheduling feature that will look at availability across all members associated with a meeting type and display only the times when all members are available.

ডাচ ইংরেজি
ja yes
functie feature
planning scheduling
kijkt look
leden members
gekoppeld associated

NL Leden krijgen steun van Atea en andere leden om het doel te bereiken

EN Members get support from Atea and other members to reach the goal

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

NL Met onze gloednieuwe ‘’referral’’ feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app...

EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes. You can...

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.

ডাচ ইংরেজি
bouw build
relaties relationships
mensen people
tools tools
partijen party
mailchimp mailchimp
contact touch
leden members

NL Leden kunnen contact opnemen met alle afgevaardigden in Global Council om ideeën uit te wisselen, feedback te geven of vragen te stellen

EN Members can contact any Global Council delegate to share ideas, offer feedback, and ask questions

ডাচ ইংরেজি
leden members
kunnen can
global global
ideeën ideas
feedback feedback
geven offer

NL de sociale deelfunctie mogelijk te maken, waaronder u de optie geven om met leden van uw netwerk die zowel gebruikers van Trustpilot als gebruikers van één of meer sociale netwerken zijn, te verbinden;

EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.

ডাচ ইংরেজি
waaronder including
optie option

NL weer te geven welke leden van uw sociale netwerken gebruikers zijn van Trustpilot om de geloofwaardigheid van reviews te verhogen en om een betere gebruikerservaring op ons platform te creëren;

EN Display which members of your social networks are also users of Trustpilot in order to increase confidence in reviews and to create a better user experience on our platform.

ডাচ ইংরেজি
sociale social
netwerken networks
reviews reviews
gebruikerservaring user experience

NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn

EN Mind maps are visual organizers that provide a fantastic overview of your entire project and ensure that all project members are always on the same page

ডাচ ইংরেজি
mind mind
fantastisch fantastic
zorgen ensure
leden members
altijd always
pagina page

NL Je kan uitnodigingen beperken, zodat alleen leden van je team met vergunning of gebruikers van een bepaald e-maildomein toegang tot je project(en) geven.

EN You may restrict invitations, allowing only members of your licensed team or users from a specified email domain access to your project(s).

ডাচ ইংরেজি
kan may
uitnodigingen invitations
beperken restrict
team team
of or
toegang access
project project

NL Wielerclub-software waarmee u de toegang tot de routes van uw club kunt beheren en al uw leden en management toegang kunt geven tot onze kenmerkende navigatietools.

EN Cycling club software that allows you to control access to your club's routes, and deliver our signature navigation tools to all your members and management.

ডাচ ইংরেজি
toegang access
routes routes
club club
leden members

NL Leden van het NAI geven u de mogelijkheid om u af te melden voor gedragsreclame

EN NAI members allow you to opt out of the behavioural advertising

ডাচ ইংরেজি
leden members
mogelijkheid opt

NL Leden kunnen contact opnemen met alle afgevaardigden in Global Council om ideeën uit te wisselen, feedback te geven of vragen te stellen

EN Members can contact any Global Council delegate to share ideas, offer feedback, and ask questions

ডাচ ইংরেজি
leden members
kunnen can
global global
ideeën ideas
feedback feedback
geven offer

NL Controleer hier de de bevoegdheden van een individueel PADI-lid. PADI-leden moeten een lopend lidmaatschap en lesbevoegdheid hebben om PADI-cursusprogramma's te mogen geven.

EN Verify an individual PADI Member’s credential status here. PADI Members must be renewed and authorized to conduct PADI courses and programs.

ডাচ ইংরেজি
controleer verify
hier here
s s
padi padi

NL Houd uw leden actief en herinner ze aan hun doelen als ze een paar dagen in uw club missen. Het kan de doorslag geven om hen die dag in de sportschool te krijgen.

EN Keep your members active and remind them of their goals if they miss a few days in your club. It might be the difference maker that gets them into the gym that day.

ডাচ ইংরেজি
leden members
actief active
doelen goals
club club
sportschool gym

NL U kunt ook toegangscontroles instellen om leden toegang te geven tot bepaalde delen van de sportschool of op bepaalde uren, zodat u uw sportschool 24 uur per dag, 7 dagen per week open kunt houden zonder dat er altijd werknemers aanwezig hoeven te zijn.

EN You can also set access control permissions for members to access certain parts of the gym or at certain hours so that you can keep your gym open 24/7 without the need of employees on the premises at all times.

ডাচ ইংরেজি
instellen set
leden members
delen parts
sportschool gym
houden keep
werknemers employees
hoeven need

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

ডাচ ইংরেজি
organiseren organise
informele informal
leden members
praktische practical
assistentie assistance
of or
geven provide
science science
workshops workshops
adviezen advice

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.

ডাচ ইংরেজি
bouw build
relaties relationships
mensen people
tools tools
partijen party
mailchimp mailchimp
contact touch
leden members

NL We bieden een round robin-functie waarmee u vergaderingen kunt distribueren over elk teamlid dat aan een vergaderingstype is gekoppeld. U kunt geselecteerde leden voorrang geven, zodat zij het leeuwendeel van de boekingen ontvangen.

EN We provide a round robin feature that allows you to distribute meetings across any team member associated with a meeting type. You can give select members priority, so they receive the lion's share of the bookings.

ডাচ ইংরেজি
we we
teamlid team member
gekoppeld associated
voorrang priority
boekingen bookings
ontvangen receive
functie feature

NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn

EN Mind maps are visual organizers that provide a fantastic overview of your entire project and ensure that all project members are always on the same page

NL Je kan uitnodigingen beperken, zodat alleen leden van je team met vergunning of gebruikers van een bepaald e-maildomein toegang tot je project(en) geven.

EN You may restrict invitations, allowing only members of your licensed team or users from a specified email domain access to your project(s).

NL Vikram Patel schetst een veelbelovende aanpak: opleiding van leden van de gemeenschappen om geestelijke-gezondheidsinterventies te geven en gewone mensen in staat te stellen om zorg te dragen voor anderen.

EN Vikram Patel outlines a highly promising approach -- training members of communities to give mental health interventions, empowering ordinary people to care for others.

NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users

ডাচ ইংরেজি
komoot komoot
communiceren interact
gebruikers users
publiceren publishing
geven giving
tips tips
of or
highlights highlights

NL Om u gerust te stellen en zekerheid te kunnen geven proberen wij alle antwoorden te geven die u nodig heeft over uw vlucht en communiceren deze op verschillende manieren.

EN For your peace of mind and assurance, we aim to provide you with all the answers you may need about your flight, and we communicate these through different ways.

ডাচ ইংরেজি
en and
zekerheid assurance
antwoorden answers
nodig need
vlucht flight
communiceren communicate
verschillende different
manieren ways

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে